Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

QRVA 51 163 3173123 - 4 - 2007décide de manière autonome d’octroyer ou non unetelle dispense de service (question n o 238 du 19 février2007, Questions et Réponses, Chambre, 2006-2007,n o 158).1. Combien de jours de congé ont été octroyés enapplication de la circulaire susmentionnée dans lesservices qui ressortissent à votre compétence en 2004,2005 et 2006 dans le cadre de dons de sang, de plaquettesou de plasma sanguin?2.a) Étant donné que chaque service peut, de manièreautonome, décider d’octroyer ou non ces dispenses,pouvez-vous dire si certains n’appliquent pasla circulaire?beslist over het al dan niet toekennen van deze dienstvrijstellingen(vraag nr. 238 van 19 februari 2007,Vragen en Antwoorden, Kamer, 2006-2007, nr. 158).1. Hoeveel vakantiedagen gaven de onder uwbevoegdheid ressorterende overheidsdiensten, instellingenen overheidsbedrijven in 2004, 2005 en 2006voor het geven van bloed, plasma of bloedplaatjes, intoepassing van bovenvermelde omzendbrief?2.a) Gelet op het feit dat elke dienst afzonderlijkebeslist over deze dienstvrijstellingen, zijn er dienstenwaar de omzendbrief niet wordt toegepast?b) Dans l’affirmative, pour quelles raisons? b) Zo ja, om welke redenen?3. Quel est le coût approximatif de ces dispenses deservice?3. Hoeveel bedraagt de benaderende kostprijs vandeze dienstvrijstellingen?DO 2006200710011 DO 2006200710011Question n o 570 de M me Muriel Gerkens du 20 mars2007 (Fr.) au ministre de l’Économie, del’Énergie, du Commerce extérieur et de la Politiquescientifique:Ducroire. — Réserves.1. Pourriez-vous communiquer de combien deréserves, pas indispensables pour couvrir les risquescouverts, le Ducroire disposait (chiffres pour fin 2005et fin 2006)?Vraag nr. 570 van mevrouw Muriel Gerkens van20 maart 2007 (Fr.) aan de minister van Economie,Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid:Delcredere. — Reserves.1. Zou u kunnen meedelen over welke reservesDelcredere op het einde van 2005 en van 2006beschikte boven de voor het vergoeden van de verzekerderisico’s noodzakelijke bedragen?2. Quelle est la finalité de ces réserves? 2. Wat is het doel van die reserves?ÉnergieEnergieDO 2006200709980 DO 2006200709980Question n o 203 de M me Muriel Gerkens du 16 mars2007 (Fr.) au ministre de l’Économie, del’Énergie, du Commerce extérieur et de la Politiquescientifique:Politique en matière de transmutation des déchetsnucléaires.Le Centre d’étude d’énergie nucléaire fait desrecherches en matière de «transmutation» des déchetsnucléaires, ce qui consiste à la transmutation desradionucléides à vie longue en radionucléides à viecourte. La réalisation du projet «MYRRHA» est lapartie la plus importante de ce programme de recherche.Vraag nr. 203 van mevrouw Muriel Gerkens van16 maart 2007 (Fr.) aan de minister van Economie,Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid:Beleid inzake transmutatie van kernafval.Het Studiecentrum voor Kernenergie doet onderzoeknaar de transmutatie van kernafval. Dit is eenprocedé waarbij langlevende radionucliden getransmuteerdworden in kortlevende radionucliden. Hoofdbrokvan dat onderzoeksprogramma is hetMYRRHA-project.CHAMBRE • 5e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2006 2007 KAMER • 5e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE