Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

QRVA 51 163 3180323 - 4 - 2007Réponse de la vice-première ministre et ministre dela Justice du 20 avril 2007, à la question n o 1278 deM me Valérie De Bue du 28 mars 2007 (Fr.):En ce qui concerne l’application informatique, monadministration travaille actuellement à déployer ausein des juridictions du travail l’application utiliséeaujourd’hui par les tribunaux de 1 ère instance.Ce déploiement commencera en mai et se termineraen décembre 2007.Certaines juridictions seront donc déjà informatiséeau 1 er septembre 2007, d’autres le seront dans les 3 ou4 mois qui suivent.Il convient cependant de préciser que lors de lapremière année, seules les affaires nouvelles seront dela compétence des juridictions du travail. Ces dernièresn’auront donc pas à reprendre immédiatementl’ensemble du contentieux actuellement géré par lesjuridictions de 1 ère instance.En outre, et en réponse à votre seconde question,l’augmentation de cadres promise lors de l’approbationpar le Conseil des ministres du projet de loi qui aréalisé le transfert de compétence a été budgétée et lesadaptations de cadres sont actuellement en cours.Ces adaptations, qui ont été réalisées sur la base ded’une proposition commune de l’association des greffiersen chefs des juridictions du travail, seront effectivesau 1 er septembre 2007.Enfin, j’ai chargé mon administration de procéder àune enquête des besoins en espace et en bâtiments desjuridictions du travail, et ce, juridiction par juridiction.Pour le surplus, j’ai toujours précisé que je suis bienentendu disposée à examiner les besoins spécifiquesqui seraient exprimés par une juridiction qui présenteraitdes caractéristiques particulières.Antwoord van de vice-eersteminister en ministervan Justitie van 20 april 2007, op de vraag nr. 1278van mevrouw Valérie De Bue van 28 maart 2007 (Fr.):Wat de arbeidsrechtsbanken betreft, werkt mijnadministratie thans aan de installatie van de informaticatoepassingdie de rechtbanken van eerste aanleg nugebruiken.De installatie ervan start in mei en moet afgerondzijn in december 2007.Dat betekent dat bepaalde rechtbanken reedsgeïnformatiseerd zullen zijn op 1 september 2007 enandere in de loop van de derde of vierde maandnadien.Wel zullen tijdens het eerste jaar enkel de nieuwezaken onder de bevoegdheid van de arbeidsrechtbankenressorteren. Het is aldus geenszins de bedoelingdat zij alle geschillen die thans door de rechtbankenvan eerste aanleg worden behandeld onmiddellijkovernemen.Voorts, als antwoord op uw tweede vraag, is de uitbreidingvan de personeelsbezetting die de Ministerraadhad beloofd naar aanleiding van de goedkeuringvan het wetsontwerp inzake de bevoegdheidsoverhevelingopgenomen in de begroting en worden de personeelsformatiesaangepast.Die aanpassingen, die een concreet gevolg zijn vaneen gezamenlijk voorstel van de vereniging van dehoofdgriffiers van de arbeidsrechtbanken, worden op1 september 2007 daadwerkelijk ingevoerd.Ten slotte heb ik mijn administratie opdracht gegeveneen enquête te verrichten naar de behoefte aanruimte en gebouwen voor elke arbeidsrechtbank afzonderlijk.Voor het overige heb ik steeds gesteld dat ik bereidben om de specifieke behoeften te bestuderen van elkerechtbank die bijzondere kenmerken zou hebben.Vice-premier ministreet ministre des FinancesVice-eersteministeren minister van FinanciënDO 2003200400197 DO 2003200400197Question n o 97 de M me Trees Pieters du 10 novembre2003 (N.) au vice-premier ministre et ministre desFinances:Traitement de litiges administratifs en matière decontributions directes. — Transparence et simplificationdes procédures de réclamation en matièrefiscale. — Dossiers de réclamation bloqués. —Organigramme. — Ressorts.Lorsque le délai de décision normal, de six ou neufmois, a expiré, les contribuables ont la possibilité deVraag nr. 97 van mevrouw Trees Pieters van10 november 2003 (N.) aan de vice-eersteministeren minister van Financiën:Administratieve geschillenbehandeling inzake directebelastingen. — Doorzichtigheid en vereenvoudigingvan de fiscale bezwaarprocedures. — Geblokkeerdebezwaardossiers. — Organogram. — Ambtsgebieden.Wanneer de normale beslissingstermijn van zes ofnegen maanden verstreken is, beschikken de belas-CHAMBRE • 5e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2006 2007 KAMER • 5e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE