numéro 1 comité exécutif séance du 9 janvier 1998 - Ville de Gatineau

Également, monsieur Burns aura droit à toute revalorisation et/ou indexation ou autresbénéfices, du régime de retraite qui pourraient être accordés au groupe d’employésretraités de la Ville dans le futur.Les autorités municipales profitent de l’occasion pour offrir à monsieur André J. Burnsleurs plus sincères remerciements pour ses années de loyaux services à la ville de Hull.Un certificat du trésorier a été émis le 19 février 1998.La présente recommandation du comité exécutif entre en vigueur le jour de sonapprobation par résolution du conseil municipal.Adoptée.CE-98-164CONTRAT DE SONDAGE D’OPINION PUBLIQUE AVEC LEGROUPE LÉGER ET LÉGER POUR LA SOMME DE 26 837,03 $INCLUANT LES TAXESATTENDU QUE la ville de Hull s’est donnée comme mission "d’offrir et de soutenir unmilieu de vie urbain qui procure satisfaction à ses citoyens ainsi qu’aux organisationspubliques et privées établies sur son territoire";ATTENDU QUE cet énoncé de mission présuppose que la Ville connaît assurément lesbesoins et les attentes de ses citoyens et des organisations établies sur son territoire etqu’elle en suit l’évolution;ATTENDU QUE la Ville doit mesurer la qualité de ses services et la satisfaction de sescitoyens et citoyennes sur une base régulière;ATTENDU QUE la Ville a procédé à l’administration d’un sondage en mai 1996:PROPOSÉ ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉQUE ce comité autorise le Maire et président du comité exécutif et le Greffier à signerpour et au nom de la Ville, le contrat avec le Groupe Léger et Léger inc., pour effectuerun sondage d’opinion publique en rapport avec l’administration municipale, et ce, auxconditions préétablies dans ledit contrat.Les fonds à cette fin seront pris à même les postes budgétaires suivants:POSTE MONTANT DESCRIPTION62100-419 25 903,82 $ PROMOTION INDUSTRIELLEET COMM // AUTRES04-13493 933,21 $ T.P.S. À RECEVOIR(RISTOURNES)Un certificat du trésorier a été émis le 19 février 1998.Adoptée.24 février 1998 / page 17 de 20