Falaises et fossiles normands - Musées en Haute-Normandie

DOSSIER DEPRESSEd’histoire naturelle du HavreLa Hève et la dentFalaises et fossiles normandsCollections du MuséumDessins de LesueurPeintures d’Emmelene Landon

DOSSIER DE PRESSELa Hève et la dentFalaises et fossiles normands21 décembre 2008 - 15 mars 2009Muséum d’histoire naturelle du HavrePlace du Vieux Marché76600 Le Havre+33 (0)2 35 54 75 85Site internet : http://museum.ville-lehavre.fr

Introduction ................................................................................................................................................... 5Regards croisésCharles-Alexandre Lesueur et Emmelene Landon ................................................... 6Parcours de l’exposition ..................................................................................................................... 9Parcours Jeune Public ..................................................................................................................... 10Événements ............................................................................................................................................... 11Catalogue de l’exposition ............................................................................................................. 12Éditions du Muséum .......................................................................................................................... 13Contacts - informations pratiques ...................................................................................... 14Visuels disponibles ............................................................................................................................. 15Conception : Muséum d’histoire naturelle, Ville du Havre

Dans cette grande exposition consacrée à l’évolutiondes paysages et du monde vivant, le Muséumd’histoire naturelle accueille différents regards.Celui du dessinateur Charles-Alexandre Lesueur, del’artiste Emmelene Landon, et des sciences de la terreet de la vie.Ces regards croisés nous invitent à un changementd’échelles, à un grand voyage dans le temps et finalementà une grande humilité face aux phénomènes denotre terre.L’art et la science se regardent ainsi en riant, pourle plus grand plaisir de tous.Bienvenue sous et sur la terre et bon voyage à tous !Chantal ERNOULTAdjoint au Mairechargée des Affaires culturelles

5L’expositionLa Hève et la dent, Falaises et fossiles normandsÀ partir du 21 décembre 2008L’exposition La Hève et la dent, Falaises et fossiles normands, invite le public àeffectuer un voyage dans l’espace et dans le temps.À partir d’un parcours géologico-artistique qui mêle le temps des hommes et le tempsde la Terre, elle propose d’aborder les géosciences sous trois regards différents :- le regard scientifique porté par Jean Guyader à partir des collections de géologiepaléontologiedu Muséum, qui raconte l’histoire de la vie et l’évolution despaysages,- le regard naturaliste de Charles-Alexandre Lesueur (1778-1846) qui retracel’architecture géologique locale,- le regard artistique d’Emmelene Landon qui dialogue aujourd’hui avec les dessinsde Lesueur.Réalisée en association avec la Société Géologique de Normandie et des Amis duMuséum du Havre, cette exposition bénéficie du label « Année Internationale de laplanète Terre ».· Retour au sommaire

6Dialogue entre des dessins que deux cents ans séparentLa falaise de la Hève, pointe du pays de Caux et « bout du monde » des Havrais, estparticulièrement riche en fossiles d’organismes marins. À l’époque de Lesueur, lesfossiles accessibles sont vieux de 90 à 100 millions d’années.Charles-Alexandre Lesueur, dessinateur, s’intéresse à la Hève dès 1808. Âgé detrente ans, il vit à Paris et revient de temps à autre au Havre, sa ville natale, jusqu’àson départ pour les États-Unis en 1815. Le site devient un lieu de promenadequotidienne. Il cherche à comprendre comment la falaise s’est formée et commentelle s’érode. Il prélève, dessine et décrit les fossiles qu’il y trouve - éponges et oursinssont nombreux.Dès son retour des États-Unis en 1837, Lesueur poursuit ses travaux à la Hève.Il synthétise ses découvertes dans une composition saluée par l’Académie desSciences en 1844, qui mêle des vues de la falaise et du littoral à des dessinsdes fossiles qu’il y a collectés. Certains d’entre eux font partie de la collection despécimens qu’il lègue en 1838 à la ville du Havre. Un don essentiel, qui confirma lesautorités municipales dans la décision de créer un muséum d’histoire naturelle.Emmelene Landon est une artiste aux multiples facettes. Elle a découvertl’existence des dessins de la « collection Lesueur » lors d’une exposition présentéeà l’ambassade d’Australie en 2001, qui relatait le Voyage aux Terres Australes,expédition scientifique partie sous les auspices de Bonaparte à destination del’Australie. Lesueur, jeune homme du Havre et Petit, parisien formé dans l’atelier deJacques-Louis David, furent les dessinateurs de cette vaste entreprise.Ces premiers dessins qu’Emmelene Landon découvre s’installent de manière intimedans la construction de son imaginaire et de son art.« Ce qui me saisit du coin de l’œil, ce fut une sorte de limpidité précise,une tendresse appliquée. Une finesse dans le rendu. J’ai ressenti unregard probant, qui devait répondre à une demande, mais y parvenait parses propres moyens, par un travail minutieux où la rigueur n’avait rien delaborieux ».Lors de son voyage en porte-conteneurs en 2001, des dessins de Lesueuret Petit sont accrochés dans sa cabine. Elle admire la précision du trait deLesueur - elle écrit dans ses notes : « Même un cheveu est grossier à côtédes dessins de la méduse ».· Retour au sommaire

7Le Muséum a eu l’envie de lui donner carte blanche pour une exposition. L’idée estd’associer les productions de ces deux dessinateurs que deux cents ans séparent.Emmelene Landon a choisi les dessins de Lesueur à partir desquels elle souhaitaitcréer les siens. Loin de l’Australie, elle a privilégié ces dessins de fossiles qui décriventce qui est ici, à proximité - des fossiles qu’aujourd’hui encore tout promeneur attentifpeut découvrir. Des dessins très fins, difficiles à décrypter pour un œil non averti.Les dessins de Lesueur sont une trace scientifique de spécimens découverts, dansune réussite formelle et une composition néanmoins esthétique. Emmelene Landonn’en conserve que l’aspect esthétique, et crée ses propres « fossiles ».Le dialogue s’instaure.« Le temps que l’on passe à dessiner dans la concentration est particulier, ilpeut s’apparenter à une sorte de transe. Le résultat de cette concentrationest visible : étrangement, chacun peut voir si le dessinateur s’est ennuyé ounon en travaillant, je le constate également avec la peinture. Les dessins deLesueur et Petit dépassent la notion de devoir, même s’ils y répondent defaçon si honorable. On ressent leur fascination devant ce qu’ils dessinent.Je pense qu’un parcours se compose d’exigences que l’on choisit ».Le cabinet d’arts graphiques du Muséum d’histoire naturelle du HavreCliché Laurent Bréard - Ville du Havre· Retour au sommaire

8Charles-Alexandre Lesueur (1778-1846)Né au Havre, Lesueur embarque à 21 ans pour le Voyage aux TerresAustrales et en devient dessinateur officiel. Il se spécialise dans ledessin des animaux, auprès du zoologiste Péron.Après le retour de l’expédition, Lesueur se consacre avec Péron àl’écriture de la Relation du Voyage, peint des aquarelles de zoologiesur vélin et entame des travaux sur les fossiles des falaises duHavre.Puis il voyage en France aux côtés de Péron (région Centre, vallée duRhône, côte d’Azur) en 1809 et 1810.En 1815, Lesueur est engagé comme dessinateur-naturaliste parWilliam Maclure, géologue et homme d’affaires écossais vivant auxÉtats-Unis. Il reste aux États-Unis 21 ans, poursuivant ses travauxscientifiques et multipliant ses témoignages dessinés (rencontres,paysages).Revenu en France en 1837, il s’installe à Sainte-Adresse, près duHavre et reprend ses travaux sur les falaises de la Hève. En 1838,il lègue une partie de ses collections de spécimens naturalistesà la ville du Havre, qui décide alors de créer son Muséum et l’ennomme directeur. Il n’a pas le temps d’exercer cette charge : il meurtle 12 décembre 1846.Emmelene LandonNée à Melbourne, Australie, en 1963, elle a vécu à Londres et à NewYork avant de s’installer en France en 1979. Ancienne élève de l’Écoledes Beaux-Arts de Paris, elle a exposé ses tableaux à Paris, Le Havre,New York, Pékin, Marseille, Rome... Dernièrement, elle a exposé sespeintures, vidéos, textes et photos « L’Atelier voyageur d’EmmeleneLandon » au musée portuaire de Dunkerque. En 2002, elle a exposé àl’espace maritime et portuaire des Docks Vauban, au Havre. En 2004,elle a participé aux Septièmes Rencontres Internationales Cinémaet Enfance du Havre. Elle a également réalisé des films (Australie,mère et fille, 2002, Le Fantastique Voyage du conteneur rouge, 2004,Transsiberian to Vladivostok, 2006, L’Escale maintenant, 2008) etproduit des émissions pour France Culture. Son premier livre, Le Tourdu monde en porte-conteneurs, est paru chez Gallimard en 2003.Susanne (2006) et Le Voyage à Vladivostok (2007) sont parus chezLéo Scheer et Les Taches vives paraîtra chez Actes Sud en 2009.· Retour au sommaire

9Le parcours de l’exposition se décline autour de 18 dessins de Charles-AlexandreLesueur, 25 peintures d’Emmelene Landon, une sélection de plus de 150 fossiles etde roches. Un parcours pour le jeune public est intégré à l’exposition.L’exposition occupe tous les espaces disponibles et le parcours s’articule en deuxparties.La première partie : le cabinet d’arts graphiquesAu rez-de-chaussée, le cabinet d’arts graphiques accueille une sélection d’œuvresde Lesueur choisies par Emmelene Landon qui propose 17 aquarelles en regard.La seconde partie de l’exposition se décline dans les étages.Salle 1Au sol, on marche sur une grande photographie aérienne qui permet de découvrirle paysage de l’estuaire de la Seine et de situer les falaises de Villers-sur-Mer(Calvados) et de la Hève (Seine-Maritime). Cette entrée en matière est l’occasiond’aborder l’évolution de ces paysages, l’organisation des couches géologiques (lastratigraphie), les différents types de roches et la géomorphologie.Salle 2En découvrant le principe de la fossilisation, on comprend combien la paléontologieest une discipline historique de reconstruction qui dispose hélas de savoirs trèsfragmentaires.De nombreux fossiles et roches, présentés de manière chronologique, illustrent lescaractéristiques des ères géologiques : le Primaire, le Secondaire et le Tertiaire.Enfin, une carte géologique permet d’appréhender les sous-sols des paysages quinous entourent.Salle 3Les ammonites et nautiles ont été choisis pour illustrer la très grande diversitéanimale et la notion d’extinction. On découvre leurs « ancêtres communs », lesorthocères qui vont donner ces deux grandes familles dont seuls les nautilesconnaîtront une descendance.Salle 4La période la plus récente, le Quaternaire, conclut le parcours. On y découvre ladynamique du littoral et la constitution de la plage avec ses particularités.La découverte de l’usage industriel des matériaux géologiques et de leurs propriétésest proposée à travers notamment l’explication de la fabrication du ciment et laparticularité de l’usine Lafarge de Saint-Vigor-d’Ymonville près du Havre.· Retour au sommaire

10Deux types de panneaux rythment le parcours et permettentaux enfants d’avoir accès aux informations de l’exposition.Illustration : Flow BassotLes panneaux illustrés présentent :- les différentes familles de roches- les principes de la stratigraphie- la fossilisationLes panneaux quizz interrogent sur certains points de l’exposition et notamment :- l’âge de la Terre- les trilobites- les ammonitesLe parcours enfant comporte 8 ateliers interactifs parmi lesquels :- identifier des roches et des fossiles- dessiner une ammonite- observer la Normandie depuis le cielUn carnet de 8 pages est mis à disposition des enfants. Il leur permet d’être acteurde leur visite : ils trouveront dans l’exposition les réponses aux questions poséesdans ce carnet.En complément de l’exposition, l’équipe du Muséum propose 3 ateliers scientifiquespour découvrir les roches et les fossiles de la région :Balade géologique en ville, pour les 8-14 ans et tout publicDu granite au béton, découverte du patrimoine architectural du Havre à traversune lecture minérale., pour les 6-12 ansInitiation à l’identification des roches et des fossiles.Terre vivante, pour les 12-14 ansPour comprendre les grands mécanismes géologiques : plis, failles et tectoniquesdes plaques.Attention pas d’ateliers lorsqu’il y a un spectacle· Retour au sommaire

11¢ (entrée libre)Conte à voix nues sur le thème de laTerre, des roches et des fossiles par leThéâtre de l’ÉphémèreLes mercredis 7 janvier, 4 févrieret 4 mars 2009 à 15 h au Muséum(réservation conseillée).¢ Mapie, sculpteur et peintre formatrice dans l’art du toucher, vous accompagne dans cetatelier créatif pour petits et grands. Au programme : sculpture, modelage, coulage et moulagesur le thème des fossiles et desempreintes.Les samedis 24 et 31 janvier, 7 février2009 de 14 h à 17 h au Muséum (10 par après-midi).Un stage de trois jours les 25, 26 et27 février 2009 de 14 h à 17 h. (25 les trois après-midi).¢ entrée libre)« Nos paysages ont une histoire », par Jean GuyaderLe géologue sait décrypter l’histoire des paysages. La végétation, les reliefs, les sous-solset les constructions humaines sont expliqués et situés dans la longue histoire de notreplanète.Le mardi 16 décembre 2008 à 20 h au Muséum.Rencontre autour du livre : Regards - La Hève et la dent, falaises et fossiles normands.Avec Gabrielle Baglione, Cédric Crémière, Jean Guyader, Laurence Isnard et EmmeleneLandon.Le mardi 27 janvier 2009, à 20 h au Muséum.« Le monde disparu des falaises des Vaches-Noires de Villers-sur-Mer » par Adeline Aumont,paléontologue, communauté de communes Cœur Côte FleurieLe mardi 24 février 2009 à 20 h au Muséum. (Sous réserve).« Quand Albert vit bouger les montagnes »Film-débat en présence du réalisateur Harold VasselinLe mardi 31 mars 2009 à 20 h. (Sous réserve).· Retour au sommaire

12Regards - La Hève et la dent, falaises et fossiles normandsCe catalogue propose différents regards sur l’évolutiondes formes du paysage et des formes de laLa Hève et la dentLes auteursFalaises et fossiles normandsGabrielle Baglioneest historienne des arts duPacifique, elle est responsable dela collection d’arts graphiques duvie en Normandie.Muséum d’histoire naturelle duHavre.Cédric CrémièreCelui de Charles-Alexandreest historien et philosophe desLesueur dessinateurnaturalistedu XIX e directeur dusciences, il estMuséum d’histoire naturelle duHavre.siècle qui voyagea dans leJean Guyadergéologue, dirigea le laboratoired’essais et de contrôles duport autonome du Havre dePacifique et aux 1969 États-Unis, à 1986. Sa thèse porta ramenant de lumineusesimages.1976 à 1981.Celui du naturaliste Charles-Alexandre Lesueur dessinateur-naturaliste du XIX e sièclesur les études stratigraphiqueset micropaléontologiques duCe catalogue propose différents regardsJurassique de la baie de Seine.sur l’évolution des formes du paysage et des formes de la vie en Normandie.Il fut président de la SGNAMH dequi voyagea dans le Pacifique et aux États-Unis, ramenant de lumineuses images.Celui de l’artiste qui fut invitée à choisir une sélection de dessins de Lesueur et quiLaurence Isnardexplique comment son aîné nourrit son œuvre contemporaine.est agrégée des sciences de la vieCelui du géologue qui explique le paysage, les falaises, ses habitants du passé et surtoutCelui de l’artiste et qui de la terre. Élève-Conservateur fut invitée à qui manie un temps extraordinaire dont l’échelle une est le million d’années. sélectionde dessins Lesueur et qui explique commentdu patrimoine, elle est commissaireCelui du philosophe qui invite à comprendre quelles étapes les sciences de la terrede l’exposition La Hève et la dent,ont dû franchir pour aboutir à ce qui paraît aujourd’hui de l’ordre de l’évidence.Falaises et fossiles normands.son aîné nourrit son œuvre contemporaine.Prix : xx €ISSN 0335-5160Collections du Muséum du HavreDessins de LesueurPeintures d’Emmelene LandonCelui du géologue qui explique le paysage, lesfalaises, ses habitants du passé et surtout quimanie un temps extraordinaire dont l’échelle est le million d’années.Celui du philosophe qui invite à comprendre quelles étapes les sciences de la terreont dues franchir pour aboutir à ce qui paraît aujourd’hui de l’ordre de l’évidence.Regards - La Hève et la dent, falaises et fossiles normandsRegardsLes Collections du Muséumd’histoire naturelle du Havreont été détruites lors desbombardements de 1944.Furent sauvés les dessinset manuscrits et quelquescentaines d’objets des collectionsd’ethnographie extra-européenne.Par tradition et grâce à la proximitédes falaises ainsi qu’au travail de laSGNAMH, et du premier directeurdu Muséum, rouvert en 1973,Gérard Breton, les collections desciences de la terre sont en trèsgrande majorité.Charles-Alexandre Lesueurfut dessinateur-naturaliste etpremier conservateur du Muséumd’histoire naturelle du Havre en1845. Les fonds de manuscrits et dedessins qui lui sont attachés sontprésentés régulièrement au publicdans un cabinet d’arts graphiquesdepuis le 21 septembre 2007.Emmelene Landonest peintre, écrivain et traductrice.D’origine australienne, elle vit ettravaille à Paris. Depuis plusieursannées Le Havre a inspiré uncertain nombre de ces travaux.Les auteursGabrielle Baglione est responsable de la collection d’arts graphiques du Muséumd’histoire naturelle du Havre.Emmelene Landon est peintre, écrivain et traductrice. D’origine australienne,elle vit et travaille à Paris. Depuis plusieurs années Le Havre a inspiré un certainnombre de ces travaux.Jean Guyader, géologue, dirigea le laboratoire d’essais et de contrôles du portautonome du Havre de 1969 à 1986. Sa thèse porta sur les études stratigraphiqueset micropaléontologiques du Jurassique de la baie de Seine.Il fut président de la SGNAMH de 1976 à 1981.Cédric Crémière est historien et philosophe des sciences, il est directeur du Muséumd’histoire naturelle du Havre.Laurence Isnard est agrégée des sciences de la vie et de la terre. Élève-Conservateurdu patrimoine, elle est commissaire de cette exposition.· Retour au sommaire

13➤ Catalogues d’expositionTerres AustralesÉditions dumUSÉUMTerres Australes.Annales du Muséum du Havre, n° 76. Catalogue d’exposition. 120 pages, 12 euros.Annales du Muséum du Havre, n° 77. Catalogue d’exposition. 190 pages, 20 euros.Lesueur et Le Havre.Annales du Muséum du Havre, n° 78. Catalogue d’exposition. 78 pages. (En lignesur notre site à l’adresse http://museum.ville-lehavre.fr, rubrique publication).Annales du Muséum du Havre, n° 79. Catalogue d’exposition. 156 pages, 15 euros.Annales du Muséum du Havre, n° 80. Catalogue d’exposition. 67 pages. (En lignesur notre site à l’adresse http://museum.ville-lehavre.fr, rubrique publication).➤ Textes de Nicolas Bansaye avec les illustrations d’Aude Chaumaz,pour les enfants de 3 à 9 ans. 64 pages, 9,90 euros.En coédition avec les Éditions de Conti.Nicolas Bansaye - Aude chaumazJoachimet lameduse-avec les dessins deCharles-Alexandre LesueurCONTI➤ Livrets pédagogiquesLa hache et la meule - Les premiers paysansgerdans le temps.Les Guides du Muséum du Havre, n° 6.16 pages, 1 euro.Les Guides du Muséum du Havre, n° 7.44 pages, 2,50 euros.Editions dunaturelle du Havred’histoireCarnet de découvertes· Retour au sommaire

14CYasmina JACOBCourriel : yasmina.jacob@ville-lehavre.frTéléphone : 02 35 54 75 93Responsable de la collection d’arts graphiquesGabrielle BAGLIONECourriel : gabrielle.baglione@ville-lehavre.frTéléphone : 02 35 48 07 56ACatherine BERTRANDCourriel : catherine.bertrand@ville-lehavre.frTél. : 02 35 19 44 21Téléphone : 02 35 54 75 85Fax : 02 35 42 12 40Courriel : museum@ville-lehavre.frhttp://museum.ville-lehavre.frDu mardi au dimanchede 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 hFermé le jeudi matin et le lundiEntrée libreVisites guidées sur rendez-vousAccessibilité du rez-de-chausséeaux visiteurs à mobilité réduiteTéléphone : 02 35 54 17 32Courriel : eveline.gueret@ville-lehavre.frFort de Tourneville - 55 rue du 329 e RI76620 Le HavreEntrée et prêts gratuitsMercredi : 14 h à 19 h 30Jeudi : 9 h à 12 h et 14 h à 18 hVendredi : 14 h à 18 hSamedi : 9 h à 12 h124Muséum d’histoire naturellePlace du Vieux MarchéBibliothèque du MuséumFort de TournevilleCinéma Le Studio3, rue du Général SarrailCinéma L’Edenespace Oscar NiemeyerNORDAvenue FochHôteldeVille4Rue de ParisAvenue1rue du 329 e RIRené Coty Rue MaréchalBoulevard de StrasbourgQuai Georges V2Rue du Général SarrailJoffre Rue Aristide BriandCours de la RépubliqueGareSNCFBld Wiston Churchill· Retour au sommaire

15sur demande« Siphonia pyriformis Parkin »Charles-Alexandre LesueurAquarelle et crayon sur papierinv. 33066« Gre Cellepore, voisin du Cellepora spongita »Charles-Alexandre LesueurAquarelle et crayon sur papierinv. 33040« Ventriculites Mant. - Siphonia Goldfuss - [...]où se trouve la grosse turrilite »Charles-Alexandre LesueurAquarelle et crayon sur papierinv. 33073 inv. 33067Charles-Alexandre LesueurAquarelle et crayon sur papier· Retour au sommaire

La FalaiseEmmelene Landon2008Huile sur carton96 x 86 cmD’après « Eboulis de falaises au Cap de la Hève »de Charles-Alexandre LesueurFossile IIEmmelene Landon2008Huile sur toile200 x 200 cmEstuaire IEmmelene Landon2008Huiles sur toile100 x 200 cmUne vue imaginaire de l’estuaire, à la fois en strates et « vue du ciel »,inspirée par la rencontre du fleuve et de la mer, par la cartographiejaponaise et par des couleurs minérales.

inv. 33059Scyphia ramosaEmmelene Landon2008Huile sur papier marouflé sur toile40 x 40 cmÉponge fossile« Spongia ramosa (...) - Lit au-dessous des turilita et marnes glauconieuses »Charles-Alexandre LesueurAquarelle et crayon sur papierBryozoaires« Caryophilliporites - Cap de La Hève - Havre »Charles-Alexandre LesueurEncre brune, plume et crayon sur papierCid. variolarisEmmelene Landon2008Huile sur papier marouflé sur toile40 x 40 cminv. 33097· Retour au sommaire

OursinCidaris florigemmaVillers-sur-Mer (Calvados)Oxfordien supérieur (-160 millions d’années)Collection Muséum du HavreCliché Alain Havard - Ville du HavreLa falaise de la Hève (Seine-Maritime)Cliché Laurent Bréard - Ville du HavreAmmoniteMortoniceras inflatumHeuqueville (Seine-Maritime)Albien supérieur (-100 millions d’années)Collection particulièreCliché Alain Havard - Ville du HavreÉpongePlocoscyphia labrosaSaint-Jouin-Bruneval (Seine-Maritime)Cénomanien inférieur (-99 millions d’années)Collection particulièreCliché Alain Havard - Ville du HavreVue aérienne des falaises de Villers-sur-Mer (Calvados)Cliché Port Autonome du Havre· Retour au sommaire

19Moulage de mâchoire de pliosaure (Sauroptérigien)La Hève (Seine-Maritime)Kimméridgien (-155 millions d’années)Collection Muséum du HavreCliché Alain Havard - Ville du HavreMoulage de Lepidotes lennieriBléville (Seine-Maritime)Kimméridgien (-155 millions d’années)Collection Muséum du HavreCliché Alain Havard - Ville du Havre· Retour au sommaire