13.07.2015 Views

Livret d'information sur l'IVG en ville - Ministère des Affaires sociales ...

Livret d'information sur l'IVG en ville - Ministère des Affaires sociales ...

Livret d'information sur l'IVG en ville - Ministère des Affaires sociales ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

a pratiqué <strong>des</strong> IVG. Le directeur délivre l’attestation au vu du justificatifprés<strong>en</strong>té par le responsable médical de cette activité, qui certifie ainsi<strong>des</strong> compét<strong>en</strong>ces médicales du médecin pour la pratique <strong>des</strong> IVGmédicam<strong>en</strong>teuses.La liaison médecin de <strong>ville</strong>/établissem<strong>en</strong>t de santé■ Le cadre : une conv<strong>en</strong>tionà passer avec un établissem<strong>en</strong>tde santéLe médecin réalisant <strong>des</strong> IVG médicam<strong>en</strong>teuses dans le cadre de ce dispositifpasse une conv<strong>en</strong>tion avec un établissem<strong>en</strong>t de santé autorisé à pratiquer<strong>des</strong> IVG (établissem<strong>en</strong>t disposant d’un service de gynécologie-obstétriqueou de chirurgie).Le médecin reçoit de l’établissem<strong>en</strong>t, pour signature, la conv<strong>en</strong>tion établieselon le modèle de la conv<strong>en</strong>tion-type réglem<strong>en</strong>taire (voir conv<strong>en</strong>tion-typefigurant <strong>en</strong> annexe 2). Ce docum<strong>en</strong>t précise de façon détaillée le rôle etles obligations de chacune <strong>des</strong> parties signataires.3Le médecin transmet copie de la conv<strong>en</strong>tion signée au conseildépartem<strong>en</strong>tal de l’ordre <strong>des</strong> médecins, au conseil régional de l’ordre<strong>des</strong> pharmaci<strong>en</strong>s, à la caisse primaire d’as<strong>sur</strong>ance maladie dont il relève.■ La fiche de liaison médecin de <strong>ville</strong>/établissem<strong>en</strong>t de santéLa fiche de liaison, support <strong>des</strong> informations ess<strong>en</strong>tielles du dossiermédical, échangées <strong>en</strong>tre le médecin et l’établissem<strong>en</strong>t de santé, est définieconjointem<strong>en</strong>t par l’établissem<strong>en</strong>t et le médecin signataires. Un modèle defiche de liaison est proposé <strong>en</strong> annexe 3.■ L’établissem<strong>en</strong>t de santé signataire de la conv<strong>en</strong>tionIl s’<strong>en</strong>gage à accueillir la femme à tout mom<strong>en</strong>t et à as<strong>sur</strong>er la prise <strong>en</strong>charge liée aux complications et échecs év<strong>en</strong>tuels.Il as<strong>sur</strong>e un rôle d’information et de formation <strong>des</strong> médecins de <strong>ville</strong>concernés par le dispositif.Il veille au respect de la confid<strong>en</strong>tialité <strong>des</strong> docum<strong>en</strong>ts adressés par lesmédecins (les modalités de transmission <strong>des</strong> fiches de liaison permettantde respecter la confid<strong>en</strong>tialité sont rappelées <strong>en</strong> annexe 3).


■ Les autres docum<strong>en</strong>ts• Le médecin reçoit de l’établissem<strong>en</strong>t avec lequel il a passé conv<strong>en</strong>tion,les bulletins statistiques permettant d’établir les déclarations d’IVG« anonymisées ». Il r<strong>en</strong>voie ces bulletins remplis au même établissem<strong>en</strong>t.• Le médecin qui a pratiqué l’acte conserve dans le dossier médicalles attestations de consultations préalables qui lui ont été remises parla pati<strong>en</strong>te ainsi que le cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t écrit de la femme à l’IVG.■ L’approvisionnem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> médicam<strong>en</strong>tsLes médicam<strong>en</strong>tsLes médicam<strong>en</strong>ts nécessaires à la réalisationde l’IVG (spécialités Mifégyne ® et Gymiso ® ) sont v<strong>en</strong>dus <strong>en</strong> pharmacied’officine. Afin de garantir la sécurité d’utilisation <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>tsnécessaires à la réalisation <strong>des</strong> IVG, ces médicam<strong>en</strong>ts sont v<strong>en</strong>dusexclusivem<strong>en</strong>t aux médecins ayant passé conv<strong>en</strong>tion avec un établissem<strong>en</strong>tde santé. Ils ne peuv<strong>en</strong>t être v<strong>en</strong>dus, ni à <strong>des</strong> médecins n’ayant pas conclude conv<strong>en</strong>tion, ni à <strong>des</strong> particuliers.Pour se procurer ces médicam<strong>en</strong>ts, le médecin passe une commande àusage professionnel auprès de la pharmacie d’officine de son choix.La commande compr<strong>en</strong>d les m<strong>en</strong>tions suivantes :• le nom, la qualité, le numéro d’inscription à l’ordre, l’adresse et la signaturedu pratici<strong>en</strong> ainsi que la date ;• le nom <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts et le nombre de boîtes commandées ;• la m<strong>en</strong>tion « usage professionnel » ;• le nom de l’établissem<strong>en</strong>t de santé avec lequel le pratici<strong>en</strong> a concluune conv<strong>en</strong>tion ainsi que la date de cette conv<strong>en</strong>tion.■ La prise <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>tsAfin de garantir la bonne administration, dans les délais requis, <strong>des</strong> deuxmédicam<strong>en</strong>ts et de permettre au médecin d’as<strong>sur</strong>er un suivi régulier dela pati<strong>en</strong>te, la prise <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts (spécialités Mifégyne ® et Gymiso ® )par la femme est effectuée <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce du médecin lors <strong>des</strong> consultations.


5L’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> règles et <strong>des</strong> démarches relativesLes règles applicables,à toute IVG s’appliqu<strong>en</strong>t aux actes réalisés horsles démarches <strong>des</strong> femmesétablissem<strong>en</strong>t de santé : différ<strong>en</strong>tes consultationsà réaliser, information <strong>des</strong> femmes et remise du« dossier-guide IVG », dispositions spécifiques concernant les mineures,possibilité pour le médecin de recourir à la clause de consci<strong>en</strong>ce, déclarationde l’IVG établie par le médecin pratiquant l’acte…Les principales démarches à réaliser par les femmes pour accéder à une IVGsont rappelées <strong>en</strong> annexe 4.


L’interruption volontaire de grossesse <strong>en</strong> médecine de <strong>ville</strong>La réalisation de l’IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong> :le suivi de la femme,la procédureRappel :avant la réalisationde l’IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong>• la femme prés<strong>en</strong>te une demande d’IVG ;La 1 re consultation préalable à l’IVG est réaliséepar tout médecin choisi par la femme (consultationnon comprise dans le tarif forfaitaire IVG<strong>en</strong> <strong>ville</strong>) :• une information <strong>sur</strong> l’IVG est délivrée par le médecin (notamm<strong>en</strong>t <strong>sur</strong> lestechniques disponibles), <strong>sur</strong> la possibilité d’avoir recours à un <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>psychosocial ;• un « dossier-guide IVG » et une attestation de 1 re consultation sont remisà l’intéressée.La femme dispose d’un délai légal de réflexion d’une semaine avantla 2 e consultation médicale préalable à l’IVG. La consultation psychosocialeintervi<strong>en</strong>t p<strong>en</strong>dant ce délai (elle est facultative pour une personne majeureet obligatoire pour une personne mineure).Le suivi de l’IVG est réalisé conformém<strong>en</strong>t auxLa réalisation de l’IVGrecommandations de la Haute autorité de santé<strong>en</strong> <strong>ville</strong>(HAS) relatives à la prise <strong>en</strong> charge <strong>des</strong> interruptionsvolontaires de grossesse (recommandationsdiffusées <strong>en</strong> mars 2001 – voir site Internet de la HAS [www.has-sante.fr],rubrique « Publications »).■ La pratique d’une IVG hors établissem<strong>en</strong>t de santéElle compr<strong>en</strong>d 4 consultations :• réalisées par le même médecin, dans son cabinet ;• rémunérées par un forfait global.


La 1 re consultation IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong>C’est la 2 e consultation médicale préalable à l’IVG.Au cours de cette consultation :• La pati<strong>en</strong>te confirme la demande d’IVG et remet son cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t écritainsi que l’attestation de première consultation préalable ;• Le médecin :- vérifie que l’âge gestationnel, l’état médical et psychosocial de la pati<strong>en</strong>tepermett<strong>en</strong>t la réalisation d’une IVG par mode médicam<strong>en</strong>teux, quel’intéressée pourra se r<strong>en</strong>dre dans l’établissem<strong>en</strong>t de santé signatairede la conv<strong>en</strong>tion dans un délai raisonnable (de l’ordre d’une heure),- s’as<strong>sur</strong>e que la grossesse est bi<strong>en</strong> intra-utérine,- explique la procédure « IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong> » et remet un docum<strong>en</strong>t explicatifdu protocole que l’intéressée devra respecter. Il lui indique qu’elle peutse faire accompagner par la personne de son choix, notamm<strong>en</strong>t àl’occasion <strong>des</strong> consultations au cours <strong>des</strong>quelles sont administrésles médicam<strong>en</strong>ts,- fixe les dates <strong>des</strong> deux consultations suivantes, comportant la prisede médicam<strong>en</strong>ts.7Cette consultation constitue un mom<strong>en</strong>t privilégié pour proposer à la femmede choisir la méthode contraceptive à mettre <strong>en</strong> place après l’IVG. Elle peutêtre l’occasion, selon le contexte clinique, de proposer un dépistage <strong>des</strong>infections sexuellem<strong>en</strong>t transmissibles.Les règles concernant :• les mineures ne disposant pas d’un cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t par<strong>en</strong>tal à l’IVG sontrappelées <strong>en</strong> annexe 4 ;• la confid<strong>en</strong>tialité de l’acte pour les femmes sont rappelées <strong>en</strong> annexe 5(« facturation et confid<strong>en</strong>tialité de l’IVG »).La 2 e consultation IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong>C’est la 1 re consultation de prise de médicam<strong>en</strong>t (mifépristone : Mifégyne ® )par la pati<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce du médecin.• Le médecin :- délivre à la femme toutes informations <strong>sur</strong> les me<strong>sur</strong>es à pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> casde <strong>sur</strong>v<strong>en</strong>ue d’effets secondaires ;


- indique les coordonnées précises du service de l’établissem<strong>en</strong>t danslequel elle peut se r<strong>en</strong>dre si nécessaire ainsi que la possibilité d’êtreaccueillie à tout mom<strong>en</strong>t par cet établissem<strong>en</strong>t (le numéro de téléphonedu service à contacter est notamm<strong>en</strong>t m<strong>en</strong>tionné) ;- remet à la pati<strong>en</strong>te une fiche de liaison cont<strong>en</strong>ant les élém<strong>en</strong>ts ess<strong>en</strong>tielsde son dossier médical, qu’elle remettra au médecin de ce servicesi nécessaire. Il <strong>en</strong> transmet une copie à l’établissem<strong>en</strong>t de santé ;- prescrit à la femme un traitem<strong>en</strong>t antalgique ;- as<strong>sur</strong>e la prév<strong>en</strong>tion de l’incompatibilité Rhésus chez toutes les femmesRhésus négatif par la prescription et l’administration d’une dosestandard de gamma-globulines anti-D ;- remplit la déclaration « anonymisée » de l’IVG et la transmet à l’établissem<strong>en</strong>tde santé.Le « dossier-guide IVG » apporte toutes informations à la pati<strong>en</strong>te <strong>sur</strong> cettetechnique. Toutefois, au cas où l’intéressée ne disposerait pas de ce livret,la remise à la pati<strong>en</strong>te d’une fiche d’information peut l’aider à disposerde repères pour le déroulem<strong>en</strong>t de l’interruption de la grossesse et pourla <strong>sur</strong>v<strong>en</strong>ue d’év<strong>en</strong>tuelles complications. Une fiche d’information de lapati<strong>en</strong>te est proposée <strong>en</strong> annexe 6 de ce livret.Cette consultation constitue la première étape de réalisation effective del’IVG pour laquelle la pati<strong>en</strong>te a donné son cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t :Le forfait IVG est facturé à l’issue de cette consultation.Le montant du forfait IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong>, les actes inclus dans ce tarif,les modalités de facturation, les règles particulières de tarificationconcernant les mineures ne disposant pas d’un cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t par<strong>en</strong>talsont m<strong>en</strong>tionnés <strong>en</strong> annexe 5.Rappel : le mode de tarification forfaitaire applicable à l’IVG exclut toutdépassem<strong>en</strong>t d’honoraires.La 3 e consultation IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong>C’est la 2 e consultation de prise de médicam<strong>en</strong>t (misoprostol : Gymiso ® )par la pati<strong>en</strong>te, de 36 à 48 heures plus tard, <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce du médecin.• La femme :- apporte la fiche de liaison que le médecin met à jour et lui restitue ;


- est informée <strong>des</strong> suites normales de l’IVG, <strong>des</strong> troubles qui peuv<strong>en</strong>t<strong>sur</strong>v<strong>en</strong>ir et notamm<strong>en</strong>t de la conduite à t<strong>en</strong>ir <strong>en</strong> cas d’hémorragieimportante ;- est informée de la possibilité de bénéficier d’une consultation psychosocialeaprès l’IVG si elle l’estime nécessaire, un mom<strong>en</strong>t d’écouteet de dialogue pouvant être important dans une période difficile ;- est s<strong>en</strong>sibilisée à la nécessité de la visite de contrôle.• Le médecin transmet une copie de la fiche de liaison actualisée àl’établissem<strong>en</strong>t de santé.Une méthode contraceptive est prescrite lors de cette consultation. S’il s’agitd’une contraception hormonale, œstroprogestative ou progestative, elle estdébutée le jour même.Rappel : le risque d’échec de la méthode est d’<strong>en</strong>viron 5 %.9La 4 e consultation IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong>C’est la consultation de contrôle.Elle est effectuée au minimum dans les 14 jours et au maximum dansles 21 jours suivant la prise de mifépristone (Mifégyne ® ) au cabinet du médecinqui a remis les médicam<strong>en</strong>ts.La fiche de liaison est mise à jour : un exemplaire est remis à la pati<strong>en</strong>te,une copie est transmise à l’établissem<strong>en</strong>t de santé.


L’interruption volontaire de grossesse <strong>en</strong> médecine de <strong>ville</strong>0La contraceptionaprès l’IVGLes consultations médicales réalisées dans le cadre <strong>des</strong> démarcheseffectuées pour accéder à une IVG permett<strong>en</strong>t à la femme de recevoirune information détaillée <strong>sur</strong> les métho<strong>des</strong> contraceptives disponibles,<strong>des</strong> conseils afin de choisir une contraception qui lui convi<strong>en</strong>t. Sont pris<strong>en</strong> compte, outre les contre-indications médicales, les rétic<strong>en</strong>ces, le contextede vie de la pati<strong>en</strong>te, les effets secondaires et les év<strong>en</strong>tuelles difficultésd’utilisation <strong>des</strong> métho<strong>des</strong> contraceptives déjà mises <strong>en</strong> œuvre.Une grossesse pouvant <strong>sur</strong>v<strong>en</strong>ir rapidem<strong>en</strong>t, la méthode contraceptivechoisie sera mise <strong>en</strong> place dès que possible après la réalisation de l’IVG.Rappel : toute femme mineure peut obt<strong>en</strong>ir du médecin la prescription d’unmoy<strong>en</strong> contraceptif sans autorisation par<strong>en</strong>tale. Les c<strong>en</strong>tres de planificationprescriv<strong>en</strong>t et délivr<strong>en</strong>t à titre gratuit les métho<strong>des</strong> contraceptives aux mineureset aux personnes ne relevant pas d’un régime d’As<strong>sur</strong>ance maladie.Afin d’aider la femme à effectuer son choix,Les métho<strong>des</strong>les différ<strong>en</strong>tes métho<strong>des</strong> contraceptives disponiblessont rappelées dans le « dossier-guide IVG »remis à l’intéressée à l’issue de la 1 re consultation médicale préalableà l’interv<strong>en</strong>tion.Aucune méthode n’est contre-indiquée après une IVG, sauf le dispositifintra-utérin (et la stérilisation) si l’avortem<strong>en</strong>t a comporté un épisodeinfectieux. Toutefois, s’agissant d’une IVG médicam<strong>en</strong>teuse, le risqued’infection est faible.Les métho<strong>des</strong> nécessitant <strong>des</strong> manipulations vaginales ne seront pasrecommandées immédiatem<strong>en</strong>t après l’IVG (anneau contraceptif, capecervicale…).


La mise <strong>en</strong> placede la contraceptionLa contraception est mise <strong>en</strong> place dès laréalisation de l’IVG.■ Immédiatem<strong>en</strong>t après la réalisation de l’IVGUne contraception hormonale, œstroprogestative (pilule, patch transdermique)ou progestative (pilule, implant) est débutée le jour même dela prise du misoprostol.11Elle est l’occasion pour le médecin de vérifier que la femme dispose duUne méthode ne nécessitant pas de manipulation vaginale sera conseilléep<strong>en</strong>dant le premier cycle suivant l’IVG.■ La visite de contrôlemoy<strong>en</strong> contraceptif qui lui convi<strong>en</strong>t et qu’elle ne r<strong>en</strong>contre pas de difficultédans son utilisation.Si la femme a choisi un dispositif intra-utérin, la visite de contrôle permetde le poser après contrôle de la vacuité utérine et <strong>en</strong> l’abs<strong>en</strong>ce decomplication infectieuse.Le site Internet du ministère chargé de la Santéwww.sante.gouv.fr « accès aux dossiers par ordre alphabétique », lettres I(IVG) ou C (Contraception) met à la disposition de tous, <strong>des</strong> informationsdétaillées <strong>sur</strong> l’IVG et la contraception. Les coordonnées <strong>des</strong> structuresapportant une information et une aide, figur<strong>en</strong>t <strong>sur</strong> ce site, pour l’<strong>en</strong>semble<strong>des</strong> départem<strong>en</strong>ts.Le site Internet de la Haute Autorité de Santé (HAS)www.has-sante.fr rubrique « publications », comporte <strong>des</strong> recommandations<strong>sur</strong> la contraception post-abortum :• « prise <strong>en</strong> charge de l’interruption volontaire de grossesse jusqu’à 14 semaines- mars 2001 » ;• « recommandations pour la pratique clinique : stratégies de choix <strong>des</strong>métho<strong>des</strong> contraceptives chez la femme - décembre 2004 ».


L’interruption volontaire de grossesse <strong>en</strong> médecine de <strong>ville</strong>AnnexesAnnexe 1Annexe 2Annexe 3Annexe 4Annexe 5Annexe 6L’IVG hors établissem<strong>en</strong>t de santé :les textes de référ<strong>en</strong>ce 1413Médecin de <strong>ville</strong>/établissem<strong>en</strong>t de santé 17Conv<strong>en</strong>tion typeÉtablissem<strong>en</strong>t de santé/médecin de <strong>ville</strong> 15Fiche de liaisonL’IVG <strong>en</strong> France : les principales conditionset démarches <strong>des</strong> femmes prévues par la loi 20Le tarif forfaitaire IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong> 22Fiche d’information de la pati<strong>en</strong>te <strong>sur</strong> l’IVG 24


Annexe 1L’IVG hors établissem<strong>en</strong>t de santé :les textes de référ<strong>en</strong>ceLa loi n° 2001-588 du 4 juillet 2001 autorise les pratici<strong>en</strong>s à réaliser <strong>des</strong> IVG<strong>en</strong> cabinet de <strong>ville</strong> dans le cadre d’une conv<strong>en</strong>tion conclue avec un établissem<strong>en</strong>tde santé (article L.2212-2 du code de la santé publique).4Le décret n° 2002-796 du 3 mai 2002 modifié par le décret n° 2004-636du 1 er juillet 2004 définit les grands principes du dispositif (article R.2212-9à R.2212-19 du code de la santé publique).La circulaire DGS/DHOS/DSS/DREES/2004/569 du 26 novembre 2004définit les modalités de mise <strong>en</strong> œuvre du dispositif IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong> : elle préciseà l’int<strong>en</strong>tion <strong>des</strong> établissem<strong>en</strong>ts de santé et <strong>des</strong> médecins susceptibles depratiquer <strong>des</strong> IVG <strong>en</strong> cabinet de <strong>ville</strong>, les modalités concrètes de mise <strong>en</strong>œuvre concernant la signature <strong>des</strong> conv<strong>en</strong>tions, l’approvisionnem<strong>en</strong>t <strong>des</strong>médecins <strong>en</strong> médicam<strong>en</strong>ts, les règles à ret<strong>en</strong>ir <strong>en</strong> matière de qualification<strong>des</strong> médecins…La circulaire DHOS/E2/DGS/SD3A/2005/501 du 9 novembre 2005 relativeaux médicam<strong>en</strong>ts utilisés dans l’interruption volontaire de grossesse parvoie médicam<strong>en</strong>teuse procède à un rappel <strong>des</strong> spécialités autorisées dansl’indication de l’IVG.La circulaire CNAM CIR-10/2005 du 18 janvier 2005 précise les modalitésde facturation du forfait.La lettre aux professionnels de santé de l’AFSSAPS, <strong>en</strong> date du 18 octobre 2005,rappelle les conditions d’utilisation de la mifépritone et du misoprostolau cours de l’IVG (site Internet : www.afssaps.sante.fr).


Annexe 2Conv<strong>en</strong>tion typeÉtablissem<strong>en</strong>t de santé/médecin de <strong>ville</strong>CONVENTION TYPE PRÉVUE AUX ARTICLES L. 2212-2 ET R. 2212-9 DU CODEDE LA SANTÉ PUBLIQUE FIXANT LES CONDITIONS DANS LESQUELLESLES MÉDECINS RÉALISENT, HORS ÉTABLISSEMENT DE SANTÉ, les interruptionsvolontaires de grossesse par voie médicam<strong>en</strong>teuseEntre l’établissem<strong>en</strong>t de santé…,sis…,représ<strong>en</strong>té par M. ou Mme…,dûm<strong>en</strong>t mandaté <strong>en</strong> qualité de…et M. ou Mme…,docteur <strong>en</strong> médecine, dont le cabinet est situé…,il est conv<strong>en</strong>u ce qui suit :15• Article 1 erL’établissem<strong>en</strong>t de santé s’as<strong>sur</strong>e que le médecin participant à la pratique<strong>des</strong> interruptions volontaires de grossesse médicam<strong>en</strong>teuses dans le cadrede la prés<strong>en</strong>te conv<strong>en</strong>tion satisfait aux conditions prévues à l’articleR. 2212-11.L’établissem<strong>en</strong>t de santé s’<strong>en</strong>gage à répondre à toute demanded’information liée à la pratique de l’interruption volontaire de grossessepar voie médicam<strong>en</strong>teuse prés<strong>en</strong>tée par le médecin. Il organise <strong>des</strong>formations visant à l’actualisation de l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> connaissancesrequises pour la pratique <strong>des</strong> interruptions volontaires de grossesse parmode médicam<strong>en</strong>teux.• Article 2En cas de doute <strong>sur</strong> la datation de la grossesse, <strong>sur</strong> l’exist<strong>en</strong>ce d’unegrossesse extra-utérine ou, lors de la visite de contrôle, <strong>sur</strong> la vacuitéutérine, le médecin adresse la pati<strong>en</strong>te à l’établissem<strong>en</strong>t qui pr<strong>en</strong>d toutesles me<strong>sur</strong>es adaptées à l’état de cette dernière.• Article 3Après l’administration <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts nécessaires à la réalisationde l’interruption volontaire de grossesse, le médecin transmet à l’établis-


