13.07.2015 Views

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

31828 QRVA 51 16323 - 4 - 2007voiture, il peut justifier ses frais professionnels relatifsà ce déplacem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> commun <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux manières:— soit, il apporte la preuve du paiem<strong>en</strong>t effectif (voirn o 6.3 <strong>de</strong> la circulaire administrative Ci.RH.241/555 223 du 8 avril 2004);— soit, les frais <strong>de</strong> déplacem<strong>en</strong>t relatifs au traj<strong>et</strong> <strong>en</strong>trele domicile <strong>et</strong> le lieu <strong>de</strong> travail sont, <strong>en</strong> application<strong>de</strong> l’article 66bis, CIR 1992, déterminés forfaitairem<strong>en</strong>tà 0,15 euro par kilomètre parcouru sansque la distance <strong>en</strong>tre le domicile <strong>et</strong> le lieu <strong>de</strong> travailpuisse toutefois excé<strong>de</strong>r 100 kilomètres.Lorsque les travailleurs effectu<strong>en</strong>t à tour <strong>de</strong> rôle lesdéplacem<strong>en</strong>ts domicile-lieu <strong>de</strong> travail au moy<strong>en</strong> <strong>de</strong>leur propre véhicule, ils <strong>de</strong>vront établir une distinction<strong>en</strong>tre, d’une part, les frais professionnels inhér<strong>en</strong>ts auxdéplacem<strong>en</strong>ts domicile-lieu <strong>de</strong> travail au moy<strong>en</strong> <strong>de</strong>leur propre véhicule (application év<strong>en</strong>tuelle <strong>de</strong> l’article66, §§ 1 er <strong>et</strong> 4, CIR 1992) <strong>et</strong>, d’autre part, les fraisprofessionnels relatifs aux déplacem<strong>en</strong>ts domicile-lieu<strong>de</strong> travail effectués comme passager dans la voitured’un collègue (application év<strong>en</strong>tuelle <strong>de</strong> l’article 66bis,CIR 1992).En outre, j’attire votre att<strong>en</strong>tion sur le fait quelorsqu’un travailleur rev<strong>en</strong>dique ses frais professionnelsréels <strong>et</strong> ne détermine donc pas ses frais professionnelsforfaitairem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> application <strong>de</strong> l’article 51,CIR 1992, les in<strong>de</strong>mnités octroyées par l’employeur <strong>en</strong>paiem<strong>en</strong>t ou remboursem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> déplacem<strong>en</strong>tsdu domicile au lieu <strong>de</strong> travail, ne peuv<strong>en</strong>t pas, sur pied<strong>de</strong> l’article 38, § 1 er , alinéa 1 er , 9 o , CIR 1992, êtreexonérées.7. La notion <strong>de</strong> «domicile-lieu <strong>de</strong> travail» est <strong>en</strong>treautre définie aux n os 7.1 à 7.4 <strong>de</strong> la circulaire administrativeCi.RH.241/555 223 du 8 avril 2004.zijn werkelijke beroepskost<strong>en</strong> m<strong>et</strong> b<strong>et</strong>rekking tot <strong>de</strong>zegezam<strong>en</strong>lijke verplaatsing op twee manier<strong>en</strong> bewijz<strong>en</strong>:— ofwel levert hij h<strong>et</strong> bewijs van <strong>de</strong> daadwer kelijkeb<strong>et</strong>aling (zie nr. 6.3 van <strong>de</strong> administratieve circulaireCi.RH.241/555 223 van 8 april 2004);— ofwel word<strong>en</strong> <strong>de</strong> beroepskost<strong>en</strong> m<strong>et</strong> b<strong>et</strong>rekking tot<strong>de</strong> verplaatsing tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> woonplaats <strong>en</strong> <strong>de</strong> plaatsvan tewerkstelling overe<strong>en</strong>komstig artikel 66bis,WIB 1992, forfaitair bepaald op 0,15 euro per afgeleg<strong>de</strong> kilom<strong>et</strong>er zon<strong>de</strong>r dat <strong>de</strong> in aanmer kingg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> afstand tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> woon plaats <strong>en</strong> <strong>de</strong>plaats van tewerkstelling hoger mag zijn dan100 kilom<strong>et</strong>er.Wanneer <strong>de</strong> werknemers afwissel<strong>en</strong>d m<strong>et</strong> hun eig<strong>en</strong>person<strong>en</strong>wag<strong>en</strong> <strong>de</strong> woon-werkverplaatsing<strong>en</strong> aflegg<strong>en</strong>,zull<strong>en</strong> zij dus e<strong>en</strong> uitsplitsing mo<strong>et</strong><strong>en</strong> mak<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong>,<strong>en</strong>erzijds, <strong>de</strong> beroepskost<strong>en</strong> m<strong>et</strong> b<strong>et</strong>rekking tot <strong>de</strong>woon-werkverplaatsing<strong>en</strong> m<strong>et</strong> <strong>de</strong> eig<strong>en</strong> wag<strong>en</strong> (ev<strong>en</strong>tuel<strong>et</strong>oepassing van artikel 66, §§ 1 <strong>en</strong> 4, WIB 1992)<strong>en</strong>, an<strong>de</strong>rzijds, <strong>de</strong> beroepskost<strong>en</strong> m<strong>et</strong> b<strong>et</strong>rekking tot <strong>de</strong>woon-werkverplaatsing<strong>en</strong>, afgelegd als passagier in <strong>de</strong>wag<strong>en</strong> van <strong>de</strong> collega (ev<strong>en</strong>tuele toepassing van artikel66bis, WIB 1992).Voorts wordt er <strong>de</strong> aandacht op gevestigd datwanneer e<strong>en</strong> werknemer zijn werkelijke beroepskost<strong>en</strong>bewijst <strong>en</strong> zijn beroepskost<strong>en</strong> dus ni<strong>et</strong> forfaitair overe<strong>en</strong>komstigartikel 51, WIB 1992, word<strong>en</strong> bepaald, <strong>de</strong>vergoeding<strong>en</strong> die door <strong>de</strong> werkgever word<strong>en</strong> toegek<strong>en</strong>dals terugb<strong>et</strong>aling of b<strong>et</strong>aling van reiskost<strong>en</strong> van<strong>de</strong> woonplaats naar <strong>de</strong> plaats van tewerkstelling overe<strong>en</strong>komstigartikel 38, § 1, eerste lid, 9 o , WIB 1992,ni<strong>et</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vrijgesteld.7. H<strong>et</strong> begrip «woon-werkverplaatsing» wordton<strong>de</strong>r meer in <strong>de</strong> nrs. 7.1 tot 7.4 van <strong>de</strong> administratievecirculaire Ci.RH.241/ 555 223 van 8 april 2004 omschrev<strong>en</strong>.DO 2006200709444 DO 2006200709444Question n o 1516 <strong>de</strong> M me Trees Pi<strong>et</strong>ers du 27 décembre2006 (N.) au vice-premier ministre <strong>et</strong> ministre<strong>de</strong>s Finances:Article 90 <strong>de</strong> la loi du 6 juill<strong>et</strong> 1994. — Établissem<strong>en</strong>t<strong>et</strong> recouvrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s impôts directs <strong>et</strong> indirects. —Règles procédurales. — Nullité <strong>de</strong>s taxations.L’article 90 <strong>de</strong> la loi du 6 juill<strong>et</strong> 1994 portant <strong>de</strong>sdispositions fiscales prévoit que quel que soitl’exercice d’imposition, il doit être fait référ<strong>en</strong>ce auxdispositions du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s impôts sur les rev<strong>en</strong>us 1992Vraag nr. 1516 van mevrouw Trees Pi<strong>et</strong>ers van27 <strong>de</strong>cember 2006 (N.) aan <strong>de</strong> vice-eersteminister<strong>en</strong> minister van Financiën:Artikel 90 van <strong>de</strong> w<strong>et</strong> van 6 juli 1994. — Vestiging <strong>en</strong>invor<strong>de</strong>ring van directe <strong>en</strong> indirecte belasting<strong>en</strong>. —Procedurele voorschrift<strong>en</strong>. — Ni<strong>et</strong>igheid van <strong>de</strong>belastingaanslag<strong>en</strong>.Luid<strong>en</strong>s artikel 90 van <strong>de</strong> w<strong>et</strong> van 6 juli 1994 houd<strong>en</strong><strong>de</strong>fiscale bepaling<strong>en</strong> mo<strong>et</strong> ongeacht h<strong>et</strong> aanslagjaarin welke akte of docum<strong>en</strong>t ook inzake <strong>de</strong> inning<strong>en</strong> <strong>de</strong> invor<strong>de</strong>ring van <strong>de</strong> voorheffing<strong>en</strong> <strong>en</strong> belasting<strong>en</strong>CHAMBRE • 5e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2006 2007 KAMER • 5e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!