13.07.2015 Views

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QRVA 51 163 3186923 - 4 - 2007annoncé que le proj<strong>et</strong>-pilote local relatif à un système<strong>de</strong> communication sans fil serait ét<strong>en</strong>du. Ce systèmeperm<strong>et</strong>, <strong>en</strong> cas <strong>de</strong> catastrophes, <strong>de</strong> transm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong>simages <strong>en</strong> direct au c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> crise qui est ainsi <strong>en</strong>mesure <strong>de</strong> mieux évaluer la situation sur place.1. Est-il <strong>en</strong>visagé d’ét<strong>en</strong>dre ce système à d’autres<strong>en</strong>droits du pays?2.a) Dans l’affirmative, quelles sont les conditions àremplir pour la mise <strong>en</strong> place d’un tel système?b) Quel coût cela représ<strong>en</strong>te-t-il? b) Wat is <strong>de</strong> kostprijs?dat h<strong>et</strong> lokale proefproject m<strong>et</strong> e<strong>en</strong> draadloos communicatiesysteemzou word<strong>en</strong> uitgebreid. Dit communicatiesysteemzorgt ervoor dat bij ramp<strong>en</strong> livebeeld<strong>en</strong>naar h<strong>et</strong> crisisc<strong>en</strong>trum word<strong>en</strong> doorgestuurd. Op <strong>de</strong>zemanier kan m<strong>en</strong> vanuit h<strong>et</strong> crisisc<strong>en</strong>trum <strong>de</strong> situatie terplaatse b<strong>et</strong>er inschatt<strong>en</strong>.1. Zijn er plann<strong>en</strong> om dit systeem uit te breid<strong>en</strong>naar an<strong>de</strong>re plaats<strong>en</strong> in h<strong>et</strong> land?2.a) Zo ja, wat zijn <strong>de</strong> voorwaard<strong>en</strong> om in aanmerkingte kom<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> <strong>de</strong>rgelijk systeem?3. Dans la négative, pourquoi? 3. Zo ne<strong>en</strong>, waarom ni<strong>et</strong>?Réponse du vice-premier ministre <strong>et</strong> ministre <strong>de</strong>l’Intérieur du 16 avril 2007, à la question n o 1141 <strong>de</strong>M. Stijn Bex du 22 novembre 2006 (N.):1. Le système <strong>de</strong> transmission d’images via unsystème <strong>de</strong> communication sans fil est <strong>en</strong>core unproj<strong>et</strong>-pilote <strong>en</strong>tre le c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> crise <strong>de</strong> Bever<strong>en</strong> <strong>et</strong> trois<strong>en</strong>treprises Seveso <strong>de</strong> Bever<strong>en</strong>.J’att<strong>en</strong>ds <strong>en</strong>core les résultats <strong>de</strong> ce proj<strong>et</strong>-piloteavant <strong>de</strong> déci<strong>de</strong>r d’ét<strong>en</strong>dre ce système à d’autresprovinces. Si le proj<strong>et</strong>-pilote donne <strong>de</strong> bons résultats, ilest évi<strong>de</strong>mm<strong>en</strong>t possible qu’il soit ét<strong>en</strong>du à d’autresprovinces.Je ti<strong>en</strong>s toutefois à souligner que le C<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> crisedu gouvernem<strong>en</strong>t peut déjà <strong>de</strong>puis quelque temps parvidéoconfér<strong>en</strong>ce contacter les gouverneurs <strong>de</strong>s diversesprovinces afin <strong>de</strong> pouvoir coopérer <strong>en</strong> cas <strong>de</strong> crise.2. Comme il s’agit d’un proj<strong>et</strong>-pilote, je ne peux pas<strong>en</strong>core déterminer quelles conditions <strong>de</strong>vront êtreremplies pour <strong>en</strong>trer <strong>en</strong> ligne <strong>de</strong> compte pour un telsystème. Le coût d’un tel système n’est pas <strong>en</strong>coreconnu non plus. On t<strong>en</strong>tera par une adjudicationpublique d’obt<strong>en</strong>ir le meilleur candidat aux