Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

QRVA 51 163 3180923 - 4 - 2007notamment dans les circulaires du 26 mars 2001 (Ci.RH.863/540.857) et du 29 julliet 2002 (Ci.RH.81/548.628) et les communiqués de presse et, d’autre part,sensibiliser à ces aspects le fonctionnaire chargé deslitiges et les managers locaux responsables?Réponse du vice-premier ministre et ministre desFinances du 17 avril 2007, à la question n o 1201 deM me Trees Pieters du 24 mars 2006 (N.):En réponse aux questions de l’honorable membre, ilsuffit, à mon sens, de renvoyer aux réponses aux questionsparlementaires écrites n os 110, 111 et 112 du4 novembre 1999 posées par monsieur MarcelHendrickx (Bulletin des Questions et Réponses,Chambre, n o 40 du 31 juillet 2000, pp. 4824 et suivantes).(Ci.RH.863/540.857) en 29 juli 2002 (Ci.RH.81/548.628) en in de persberichten en, anderzijds, debetrokken geschillenambtenaar en de verantwoordelijkelokale managers hieromtrent gevoelig sensibiliseren?Antwoord van de vice-eersteminister en ministervan Financiën van 17 april 2007, op de vraag nr. 1201van mevrouw Trees Pieters van 24 maart 2006 (N.):In antwoord op de vragen van het geachte lid, volstaathet mijns inziens te verwijzen naar de antwoordenop de schriftelijke parlementaire vragen nrs. 110,111 en 112 van 4 november 1999, gesteld door de heerMarcel Hendrickx (Bulletin Vragen en Antwoorden,Kamer, nr. 40 van 31 juli 2000, blz. 4824 en volgende).DO 2005200608607 DO 2005200608607Question n o 1378 de M. Roel Deseyn du 25 juillet 2006(N.) au vice-premier ministre et ministre desFinances:Déclarations fiscales complétées par le biais de Tax-On-Web.Selon des informations parues dans la presse, sur lescinq cent mille déclarations fiscales déjà complétéespar le biais de Tax-On-Web, une très grande partiel’aurait été par des fonctionnaires du fisc eux-mêmes.1.a) Combien de contribuables ont-ils déjà complétéleur déclaration fiscale par le biais de Tax-On-Web cette année?Vraag nr. 1378 van de heer Roel Deseyn van 25 juli2006 (N.) aan de vice-eersteminister en ministervan Financiën:Invulling belastingaangiften via Tax-On-Web.De pers bericht dat van het half miljoen belastingaangiftendat al via Tax-On-Web zou zijn ingevuld,het leeuwendeel door de belastingambtenaren zelf isgebeurd.1.a) Hoeveel mensen hebben al een elektronische aangiftegedaan dit jaar?b) Combien étaient-ils à l’avoir fait l’an dernier? b) Hoeveel waren er dat vorig jaar?2.a) Combien de déclarations attendez-vous cetteannée?2.a) Hoeveel aangiften verwacht u dit jaar?b) Combien y en avait-il au total l’an dernier? b) Hoeveel waren er dat in totaal vorig jaar?3. Combien de contribuables ont-ils entrepris unetentative sans opter finalement pour une déclarationélectronique?4.a) Combien des déclarations déjà réceptionnées ontellesété complétées par des fonctionnaires du fisc?3. Hoeveel mensen hebben een poging gewaagdmaar hebben uiteindelijk niet voor de elektronischeaangifte gekozen?4.a) Hoeveel van de reeds binnengekomen aangiftenwerden ingevuld door belastingambtenaren?b) Combien y en avait-il l’an dernier? b) Hoeveel waren er dat vorig jaar?5.a) Combien des déclarations déjà réceptionnées ontellesété complétées par des citoyens?5.a) Hoeveel van de reeds binnengekomen aangiftenwerden ingevuld door burgers?b) Combien y en avait-il l’an dernier? b) Hoeveel waren er dat vorig jaar?CHAMBRE • 5e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2006 2007 KAMER • 5e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE