Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

31906 QRVA 51 16323 - 4 - 20078.a) Combien de voitures achetées ou louées depuisjuin 2004 correspondaient aux normes environnementales?8.a) Hoeveel van de sinds juni 2004 aangekochte ofgeleasede voertuigen voldoen aan de milieunormen?b) À quelles normes environnementales? b) Aan welke milieunormen?9.a) Combien de procédures d’acquisition sont-elles encours?9.a) Hoeveel aankoopprocedures lopen nog?b) Avec quels cahiers des charges? b) Met welke bestekken?c) Que précisent les cahiers de charges quant au respectdes normes environnementales?Réponse du ministre de l’Économie, de l’Énergie, duCommerce extérieur et de la Politique scientifique du20 avril 2007, à la question n o 206 de M me MurielGerkens du 19 mars 2007 (Fr.):En ce qui concerne l’Administration, j’ai l’honneurde référer l’honorable membre à ma réponse à la questionn o 569 du 19 mars 2007 (Questions et Réponses,Chambre, 2006-2007, n o 163, p. 31898).c) Wat vermelden de bestekken met betrekking tothet naleven van de milieunormen?Antwoord van de minister van Economie, Energie,Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid van20 april 2007, op de vraag nr. 206 van mevrouwMuriel Gerkens van 19 maart 2007 (Fr.):Wat de administratie betreft, heb ik de eer hetgeachte lid te verwijzen naar mijn antwoord op devraag nr. 569 van 19 maart 2007 (Vragen en Antwoorden,Kamer, 2006-2007, nr. 163, blz. 31898).Politique scientifiqueWetenschapsbeleidDO 2005200607578 DO 2005200607578Question n o 101 de M. Ortwin Depoortere du 21 mars2006 (N.) à la ministre de l’Économie, del’Énergie, du Commerce extérieur et de la Politiquescientifique:Factures relatives aux missions à l’étranger. — Accompagnementpar des membres de la famille.Vous avez reconnu dans un communiqué de presseque votre épouse vous a accompagné lors d’unemission en Antarctique. Selon certains médias, votreépouse vous aurait accompagné jusqu’en Nouvelle-Zélande.Les frais relatifs au voyage de votre épouseauraient été financés par le budget qui vous étaitalloué.Au total, vos missions en 2005 auraient coûté350 000 euros.1. Confirmez-vous le fait que votre épouse vous aaccompagné à l’occasion de missions officielles?2.a) Confirmez-vous le fait que les frais relatifs auvoyage de votre épouse ont été payés à l’aide decrédits qui vous étaient alloués?Vraag nr. 101 van de heer Ortwin Depoortere van21 maart 2006 (N.) aan de minister van Economie,Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid:Reisfacturen van dienstreizen. — Meereizende familieleden.Via een persmededeling hebt u toegegeven dat uwechtgenote met u meereisde op een dienstreis naarAntarctica. Volgens sommige mediaberichten zou uwvrouw u vergezeld hebben tot Nieuw-Zeeland. Dekosten gemaakt voor uw echtgenote zouden betaaldzijn via de u toegewezen budgetten.In totaal zouden de dienstuitstapjes van de ministerin 2005 350 000 euro hebben gekost.1. Bevestigt u het feit dat uw echtgenote u vergezeldetijdens officiële dienstreizen?2.a) Bevestigt u het feit dat de kosten van de reis vanuw echtgenote betaald werden aan de hand van deaan u beschikbare kredieten?b) Comment pouvez-vous justifier cette situation? b) Welke verantwoording kan u hiervoor geven?CHAMBRE • 5e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2006 2007 KAMER • 5e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE