4 User Manual viaplus(French).pdf - Invacare

More documents

Recommendations

Info

Sommaire1. Introduction 21.1 Consignes de sécurité importantes – à respecter impérativement 21.2 Destination du viaplus 21.3 Conditions de service/lieux d’utilisation autorisés 21.4 Fournitures standard 21.5 Caractéristiques techniques 31.6 Les éléments les plus importants en un coup d’œil 42. Mise en service 52.1 Sortie des roues motrices 62.2 Sélection de la vitesse souhaitée à l’appareil de commande 72.3 Marche avant 72.4 Marche arrière 72.5 Franchissement d’obstacles 92.6 Fin du mode de déplacement 102.7 Rentrée des roues motrices 102.8 Dispositif anti-bascule 103. Module batteries 113.1 Chargement direct au module batteries 113.2 Chargement au viaplus 113.3 Changement des fusibles du module de batteries 123.4 Informations générales relatives aux batteries utilisées 124. Transport 134.1 Démontage du viaplus du fauteuil roulant 134.2 Montage du viaplus sur le fauteuil roulant 144.3 Informations sur le transport du viaplus et du fauteuil roulant 165. Stockage 166. Messages d’erreurs 176.1 Allumage continu de la DEL d’affichage d’état 176.2 Code de clignotement de la DEL d’affichage d’état 176.3 Que faire quand... 187. Consignes de sécurité et de danger 197.1 Consignes de sécurité 197.2 Obstacles 207.3 Dangers et situations dangereuses 208. Entretien, maintenance et dépollution 208.1 Chargement du module de batteries 208.2 Nettoyage 218.3 Dépollution 228.4 Réutilisation 228.5 Maintenance 229. Garantie et responsabilité 239.1 Garantie des vices cachés 239.2 Garantie de longévité 239.3 Responsabilité 2324.0001.4.99.01Date : 03.05.2010
1. 1. Introduction1.1 Consignes de sécurité importantes – à respecter impérativementLe viaplus est un système d’assistance pour pousser et freiner qui ne doit être utilisé que par la personne accompagnant le fauteuilroulant. L’utilisateur du fauteuil roulant ne doit en aucun cas faire fonctionner lui-même le viaplus dans le sens d’une propulsionélectrique du fauteuil roulant.De plus, le viaplus ne doit être utilisé, pour des raisons de sécurité, que par des personnes• qui ont été informées de sa manipulation,• qui sont physiquement et psychiquement en mesure d’utiliser en toute sécurité l’appareil dans toutes les situations.L’instruction de commande de l’appareil fait partie de la prestation et a lieu sur rendez-vous par votre revendeur spécialiséou un représentant Alber. Ceci se fait à titre gratuit.Si vous avez des doutes quant à la manipulation de votre viaplus, veuillez vous adresser également à votre revendeur ou à unreprésentant de l’entreprise Alber.Lors de l’utilisation du viaplus, vous devez respecter exactement les valeurs prescrites par le fabricant du fauteuil roulant(par exemple l’inclinaison maximale, la pression des pneus etc.), de même que les instructions générales de service.Les valeurs limites ne doivent jamais être dépassées.Le viaplus doit être arrêté sur un terrain stable avant d’utiliser son portable ou autre appareil du même genre. De même,des déplacements à proximité de champs parasites électriques forts (comme par ex. les gros électromoteurs) doivent être évités.L’utilisation du viaplus peut déranger d’autre dispositifs comme par ex. les systèmes antivol des grands magasins.!Veuillez éviter la mise en service du viaplus avant d’avoir reçu les instructions relatives à l’appareilpar un représentant Alber ou votre revendeur agréé !1.2 Destination du viaplusLe viaplus est monté comme propulsion supplémentaire sur un fauteuil roulant manuel afin d’assister la personne accompagnanteà pousser et à freiner le fauteuil roulant. Il est ainsi possible de faire de longs déplacements sans fatigue. En montée, le moteurélectrique du viaplus fournit la force de poussée du fauteuil, à la descente le viaplus freine à la vitesse réglée et permet ainsi derouler en toute sécurité sur les terrains en pente.Familiarisez-vous avant le début du déplacement avec les consignes de sécurité et de danger au chapitre 7.1.3 Conditions de service/lieux d’utilisation autorisés• Respectez les instructions des conditions de service autorisées dans le mode d’emploi de votre fauteuil roulant sur lequel leviaplus sera monté. Les limites des conditions d’utilisation autorisées (par ex inclinaison maximale, hauteur maximale autoriséedes obstacles, poids maximal de l’utilisateur etc.) doivent aussi être respectées lors de l’utilisation du viaplus !• Évitez les déplacements sur un terrain instable (par ex sur du gravier, du sable, de la boue, de la neige, du verglas ou desflaques d’eau profondes).• Respectez les consignes de sécurité et de danger du chapitre 7.1.4 Fournitures standard• Unité de propulsion• Appareil de commande• Chargeur• Module batteries• Mode d’emploi• Information concernant les conditions de garantie
Page 1 and 2: Damit Schiebeneinfach wirdBrems- un
Page 3: 12 3 459810111276131815171816141920
Page 7 and 8: 1.6 Les éléments les plus importa
Page 9 and 10: 62.1 Sortie des roues motricesÀ l
Page 11 and 12: !!Lors!PourVeillez pendant le dépl
Page 13 and 14: 2.6 Fin du mode de déplacementLe m
Page 15 and 16: 15163.3 Changement des fusibles du
Page 17 and 18: 4.2 Montage du viaplus sur le faute
Page 19 and 20: 4.3 Informations sur le transport d
Page 21 and 22: 6.3 Que faire quand...Quelques autr
Page 23 and 24: À respecter après le déplacement
Page 25 and 26: 8.3 DépollutionCet appareil, son m
Page 27: Ihre Alber-Vertretung / Your Alber

4 User Manual viaplus(French).pdf - Invacare

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?