SAUTER Entretien d orientation pour DE 2005.pdf - ArianeSud ...
SAUTER Entretien d orientation pour DE 2005.pdf - ArianeSud ... SAUTER Entretien d orientation pour DE 2005.pdf - ArianeSud ...
désigner cette mémoire affective qui ne se laisse pas diriger, mais se déclenche spontanément,Vermersch reprend le terme de Gusdorf de « mémoire concrète » (Vermersch, 1994, p.90).L’épisode de la madeleine de Proust va lui servir non seulement d’illustration, maisencore davantage de source pour indiquer des appuis techniques qui soutiennent la dynamiquede remémoration. Proust rappelle en effet dans ce passage des circonstances très précises quiencadrent l’événement qu’il cherche à évoquer, comme par exemple des lieux, des moments,des saisons. Il décrit avec précision son utilisation de la sensation gustative de la madeleine etdu thé pour essayer de tirer un souvenir du tréfonds de sa mémoire ; puis il évoqueintérieurement cette sensation sans ingérer ni le thé ni le gâteau. Après maintes tentatives pourrevivre en lui-même cette émotion, au bord de l’abandon, il redécouvre tout à coup la scèneattendue.Vermersch retire plusieurs enseignements précieux du texte de Proust. Le rappel dusouvenir est facilité par l’évocation d’un déclencheur sensoriel que l’on peut provoquer àrépétition ; les efforts pour amener le souvenir directement à la conscience en se concentrantsur lui sont vains. Il vaut mieux procéder en respectant certaines étapes : partir d’une émotionque l’on pressent en rapport avec un événement, dans le relâchement revivre la sensation pourlaisser le souvenir émerger en relation avec des éléments du cadre, et, enfin, accéder au faitbiographique, lui-même source de l’émotion.Au cours du XX e siècle de nombreuses pratiques psychothérapeutiques se sontinspirées de tels mécanismes pour aider les patients à retrouver les traces d’événementstraumatiques de leur passé. Différentes de l’association libre freudienne, ces thérapiesémotionnelles et corporelles auxquelles Vermersch s’est formé trouveraient, selon lui, unsocle commun dans « la recherche d’un élément sensoriel spécifique qui va servir de pointd’entrée vers le vécu ancien » (ibid., p.96, souligné par l’auteur). Une technique théâtralebasée sur le même processus a été développée dans l’école américaine de « l’Actors Studio ».Pour revivre une émotion, les acteurs la relient, par répétition, à un objet déclencheur quipermettra sur commande, en évoquant non pas l’émotion mais l’objet, d’incarner réellementcelle-ci et de la restituer sur scène. Le principe commun à ces pratiques est la transition par unélément relié à l’émotion pour y accéder.Ainsi depuis Proust entraîné par sa mémoire involontaire, ont été mises en évidencedes techniques qui permettent de provoquer et de guider l’évocation. Les principesfondamentaux retenus par Vermersch dans le cadre de l’explicitation en sont les suivants :rappeler une situation spécifiée ; guider vers l’évocation sensorielle (sons, voix, ton, posture,Numér
couleur, etc.) ; éviter la recherche de l’accès direct au souvenir ; chercher à fractionner defaçon très fine les enchaînements pour éviter la mise en récit.L’exemple proposé par l’auteur permet de mieux saisir comment s’appliquent enpratique ces principes (ibid., pp. 98-99).- « Guide : Et quand tu vois ce blanc de la feuille là, tu vois ce blanc net ? Tu entendstoujours cette enfant qui te parle et que ne veux pas entendre ? Tu t’es tournée, et quand tuentends ce que tu entends, qu’est-ce que tu entends encore plus précisément ? Tu vois cecahier blanc, tu sens ton corps penché pour te détourner de cette voix-là qui te dérange …- Interviewée : J’entends ma voix.- G. : Tu entends ta voix, oui.- I. : Je demande à la gamine de relire ce qu’elle a écrit et je me vois suivre avec le doigt surce qu’elle a écrit pour … il doit manquer un mot, quelque chose comme ça.- G. : Oui.- I. : Et je voudrais qu’elle se rende compte qu’elle a oublié quelque chose.