numéro 1 comité exécutif séance du 9 janvier 1998 - Ville de Gatineau

2) du comité du renouveau sur la promenade du Portage (février 1992 et avril 1993)convergent vers la nécessité de revitaliser ce secteur;ATTENDU QU’un mandat en ce sens était confié, en janvier 1994, à la Corporation derevitalisation du centre-ville de Hull, laquelle poursuit toujours ses travaux;ATTENDU QUE la Ville considère qu’en vue de favoriser la revitalisation de lapromenade du Portage, il s’avère nécessaire et d’intérêt public de contribuer àl’enracinement du climat de calme et de confiance sur cette artère par l’acquisition del’immeuble sis au 115, promenade du Portage et d’en assurer une occupation conformeà la vocation du centre-ville;ATTENDU QUE le conseil municipal créait par sa résolution 96-434 le 15 octobre 1996,la Commission spéciale sur la promenade du Portage pour faire des recommandationsdans le but d’éliminer les problèmes de désordre nocturne au centre-ville de Hullnotamment les problèmes reliés à la présence de nombreux débits de boissonsalcoolisées et les problèmes reliés à la consommation abusive d’alcool;ATTENDU QUE la Commission spéciale recommande l’acquisition de l’immeuble sis au115, promenade du Portage;ATTENDU QU’une offre d’achat pour ledit immeuble a été négociée et conclue parNathan Smith in trust à titre d’acquéreur et que ce dernier a proposé de céder ses droitsdans ladite offre d’achat à la ville de Hull, sans autre considération que le remboursementde son dépôt sur ladite offre:PROPOSÉ ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉQUE ce comité accepte et recommande au conseil d’accepter la cession des droits deNathan Smith in trust dans l’offre d’achat et de se porter acquéreur de l’immeuble sis au115, promenade du Portage, incluant les lots 653-1, 654-2, 655-3, 657-2, Q3 auxconditions du projet d’acte de vente présenté par Me Claude Isabelle à la ville de Hull,lequel acte prévoit entre autres un prix de vente de 532 000 $. La superficie du bâtimentest répartie sur 2 niveaux et comporte 7 688 pieds carrés.Le Maire et président du comité exécutif et le Greffier sont autorisés à signer lesdocuments aux fins de la présente, préparés par Me Claude Isabelle, lequel est mandatépour effectuer ladite transaction.Le trésorier est autorisé à émettre un chèque au montant de 537 069,95 $ représentantle prix de vente et autres frais inhérents à la présente transaction à l’ordre de Gagné,Isabelle, Patry et Laflamme en fiducie, 200, rue Montcalm, bureau 300, Hull, Québec, J8Y3B5.Les fonds à cette fin au montant de 537 069,95 $ seront pris à même le fonds desdépenses en immobilisations.Le trésorier est autorisé à:1. puiser un montant de 537 070 $ à même la réserve «surplus accumulé»;19 janvier 1998 / page 2 de 4