Programme de formation 2009 - Astra Tech

Nouveau Centre International de Formation Astra Techdédié aux acteurs dentaires du monde entierAstra Tech vous offre une palette très large de cours - niveaux débutant, intermédiaire et avancé - permettant à l’équipeimplantaire de développer ses compétences et connaissances, et de se former aux toutes dernières technologies implantaires.Le nouveau Centre de Formation Astra Tech, ouvert en juin 2007 à Mölndal (en Suède), est équipé des toutes dernièrestechnologies et propose les méthodes d’enseignement les plus avancées au monde. Des traitements sont conduits sur despatients dans une salle clinique transparente et sont diffusés dans une salle de conférence où les participants peuventobserver le traitement.Ce complexe inclut également un laboratoire pour la formation des prothésistes et assistantes dentaires.Soyez les bienvenus au nouveau Centre International de Formation Astra Tech !

Sommaire

Stage clinique de chirurgie avancée« Technique de comblement sinusien »....................................................Intervenant : Dr Pascal VALENTINI6Stage clinique de chirurgie avancée« Techniques d’augmentations osseuses crestales »..................................Intervenant : Dr Georges KHOURY8Travaux pratiques « Mise en application des techniquesd’augmentations osseuses crestales sur têtes de cadavres »......................... 10Intervenants : Dr Georges KHOURY, Pr Pierre CARPENTIER,Pr Patrick MISSIKA & Dr Rufino FELIZARDOStage clinique de chirurgie avancée « Edentement completet mise en charge immédiate (M.C.I.) »...................................................Intervenant : Dr Jean-Claude KIEPFERLÉ12Stage clinique de chirurgie avancée« Approche esthétique du secteur antérieur ».......................................... 14Intervenant : Dr Jean-Pierre GARDELLAStage clinique de chirurgie avancée« Perfectionnement en chirurgie guidée »...............................................Intervenant : Dr Daniel LEIBAR16Stage clinique de chirurgie« Introduction à la chirurgie guidée par Facilitate TM »...................................Intervenants : Drs Pierre CAILLON & Jean-Sébastien RENAUD18Présentation des consultants – formateurs..................................................... 20Conditions et formulaire d’inscription.......................................................... 21Stages internationaux.............................................................................. 23

Stage clinique de chirurgie avancée -« Technique de comblement sinusien »Ce stage est destiné aux cliniciens ayant une solide expérience en chirurgieimplantaire et désireux d’étendre leurs techniques chirurgicales dans le butde faire face et traiter tous les cas.OBJECTIF• Modifications du site implantaire et gestion des cas difficiles.6INTERVENANT :Docteur Pascal VALENTINISUJETS- La greffe osseuse- Le soulèvement sinusien- L’expansion osseuse- La régénération osseuse- Les démonstrations cliniques(en direct)DATES DES SESSIONS 2009- Rueil-Malmaison & Paris :27 & 28 mars12 & 13 juin23 & 24 octobreINFORMATIONSDurée du stage : 2 journéesParticipants : mini 4 / maxi 6Tarif du stage : 1500 e H.T. soit 1794 e T.T.C. (T.V.A. : 19.6%)Inclus : supports et matériel, diplômes, pauses-café et déjeuners

Stage clinique de chirurgie avancée -« Techniques d’augmentationsosseuses crestales »Ce stage est destiné aux cliniciens ayant une solide expérience en chirurgieimplantaire et désireux d’étendre leurs techniques chirurgicales dans le but detraiter tous les cas.OBJECTIFS8• Acquérir les bases décisionnelles des augmentations ;• Mettre en place un compagnonnage individuel pour acquérir la pratique ;• Évoluer progressivement au rythme de chacun sur la base du compagnonnage.INTERVENANT :Docteur Georges KHOURYSUJETS- Les indications des augmentationsosseuses- La revue des différentes techniques- Les applications techniquesDATES DES SESSIONS 2009- Paris :6 & 7 mars15 & 16 mai9 & 10 octobreINFORMATIONSDurée du stage : 2 journéesParticipants : mini 4 / maxi 6Tarif du stage : 1500 e H.T. soit 1794 e T.T.C. (T.V.A. : 19.6%)Inclus : supports et matériel, diplômes, pauses-café et déjeuners

