numéro 1 comité exécutif séance du 9 janvier 1998 - Ville de Gatineau

CE-98-469SOUMISSION - SABLE À COMPACTION (SA-98-036) - SERVICEDES TRAVAUX PUBLICS ET DE L'INGÉNIERIE - FIRME:CONSTRUCTION DJL INC. - APPROXIMATIVEMENT 60 000,00 $ANNUELLEMENT - OPTION RENOUVELLEMENT DE DOUZE (12)MOIS - DIMINUTION DE 16,8 %PROPOSÉ ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉQUE conformément à la recommandation du directeur général, ce comité accepte la soumission dela firme “CONSTRUCTION DJL INC.”. 2, rue Amherst, Hull (Québec) J8Y 6P4, pour lafourniture du sable à compaction au prix unitaire, la tonne métrique non livrée, de 2,01 $, T.P.S. etT.V.Q. incluses, le tout en conformité avec sa soumission en date du 30 avril 1998 ainsi que le cahierdes charges spéciales qui l’accompagnait et ce, comme étant la plus basse soumission reçue et étantconforme.Les fonds pour cette fin au montant annuel approximatif de 60 000,00 $, T.P.S. et T.V.Q. inclusesseront pris à même les appropriations concernées et ce, jusqu’à concurrence des montants prévus àcette fin.Le prix soumis restera en vigueur pour une période de douze (12) mois à compter du 14 mai 1998.À moins d’un avis écrit préalable d’au moins trois (3) mois de la date d’expiration du contrat, dûmentsignifié par une des parties à l’autre partie, le prix soumis dans la présente soumission demeurera envigueur pour une période additionnelle de douze (12) mois.La firme “Construction DJL Inc.” devra déposer à titre de garantie au Service des finances parl’entremise du Service de l’approvisionnement de la ville de Hull, un cautionnement d’exécution aumontant de 21 000,00 $.Un certificat du trésorier a été émis le 22 mai 1998.Adoptée.CE-98-470SOUMISSION - MACHINE À LAVER SOUS PRESSION (SA-98-034)- SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE L'INGÉNIERIE -FIRME: GROUPE RNG INC. - 27 459,92 $PROPOSÉ ET RÉSOLU À L'UNANIMITÉQUE conformément à la recommandation du directeur général, ce comité accepte la soumission dela firme "GROUPE RNG INC.”, 10220, L.-H. Lafontaine, Ville d’Anjou (Québec) H1J 2T3, pourla fourniture d’une machine à laver sous pression avec accessoires ainsi qu’un système de savon, letout en conformité avec sa soumission en date du 29 avril 1998 ainsi que l’annexe “A” et le cahierdes charges spéciales qui l’accompagnaient et ce, comme étant la plus basse soumission reçue et étantconforme.Les fonds à cette fin, au montant de 27 459,92 $ incluant les taxes, seront pris à même un futur fondsdes dépenses en immobilisation.26 mai 1998 / page 3 de 16