Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
31912 QRVA 51 16323 - 4 - 20073. Combi<strong>en</strong> <strong>de</strong> contrôles ont-ils été réalisés au cours<strong>de</strong> chacune <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>rnières années?4. Combi<strong>en</strong> <strong>de</strong> procès-verbaux ont-ils été établispar l’inspection?3. Hoeveel controles werd<strong>en</strong> <strong>de</strong> afgelop<strong>en</strong> twee jaarjaarlijks uitgevoerd?4. Hoeveel process<strong>en</strong>-verbaal werd<strong>en</strong> door <strong>de</strong> inspectieopgesteld?5. Combi<strong>en</strong> <strong>de</strong> jugem<strong>en</strong>ts ont-ils été prononcés? 5. Hoeveel vonniss<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> uitgesprok<strong>en</strong>?6. Combi<strong>en</strong> <strong>de</strong> sociétés ont-elles été sanctionnées? 6. Hoeveel v<strong>en</strong>nootschapp<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> veroor<strong>de</strong>eldtot e<strong>en</strong> sanctie?7. Quelles sommes les autorités ont-elles récupérées:a) à l’issue <strong>de</strong> jugem<strong>en</strong>ts contre <strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises étrangèresqui ont employé <strong>de</strong>s personnes <strong>en</strong> Belgique;b) à l’issue <strong>de</strong> jugem<strong>en</strong>ts contre <strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises belgesqui ont employé <strong>de</strong>s personnes dans d’autres pays<strong>de</strong> l’Union europé<strong>en</strong>ne?Réponse du ministre <strong>de</strong>s Affaires sociales <strong>et</strong> <strong>de</strong> laSanté publique du 18 avril 2007, à la question n o 463<strong>de</strong> M me Annemie Turtelboom du 7 avril 2006 (N.):Vous trouverez ci-<strong>de</strong>ssous les élém<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> réponse àvos différ<strong>en</strong>tes questions.En ce qui concerne les sociétés étrangères établiesdans l’Union europé<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> occupant <strong>de</strong>s travailleurs<strong>en</strong> Belgique ou <strong>de</strong>s sociétés belges détachant <strong>de</strong>stravailleurs dans un autre État membre <strong>de</strong> l’Unioneuropé<strong>en</strong>ne, le service <strong>de</strong> l’Inspection sociale nedispose d’aucune statistique spécifique quant auxprocédures <strong>en</strong>tamées à l’<strong>en</strong>contre <strong>de</strong>s employeurs quiont commis <strong>de</strong>s infractions <strong>en</strong> matière <strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>cotisations <strong>de</strong> sécurité sociale durant la pério<strong>de</strong> 2004-2005.Afin <strong>de</strong> répondre à vos questions, ces informationsont donc été <strong>de</strong>mandées à ce suj<strong>et</strong> à l’Office National<strong>de</strong> Sécurité Sociale.Étant donné que l’article 3 <strong>de</strong> la loi du 27 juin 1969révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant lasécurité sociale <strong>de</strong>s travailleurs (Moniteur belge du25 juill<strong>et</strong> 1969) prévoit que la législation relative à lasécurité sociale s’applique aux travailleurs occupés <strong>en</strong>Belgique au service d’un employeur établi <strong>en</strong> Belgiqueou attachés à un siège d’exploitation établi <strong>en</strong> Belgique,les statistiques <strong>de</strong> l’Office National <strong>de</strong> SécuritéSociale ne concern<strong>en</strong>t que les travailleurs occupés surle territoire belge, soit par un employeur établi <strong>en</strong>Belgique, soit par un employeur qui dispose d’un sièged’exploitation <strong>en</strong> Belgique. L’Office ne dresse pas <strong>de</strong>statistiques distinctes quant aux travailleurs occupés<strong>en</strong> Belgique par <strong>de</strong>s employeurs étrangers, <strong>et</strong> pasdavantage <strong>en</strong> ce qui concerne les travailleurs détachéspar <strong>de</strong>s sociétés belges à l’étranger. Par conséqu<strong>en</strong>t, j<strong>en</strong>e suis pas <strong>en</strong> mesure <strong>de</strong> pouvoir vous donner plus <strong>de</strong>7. Hoeveel geld heeft <strong>de</strong> overheid hiermee gerecupereerd:a) via <strong>de</strong> vonniss<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>landse on<strong>de</strong>rneming<strong>en</strong>die m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> in België tewerksteld<strong>en</strong>;b) via <strong>de</strong> vonniss<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> Belgische on<strong>de</strong>rneming<strong>en</strong>die m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> in <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re EU-lidstat<strong>en</strong> tewerksteld<strong>en</strong>?Antwoord van <strong>de</strong> minister van Sociale Zak<strong>en</strong> <strong>en</strong>Volksgezondheid van 18 april 2007, op <strong>de</strong> vraagnr. 463 van mevrouw Annemie Turtelboom van7 april 2006 (N.):U vindt hieron<strong>de</strong>r h<strong>et</strong> antwoord op uw verschill<strong>en</strong><strong>de</strong><strong>vrag<strong>en</strong></strong>.B<strong>et</strong>reff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> buit<strong>en</strong>landse v<strong>en</strong>nootschapp<strong>en</strong> gevestigdin <strong>de</strong> Europese Unie die werknemers tewerkstell<strong>en</strong>in België of Belgische v<strong>en</strong>nootschapp<strong>en</strong> die werknemersnaar e<strong>en</strong> an<strong>de</strong>re lidstaat van <strong>de</strong> Europese Uniez<strong>en</strong>d<strong>en</strong>, beschikt <strong>de</strong> Sociale Inspectiedi<strong>en</strong>st over ge<strong>en</strong><strong>en</strong>kel specifiek statistisch gegev<strong>en</strong> wat b<strong>et</strong>reft <strong>de</strong> ingez<strong>et</strong>teprocedures t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van werkgevers dieinbreuk<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> gepleegd inzake <strong>de</strong> b<strong>et</strong>aling vansocialezekerheidsbijdrag<strong>en</strong> gedur<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> perio<strong>de</strong>2004-2005.Om op uw <strong>vrag<strong>en</strong></strong> te antwoord<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> aan <strong>de</strong>Rijksdi<strong>en</strong>st voor Sociale Zekerheid inlichting<strong>en</strong>gevraagd aangaan<strong>de</strong> dit on<strong>de</strong>rwerp.Gel<strong>et</strong> op h<strong>et</strong> feit dat artikel 3 van <strong>de</strong> w<strong>et</strong> van 27 juni1969 tot herzi<strong>en</strong>ing van <strong>de</strong> besluitw<strong>et</strong> van 28 <strong>de</strong>cember1944 b<strong>et</strong>reff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> maatschappelijke zekerheid <strong>de</strong>rwerknemers (Belgisch Staatsblad van 25 juli 1969)voorzi<strong>et</strong> dat <strong>de</strong> w<strong>et</strong>geving b<strong>et</strong>reff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> sociale zekerheidvan toepassing is op werknemers die tewerkgesteldzijn in België voor e<strong>en</strong> in België gevestig<strong>de</strong> werkgeverof die verbond<strong>en</strong> zijn aan e<strong>en</strong> in België gevestig<strong>de</strong>exploitatiez<strong>et</strong>el, hebb<strong>en</strong> <strong>de</strong> statistiek<strong>en</strong> van <strong>de</strong>Rijksdi<strong>en</strong>st voor Sociale Zekerheid slechts b<strong>et</strong>rekkingop <strong>de</strong> werknemers die op h<strong>et</strong> Belgisch grondgebiedtewerkgesteld zijn, h<strong>et</strong>zij door e<strong>en</strong> in België gevestig<strong>de</strong>werkgever, h<strong>et</strong>zij door <strong>de</strong> werkgever die over e<strong>en</strong>exploitatiez<strong>et</strong>el in België beschikt. De Rijksdi<strong>en</strong>sthoudt ge<strong>en</strong> aparte statistische gegev<strong>en</strong>s bij voor werknemersdie in België tewerkgesteld zijn door buit<strong>en</strong>landsewerkgevers, <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>min voor door BelgischeCHAMBRE • 5e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2006 2007 KAMER • 5e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE