12.07.2015 Views

DIMMER JOLLY POWERMINILED - Relco

DIMMER JOLLY POWERMINILED - Relco

DIMMER JOLLY POWERMINILED - Relco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>DIMMER</strong> <strong>JOLLY</strong> <strong>POWERMINILED</strong>DONNÉES TECHNIQUES - TESCHNISCHE DATENsince 1967<strong>JOLLY</strong> POWER MINILED est un alimentation pour LED en mesured’alimenter soit les leds de signalisation MINILED (gestion sous tension10Vcc - 12Vcc - 24Vcc) soit les leds de puissance POWERLED gestionde courant (350mA - 500mA - 700mA). On peut sélectionner le modede fonctionnement à l’aide de l’interrupteur DIP placé sous le couvrebornierselon le tableau 1. L’équipement est à usage indépendant et peutêtre commandé de trois versions différentes:1) Bouton NA (PAS fourni)2) Signal 1÷10Vcc3) Potentiomètre (article DIM34 à commander à part)Entrée• Alimentation: 220÷240Vac;• Fréquence: 50÷60Hz;• Courant maximal: 0,16A;• Facteur de puissance: λ 0,95;• Température ambiante: ta = -20÷50°C;• Température du boîtier: tc = 75°C;• Protection ampérométrique (la résistance du fusible ne peut être rétablie);• Protection contre les surtensions transitoires;• Protection contre les courts-circuits (électronique réarmable automat.);• Protection contre les surcharges (électronique réarmable automat.);• Protection thermique (réarmable automatiquement);• Conforme aux règlementations: EN61347-1 - EN61347-2-11 -EN61547 - EN55015 - EN61000-3-2Sortie• Isolation EQUIVALENT-SELV;• Bornier 1x1,5mm 2 ;• Sélection sortie de courant -tension par le biais du commutateur dip(Tableau 1);• Tension sortante maximale: 46Vcc;• Possibilité d’allumage LED au secondaire.Réglage• Avec bouton NA (PAS fourni);• Avec signal 1÷10Vcc;• Avec le variateur de lumière L.C. <strong>Relco</strong> série DIM34 (à commander à part).Définition des LEDSPOWERLED = Leds de puissance contrôlées en courant constant de350 - 500 - 700 - 1050 mA, la connexion de ces modèles de leds doitêtre réalisée en série;MINILED = Leds de balisage contrôlées sous tension constante de 10 -12 - 24 Vcc, la connexion de ces modèles de leds doit être réalisée enparallèle.PuissanceLeistungCourantStrömFig. 1 - Abb. 1Commande avec boutonSteuerung mit TasterTensionSpannungPosition DIP - DIP Position1 2 3 4 5 615W 350mA 2÷43V - - - - - -22W 500mA 2÷43V - - - - - ON25W 700mA 2÷43V - - - - ON ON8W 900mA 10V - - ON ON ON ON10W 900mA 12V - ON - ON ON ON20W 900mA 24V ON - - ON ON ON<strong>JOLLY</strong> POWER MINILED ist ein Netzteil, das sowohl die MINILEDAnzeige-LEDs (spannungsgesteuert 10Vcc - 12Vcc - 24Vcc) als auchdie POWERLED Leistungs-LEDs mit Stromsteuerung (350mA - 500mA- 700mA) speisen kann. Die Betriebsart kann mit dem DIP-Schalter unterder Klemmenabdeckung gemäß Tabelle 1 gewählt werden. Das Gerätkann unabhängig betrieben und auf drei verschiedene Arten gesteuertwerden:1) Schließer-Taster (NICHT mitgeliefert)2) Signal 1÷10Vcc3) Potentiometer (Artikel DIM34 gesondert zu bestellen)Allgemeine DatenEingang• Spannung: 220÷240Vac;• Frequenz: 50÷60Hz;• Höchststrom: 0,16A;• Leistungsfaktor: λ 0,95;• Raumtemperatur: ta = -20÷50°C;• Gehäusetemperatur: tc = 75°C;• Überstromschutzt (Wiederstand der nicht rückstellbaren Sicherung);• Schutz gegen zeitlich begrenzte Überspannungen;• Schutz gegen Kurzschlüsse (elektronisch, selbstrückstellbar);• Schutz gegen Überlasten (elektronisch, selbstrückstellbar);• Überhitzungsschutz (selbstrückstellbar);• Entspricht den Normen: EN61347-1 - EN61347-2-11 - EN61547 - EN55015- EN61000-3-2Ausgang• EQUIVALENT-SELV isolierung;• Klemmenleiste 1x1,5mm 2 ;• Auswahl des Strom-/Spannungs-Ausgangs über Dip-Schalter (Tabelle 1);• Max. Ausgangsspannung: 46Vcc;• Möglichkeit zur Einschaltung der LED sekundärseitig.Regelung• Schließer-Taster NA (NICHT mitgeliefert);• Signal 1÷10Vcc;• Mit dimmer L.C. <strong>Relco</strong> Serie DIM34 (gesondert zu bestellen).LED-Definition:POWERLED = Leistungs-LEDs mit Steuerung in Konstantstrom von 350- 500 - 700 - 1050 mA; diese LED-Modelle sind in Reihe zu schalten.MINILED = Anzeige-LEDs mit Steuerung in konstanter Spannung von10 - 12 - 24 Vcc; diese LED-Modelle sind parallel zu schalten.Tableau 1Tabelle 1Fig. 4 - Abb. 4Commande synchronisée:max 1 Master + 9 SlaveSynchronisierte Steuerung:max 1 Master + 9 SlaveMINILED <strong>DIMMER</strong> POWERLED <strong>DIMMER</strong>LEDFig. 3 - Abb. 3Commande avec DIM34Steuerung mit DIM34Fig. 2 - Abb. 2Commande avec signal 1÷10VccSteuerung mit Signal 1÷10Vccwww.relco.it111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!