13.07.2015 Views

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

QRVA 51 163 3174523 - 4 - 2007DO 2006200709615 DO 2006200709615Question n o 949 <strong>de</strong> M. Pi<strong>et</strong>er De Crem du 16 mars2007 (N.) au ministre <strong>de</strong>s Affaires sociales <strong>et</strong> <strong>de</strong>la Santé publique:Volume sonore <strong>de</strong> lecteurs MP3.L’utilisation fréqu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> lecteurs MP3 constitue undanger pour l’ouïe. Les jeunes g<strong>en</strong>s, dont le systèmeauditif n’est pas <strong>en</strong>core <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t développé, prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>tun risque particulièrem<strong>en</strong>t élevé <strong>de</strong> développer <strong>de</strong>stroubles <strong>de</strong> l’ouïe <strong>en</strong> cas d’utilisation fréqu<strong>en</strong>te d’unlecteur MP3.Des mesures réalisées à l’université <strong>de</strong> Gand révèl<strong>en</strong>tque le volume <strong>de</strong> nombreux lecteurs <strong>de</strong> MP3 dépasse leseuil acceptable <strong>de</strong> 85 décibel. La plupart <strong>de</strong>s lecteursMP3 atteign<strong>en</strong>t facilem<strong>en</strong>t 110 à 120 décibel, alors quela limite supérieure europé<strong>en</strong>ne se situe à 105 décibel.Dans c<strong>et</strong>te optique, certains MP3 sont heureusem<strong>en</strong>tdéjà équipés <strong>de</strong> limiteurs <strong>de</strong> volume visant à empêcherl’appareil <strong>de</strong> produire un nombre déterminé <strong>de</strong> décibel.Une nouvelle mo<strong>de</strong> observée parmi les jeunes estcep<strong>en</strong>dant inquiétante. En eff<strong>et</strong>, il est possible <strong>de</strong> téléchargergratuitem<strong>en</strong>t sur intern<strong>et</strong> <strong>de</strong>s «volume boosters»ou <strong>de</strong>s «volume unlockers», <strong>de</strong>s logicielsperm<strong>et</strong>tant d’augm<strong>en</strong>ter considérablem<strong>en</strong>t le pot<strong>en</strong>tiel<strong>de</strong> volume <strong>de</strong> l’appareil ou <strong>de</strong> neutraliser, voire <strong>de</strong>contourner les limiteurs <strong>de</strong> volume. Le volume quepeut <strong>en</strong>suite atteindre un lecteur MP3 <strong>en</strong>dommage <strong>de</strong>façon immédiate <strong>et</strong> irrémédiable le système auditif <strong>de</strong>sutilisateurs.1. Avez-vous eu connaissance <strong>de</strong> ces développem<strong>en</strong>tsinquiétants observés au niveau <strong>de</strong> l’utilisation<strong>de</strong> lecteurs MP3 <strong>et</strong> d’autres systèmes audio, <strong>en</strong> particulierpar les jeunes?2.a) La ministre peut-elle imposer aux producteurs <strong>de</strong>lecteurs MP3 <strong>de</strong>s directives contraignantes <strong>en</strong>matière <strong>de</strong> limitation du volume?b) Peut-elle pr<strong>en</strong>dre <strong>de</strong>s mesures <strong>en</strong> vue d’éviter l<strong>et</strong>éléchargem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> logiciels tels que «volume boosters»ou «volume unlockers»?Vraag nr. 949 van <strong>de</strong> heer Pi<strong>et</strong>er De Crem van16 maart 2007 (N.) aan <strong>de</strong> minister van SocialeZak<strong>en</strong> <strong>en</strong> Volksgezondheid:Geluidsvolumes van mp3-spelers.H<strong>et</strong> veelvuldig gebruik van mp3-spelers is e<strong>en</strong>gevaar voor h<strong>et</strong> gehoor. Jonge person<strong>en</strong>, wier gehoororgan<strong>en</strong>nog ni<strong>et</strong> volgroeid zijn, lop<strong>en</strong> e<strong>en</strong> extra hoogrisico op gehoorscha<strong>de</strong> bij h<strong>et</strong> veelvuldig gebruik vanmp3-spelers.Uit m<strong>et</strong>ing<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> Universiteit G<strong>en</strong>t blijkt dat veelmp3-spelers qua volume <strong>de</strong> aanvaardbare gr<strong>en</strong>s van85 <strong>de</strong>cibel overschrijd<strong>en</strong>. De meeste mp3-spelers hal<strong>en</strong>makkelijk 110 tot 120 <strong>de</strong>cibel, alhoewel <strong>de</strong> Europesebov<strong>en</strong>gr<strong>en</strong>s slechts 105 <strong>de</strong>cibel bedraagt. In dat opzichtzijn gelukkig al <strong>en</strong>kele mp3-spelers uitgerust m<strong>et</strong> volumebegr<strong>en</strong>zerszodat h<strong>et</strong> volume nooit e<strong>en</strong> bepaald aantal<strong>de</strong>cibel kan bereik<strong>en</strong>.De nieuwste rage on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> jonger<strong>en</strong> is echter onrustwekk<strong>en</strong>dte noem<strong>en</strong>. Op h<strong>et</strong> intern<strong>et</strong> kunn<strong>en</strong> gratis«volume boosters» of «volume unlockers» word<strong>en</strong>gedownload. M<strong>et</strong> <strong>de</strong>ze software kunn<strong>en</strong> <strong>de</strong> volumecapaciteit<strong>en</strong>van h<strong>et</strong> toestel drastisch word<strong>en</strong> opgedrev<strong>en</strong>of kunn<strong>en</strong> <strong>de</strong> volumebegr<strong>en</strong>zers word<strong>en</strong> uitgeschakeldof omzeild. De volumes die hierna kunn<strong>en</strong>word<strong>en</strong> gehaald m<strong>et</strong> <strong>de</strong> mp3-spelers br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> onmid<strong>de</strong>llijke<strong>en</strong> onherstelbare scha<strong>de</strong> teweeg aan <strong>de</strong> gehoorfunctiesvan <strong>de</strong> gebruikers.1. B<strong>en</strong>t u op <strong>de</strong> hoogte van <strong>de</strong>ze onrustwekk<strong>en</strong><strong>de</strong>ontwikkeling<strong>en</strong> bij h<strong>et</strong> gebruik van mp3-spelers <strong>en</strong>an<strong>de</strong>re geluidsapparatuur, inzon<strong>de</strong>rheid bij <strong>de</strong> jeugd?2.a) Kunn<strong>en</strong> door <strong>de</strong> minister dwing<strong>en</strong><strong>de</strong> voorschrift<strong>en</strong>inzake volumebeperking word<strong>en</strong> opgelegd aan <strong>de</strong>produc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van mp3-spelers?b) Kan u maatregel<strong>en</strong> nem<strong>en</strong> om h<strong>et</strong> dowload<strong>en</strong> vansoftware als «volume boosters» of «volume unlockers»te verhin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>?DO 2006200709989 DO 2006200709989Question n o 950 <strong>de</strong> M. Guido De Padt du 19 mars2007 (N.) au ministre <strong>de</strong>s Affaires sociales <strong>et</strong> <strong>de</strong>la Santé publique:Donneurs <strong>de</strong> sang <strong>et</strong> <strong>de</strong> plasma. — Circulaire. —Disp<strong>en</strong>ses <strong>de</strong> service.Les dons <strong>de</strong> sang ou <strong>de</strong> plasma peuv<strong>en</strong>t sauver <strong>de</strong>svies humaines. C’est la raison pour laquelle la plupartVraag nr. 950 van <strong>de</strong> heer Guido De Padt van19 maart 2007 (N.) aan <strong>de</strong> minister van SocialeZak<strong>en</strong> <strong>en</strong> Volksgezondheid:Bloed- <strong>en</strong> plasmadonor<strong>en</strong>. — Omz<strong>en</strong>dbrief. — Di<strong>en</strong>stvrijstelling<strong>en</strong>.Bloed of plasma kan e<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>lev<strong>en</strong> redd<strong>en</strong>.Daarom dat donor<strong>en</strong> vanwege <strong>de</strong> meeste werkgeversCHAMBRE • 5e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2006 2007 KAMER • 5e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!