sem<strong>en</strong>t une copie de la fiche de liaison cont<strong>en</strong>ant les élém<strong>en</strong>ts utilesdu dossier médical de la pati<strong>en</strong>te.• Article 4L’établissem<strong>en</strong>t de santé s’<strong>en</strong>gage à accueillir la femme à tout mom<strong>en</strong>tet à as<strong>sur</strong>er la prise <strong>en</strong> charge liée aux complications et échecs év<strong>en</strong>tuels.Il s’as<strong>sur</strong>e, <strong>en</strong> tant que de besoin, de la continuité <strong>des</strong> soins délivrésaux pati<strong>en</strong>tes.6• Article 5Le médecin qui a pratiqué l’interruption volontaire de grossesse par voiemédicam<strong>en</strong>teuse conserve dans le dossier médical les attestations deconsultations préalables à l’interruption volontaire de grossesse ainsique le cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t écrit de la femme à son interruption de grossesse.Le médecin adresse à l’établissem<strong>en</strong>t de santé les déclarations anonymisées<strong>des</strong> interruptions volontaires de grossesse qu’il a pratiquées.• Article 6L’établissem<strong>en</strong>t de santé effectue chaque année une synthèse quantitativeet qualitative de l’activité d’interruption volontaire de grossesse par voiemédicam<strong>en</strong>teuse, réalisée dans le cadre de la prés<strong>en</strong>te conv<strong>en</strong>tion. Cettesynthèse est transmise au médecin signataire de la conv<strong>en</strong>tion et aumédecin inspecteur régional de santé publique.• Article 7La prés<strong>en</strong>te conv<strong>en</strong>tion, établie pour une durée d’un an, est r<strong>en</strong>ouveléechaque année par tacite reconduction à la date anniversaire. La conv<strong>en</strong>tionpeut être dénoncée à tout mom<strong>en</strong>t, par l’une ou l’autre <strong>des</strong> partiescontractantes par une lettre motivée, <strong>en</strong>voyée <strong>en</strong> recommandé avecaccusé de réception. La dénonciation pr<strong>en</strong>d effet une semaine aprèsréception de la lettre recommandée. En cas de non-respect de la prés<strong>en</strong>teconv<strong>en</strong>tion, la dénonciation a un effet immédiat.• Article 8Une copie de la prés<strong>en</strong>te conv<strong>en</strong>tion est transmise, pour information,par l’établissem<strong>en</strong>t de santé à l’ag<strong>en</strong>ce régionale de l’hospitalisationainsi qu’aux directions départem<strong>en</strong>tales <strong>des</strong> affaires sanitaires et <strong>sociales</strong>dont il relève et par le médecin, au conseil départem<strong>en</strong>tal de l’ordre <strong>des</strong>médecins, au conseil régional de l’ordre <strong>des</strong> pharmaci<strong>en</strong>s et à la caisseprimaire d’as<strong>sur</strong>ance maladie dans le ressort de laquelle il exerce, ou leurséquival<strong>en</strong>ts compét<strong>en</strong>ts pour Mayotte et Saint-Pierre-et-Miquelon.


Annexe 3Fiche de liaisonMédecin/Établissem<strong>en</strong>t de santé■ Modèle de fiche proposéUn exemplaire est remis à la pati<strong>en</strong>te.Une copie est transmise à l’établissem<strong>en</strong>t de santé après prise <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts.17Date de la conv<strong>en</strong>tion :• 1 re partie : consultations comportant une prise de médicam<strong>en</strong>tNom de la pati<strong>en</strong>te : __________________ Médecin : cachetPrénom : ______________________________________________________________Âge : __________________________________________________________________Groupe Rhésus : ________________________________________________________Tél. : __________________________________________________________________Date <strong>des</strong> dernières règles : ______________________________________________Terme (<strong>en</strong> semaines d’aménorrhée) : _____________________________________Début de grossesse – date présumée : ____________________________________Métrorragies : __________________________________________________________Dosage ßHCG – date :_________________ taux : ___________________________(résultat à joindre)Et/ouÉchographie – date : __________________ terme : __________________________(compte r<strong>en</strong>du à joindre)


Antécéd<strong>en</strong>ts gynéco-obstétricaux :Grossesses : ____________________________________________________________FCS : __________________________________________________________________IVG : ______________ instrum<strong>en</strong>tale : ____________ médicam<strong>en</strong>teuse : _______GEU : __________________________________________________________________Infections : _____________________________________________________________Autres : ________________________________________________________________8Antécéd<strong>en</strong>ts médico-chirurgicaux :Cardio-vasculaires : _____________________________________________________Tabac :_________________________________________________________________Traitem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> cours : ___________________________________________________Allergies : ______________________________________________________________Autres : ________________________________________________________________Exam<strong>en</strong> clinique gynécologique :Date de prise de la MIFEPRISTONE :_______________________________________au terme de : ________________________ SADate de prise du MISOPROSTOL : ________________________________________Incompatibilité rhésus – date de l’injection d’immunoglobuline anti-D : ______Date prévue pour la visite de contrôle : ___________________________________• 2 e partie : consultation de contrôleNom de la pati<strong>en</strong>te : __________________ Médecin : cachetPrénom : ______________________________________________________________Date de naissance : _____________________________________________________Date de la visite de contrôle : ____________________________________________• Réussite de la méthode : oui nonDate du dosage ßHCG : _____________ Taux : ___________________________Date de l’échographie : ______________ Résultat : ________________________