conditions<strong>et</strong> au prix les plus intéressants.3. Compte t<strong>en</strong>u <strong>de</strong> ce qui précè<strong>de</strong>, je ne peux pasrépondre à c<strong>et</strong>te question.Antwoord van <strong>de</strong> vice-eersteminister <strong>en</strong> ministervan Binn<strong>en</strong>landse Zak<strong>en</strong> van 16 april 2007, op <strong>de</strong>vraag nr. 1141 van <strong>de</strong> heer Stijn Bex van 22 november2006 (N.):1. H<strong>et</strong> systeem om beeld<strong>en</strong> door te stur<strong>en</strong> via e<strong>en</strong>draadloos communicatiesysteem b<strong>et</strong>reft nog e<strong>en</strong>pilootproject tuss<strong>en</strong> h<strong>et</strong> crisisc<strong>en</strong>trum van Bever<strong>en</strong> <strong>en</strong>3 Beverse Seveso-bedrijv<strong>en</strong>.Ik wacht nog ev<strong>en</strong> <strong>de</strong> resultat<strong>en</strong> van dit proefprojectaf vooraleer <strong>de</strong> beslissing te nem<strong>en</strong> dit systeem uit tebreid<strong>en</strong> naar an<strong>de</strong>re provincies. Wanneer h<strong>et</strong> proefprojectgoe<strong>de</strong> resultat<strong>en</strong> opgeleverd heeft, is e<strong>en</strong> uitbreidingnaar <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re provincies uiteraard mogelijk.Ik w<strong>en</strong>s wel op te merk<strong>en</strong> dat h<strong>et</strong> Crisisc<strong>en</strong>trum van<strong>de</strong> regering reeds <strong>en</strong>ige tijd via vi<strong>de</strong>oconfer<strong>en</strong>tiecontact<strong>en</strong> kan legg<strong>en</strong> m<strong>et</strong> <strong>de</strong> gouverneurs van <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong>provincies, zodat op die manier sam<strong>en</strong>gewerktkan word<strong>en</strong> in geval van e<strong>en</strong> crisis.2. Gezi<strong>en</strong> h<strong>et</strong> om e<strong>en</strong> proefproject ging, kan ik nogni<strong>et</strong> mee<strong>de</strong>l<strong>en</strong> aan welke voorwaard<strong>en</strong> voldaan di<strong>en</strong>tte word<strong>en</strong> om in aanmerking te kom<strong>en</strong> voor <strong>de</strong>rgelijksysteem. Ook <strong>de</strong> kostprijs van h<strong>et</strong> systeem is nog ni<strong>et</strong>gek<strong>en</strong>d. Via e<strong>en</strong> op<strong>en</strong>bare aanbesteding zal welg<strong>et</strong>racht word<strong>en</strong> <strong>de</strong> meest geschikte kandidaat te verkrijg<strong>en</strong>aan <strong>de</strong> beste voorwaard<strong>en</strong> <strong>en</strong> prijs.3. Gel<strong>et</strong> op h<strong>et</strong> voorgaan<strong>de</strong>, kan ik u op <strong>de</strong>ze vraagook ge<strong>en</strong> antwoord gev<strong>en</strong>.DO 2006200709349 DO 2006200709349Question n o 1167 <strong>de</strong> M. Guido De Padt du 12 décembre2006 (N.) au vice-premier ministre <strong>et</strong> ministre<strong>de</strong> l’Intérieur:Police. — Interv<strong>en</strong>tions.La police est appelée pour les problèmes les plusdivers <strong>et</strong> doit souv<strong>en</strong>t interv<strong>en</strong>ir à la suite <strong>de</strong> cesVraag nr. 1167 van <strong>de</strong> heer Guido De Padt van12 <strong>de</strong>cember 2006 (N.) aan <strong>de</strong> vice-eersteminister<strong>en</strong> minister van Binn<strong>en</strong>landse Zak<strong>en</strong>:Politie. — Interv<strong>en</strong>ties.De politie wordt voor diverse zak<strong>en</strong> opgeroep<strong>en</strong> <strong>en</strong>di<strong>en</strong>t daarbij vaak tuss<strong>en</strong> te kom<strong>en</strong>. De frequ<strong>en</strong>tie vanCHAMBRE • 5e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2006 2007 KAMER • 5e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!