numéro 1 comité exécutif séance du 9 janvier 1998 - Ville de Gatineau

Les fonds à cette fin seront pris à même les postes budgétaires suivants:POSTE MONTANT DESCRIPTION04-13493 803,96 $ T.P.S. À RECEVOIR (RISTOURNES)11-69008-001 616,07 $ INST. DE TAPIS SALLE OUTAOUAIS PALAIS DES CONGRÈS TAPIS SALLEOUTAOUAIS18-97010-001 21 700,00 $ REMPLACEMENT TAPIS PALAIS DES CONGRÈS REMPLACEMENT DU TAPISUn certificat du trésorier a été émis le 5 juin 1998.Adoptée.CE-98-503 SOUMISSION - COMPLEXE SPORTIF MONT-BLEU - TOITURE -CONTRAT 92-42 (SA-98-044) - SERVICE DES TRAVAUX PUBLICSET DE L'INGÉNIERIE - FIRME: TOITURE MARCEL RAYMONDET FILS INC. - 28 400,18 $PROPOSÉ ET RÉSOLU À L'UNANIMITÉQUE conformément à la recommandation du directeur général, ce comité accepte la soumission dela firme "LES TOITURES MARCEL RAYMOND ET FILS INC.", 1880, chemin Pink, Aylmer(Québec) J9H 5E1, pour les travaux de réfection de toiture au complexe sportif Mont-Bleu - Contrat92-42, le tout en conformité avec sa soumission en date du 28 mai 1998 et ce, comme étant la plusbasse soumission reçue et étant conforme.Le Maire et président du comité exécutif et le Greffier sont autorisés à signer le contrat à intervenirentre la firme "Les Toitures Marcel Raymond et Fils Inc." et la ville de Hull.Cette même firme devra fournir avant la signature du contrat les documents suivants :i) le formulaire d'assurance responsabilité civile générale "Wrap Up" dûment signé, pour unmontant de 1 000 000,00 $, le tout en conformité avec les exigences de l'article 20 del’instruction aux soumissionnaires dont plus particulièrement les sous articles B.2.1 et B.2.2;ii)iii)iv)le formulaire d'assurance chantier "tous risques", dûment signé, pour une limite d’indemnitéselon le plus élevé des montants, soit un montant minimal de 40 000 $ ou le montant total duprojet, le tout en conformité avec les exigences de l'article 20 de l’instruction auxsoumissionnaires dont plus particulièrement les sous articles B.2.1 et B.2.3;un cautionnement d’exécution d’une valeur égale à 50 % du montant du contrat;cautionnement de paiement des matériaux et de la main-d’oeuvre d’une valeur égale à 50 % dumontant du contrat.Les fonds à cette fin seront pris à même les postes budgétaires suivants:POSTE MONTANT DESCRIPTION04-13493 987,48 $ T.P.S. À RECEVOIR (RISTOURNES)11-31009-005 27 412,70 $ TRAVAUX CORRECTIFS ET AMÉLIORATIONS AUX BÂTIMENTS LOISIRSUn certificat du trésorier a été émis le 5 juin 1998.Adoptée.9 juin 1998 / page 3 de 15