• Nécessité d’un geste chirurgical :Date :__________________________________________________________________Cause : ________________________________________________________________Lieu : __________________________________________________________________• Nécessité d’un traitem<strong>en</strong>t médical complém<strong>en</strong>taire :Date : _________________________________________________________________19Cause : ________________________________________________________________Type de traitem<strong>en</strong>t :_____________________________________________________• Prescription d’une contraception :_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________■ Règles concernant la transmission <strong>des</strong> fiches de liaisonLa signature d’une conv<strong>en</strong>tion <strong>en</strong>tre un établissem<strong>en</strong>t de santé et unmédecin de <strong>ville</strong> s’accompagne d’une mise au point <strong>des</strong> modalitésconcrètes de transmission <strong>des</strong> fiches de liaison, permettant de garantirle respect du secret médical pour tous les actes réalisés.La transmission <strong>des</strong> fiches suivra les règles générales préconisées parla Commission nationale de l’informatique et <strong>des</strong> libertés (CNIL), s’agissantde la transmission de données médicales nominatives. Ainsi, l’utilisationd’un fax sera assortie de la mise <strong>en</strong> place de me<strong>sur</strong>es spécifiques (situationdu fax dans un local réservé au personnel médical et paramédical, impression<strong>des</strong> messages subordonnée à l’introduction d’un code d’accès…). Par ailleurs,ces docum<strong>en</strong>ts id<strong>en</strong>tifieront clairem<strong>en</strong>t le nom du service ou du pratici<strong>en</strong><strong>des</strong>tinataire qui auront été m<strong>en</strong>tionnés <strong>sur</strong> la fiche de liaison.


Annexe 4L’IVG <strong>en</strong> France :les principales conditions et démarches<strong>des</strong> femmes prévues par la loiLe délai légalUne IVG peut être pratiquée avant la fin de la douzièmesemaine de grossesse, soit 14 semaines d’aménorrhée.0La loi (article L.2212-1 du Code de la santé publique)La demandepermet à toute femme <strong>en</strong>ceinte qui s’estime placée dansune situation de détresse de demander à un médecinl’interruption de sa grossesse, qu’elle soit majeure ou mineure. Seule, la femmeconcernée peut <strong>en</strong> faire la demande.Les consultationsà réaliser avant l’IVG• 2 consultations médicales préalables sont obligatoirespour toutes les femmes (majeures et mineures ). Un délaide réflexion d’une semaine est prévu <strong>en</strong>tre les deux.• Au cours de ce délai, la consultation psychosociale proposée lors de la1 re consultation médicale intervi<strong>en</strong>t. Elle est facultative pour les femmesmajeures et obligatoire pour les femmes mineures. Elle a lieu dans unétablissem<strong>en</strong>t d’information, de consultation ou de conseil familial,un c<strong>en</strong>tre de planification ou d’éducation familiale, un service socialou un autre organisme agréé, avec une personne qualifiée pour m<strong>en</strong>erces <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>s, dite « conseillère conjugale ».


La situation spécifiquede la femme mineureElle doit demander cette interv<strong>en</strong>tion elle-même,<strong>en</strong> dehors de la prés<strong>en</strong>ce de toute personne.Le cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t du père ou de la mère (ou dureprés<strong>en</strong>tant légal) à la pratique de l’IVG est la règle.Cep<strong>en</strong>dant, si la femme mineure veut garder le secret vis-à-vis de ses par<strong>en</strong>tsou si ce cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t n’est pas obt<strong>en</strong>u, l’IVG est pratiquée à sa seuledemande. Dans ces situations, la femme mineure se fait accompagner danssa démarche par une personne majeure de son choix. Elle est conseillée<strong>sur</strong> ce choix :• soit, par la conseillère conjugale au cours de la consultation psychosocialepréalable à l’IVG ;• soit, par le médecin au cours de la 2 e consultation préalable à l’IVG.21


Annexe 5Le tarif forfaitaire IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong>Montant et cont<strong>en</strong>udu forfaitLe tarif du forfait attribué au médecin effectuantune interruption volontaire de grossesse par voiemédicam<strong>en</strong>teuse hors établissem<strong>en</strong>t de santé est fixéà 191,74 euros*.2Ce forfait inclut :• le prix TTC <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts utilisés (prix TTC de la boîte de 3 comprimésde Mifégyne ® et prix TTC de la boîte de 2 comprimés de Gymiso ® ) ;• la consultation au cours de laquelle le médecin reçoit le cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>tde la pati<strong>en</strong>te ;• les consultations d’administration de la Mifégyne ® et du Gymiso ® ;• la consultation de contrôle.Les analyses de biologie médicale et les échographies év<strong>en</strong>tuellem<strong>en</strong>tnécessaires ne sont pas incluses dans le forfait, ainsi que la première<strong>des</strong> deux consultations préalables à l’IVG.Aucun dépassem<strong>en</strong>t d’honoraires n’est possible.Le remboursem<strong>en</strong>t est effectué par l’as<strong>sur</strong>ance maladie à la pati<strong>en</strong>te, à hauteurde 70 %.* (arrêté du 23 juillet 2004, pris <strong>sur</strong> la base de l’article L.162-38 du code de la sécurité sociale).Les modalités de facturation spécifiques à la médecineFacturationde <strong>ville</strong> ne permett<strong>en</strong>t pas de garantir l’anonymat <strong>des</strong>et confid<strong>en</strong>tialité de l’IVG femmes dans les procédures de prise <strong>en</strong> charge.Toutefois,la feuille de soins de la pati<strong>en</strong>te, ainsi que le décomptede remboursem<strong>en</strong>t transmis à l’as<strong>sur</strong>ée par la caisse de sécurité sociale,sont aménagés de façon à préserver la confid<strong>en</strong>tialité de l’IVG vis-à-vis del’<strong>en</strong>tourage de la femme. À cet effet, le médecin porte <strong>sur</strong> la feuille de soinsla m<strong>en</strong>tion « FHV/FMV » (dans la colonne relative aux actes) accompagnéedu montant du forfait (colonne réservée au montant <strong>des</strong> actes). Le code« FHV » correspond aux honoraires, le code « FMV » aux médicam<strong>en</strong>ts(Mifégyne ® et Gymiso ® ).


