Guide d'instruction (247 ko, PDF) - Lee Valley Tools

Gabarit de perçage système 32 Veritas ®La fabrication d’armoires de style européen secaractérise par une méthode standardisée, sans pourautant imposer de limites à la créativité du bricoleur.Cet atout majeur permet de fabriquer des armoirespersonnalisées sans toutefois se priver d’utiliserles pièces d’assemblage européennes standardsactuellement offertes sur le marché. En outre, lespanneaux sont interchangeables. Ainsi, même undébutant peut fabriquer ses propres armoires. Enréalité, le peu d’expérience représente un avantagepuisqu’il n’est alors pas nécessaire de faire abstractiond’autres méthodes de construction utilisées par le passé.Par ailleurs, ce gabarit offre un avantage supplémentaire :le projet au complet peut être réalisé sans demanderd’aide pour manier les panneaux, peu importeleurs dimensions.Le panneau symétriqueLa symétrie des panneaux est un concept clé de laméthode européenne. Un panneau peut alors êtreretourné dans tous les sens et la disposition des trousdemeure la même. Ainsi, les panneaux latéraux sontinterchangeables, tout comme ceux du haut et du bas.PanneausupérieurstandardPanneauinférieurstandardEntraxede 32 mmpour tousles trousd'assemblageLe coup-de-pied est illustré àdes fins de présentation.Panneausol-plafond– armoirehauteEntraxe de32 mm pourtous les trouspour ferrure37 mmFigure 1 : Trous pour ferrure et trous d’assemblageAvant d’examiner les formules servant à créer despanneaux symétriques, il importe de définir les types detrous qui seront percés dans ces panneaux.• Trous pour ferrure : Séries de trous à la verticaledestinés à la pose de ferrures d’assemblage.• Trous d’assemblage : Séries de trous à l’horizontaleoù se logent les goujons.Les formules mathématiques suivantes supposentqu’un trou sera percé à tous les 32 mm, mais on peuttrès bien se limiter à percer uniquement les trous quiseront utilisés. La longueur d’un panneau est calculéeen ajoutant l’épaisseur du panneau à un multiple de32 mm. C’est-à-dire :longueur = épaisseur + (32 × n)où n représente le nombre maximal de trous pour ferrurequi pourront être percés sur une rangée verticale.La largeur d’un panneau symétrique est déterminéeselon le même principe :largeur = 74 + (32 × n)où n représente le nombre maximal de trousd’assemblage qui pourront être percés sur une rangéehorizontale. Les 74 mm représentent deux fois – unefois pour l’avant, une fois pour l’arrière – l’espacementde 37 mm qui sépare la série de trous pour ferrure etle bord du panneau. Cette cote de positionnement de37 mm est standardisée pour la mise en place des piècesd’assemblage d’armoires européennes, comme lescharnières et les coulisses de tiroir.Par exemple, en appliquant cette formule à la fabricationd’une armoire du bas standard, d’une profondeurd’environ 24 po ou 610 mm, on obtient la largeur exacte,c’est-à-dire :586 mm = 74 + (32 × 16)ou618 mm = 74 + (32 × 17)puisque 16 ou 17 trous tout au plus peuventêtre percés.Il convient de souligner que pour les panneaux demélamine ou de contreplaqué, on doit appliquer desbandes de chant sur les chants qui seront visibles unefois l’assemblage terminé. Au moment de couper lespanneaux, on doit tenir compte de l’épaisseur des bandesde chant. Les dimensions d’un panneau symétriquecomprennent toute bande de chant qui y sera apposée.L’épaisseur de ces bandes devrait donc être prise encompte dans le calcul des dimensions.Dans la production industrielle, le caractèreinterchangeable des panneaux et la réduction deserreurs de perçage des trous pour ferrure et des trousd’assemblage justifient amplement les efforts déployéspour la conception de panneaux symétriques. Toutefois,pour obtenir de bons résultats, une extrême précisionde coupe est de rigueur. En effet, une erreur d’à peineun demi-millimètre risque d’entraîner des problèmes aumoment de l’assemblage.3