13.07.2015 Views

Guide d'instruction (247 ko, PDF) - Lee Valley Tools

Guide d'instruction (247 ko, PDF) - Lee Valley Tools

Guide d'instruction (247 ko, PDF) - Lee Valley Tools

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Accessoires pour le gabarit de perçage système 32 Veritas ®05J06.13 Rail de 208 mm (8 3/16 po) comportantsix orifices à entraxe de 32 mm (1 1/4 po),ainsi qu’un orifice intermédiaire centréentre deux orifices principaux.16 16 16 32 32 3232 32Dimensions en millimètresCe rail permet de percer des trous pour goujons espacésde 16 mm (5/8 po) à l’extrémité de planches qui ont àpeine 22 mm (7/8 po) de largeur.05J06.12 Porte-douille supplémentaire05J06.06 Goupille de positionnementsupplémentaire05J03.15 Entretoises ultralongues supplémentairesde 25 po (2)05J06.10 Butée de positionnement supplémentaire05J06.05 Long rail supplémentaire avec deux visd’assemblage05J06.03 Plaque de raccordement et tigesd’extrémité (2) supplémentairesGabarit à goujonner Veritas ®Douilles05J03.08 5 mm05J03.09 6 mm05J03.11 6,75 mm05J03.12 7 mm05J03.13 7,5 mm05J03.18 8 mm (5/16 po)05J03.21 9 mm05J03.20 10 mm05J03.22 3/32 po*05J03.17 1/4 po05J03.10 7/32 po05J03.19 3/8 po* Seule la douille de 3/32 po est faite d’acier nontrempé. Fixée dans le porte-douille, elle peut être aléséeà n’importe quel diamètre non offert.Équivalences en mesures impériales pour le positionnement des talons des étriers de fixationSi la vis micrométrique est entièrement dévissée, une distance de 13 mm sépare le talon et l’axe de l’étrier. Letableau ci-dessous précise les équivalences en mesures impériales pour le positionnement des talons.Position de la vis Distance entre le talon et l’axe de l’étriermicrométriquemm pouces fractionEntièrement dévissée 13,0 0,512 —1/4 tour 12,7 0,500 1/2 po2 tours* 11,11 0,438 7/16 po3 1/2 tours 9,53 0,375 3/8 po5 tours 7,94 0,313 5/16 po6 2/3 tours 6,35 0,250 1/4 po* Il s’agit en fait de 1,9 tour. Si les mesures sont prises à partir d’un bord de référence, la différence est négligeable.Cependant, pour percer les trous pour goujons au centre d’un chant, il vaut mieux tourner la vis micrométrique de1,9 tour.814 Proctor AvenueOgdensburg NY 13669-2205United States1090 Morrison DriveOttawa ON K2H 1C2Canadacustomerservice@veritastools.com© Veritas <strong>Tools</strong> Inc. 2012 www.veritastools.com126 IWF-001 Rév. A

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!