numéro 1 comité exécutif séance du 9 janvier 1998 - Ville de Gatineau

- les différents formulaires d'assurances précisées à la soumission.Un certificat du trésorier a été émis le 11 mai 1998.Adoptée.CE-98-431 SOUMISSION - VÊTEMENTS DE POMPIERS (SA-98-017) -SERVICE D'INCENDIE - FIRME: LES DISTRIBUTEURS R.NICHOLLS INC. - 15 051,48 $PROPOSÉ ET RÉSOLU À L'UNANIMITÉQUE conformément à la recommandation du directeur général, ce comité accepte la soumission dela firme "LES DISTRIBUTEURS R. NICHOLLS INC.", 2475, De la Province, Longueuil(Québec) J4G 1G3, pour la fourniture de vêtements de pompiers, le tout en conformité avec sasoumission en date du 27 mars 1998 ainsi que les annexes “A” et “B” qui l’accompagnaient et ce,comme étant la plus basse soumission reçue et étant conforme.Les fonds à cette fin seront pris à même les postes budgétaires suivants:POSTE MONTANT DESCRIPTION04-13493 523,41 $ T.P.S. À RECEVOIR (RISTOURNES)22200-650-30246 14 528,07 $ INCENDIE - ADMINISTRATION VÊTEMENTS,CHAUSSURES,ACCÈSS.Un certificat du trésorier a été émis le 11 mai 1998.Adoptée.CE-98-432INSTALLATION DE BACS À FLEURS ET DE JARDINIÈRES SURLA PROMENADE DU PORTAGE (DISTRICT 10/MONTCALM)ATTENDU QUE l’Association du secteur de la Promenade du Portage a demandé à la Ville uneparticipation quant à l’installation de bacs à fleurs et jardinières sur la promenade du Portage;ATTENDU QUE cette démarche s’inscrit dans la revitalisation du centre-ville;ATTENDU QUE l’Association du secteur de la promenade du Portage s’engage à défrayer 50 %des coûts d’entretien de ces bacs et jardinières:PROPOSÉ ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉQUE ce comité, selon la recommandation du directeur général, accepte de reconduire pour l’été 1998l’entente approuvée par la résolution du conseil 97-176 à l’effet de verser une contribution financièrede 3 750 $ à l’entretien des bacs et jardinières installés sur la Promenade du Portage.12 mai 1998 / page 20 de 24