Programme 1 er jour1Introduction :- Présentation des objectifspédagogiques- Présentation & commentairedu plan de stage- Table ronde et recueil des attentesspécifiques des participantsLes greffes d’apposition1.1 - Les sites de prélèvementendo-buccaux1.2 - Les sites extra-buccaux1.3 - Les allogreffes1.4 - La gestion des tissus mous1.5 - La préparation des sites récepteurs1.6 - La stabilisation des greffons1.7 - Les complicationsProgramme 2 eme jour23Ostéotomies Segmentaires de Translation(OST)2.1 - OST transversales ou expansionsosseuses alvéolaires maxillaires2.1.1 - La gestion des tissus mous2.1.2 - Les spécificités du site2.1.3 - Les complications2.2 - OST transversales ou expansionsosseuses alvéolaires mandibulaires2.2.1 - La gestion des tissus mous2.2.2 - Les spécificités du site2.2.3 - Les complicationsOstéotomies Segmentaires de Translation(OST) axiales ou distractions alvéolaires3.1 - Spécificités de la distractionalvéolaire3.2 - Principes biologiques3.3 - Approche chirurgicale3.3.1 - La gestion des tissus mous3.3.2 - Les spécificités du site3.3.3 - Les complications9Applications techniques- Chirurgies «en direct» sur plusieurspatients- Accompagnement dans la préparationet la démarche thérapeutiques des caspropres aux participantsN’hésitez pas à apporter vos cas cliniques !Lieu de déroulement du stageParisClinique Mozart2, rue du Dr Blanche75016 PARISStage clinique de chirurgie avancée -« Techniques d’augmentations osseuses crestales »

Travaux pratiques« Mise en application des techniquesd’augmentations osseuses sur têtes de cadavres »Ces travaux pratiques sont destinés en priorité aux participants ayant acquis uneformation sur les techniques d’augmentations osseuses crestales.OBJECTIFS PEDAGOGIQUES10• Mise en application des connaissances acquises pendant les cours de chirurgie avancée ;• Evaluation des risques chirurgicaux associés.INTERVENANTS :Docteur Georges KHOURYProfesseur Pierre CARPENTIERProfesseur Patrick MISSIKADocteur Rufino FELIZARDOSUJET- Applications pratiquesd’augmentations osseusescrestales sur têtes de cadavres.DATES DE LA SESSION 2009- Paris :25 marsINFORMATIONSDurée du stage : 1 journéeParticipants : 15 personnesContact et inscriptions :Chantale DONDELINGERAssociation de l’Ecole Odontologique (AEO)5, rue Garancière - 75006 ParisTél : 01 43 29 37 65 - Fax : 01 40 46 96 67aeo@garanciere.comDate limite d’enregistrement : 15 février 2009Tarif du stage : 1003,34 e H.T. soit 1200 e T.T.C.(T.V.A. : 19.6%) + assurance obligatoire : 25 e T.T.C.soit un tarif total de 1225 e T.T.C.Inclus : supports et matériel, diplômes,pauses-café et déjeunersFormation organisée par l’Associationde l’Ecole Odontologique (AEO)

Programme1234Ostéotomies conventionnelles et piezzochirurgiePrélèvements endobuccaux et greffes d’appositionExpansion alvéolaireDistraction alvéolaireChaque thématique sera associée à l’évaluation des risques anatomiques liés aux différentstypes d’ostéotomies, par dissection et visualisation des structures nobles adjacentes :nerf alvéolaire, nerf lingual, etc...11N’hésitez pas à apporter vos cas cliniques !Lieu de déroulement du stageParisFaculté de médecine, Laboratoire d’anatomie45, rue des Saints Pères75006 PARISTravaux pratiques -« Mise en application des techniquesd’augmentations osseuses sur têtes de cadavres »

Stage clinique de chirurgie avancée -« Edentement complet et mise encharge immédiate (M.C.I.) »Ce stage s’adresse à des praticiens expérimentés,ayant une bonne expérience chirurgicale mais aussi prothétique.Objectifs pédagogiques12A l’issue de ces deux journées, les participants seront en mesure :• De poser les bonnes indications ;• D’éviter les pièges chirurgicaux et prothétiques ;• De refuser les demandes irréalisables ;• De présenter les bons arguments pour proposer des techniques alternatives à la « M.C.I. ».INTERVENANT :Docteur Jean-Claude KIEPFERLÉSUJET- La technique de mise encharge immédiate dans lescas d’édentements complets.DATES DES SESSIONS 2009- Paris :22 & 23 janvier2 & 3 avril11 & 12 juin1 er & 2 octobreINFORMATIONSDurée du stage : 2 journéesParticipants : mini 4 / maxi 6(avec possibilité 1 assistanteet 1 technicien de laboratoire)Tarif du stage : • 1500 e H.T. soit 1794 e T.T.C.(T.V.A. : 19.6%) par praticien et son assistant(e) ;• 250 e H.T. soit 299 e T.T.C.(T.V.A. : 19.6%) par technicien de laboratoire.Inclus : supports et matériel, diplômes, pauses-café et déjeuners.

Programme 1 er jour12Revue de la littérature actuelle et le contexte juridique au regard de ce type de chirurgieTechniques d’extraction :- Utilisation des produits de comblements et des membranes- Manipulation des tissus mous3Présentation d’une étude menée sur le système Astra Tech depuis 3 ans4Réalisation de chirurgies en directProgramme 2 eme jour13Pose des prothèsesN’hésitez pas à apporter vos cas cliniques !Lieu de déroulement du stageParisCabinet du Dr Jean-Claude KIEPFERLÉ24, rue de Saint-Pétersbourg75008 PARISTél : 01 53 04 02 22Stage clinique de chirurgie avancée -« Edentement complet et mise en charge immédiate (M.C.I.) »

Stage clinique de chirurgie avancée -« Approche esthétique du secteur antérieur »Ce stage est destiné aux cliniciens ayant une solide expérience en chirurgieimplantaire et désireux d’étendre leurs techniques chirurgicales dans le but defaire face et traiter tous les cas.OBJECTIF• Approche rationnelle du plan de traitement pour la gestion de l’esthétique dans le secteur antérieur.14INTERVENANT :Docteur Jean-Pierre GARDELLASUJETS- Préservation de l’effondrement tissulaire :• extraction atraumatique ;• technique de préservation de crête.- Reconstruction osseuse :• greffe osseuse autogène ;• régénération osseuse guidée.- Chirurgie plastique parodontale etpéri-implantaire :• modification du biotype ;• alignements des collets.- Outils prothétiques :• temporisation : quand,pourquoi et comment ?DATES DESSESSIONS 2009- MARSEILLE :12 & 13 mars15 & 16 mai9 & 10 octobreINFORMATIONSDurée du stage : 2 journéesParticipants : mini 6 / maxi 12Tarif du stage : 1500 e H.T. soit 1794 e T.T.C. (T.V.A. : 19.6%)Inclus : - supports et matériel, diplômes, pauses-café, déjeuner et repas- base de données bibliographiques fournie.

Programme 1 er jour1234L’analyse esthétiqueLes facteurs de risque esthétiqueLe plan de traitement spécifique : de la préservation tissulaire à la prothèseLa temporisation du secteur antérieurProgramme 2 eme jour567La mise en esthétique immédiate ou précoceRégénération osseuse guidée/ Greffe osseuse autogène : indications et limitesChirurgies en direct (interactivité des participants).15Tous les sujets abordés lors de cette session seront largement illustrés par des séquences vidéo.N’hésitez pas à apporter vos cas cliniques !Lieu de déroulement du stageMARSEILLECabinet du Dr Jean-Pierre GARDELLA131, avenue du PradoRésidence Prado Palace - Immeuble Hermès13008 MarseilleStage clinique de chirurgie avancée -« Approche esthétique du secteur antérieur »

Stage clinique de chirurgie avancée -« Perfectionnement en chirurgie guidée »OBJECTIFS• Comprendre l’intérêt de la chirurgie guidée ;• Comprendre et maîtriser le fonctionnement du logiciel de planification ;• Savoir identifier un cas de chirurgie implantaire guidée.16INTERVENANT :Docteur Daniel LEIBARSUJETS- Chirurgie guidée etmise en charge immédiateDATES DES SESSIONS 2009- Saint-Palais :11 & 12 février27 & 28 mai23 & 24 septembreINFORMATIONSDurée du stage : 2 journéesParticipants : mini 5 / maxi 6Tarif du stage : 1500 e H.T. soit 1794 e T.T.C. (T.V.A. : 19.6%)Inclus : supports et matériel, diplômes, pauses-café et déjeuners

Programme 1 er jourIntroduction :- Principes de la chirurgie guidée- Notions de mise en charge immédiate- Indications et contre-indications12Etude de cas clinique sur logicielChirurgie “en direct” du cas étudiéProgramme 2 eme jour3456Les étapes de laboratoire pour réaliser une prothèse immédiateEtude de cas clinique sur logicielChirurgie “en direct” du cas étudiéLes échecs et les complications17Conclusion- Résumé des connaissances acquises- Table ronde et discussion autour decas cliniques amenés par les participantsN’hésitez pas à apporter vos cas cliniques !Lieu de déroulement du stageSaint-PalaisCabinet du Dr Daniel LEIBAR23, avenue de Garris64120 Saint-PalaisStage clinique de chirurgie avancée -« Perfectionnement en chirurgie guidée »

Stage clinique de chirurgie -« Introduction à la chirurgieguidée par Facilitate TM »Ce stage est destiné aux cliniciens désirant acquérir les bases en chirurgieimplantaire guidée par Facilitate TM et désireux d’étendre leurs compétencesdans le but de traiter leurs premiers patients.18INTERVENANTS :Docteur Pierre CAILLONDocteur Jean-Sébastien RENAUDSUJETS- Logiciel Facilitate TM- Guides chirurgicaux Facilitate TM- Instrumentation chirurgicaleFacilitate TM- Planification de casDATES DES SESSIONS 2009- RUEIL-MALMAISON :5 mars25 juin22 octobreINFORMATIONSDurée du stage : 1 journéeParticipants : mini 4 / maxi 10Tarif du stage : 1000 e H.T. soit 1196 e T.T.C. (T.V.A. : 19.6%)Inclus : supports et matériel, diplômes, pauses-café et déjeuner

Programme1Matinée : Le logiciel Facilitate Intervenant : Dr Jean-Sébastien RENAUD- Introduction au logiciel Facilitate : principes de base- Travaux pratiques : réalisation d’un cas déterminé2Après-midi : La chirurgie Facilitate Intervenant : Dr Pierre CAILLON- Les guides chirurgicaux- L’instrumentation chirurgicale- Travaux pratiques - chirurgie- Travaux pratiques : réalisation d’un cas clinique personnel19N’hésitez pas à apporter vos cas cliniques !Lieu de déroulement du stageRUEIL-MALMAISONSociété Astra Tech France7, rue Eugène & Armand Peugeot92563 RUEIL-MALMAISONStage clinique de chirurgie -« Introduction à la chirurgie guidée par Facilitate TM »