- G. : Donc tu lui parles, tu suis avec ton doigt.- I. : Je lui montre avec mon doigt chaque mot qu’elle prononce, ça je revois bien ça … et àce moment-là, j’entends alors par là, donc en biais, j’entends la voix de Baptiste et …- G. : Et quand tu entends ce que tu entends là, qu’est-ce que tu entends précisément ?- I. : Il est en train de dire à son copain Alexandre, à quel endroit il faut trouver tel mot ? Ilest en train, je sais pas, il cherche un mot, j’entends ça il lui dit que dans le cahier de vie ilfaut trouver le mot, pour moi c’est un verbe … je ne sais plus lequel, mais c’est un verbe.- G. : Donc, là tu entends la voix de Baptiste, Baptiste demande à son copain où il fauttrouver ce mot.- I. : Non je crois que c’est ça, il lui demande pas à son copain, il lui dit ce qu’il faut faire, illui dit qu’il faut trouver le mot en question… » [suit une description très précise de la scène centrée sur Baptiste qui était l’informationrecherchée dans le cadre de cette analyse de pratique se déroulant quatorze mois plus tard.]On remarque par cet échange que l’entretien d’explicitation retranscrit par écrit rendcompte d’une pratique très particulière et inhabituelle. Les relances ericksoniennes, lesreformulations en écho, les questions sur les sensations qui interrompent l’interviewéeparaissent insolites par rapport aux entretiens ordinairement proposés. C’est pourtant par ceprocédé que le souvenir affleure peu à peu à la conscience.Il nécessite la position de parole incarnée qui met en œuvre la mémoire concrète. Cettemémoire « involontaire » ne peut être dirigée ou commandée directement ; elle conserve uneNumér
- Page 101 and 102: choses ont un sens » (Castoriadis,
- Page 103 and 104: les entretiens recueillis et retran
- Page 105 and 106: parfaitement acceptable par des nat
- Page 107 and 108: Son travail de « formateur clinici
- Page 109 and 110: débouchant sur un « impérialisme
- Page 111 and 112: La profession de conseiller en orie
- Page 113 and 114: fort qui les rapproche est celui de
- Page 115 and 116: cherche à ce que le sujet puisse s
- Page 117 and 118: 3.5.2. Le transfert.Le concept de t
- Page 119 and 120: consolider, et son expertise (conna
- Page 121 and 122: occupe toujours une place centrale.
- Page 123 and 124: Devereux avance que dans les scienc
- Page 125 and 126: collègue. Il devra, quoi qu’il e
- Page 127 and 128: elève du monde du travail, alors q
- Page 129 and 130: toutefois pointer ces expressions e
- Page 131 and 132: là de la tradition de l’interven
- Page 133 and 134: L’écoute se trouve ainsi centré
- Page 135 and 136: par rapport aux situations habituel
- Page 137 and 138: l’orientation s’inscrit par son
- Page 139 and 140: Alto, par la PNL (Programmation Neu
- Page 141 and 142: (ibid., p.18). Pour la faire accéd
- Page 143 and 144: seule » (ibid., p.110). Dans cette
- Page 145 and 146: d’explicitation opère à partir
- Page 147 and 148: des opérations est remémoré et e
- Page 149 and 150: La seconde partie donne du temps à
- Page 151: L’entretien d’explicitation ne
- Page 155 and 156: 4.3.1. Initialiser.La difficulté
- Page 157 and 158: L’interviewer doit pouvoir repér
- Page 159 and 160: Deux cas ont retenu l’attention d
- Page 161 and 162: en mots directement » (Vermersch,
- Page 163 and 164: 5. Apports de la clinique de l’ac
- Page 165 and 166: le voit » (ibid., p.32, souligné
- Page 167 and 168: pas assez » (ibid.) à ceux qui y
- Page 169 and 170: 5.1.4. Une activité dirigée.Le ge
- Page 171 and 172: immédiatement convaincu qu’il n
- Page 173 and 174: gagne en visibilité, comme si on l
- Page 175 and 176: nécessaire, car l’action renvoie
- Page 177 and 178: deux zones de développement, de l
- Page 179 and 180: hâtives, ce qui les empêcherait d
- Page 181 and 182: trouver sous l’influence des atte
- Page 183 and 184: 5.5.1. Le réel.La conception du r
- Page 185 and 186: différents ? En partie, cela sembl
- Page 187 and 188: 5.5.5. Fonctions de l’expression.
- Page 189 and 190: que c’est par le détour d’autr
- Page 191 and 192: Nous reviendrons brièvement sur ce
- Page 193 and 194: l’expression du consultant, d’i
- Page 195 and 196: chose. […] former, donner ou cré
- Page 198: Troisième partie :Méthodologie.
- Page 201 and 202: Si donc la pratique nécessite de f
désigner cette mémoire affective qui ne se laisse pas diriger, mais se déclenche spontanément,Vermersch reprend le terme de Gusdorf de « mémoire concrète » (Vermersch, 1994, p.90).L’épisode de la madeleine de Proust va lui servir non seulement d’illustration, maisencore davantage de source <strong>pour</strong> indiquer des appuis techniques qui soutiennent la dynamiquede remémoration. Proust rappelle en effet dans ce passage des circonstances très précises quiencadrent l’événement qu’il cherche à évoquer, comme par exemple des lieux, des moments,des saisons. Il décrit avec précision son utilisation de la sensation gustative de la madeleine etdu thé <strong>pour</strong> essayer de tirer un souvenir du tréfonds de sa mémoire ; puis il évoqueintérieurement cette sensation sans ingérer ni le thé ni le gâteau. Après maintes tentatives <strong>pour</strong>revivre en lui-même cette émotion, au bord de l’abandon, il redécouvre tout à coup la scèneattendue.Vermersch retire plusieurs enseignements précieux du texte de Proust. Le rappel dusouvenir est facilité par l’évocation d’un déclencheur sensoriel que l’on peut provoquer àrépétition ; les efforts <strong>pour</strong> amener le souvenir directement à la conscience en se concentrantsur lui sont vains. Il vaut mieux procéder en respectant certaines étapes : partir d’une émotionque l’on pressent en rapport avec un événement, dans le relâchement revivre la sensation <strong>pour</strong>laisser le souvenir émerger en relation avec des éléments du cadre, et, enfin, accéder au faitbiographique, lui-même source de l’émotion.Au cours du XX e siècle de nombreuses pratiques psychothérapeutiques se sontinspirées de tels mécanismes <strong>pour</strong> aider les patients à retrouver les traces d’événementstraumatiques de leur passé. Différentes de l’association libre freudienne, ces thérapiesémotionnelles et corporelles auxquelles Vermersch s’est formé trouveraient, selon lui, unsocle commun dans « la recherche d’un élément sensoriel spécifique qui va servir de pointd’entrée vers le vécu ancien » (ibid., p.96, souligné par l’auteur). Une technique théâtralebasée sur le même processus a été développée dans l’école américaine de « l’Actors Studio ».Pour revivre une émotion, les acteurs la relient, par répétition, à un objet déclencheur quipermettra sur commande, en évoquant non pas l’émotion mais l’objet, d’incarner réellementcelle-ci et de la restituer sur scène. Le principe commun à ces pratiques est la transition par unélément relié à l’émotion <strong>pour</strong> y accéder.Ainsi depuis Proust entraîné par sa mémoire involontaire, ont été mises en évidencedes techniques qui permettent de provoquer et de guider l’évocation. Les principesfondamentaux retenus par Vermersch dans le cadre de l’explicitation en sont les suivants :rappeler une situation spécifiée ; guider vers l’évocation sensorielle (sons, voix, ton, posture,Numér