La pati<strong>en</strong>te est informée de cette question par le médecin dès la premièreconsultation préalable. Ces modalités seront rappelées au cours de ladeuxième consultation médicale préalable, dans le cadre <strong>des</strong> explicationsrelatives à la procédure IVG <strong>en</strong> <strong>ville</strong>. Pour les femmes qui ti<strong>en</strong>drai<strong>en</strong>tabsolum<strong>en</strong>t à préserver l’anonymat, le médecin aura la possibilité deles ori<strong>en</strong>ter vers un établissem<strong>en</strong>t de santé, qui seul peut as<strong>sur</strong>er une stricteconfid<strong>en</strong>tialité de l’IVG. À cet effet, il est souhaitable que le médecin signalecette situation à l’établissem<strong>en</strong>t de santé afin que ce dernier s’organisepour pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> charge la femme concernée dans les meilleurs délais et,dans la me<strong>sur</strong>e du possible, dans <strong>des</strong> délais compatibles avec la pratique<strong>des</strong> IVG par voie médicam<strong>en</strong>teuse.Pour les personnes relevant de la CMU complém<strong>en</strong>taire, qui bénéfici<strong>en</strong>tde la disp<strong>en</strong>se d’avance <strong>des</strong> frais, le médecin <strong>en</strong>voie la feuille de soins dela pati<strong>en</strong>te au service médical de la caisse d’as<strong>sur</strong>ance maladie selonles règles applicables <strong>en</strong> matière de CMU complém<strong>en</strong>taire.23Les mineures, pour lesquelles le cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>tLes mineures ne disposant par<strong>en</strong>tal à l’IVG n’a pas pu être recueilli, bénéfici<strong>en</strong>tpas d’un cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t pour cet acte d’un dispositif légal de prise <strong>en</strong> chargepar<strong>en</strong>talanonyme et gratuite. Le médecin transmet la feuillede soins anonymisée (utilisation du NIR spécifiqueanonyme IVG) de la pati<strong>en</strong>te à la caisse primaire d’as<strong>sur</strong>ance maladie dansle ressort de laquelle est implanté l’établissem<strong>en</strong>t de santé avec lequelil a passé conv<strong>en</strong>tion. Au vu de cette feuille de soins, la caisse d’as<strong>sur</strong>ancemaladie verse au médecin le montant du forfait IVG. Ces modalitéss’appliqu<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t aux actes connexes (notamm<strong>en</strong>t les analysesde biologie médicale) et à la première consultation médicale préalable(cf. circulaire CNAM/CIR-49/2003 du 24 mars 2003).


Annexe 6Fiche d’information de la pati<strong>en</strong>te <strong>sur</strong> l’IVG■ Modèle de fiche proposéVous avez souhaité interrompre votre grossesse par méthode médicam<strong>en</strong>teusesans hospitalisation.Elle consiste à pr<strong>en</strong>dre 2 médicam<strong>en</strong>ts différ<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>4La méthodeprés<strong>en</strong>ce du médecin, dans son cabinet, au cours de2 consultations :- la mifépristone (Mifégyne ® ) ;- le misoprostol (Gymiso ® ), de 36 à 48 h plus tard.La mifépristone interrompt la grossesse : elle bloque l’action de l’hormon<strong>en</strong>écessaire au mainti<strong>en</strong> de la grossesse (la progestérone), favorise lescontractions de l’utérus et l’ouverture du col utérin.Le misoprostol augm<strong>en</strong>te les contractions et provoque l’expulsion de l’œuf.Après la prisede mifépristone (Mifégyne ® ):que peut-il se passer ?• Si vous vomissez dans les 2 heures suivant la prisede ce médicam<strong>en</strong>t, vous devez contacter le médecinafin de r<strong>en</strong>ouveler la prise si nécessaire.• Dans la majorité <strong>des</strong> cas vous pouvez m<strong>en</strong>er vosactivités habituelles.• Quelquefois vous pouvez saigner comme <strong>des</strong> règles, vous s<strong>en</strong>tir fatiguée.Il est possible que vous ress<strong>en</strong>tiez quelques douleurs.• Très rarem<strong>en</strong>t, vous pouvez saigner plus abondamm<strong>en</strong>t, avec <strong>des</strong> caillots,ress<strong>en</strong>tir <strong>des</strong> douleurs ressemblant à celles <strong>des</strong> règles.• Exceptionnellem<strong>en</strong>t, l’œuf peut déjà être évacué à ce stade.• Les saignem<strong>en</strong>ts, plus ou moins importants, ne sont pas la preuve quela grossesse est arrêtée. Il est donc indisp<strong>en</strong>sable de vous r<strong>en</strong>dre commeprévu à la consultation suivante pour pr<strong>en</strong>dre le misoprostol (Gymiso ® ).


Après la prisede misoprostol (Gymiso ® ):que peut-il se passer ?• Après la prise de misoprostol (Gymiso ® ) au cabinetdu médecin, il est préférable d’être accompagnéepar la personne de votre choix à domicile.Prévoyez de rester chez vous, confortablem<strong>en</strong>tinstallée. Vous pouvez boire et manger.• Les contractions utérines provoqu<strong>en</strong>t <strong>des</strong> douleurs ressemblant à cellesde règles, parfois plus fortes. Des médicam<strong>en</strong>ts contre la douleur vousont été prescrits. N’hésitez pas à les pr<strong>en</strong>dre.25- dans 40 % <strong>des</strong> cas, l’avortem<strong>en</strong>t aura lieu dans les 24 à 72 heures• Des nausées, vomissem<strong>en</strong>ts ou diarrhée sont possibles.• Les saignem<strong>en</strong>ts peuv<strong>en</strong>t se produire très vite après la prise dumisoprostol, mais parfois plus tardivem<strong>en</strong>t :- dans 60 % <strong>des</strong> cas, l’avortem<strong>en</strong>t (expulsion de l’œuf) se produit dansles 4 heures suivant la prise de misoprostol ;suivant la prise de misoprostol. Les saignem<strong>en</strong>ts dur<strong>en</strong>t généralem<strong>en</strong>tune dizaine de jours.À TOUT MOMENT, si vous êtes inquiète ou si les troubles suivants<strong>sur</strong>vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t :• de la fièvre ;• <strong>des</strong> douleurs persist<strong>en</strong>t malgré la prise <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts contrela douleur ;• <strong>des</strong> pertes importantes de sang persist<strong>en</strong>t ;• un malaise ;APPELEZ :• le médecin qui vous a remis les médicam<strong>en</strong>ts ;• à défaut, l’établissem<strong>en</strong>t de santé dont le médecin vous a donnéles coordonnées.ATTENTIONN’OUBLIEZ PAS la fiche de liaison mise à jourdans chacune de vos démarches.


Les suites immédiatesde l’IVG■ Avant la visite de contrôleLa possibilité d’une nouvelle grossesse existe. Unecontraception œstroprogestative (pilule) peut êtrecomm<strong>en</strong>cée le jour même de la prise du misoprostol.■ La visite de contrôle6Elle est absolum<strong>en</strong>t nécessaire et intervi<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre le 14 e et le 21 e jour aprèsla prise de mifépristone. Le médecin vérifie que la grossesse est bi<strong>en</strong>interrompue (risque d’échec de la méthode d’<strong>en</strong>viron 5 %) et s’as<strong>sur</strong>e del’abs<strong>en</strong>ce de complications. L’efficacité de la méthode est généralem<strong>en</strong>tcontrôlée par échographie ou exam<strong>en</strong> sanguin (dosage ßHCG).La visite a lieu au cabinet du médecin qui vous a remis les médicam<strong>en</strong>ts.Le médecin vérifiera que vous disposez d’un moy<strong>en</strong> contraceptif appropriéà votre situation.La possibilité d’avoir recours, suite à l’IVG, à un <strong>en</strong>treti<strong>en</strong> psychosocial,si vous le souhaitez, est évoquée.Le tarifLe tarif est un forfait fixé à 191,74 euros. Ce forfait nepeut <strong>en</strong> aucun cas être dépassé.Ce forfait couvre la consultation au cours de laquelle le médecin reçoit votrecons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t à l’IVG, les consultations d’administration <strong>des</strong> 2 médicam<strong>en</strong>tsnécessaires (Mifégyne ® et Gymiso ® ), la consultation de contrôle et le prix<strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts utilisés. Ce forfait est pris <strong>en</strong> charge par la sécurité socialeà hauteur de 70 %. Les mutuelles et sociétés d’as<strong>sur</strong>ances complèt<strong>en</strong>tce remboursem<strong>en</strong>t.Les analyses de biologie médicale et les échographies év<strong>en</strong>tuellem<strong>en</strong>tnécessaires ne sont pas incluses dans le forfait, ainsi que la premièreconsultation au cours de laquelle le médecin vous aura informée <strong>des</strong>différ<strong>en</strong>tes métho<strong>des</strong> d’interruption de grossesse.Le médecin perçoit le forfait lors de la consultation de prise du 1 er médicam<strong>en</strong>t(la mifépristone – Mifégyne ® ).


En médecine de <strong>ville</strong>, l’abs<strong>en</strong>ce de disp<strong>en</strong>se d’avance de frais ne permet pasde garantir l’anonymat dans la procédure de prise <strong>en</strong> charge. Cep<strong>en</strong>dant,votre feuille de soins, ainsi que le décompte de remboursem<strong>en</strong>t transmispar la caisse de sécurité sociale, seront aménagés de façon à préserverla confid<strong>en</strong>tialité de l’IVG vis-à-vis de votre <strong>en</strong>tourage.Pour les mineures souhaitant garder le secret à l’égard de leurs par<strong>en</strong>tsou lorsqu’aucun <strong>des</strong> par<strong>en</strong>ts n’a donné son cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t, une prise <strong>en</strong>charge anonyme et gratuite est prévue.Comm<strong>en</strong>t disposerd’informationscomplém<strong>en</strong>taires ?Le site Internet du ministère chargé de la Santé27:www.sante.gouv.fr (« accès aux dossiers par ordrealphabétique », lettres I ou C) met à la dispositionde tous, <strong>des</strong> informations détaillées <strong>sur</strong> l’IVG etla contraception. Les coordonnées <strong>des</strong> structuresapportant une information et une aide, figur<strong>en</strong>t <strong>sur</strong> ce site, pour l’<strong>en</strong>semble<strong>des</strong> départem<strong>en</strong>ts.


Ministère de la Santéet <strong>des</strong> SolidaritésDirection générale de la Santé14, av<strong>en</strong>ue Duquesne – 75007 ParisTél. : 01 40 56 60 00 – Fax : 01 40 56 40 56www.sante.gouv.frwww.sante.frÉdition Sicom 06166 Décembre 2006

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!