Présentation des consultants – formateursDr Pierre CAILLONDoctorat en Chirurgie Dentaire (Paris V), 1983 ;C.E.S. Embryologie et histologie buccale 1984 ;C.E.S. Parodontologie 1985 ;D.E.A. 1988 ;Doctorat d’Université (Paris V), 1991 ;Ancien Chef de Clinique AP-HP ;Titulaire de deux brevets en chirurgie guidée.Dr Jean-Pierre GARDELLADiplômé Universitaire en Parodontologie –Implantologie et en Occlusodontologie ;Ancien vice-président scientifique de la SFPIO(Société Française de Parodontologie et d’Implantologie Orale) ;Membre de la SFPIO ;Membre de l’EAO (European Association for Osseointegration) ;Chargé de cours dans le cadre des Diplômes Universitairesde Parodontologie et d’Implantologie Orale ;Exercice privé limité à la Parodontie et à l’Implantologie (Marseille).Dr Georges KHOURYDU d’implantologie Faculté de médecine Lille 2 ;DU d’implantologie et de reconstitution osseuse préimplantaireFaculté de médecine Lille 2 ;Associate Fellow de l’AAID (American Academy of Implant Dentistry) ;Ex Assistant des hôpitaux de Paris - Service de chirurgie Paris 7,Unité d’implantologie de Paris 7, Garancière.20Dr Jean-Claude KIEPFERLÉDocteur en Médecine - Spécialiste en Stomatologie ;Activités implantaire, prothétique et chirurgicale exclusives (1990 – 1997) ;Activité chirurgicale exclusive (depuis 1997) ;Exercice libéral à Paris.Dr Daniel LEIBARDocteur en chirurgie dentaire : diplômé de la faculté demédecine de Bordeaux II en 1992 ;Sapo implant 2001 ;Pratique de l’implantologie depuis 2001 ;Pratique de la chirurgie guidée depuis 2004 ;Activité exclusive en Espagne ;Omnipratique en France.Dr Pascal VALENTINIDiplômé de l’université Paris VII ;Co-Directeur du diplôme inter-universitaire européen d’implantologie(Université de Liège & Université de Corse) ;Exercice limité à l’implantologie chirurgicale à Paris.Dr Jean-Sébastien RENAUDDocteur en Médecine Dentaire Université Laval (Canada) ;Maîtrise ès Sciences Université Laval (Canada) ;Chef de produits - chirurgie dentaire (Astra Tech Dental, France).

Conditions d’inscription1.CONDITIONS D’ANNULATIONa. Annulation de la part de la sociétéLa société ASTRA TECH FRANCE se réserve le droit d’annuler tout stage, au plus tard 3 semaines avant la date, pour lequelle nombre minimum de participants ne serait pas atteint. Chaque participant définitivement inscrit* se verra systématiquementcontacté par téléphone ou par courriel 3 semaines avant la date de chaque stage, par Melle Elodie MOSSERI qui lui confirmeraou infirmera la réalisation de ce dernier.b. Annulation de la part du praticienEn cas de dédit, la demande devra être formulée par écrit.Aucun remboursement ne sera effectué pour toute annulation spécifiée 2 semaines avant la date du stage.2. PRIX DES STAGES (T.V.A. applicable à 19.6%)Intitulé du stage Prix H.T. Prix T.T.C.Stage clinique de chirurgie avancée « Technique de comblement sinusien » 1 500 e 1 794 eStage clinique de chirurgie avancée « Techniques d’augmentations osseuses crestales » 1 500 e 1 794 e21Stage clinique de chirurgie avancée « Edentement complet et mise en charge immédiate (M.C.I.)» 1 500 e 1 794 e(Pour technicien de laboratoire 250 e 299 e)Stage clinique de chirurgie avancée « Approche esthétique du secteur antérieur » 1 500 e 1 794 eStage clinique de chirurgie avancée « Perfectionnement en chirurgie guidée » 1 500 e 1 794 eStage clinique de chirurgie« Introduction à la chirurgie guidée par Facilitate TM »1 000 e 1196 eNote :Les inscriptions pour la session des travaux pratiques "Mise en application des techniques d’augmentationsosseuses crestales sur têtes de cadavres" s’effectueront auprès de l’Association de l’Ecole Odontologique (AEO)Mme Chantale DONDELINGER - 5, rue Garancière - 75006 Paris - Tél: 01 43 29 37 65 - Fax: 01 40 46 96 673. MODALITES DE REGLEMENT ET D’INSCRIPTION- Les règlements ne sont encaissés qu’à l’issue de la formation.- Pour tout règlement, merci de joindre impérativementle formulaire d’inscription.Pour toute demande de renseignements,n’hésitez pas à contacter :Melle Elodie MOSSERITél : 01.41.39.22.30 / Fax : 01.41.39.97.42elodie.mosseri@astratech.com*définitivement inscrit : formulaire d’inscription dûment complété + règlement + convention simplifiée de formation professionnelle continue signée et retournée

Formulaire d’inscription des stages de formation FranceMerci d’écrire en lettres capitalesCivilité : Téléphone :Nom : Fax :Cabinet/Hôpital : Adresse e-mail :Adresse :Adresse de facturation (si différente) :22Je souhaite participer au stage suivant :Nom du stage :Date du stage : Tarif :PaiementPar chèque : A l’attention d’Astra Tech Nom figurant sur le compte :N° du chèque :Par carte de crédit : Carte bleue VisaN° de la carte : Date de validité : Expire le :Montant : derniers cryptogrammes :Date : Signature :

Offre de formationinternationaleAfin de vous proposer une offre adaptée,nous vous présentons nos formations internationales.Pour plus d’informations etinscriptions, connectez-voussur notre site :www.astratechdental.com !Intitulé.Lieu du stage DateFévrier.Current concepts in implant dentistry- from science to clinical practice Mölndal, Suède 05/02 & 06/02Facilitate software training program Leuven, Belgique 06/02Mars.The immediate load restoration- criteria for successful clinical treatment Ohio, USA 12/03 & 13/03Advanced implant surgery with focuson different bone grafting procedures Copenhague, Danemark du 25/03 au 27/03Basic implant and bone grafting surgery New York, USA du 26/03 au 28/03Avril.Implant therapy in the esthetic zone Los Angeles, California, USA du 03/04 au 05/04Mai.Contemporary implant prosthodontics Mölndal, Suède 04/05 & 05/05Facilitate software training program Leuven, Belgique 08/05Implant surgery in difficult cases Göteborg, Suède 28/05 & 29/05Juin.Advanced implant restorations Los Angeles, California, USA du 05/06 au 07/06Clinical and research observations on implants Padova, Italie 25/06 & 26/06Septembre.Unlimited restorative possibilitieswith Astra Tech Dental Mölndal, Suède 08/09 & 09/09Advanced surgical techniques in implantology Paris, France du 10/09 au 12/09Surgical and prosthetic options in implant treatment- from standard protocol to computer guided surgeryand immediate loading Opatija, Croatie du 16/09 au 18/09Octobre.Advanced implant surgery with focus onsinus lift and minor bone grafting procedures Göteborg, Suède 22/10 & 23/10Advanced implant and bone grafting surgeryand complex prosthodontic procedures Rochester, New York, USA du 22/10 au 24/10Advanced implant surgery with focus ondifferent bone grafting procedures Copenhague, Danemark du 28/10 au 30/10Pathways for predictable esthetics Mölndal, Suède 29/10 & 30/10Novembre.Advanced implant surgery with focus on maxillaryreconstruction with or without bone substitute Gävle, Suède du 04/11 au 06/11Facilitate software training program Leuven, Belgique 06/11Treatment planning - Ex-press your opinion Mölndal, Suède 12/11 & 13/11Advanced implant surgery with focus onminor bone grafting procedures Copenhague, Danemark 19/11 & 20/11Clinical and research observations on implants Padova, Italie 20/11 & 21/11Facilitate computer guided implant treatment Mölndal, Suède du 23/11 au 25/11Décembre.Maxillary sinus grafting with xenograft- A theoretical and practical program Mölndal, Suède 04/12Implant treatment in difficult cases Londres, Royaume-Uni 10/12 & 11/1223

Astra Tech BioManagement Complex Un système implantaire couronné de succès ne peutdépendre que d’un seul et unique concept.Comme dans la nature, plusieurs caractéristiquesinterdépendantes doivent être réunies.L’Astra Tech Implant System se caractérise parl’association des quatre innovations majeures suivantes :• OsseoSpeed — Plus d’os, plus vite• MicroThread — Stimulation biomécanique de l’os• Conical Seal Design — Ajustable rigide et stable• Connective Contour — Optimisation de l’espacebiologiqueAllemagneAstra Tech GmbHAn der kleinen Seite 8. DE-65604 ElzTél: +49 6431 9869 0. Fax: +49 6431 9869 500www.astratechdental.deAustralieAstra Tech Pty Ltd.Suite 1, 53 Grandview St, Pymble NSW 2073Tél: +61 2 9488 3500. Fax: +61 2 9440 0744AutricheAstra Tech GesmbHSchloßhofer Straße 4/4/19, AT-1210 WienTél: +43-(0)1-2146150. Fax: +43-(0)1-2146167www.astratechdental.atBeNeLuxAstra Tech B.V.Signaalrood 55, NL -2718 SG ZoetermeerTél: +31 79 360 1955/+32 3 232 81 50Fax: +31 79 362 3748www.astratechdental.nlCanadaAstra Tech Inc.2425 Matheson Blvd East, 8th FloorMississauga, ON L4W 5K4Tél: +1 905 361 2844www.astratechdental.comDanemarkAstra Tech A/SHusby Allé 19, DK-2630 TaastrupTél: +45 43 71 33 77. Fax: +45 43 71 78 65www.astratechdental.dkEspagneAstra Tech S.A.Calle Ciencias nº 73 derecha. Nave 9,Polígono Industrial Pedrosa,ES-08908 L´Hospitalet de LlobregatTél. Service à la clientèle: +34.902.101.558Tél: +34.932.643.560. Fax: +34.933.363.231www.astratechdental.esFinlandeAstra Tech OyPL 96, FI-02231 EspooTél: +358 9 8676 1626. Fax: +358 9 804 4128www.astratechdental.fiGrande-BretagneAstra Tech Ltd.Brunel Way, Stonehouse, Glos GL10 3SXTél: +44 1453 791763. Fax: +44 1453 791001www.astratechdental.co.ukItalieAstra Tech S.p.A.Via Cristoni, 86, IT-40033 Casalecchio di Reno (BO)Tél: +39 051 29 87 511. Fax: +39 051 29 87 580www.astratechdental.itJaponAstra Tech K.K.1-7-16 Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo 151-0051Tel: +81 3 5775 0515. Fax: +81 3 5775 0571www.astratech.jpConnective Contour OsseoSpeed NorvègeAstra Tech ASPostboks 160, NO-1471 LørenskogTél: +47 67 92 05 50. Fax: +47 67 92 05 60www.astratechdental.noMicroThread Conical Seal Design PologneAstra Tech Sp. z o.o.ul. Orężna 58, PL-02-937 WarszawaTél: +48 22 853 67 06. Fax: +48 22 853 67 10www.astratechdental.comSuèdeAstra Tech ABP.O. Box 14, SE-431 21 MölndalTél: +46 31 776 30 00. Fax: +46 31 776 30 17www.astratechdental.seSuisseAstra Tech SAAvenue de Sévelin 18, P.O. Box 54CH-1000 Lausanne 20Tél: +41 21 620 02 30. Fax: +41 21 620 02 31www.astratech.chUSAAstra Tech Inc.890 Winter Street, Waltham, MA 02451Tél: +1-800-531-3481. Fax: +1-781-890-6808www.astratechdental.comAutres marchésAstra Tech AB, Export DepartmentP.O. Box 14, SE-431 21 Mölndal, SuèdeTél: +46 31 776 30 00. Fax: +46 31 776 30 23www.astratechdental.com*0.112 E TTC les 1 ères 56 secondes et 0,090 E TTC la minute PFF09-FR-0811Astra Tech France - 7, rue Eugène & Armand Peugeot, 92563 Rueil Malmaison CedexN° Service Clients : 0821 20 01 01* - Fax Service Clients : 01 41 39 97 42 - E-mail : commandeIP.france@astratech.com - www.astratechdental.fr