NOUVELLE BMW SÉRIE 3 TOURING.

Équipements de série

Les équipements de série de la BMW Série 3 Touring320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveBMW EfficientDynamicsFonction Auto Start / Stop ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Récupération d’énergie au freinage ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Common-Rail de 3 ème génération ● ● ● ● ● ● ● ● ●Direction électrique (EPS) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●High Precision Injection (HPI) und Magerbetrieb ● ● ● ● ● ●Indication du point de passage des vitesses (uniquement avec boîte de vitessesmanuelle)● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●SécuritéAirbag pour conducteur et passager avant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Système anti-blocage (ABS), y compris assistance au freinage etCornering Brake Control● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Capteur d’impact ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Contrôle dynamique de la stabilité (DSC) avec dotation élargie, y compris logique antilacetde remorque, assistant de démarrage, séchage des freins, préparation au freinageContrôle dynamique de traction (DTC), sous-fonction commutable de la DSC pour unemotricité améliorée● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Airbags de tête avant et arrière ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Airbag latéral pour conducteur et passanger avant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Peintures et design extérieurCapuchons des rétroviseurs en couleur de la carrosserie, avec clignotant additionnelintégré● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Grille de la calandre avec barres longitudinales noires avec encadrement chromé ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Peinture uni ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Roues / pneusJantes 16" en alliage léger Streamline 306 ●Jantes 16" en alliage léger à rayons en V style 390 ● ● ● ● ● ●Jantes 17" en alliage léger à rayons en étoile style 394 ● ● ● ● ● ● ● ●Pneus permettant de rouler à plat ● ● ● ● ● ● ● ●Système BMW Mobility ● ● ● ● ● ● ●Avertisseur de crevaison ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Garnissages et design de l’habitacleBaguettes de seuil noire à haute brillance, à l’avant avec l’inscription BMW ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Inserts décoratifs Satinsilber mat ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Tissu «Move» ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●6 ● Équipements de série1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements de série de la BMW Série 3 Touring320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveTechniqueBoîte de vitesses manuelle, 6 rapports ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Boîte de vitesses automatique à 8 rapports ● ● ●Sortie d’échappement visible, double, rond, à gauche, avec enjoliveur en chrome ● ● ● ●Sortie d’échappement visible, simple, rond, à gauche, avec enjoliveur en chrome ● ● ● ● ● ● ●Sortie d’échappement visible, simple, rond, à gauche et à droite, avec enjoliveuren chromeBMW TwinPower Turbo moteur à essence 4 cylindres, combine un turbocompresseurTwinScroll avec le Valvetronic, le VANOS et l’injection haute précisionBMW TwinPower Turbo moteur à essence 6 cylindres, combine un turbocompresseurTwinScroll avec le Valvetronic, le VANOS et l’injection haute précisionBMW TwinPower Turbo moteur diesel 4 cylindres, combine l’injection directe CommonRail et un turbocompresseur à géométrie variable de turbineBMW TwinPower Turbo moteur diesel 6 cylindres en ligne, combine l’injection directeCommon Rail et un turbocompresseur à géométrie variable de turbine● ● ● ●● ● ●●●● ● ● ● ● ●● ● ●Témoin d’usure des garnitures de frein ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Disques de frein avant et arrière, à ventilation intérieure ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Filtre à particules diesel ● ● ● ● ● ● ● ●Différentiel à blocage électronique ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Commutateur de mode de conduite y compris ECO PRO ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Protection contre les erreurs de ravitaillement pour véhicules diesel ● ● ● ● ● ● ● ●Servotronic ● ● ● ● ● ● ● ●Vue et éclairage3 e feu stop ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Feu de stop dynamique ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Lampe halogène pour feux de route et feux de croisement ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Feux arrières avec éléments lumineux en technique LED ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Réglage de portée des phares ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Intérieur5 places ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Accoudoir à l’avant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Fixation ISOFIX pour sièges enfants, pour les deux sièges arrière extérieurs ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Appuis-tête des sièges arrières non rabattables ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Réglage de la colonne de direction, mécaniquement en hauteur et longueur ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Accoudoir central à l’arrière ● ● ● ● ● ● ● ●Dossier de siège arrière, rabattable 40 : 20 : 40 divisible ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Siège de série pour conducteur et passager avant, réglage manuel pour hauteur dusiège, avance du siège, inclinaison du dossier et hauteur de l’appui-tête● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Vitrage calorifuge ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● Équipements de série1BMW EfficientDynamics Edition7

Les équipements de série de la BMW Série 3 TouringÉquipements fonctionnelles extérieur et intérieurRétroviseurs extérieurs, à réglage électrique, avec clignotant additionnel intégré, verrede rétroviseur asphérique côté conducteur, convexe côté passager avant320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDrive● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Actionnement automatique du hayon ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Bouton de fermeture centralisée ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Antidémarrage électronique ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Lève-vitres à l’avant et à l’arrière, électrique ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Filet de séparation du coffre ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Lunette arrière ouvrable séparément ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Eclairage intérieur, avant et arrière ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Climatisation automatique, 1-zone ● ● ● ● ● ● ●Pack non-fumeurs ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Personal Profile ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Système de fermeture avec verrouillage central, y compris 2 télécommandes avec cléintégrée● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Démarrage du moteur sans clé ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Pare-soleils, avec miroir de courtoisie éclairé ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Bouton Start / Stop ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Prise de courant (12 V), dans la console centrale et dans le coffre ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Anneaux d’arrimage dans le coffre ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Divertissement et communicationBranchement AUX-In ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Ordinateur de bord ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Check-Control ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Condition Based Service ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Système de haut-parleurs stéréo avec 6 haut-parleurs ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Radio BMW Professional ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●8 ● Équipements de série1BMW EfficientDynamics Edition

BMW SwissAdvantageAVANTAGES SUISSES.PROFITEZ DU BMW SWISS ADVANTAGE.

AVANTAGES SUISSES.En décidant d’acheter une BMW en Suisse, vous bénéfi ciez d’un grand nombre d’avantageset de prestations supplémentaires. Pour nous, c’est BMW SwissAdvantage.Pour vous, c’est tout simplement grandiose.SWISS PLUS.Chaque voiture dotée de Swiss Plus dispose d’un équipement de base particulièrementcomplet. BMW Service Plus vous permet également de bénéfi cier d’unservice gratuit jusqu’à 100 000 km ou 10 ans et d’une garantie jusqu’à 100 000 kmou 3 ans (seule la limite atteinte en premier est prise en compte).SWISS PREMIUM.Avec Swiss Premium, bénéfi ciez d’une sélection d’options attractive sans supplémentde coût lors de l’achat d’une BMW neuve.SWISS PACKAGES.Plus d’équipements, plus de BMW, plus de plaisir de conduire, et, pourtant, moinsde dépenses. Grâce à des packs d’équipement attractifs, recevez dès maintenantplus de BMW et économisez votre argent.PRIME EXCHANGE.Si le franc est fort, nos offres le sont encore plus: pour chaque BMW achetée enSuisse, vous recevez une prime Exchange qui rend la voiture de vos rêves encoreplus abordable.Vous trouverez de plus amples informations sur les avantages suisses et sur nosoffres auprès de votre partenaire BMW.10

SWISS PLUSPour l’achat d’une BMW, vous bénéficiez d’un équipement de base revalorisé.Sécurité320i320i xDrive328i328i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveAppel d’urgence intelligente ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Triangle de présignalisation avec kit de 1 er secours ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Désactivation des airbags pour passager avant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Roues / pneusBoulons de roue protégées ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●IntérieurClimatiseur automatique, 2 zones ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Volant en cuir ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Multifonctions pour volant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Équipements fonctionnelles extérieur et intérieurSystème de transport d’objets longs ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Tapis de sol en velours ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Prises de courant 12 volts supplémentaires ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Vue et éclairagePhares antibrouillard ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Service / GarantieBMW TeleService ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●BMW Service Plus ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●– Garantie 3 ans ou 100 000 km* ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●– Service gratuit jusqu’à 10 ans ou 100 000 km* ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●12 ans de garantie contre la corrosion perforante ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●3 ans de garantie sur les peintures ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●BMW Mobile Care – aide en cas de panne ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Service Card BMW personnelle ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●* au premier des termes échu, renseignements détaillés à la dernière page● Équipements de série1BMW EfficientDynamics Edition11

SWISS PREMIUMAvec le pack Swiss Premium, vous bénéficiez des équipements spéciaux suivantssans supplément de coût lors de l’achat d’une BMW Série 3 Touring.CodeCHFincl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveSwiss Premium Z99 0.– 0.00 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Contient:– 216 Servotronic– 502 Lave-phares– 507 Détecteur d'obstacles de stationnement (PDC)à l'arrière (pour 320i, 320i xDrive, 318d, 318d xDrive,320d1, 320d, 320d xDrive)– 508 Détecteur d'obstacles de stationnement l'avantet à l'arriere (pour 328i, 328i xDrive, 335i, 335i xDrive,325d, 330d, 330d xDrive)– 521 Détedcteur de pluie– 522 Phares au xénon– 6NH Système mains libres avec interface USBVotre avantage prix 2960.– 2740.75 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CHFexcl.TVA3030.– 2805.55 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○12 ● Équipements de série1BMW EfficientDynamics Edition

SWISS PACKAGESPlus d’équipements, plus de BMW, plus de plaisir de conduire – et pourtant moins d’argent dépensé.Code320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrivePack Confort Z88 2130.– 1972.20 ● ● ● ● ● ● ●Contient:– 431 Rétroviseur intérieur anti-éblouissementautomatique– 493 Kit rangement– 524 Phares de virages adaptatifs– 534 Climatiseur automatique– 563 Kit éclairage– 5AC Assistant de feux de route– 5DC Appuis-tête arrière, rabattablesCHFincl.TVACHFexcl.TVA325d330d330d xDrive335d xDrive1340.– 1240.75 ● ● ● ● ● ● ● ●Valeur du pack 2660.– 2462.95 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○1680.– 1555.55 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Votre avantage prix 530.– 490.75 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○340.– 314.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pack Sécurité ZA2 3580.– 3314.80 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Contient:– 430 Rétroviseurs intérieur et extérieurs antiéblouissementautomatique– 544 Régulateur de vitesse avec fonction de freinage– 5AG Avertissement de changement de file– 5AL Protection active– 610 BMW Head-Up Display– 6WA Combiné d'instruments avec dotation élargie– 8TH Speed Limit InfoValeur du pack 4480.– 4148.15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Votre avantage prix 900.– 833.35 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ConnectedDrive-Paket Professional ZA6 3300.– 3055.55 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Contient:– 609 Système de navigation Professional– 6AK ConnectedDrive Services– 6AM Real Time Traffic Information– 6WA Combiné d'instruments avec dotation élargieValeur du pack 4120.– 3814.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Votre avantage prix 820.– 759.25 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ Équipements en optionPrix conseilléCe tarif annule et remplace tous les tarifs précédentsSous réserve de modifications des modèles et d‘erreursd‘impression13

BMW Lines

Les valeurs ajoutées de la ligne BMW Sport Line320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveSport Line ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Garnissages disponibles:– BEL1 Tissu «Track» Anthrazit / accentuation Grau | Schwarz– BEL2 Tissu «Track» Anthrazit / accentuation Rot | Schwarz– LCL3 Cuir «Dakota» Schwarz / accentuation Rot | Schwarz– LCL4 Cuir «Dakota» Everestgrau / accentuation Schwarz | Schwarz– LCL5 Cuir «Dakota» Korallrot / accentuation Schwarz | Schwarz– LCSW Cuir «Dakota» Schwarz | Schwarz– ZAKS BMW Individual équipement cuir étendu Kaschmirbeige | Schwarz– ZAOW BMW Individual équipement cuir étendu Opalweiss | Schwarz– ZAP3 BMW Individual équipement cuir étendu Criollobraun | Schwarz– ZASW BMW Individual équipement cuir étendu Schwarz | Schwarz– ZAWT BMW Individual équipement cuir étendu Cohibabraun | SchwarzÉquipements optionnels compris:– 255 Volant sport en cuir (altern. 710)– 481 Sièges sport pour conducteur et passager avant– 4AT Inserts décoratifs noir brillant (altern. 4DA / XE5 / XE7 / XE9 / XEX)– 4DN Baguette d’accentuation Korallrot mat (altern. 4DL / 4DM)Autres équimements:– 2A5 pour 328i, 335i, 325d, 330d, 330d xDrive (atern.: 2DY, 2FM, 2A4)– 2A6 pour 320i, 318d, 320d, 320d xDrive (altern.: 2AT, 2DW, 2DX, 2FL, 2A5, 2DY, 2FM,2A4, 2DV)– En option: 3BE capuchons de rétrouviseurs en noir à haute brillance– Insert enjoliveur au niveau de l’ouïe d’entrée d’air médiane (baguette enjoliveuse) ennoir à haute brillance– Enjoliveur en forme d’entonnoir au niveau des ouïes d’entrée d’air latérales, en noir àhaute brillance avec élément décoratif en optique aluminium– Pare-chocs arrière avec enjoliveur noir à haute brillance– Calandre: 7 barreaux noirs haute brillance, en version plus large que celle de la série– Enjoliveur de sortie d’échappement en chrome noir– Inscription «Sport» à gauche / à droite sur le panneau latéral avant– Baguette de seuil à l’avant avec insert en aluminium avec l’inscription «BMW Sport»– Montant B en noir à haute brillance– Éclairage d’ambiance à l’avant, à l’arrière, commutable dans l’espace réservé aux jambesà l’avant et dans le compartiment de rangement de la console centrale en OrangeBMW Classic Light et LED d’accentuation de ligne en blanc froid («Color Switch»)– Éclairage d’accueil avant et arrière commutable en blanc ou blanc froid– Unité de commande du climatiseur et de la radio avec insert en chrome brillant perlé– Combiné d’instruments avec impression spécifique du cadran et graduation style chronospécifique– Coutures sur le volant sport en cuir en rouge– Télécommande radio avec baguette en rougeRemarques:Équipement cuir avec supplément de prixJantes en alliage léger, seulement disponible avec Sport Line2A6 Jantes 17" en alliage léger à doubles rayonsstyle 3922A5 Jantes 18" en alliage léger à doubles rayonsstyle 39716 ● Équipements de série1BMW EfficientDynamics Edition

Les valeurs ajoutées de la ligne BMW Modern Line320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveModern Line ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Garnissages disponibles:– CBAT combinaison tissu/cuir Anthrazit | Schwarz– CBDH combinaison tissu/cuir Oyster | Oyster– LCL8 Cuir «Dakota» Schwarz/accentuation Oyster foncé | Schwarz– LCL9 Cuir «Dakota» Oyster/accentuation Oyster foncé | Oyster– ZAKO BMW Individual équipement cuit étendu Kaschmirbeige | Oyster foncé– ZAOO BMW Individual équipement cuit étendu Blanc opale | Oyster foncé– ZASM BMW Individual équipement cuit étendu Schwarz | Schwarz/Oyster foncéÉquipements optionnels compris:– 4DM Baguette d'accentuation chrome brillant perlé– 4DZ Inserts décoratifs «Pearl» foncé (altern. 4AD / 4CE / 4DD)Autres équipements:– 2P5 pour 328i, 328i xDrive, 335i, 335i xDrive, 325d, 330d, 330d xDrive (altern.: 2DY,2FM, 2A4)– 2FK pour 320d (altern.: 2AT, 2DW, 2DX, 2FL, 2P5, 2DY, 2FM, 2A4, 2DV)– Insert enjoliveur au niveau de louïe d'entrée d'air médiane (baguette enjoliveuse) enchrome mat– Élément décoratif en chrome mat au niveau des ouïes d'entrée d'air latérales– Pare-chocs arrière avec enjoliveur cache en chrome mat– Calandre: grille de la calandre avec barres longitudinales chromées mat– Enjoliveur d'embout d'échappement en chrome mat– Inscription «Modern» à gauche/à droite sur la paroi latérale avant– Baguette de seuil à l'avant avec insert en aluminium avec linscription «BMW Modern»– Montant B en noir à haute brillance– Éclairage d'ambiance à l'avant, à l'arrière, dans l'espace réservé aux jambes à l'avant,'dans les montants B et dans le compartiment de rangement console centrale commutableen BMW Classic Light Orange et en LED d'accentuation de ligne Kaltweiss(«Color Switch»)– Éclairage d'accueil avant et arrière commutable en blanc ou blanc froid– Unité de commande du climatiseur et de la radio avec baguette en chrome brillant perlé– Combiné d'instruments avec éléments design exclusifs– Télécommande radio couleur Oyster avec baguette en chromeRemarques:Équipement cuir avec supplément de prixJantes en alliage léger, seulement disponible avec Modern Line2FK Jantes 17" en alliage léger à rayonsen V style 4132P5 Jantes 18" en alliage léger style turbinestyle 415● Équipements de série1BMW EfficientDynamics Edition17

Les valeurs ajoutées de la ligne BMW Luxury Line320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveLuxury Line ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Garnissages disponibles:– BDAT Stoff «Move» Anthrazit | Schwarz– LCLX Cuir «Dakota» Sattelbraun couture exclusive | Schwarz– LCLY Cuir «Dakota» Venetobeige couture exclusive | Venetobeige / Schwarz– LCLZ Cuir «Dakota» Schwarz couture exclusive | Schwarz / Schwarz– ZAKS BMW Individual équipement cuir étendu Kaschmirbeige | Schwarz– ZAOW BMW Individual équipement cuir étendu Opalweiss | Schwarz– ZAP3 BMW Individual équipement cuir étendu avec technologie SunReflectiveCriollobraun | Schwarz– ZASW BMW Individual équipement cuir étendu Schwarz | Schwarz– ZAWT BMW Individual équipement cuir étendu Cohibabraun | SchwarzÉquipements optionnels compris:– 255 Volant sport en cuir (altern. 710)– 4CE Inserts décoratifs en bois précieux «Fineline» anthracite(altern. 4B8 / XE5 / XE7 / XE9 / XEX)– 4DM Baguettes d’accentuation Perlganz ChromAutres équipements:– Surface en chrome à haute brillance des baguettes enjoliveuses du cadre latéral etmoulures de lèche-vitre– 2H2 Pour 328i, 328i, xdrive, 335i, 335i xDrive, 325d, 330d, 330d xDrive (altern.: 2DY,2FM, 2A4)– 2H3 pour 30d (alternativ 2AT, 2DM, 2DX, 2FL, 2H2, 2DY, 2FM, 2A4, 2DV)– Insert enjoliveur au niveau de louïe d›entrée d›air médiane (baguette enjoliveuse) enchrome– Barreau en chrome parallèle au niveau des ouïes d›entrée d›air latérales– Pare-chocs arrière avec enjoliveur cache en chrome– Calandre : grille de la calandre avec barres longitudinales chromées– Enjoliveur d›embout d›échappement en chrome– Inscription «Luxury» à gauche/à droite sur la paroi latérale avant– Baguette de seuil à l›avant avec insert en aluminium avec linscription «BMW Luxury»– Montant B en noir à haute brillance– Graphique fenêtre latérale en chrome (moulure de lèche-vitre et cache du cadre defenêtre)– Éclairage d›ambiance à l›avant, à l›arrière, dans l›espace réservé aux jambes à l›avant,dans les montants B et dans le compartiment de rangement console centraleRemarques:Équipement cuir avec supplément de prixJantes en alliage léger, seulement disponible avec Luxury Line2H3 Jantes 17" en alliage léger à rayonsmultiples style 4142H2 Jantes 18" en alliage léger à rayonsmultiples style 41618 ● Équipements de série1BMW EfficientDynamics Edition

Équipements en option

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveBMW Diesel avec BluePerformance 163 1640.– 1518.50 ○ ○ ○ ○Norme UE6 sur les émissions polluantes. Filtre àparticules diesel et catalyseur à oxydation de série, deplus catalyseur à accumulation d'oxydes d'azote (NSC),sans entretienServotronic 216 0.– 0.00 ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ●Direction assistée adaptée de façon optimale à chaquevitesseTrain de roulement de série 225 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○seulement avec 337Volant chauffant 248 260.– 240.75 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 240 / 255 / 710 / 2XE ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Volant sport en cuir 255 150.– 138.90 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Modern Line / Luxury Line /0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Sport LinePneumatiques permettant de rouler à plat 258 0.– 0.00 ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ●19", jantes en alliage léger à doubles rayons 2A4 3380.– 3129.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○style 401 avec pneumatiques mixtes2140.– 1981.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○À l’avant: 8 J x 19 / pneus 225 / 40 R 19À l’arrière: 8½ J x 19 / pneus 255 / 35 R 19Montage de chaînes à neige pas possibleY compris pneus permettant de rouler à platEn combinaison avec Modern Line / Luxury Line /Sport Line2140.– 1981.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○1240.– 1148.15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○18", jantes en alliage léger à doubles rayonsstyle 3972A5 1100.– 1018.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○8 J x 18 / pneus 225/45 R18Seulement avec 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Sport Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○17", jantes en alliage léger à doubles rayonsstyle 3922A6 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○7,5 J x 17 / pneus 225/50 R17Y compris pneus permettant de rouler à platSeulement avec 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Sport Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○20● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive16", jantes en alliage léger Streamline style 306 2AT 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ● ○ ○7 J x 16 / pneus 205/60 R16Seulement avec Sport Line / Luxury Line / Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○16", jantes en alliage léger à rayons en étoilestyle 3912DV 480.– 444.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○7,5 J x 16 / pneus 225/55 R 16325d330d330d xDrive335d xDriveY compris pneus permettant de rouler à platEn combinaison avec Modern Line / Luxury Line /Sport Line17", jantes en alliage léger à rayons en étoilestyle 3937,5 J x 17 / pneus 225/50 R170.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○2DW 1450.– 1342.60 ○ ○ ○ ○ ○ ○210.– 194.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Y compris pneus permettant de rouler à platEn combinaison avec Modern Line / Luxury Line /Sport Line0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○17", jantes en alliage léger à rayons en étoilestyle 3947,5 J x 17 / pneus 225/50 R17Y compris pneus permettant de rouler à platEn combinaison avec Modern Line / Luxury Line /Sport Line2DX 1240.– 1148.15 ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ● ● ● ●0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○18", jantes en alliage léger à rayons en étoilestyle 3968 J x 18 / pneus 225/45 R18Y compris pneus permettant de rouler à platEn combinaison avec Modern Line / Luxury Line /Sport Line2DY 2140.– 1981.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○900.– 833.35 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○900.– 833.35 ○ ○ ○ ○ ○ ○0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○16", jantes en alliage léger à rayons en Vstyle 3902FH 210.– 194.45 ● ● ● ● ○ ● ●7 J x 16 / pneus 205/60 R1617", jantes en alliage léger à rayons en V 2FK 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○7,5 J x 17 / pneus 225/50 R17Y compris pneus permettant de rouler à platSeulement avec Modern Line + 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition21

Les équipements en option de la BMW Série 3 Touring17", jantes en alliage léger à rayons enV style 395 avec pneumatiques mixtesÀ l’avant: 7½ J x 17 / pneus 225 / 50 R 17À l’arrière: 8½ J x 17 / pneus 255 / 45 R 17CodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive2FL 1720.– 1592.60 ○ ○ ○ ○ ○ ○325d330d330d xDrive335d xDrive480.– 444.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Montage de chaînes à neige pas possibleY compris pneus permettant de rouler à platEn combinaison avec Modern Line / Luxury Line /Sport Line480.– 444.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○18", jantes en alliage léger à rayons enV style 398 avec pneumatiques mixtesÀ l’avant: 8 J x 18 / pneus 225 / 45 R 18À l’arrière: 8½ J x 18 / pneus 255 / 40 R 18Montage de chaînes à neige pas possibleY compris pneus permettant de rouler à platEn combinaison avec Modern Line / Luxury Line /Sport Line2FM 2620.– 2425.90 ○ ○ ○ ○ ○ ○1380.– 1277.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○1380.– 1277.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○480.– 444.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○18", jantes en alliage léger à rayons multiplesstyle 4168 J x 18 / pneus 225/45 R182H2 900.– 833.35 ○ ○ ○ ○ ○ ○0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Y compris pneus permettant de rouler à platSeulement avec Luxury Line + 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○17", jantes en alliage léger à rayons multiplesstyle 4142H3 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○7,5 J x 17 / pneus 225/50 R17Y compris pneus permettant de rouler à platSeulement avec Luxury Line + 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Freins sport M 2NH 960.– 888.90 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Frein à étrier fixe avec disques de frein agrandisà l'avant et à l'arrière, étriers de frein peints avecemblème MSeulement avec 2A4 / 2A5 / 2DY / 2FM / 2H2 /2P5 / 2PE / 2PF / 2PR○ ○ ○Seulement avec 337 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○18", jantes en alliage léger style turbine 415 2P5 900.– 833.35 ○ ○ ○ ○ ○ ○8 J x 18 / pneus 225/45 R180.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Y compris pneus permettant de rouler à platSeulement avec Modern Line + 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○22● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements en option de la BMW Série 3 Touring18", jantes en alliage léger M à rayons en étoilestyle 400 M avec pneumatiques mixtesÀ l’avant: 8 J x 18 / pneus 225 / 45 R 18À l’arrière: 8½ J x 18 / pneus 255 / 40 R 18CodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDrive2PE 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Montage de chaînes à neige pas possibleY compris pneus permettant de rouler à platSeulement avec 337 + 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○19", jantes en alliage léger M à rayons en étoilestyle 403 M avec pneumatiques mixtes2PF 990.– 916.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○À l’avant: 8 J x 19 / pneus 225 / 40 R 19À l’arrière: 8½ J x 19 / pneus 255 / 35 R 19Montage de chaînes à neige pas possibleY compris pneus permettant de rouler à platSeulement avec 337 + 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○19", jantes en alliage léger BMW Individual à 2PR 3450.– 3194.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○rayons en V style 439 I avec pneumatiques mixtes2210.– 2046.30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○À l’avant: 8 J x 19 / pneus 225 / 40 R 19À l’arrière: 8½ J x 19 / pneus 255 / 35 R 19Montage de chaînes à neige pas possibleY compris pneus permettant de rouler à platEn combinaison avec Modern Line / Luxury Line /Sport Line2210.– 2046.30 ○ ○ ○ ○1310.– 1212.95 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 337 + 258 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Châssis M adaptatif 2VF 1520.– 1407.40 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Avec un surbaissement de 10 mm et une commandedes amortisseurs par le commutateur de dynamique deconduite, ainsi qu’avec un réglage plus sportif du trainde roulement, tout en conservant le confort de roulageEn combinaison avec 337 980.– 907.40 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Direction sport variable 2VL 620.– 574.05 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○280.– 259.25 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Adaptation de l’angle de braquage des roues avanten fonction du braquage du volant, comportementdynamique direct et agile pour un effort de braquagemoindreVolant sport en cuir noir 2XE 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Sans couture contrastéSeulement avec Modern Line / Sport Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Installation d'alarme antivol 302 660.– 611.10 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Inscription du modèle, suppression 320 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition23

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveAccès confort 322 790.– 731.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Accès sans clé au véhicule (porte du conducteur, portedu passager avant et hayon); y compris éclairagede proximité dans les poignées extérieures des portesà l’avant et à l’arrièreM Sportpaket 337 5650.– 5231.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Peintures disponibles:– 300 Alpinweiss– 475 Black Sapphire– 490 Brillantweiss metallic– A75 Melbourne Rot– A83 Glaciersilber– B39 Mineralgrau– B45 Estoril Blau– X02 Citrinschwarz metallic– X04 Mondstein metallic– X10 Tansanitblau metallic– X12 Rauchtopas metallicGarnissages disponibles:– HAAT Tissu «Hexagon»/Alcantara Anthrazit | Schwarz(altern. LCSW, LCDF, LCL5, ZAKS, ZAOW, ZAP3,ZASW, ZAWT)Équipements optionnels compris:– 2PE 18'' jantes en alliage léger M rayons en étoile400 M avec pneumatiques mixtes (2PF)– 481 Sièges sport pour conducteur et passager avant– 4DX Baguettes d'accentuation Estoril Blau mat(altern. 4DL / 4DM)– 4MR Inserts décoratifs Aluminium Hexagon(altern. 4AB / 4AD / XE5 / XE7 / XE9 / XEX)– 704 Train roulant sport M– 710 Volant en cuir M– 715 Pack aérodynamique M– 760 Shadow-Line brillant BMW Individual– 775 Ciel de pavillon BMW Individual anthracite autreséquipements possiblesAutres équipements:– Baguettes de seuil M– Repose-pieds M– Emblème M à gauche/à droite sur la paroi latéraleavant– Combiné d'instruments avec impression spécifiquedu cadran et graduation style chrono– Calandre: 7 barreaux noirs haute brillance, en versionplus large que celle de la série– Embout d'échappement chromé haute brillance– Télécommande radio avec baguette en BlauPas avec Sport Line / Luxury Line / Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Barres du toit noires 3AA 320.– 296.30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○24● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveAttelage de remorque 3AC 1380.– 1277.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Interrupteur de commande dans le coffre. Attelagede remorque pouvant être entièrement escamotéélectriquement sous la jupe arrièreRemarque: respecter les données relatives à la chargetractée et au poids à la flècheSeulement avec boîte de vitesses automatique sport /boîte de vitesses automatiqueCaméra de recul 3AG 580.– 537.05 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 508 / 507 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pare-brise à bandeau pare-soleil gris 3AP 120.– 111.10 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Réduit le risque déblouissement par incidence directedes rayons de soleil à l'aide d'une pellicule transparentede 10 cm de large teinté en gris qui se trouve entre lesdeux vitres sur le bord supérieur de vitrePas avec 610 / 8TH ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Barres du toit Aluminium satiné 3AT 450.– 416.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Capuchons de rétroviseurs noirs 3BE 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Sport Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Suppression inscription supplémentaireextérieure3DZ 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Sport Line / Luxury Line / 337 /Modern Line○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Equipements extérieurs en Aluminium satiné 3L8 280.– 259.25 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 337 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec Luxury Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Toit ouvrant en verre panoramique 402 2070.– 1916.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Stores pare-soleil pour vitres de portes arrièremécaniques417 340.– 314.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Vitrage calorifuge 420 540.– 500.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Réduit en cas d'ensoleillement l'échauffement del'habitacle du véhicule. Un vitrage plus fortement teintéà l'arrière de la voiture à partir du montant B provoqueune plus forte absorption de la lumière du soleil pour cessurfacesRétroviseurs intérieur et extérieurs antiéblouissementautomatique430 810.– 750.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 431 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Rétroviseur intérieur anti-éblouissementautomatique431 250.– 231.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 430 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pack fumeurs 441 40.– 37.05 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition25

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveRéglage électrique des sièges, avec mémoire 459 1520.– 1407.40 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Réglage électrique de la hauteur du siège, avance dusiège, inclinaison du siège, inclinaison du dossier (lesappuie-têtes réglables manuellement en hauteur fontpartie de l'équipement de base)Sièges sport pour conducteur et passager avant 481 760.– 703.70 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Réglage manuel de la hauteur du siège, avance dusiège, inclinaison du siège, inclinaison du dossier(appuis-têtes réglables manuellement en hauteur faitpartie de l'équipement de base). Y compris jouesde siège plus élevées, réglage électrique des jouesde dossier et appui-cuisses à réglage manuelEn combinaison avec Sport Line + 337 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Soutien lombaire côté conducteur et passageravant488 430.– 398.15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Réglage électrique en hauteur et profondeurKit rangement 493 290.– 268.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Prise de courant (12 V) dans la console centrale derrière,filets sur les dossiers des sièges avant, systèmede fixation adaptatif, filet vide-poches dans le coffre àbagages à gauche, fond réversible avec film de protectionintégré, cuvette de rangement segmentable sousplancher de coffre à bagagesChauffage des sièges conducteur et passageravant494 510.– 472.20 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec ZA / LC 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Chauffage des sièges arrière 496 510.– 472.20 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 494 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec ZA / LC ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Inserts décoratifs en bois précieux roncede noyer4AB 630.– 583.35 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 337 170.– 157.40 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 4DM ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Inserts décoratifs Aluminium poli en longueur 4AD 470.– 435.20 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Modern Line / Sport Line 260.– 240.75 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 337 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 4DX ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 4DL / 4DM / 4DN ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Accoudoir à l'avant, coulissant 4AE 210.– 194.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Rabattable, avec compartiment de rangement intégréInserts décoratifs noir brillant 4AT 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Sport Line 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Sport Line + 4DN ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○26● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringInserts décoratifs en bois précieux ronce denoyer avec marqueterieCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDrive4B8 280.– 259.25 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Luxury Line 280.– 259.25 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Luxury Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 4DM ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Inserts décoratifs en bois précieux «Fineline»anthracite4CE 430.– 398.15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Luxury Line 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 4DM ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Luxury Line / Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Inserts décoratifs en bois précieux «Fineline Pur»structurés4DD 430.– 398.15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 4DM ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Baguette d'accentuation noire à haute brillance 4DL 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 337 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 4AD / 4MR ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Baguette d'accentuation chrome brillant perlé 4DM 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 337 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec XE5 / XEZ / XE9 / 4DD / 4B8 / 4AB / XE7 /XEX / 4DZ / XEY / 4AD / 4CESeulement avec XEX / 4DZ / 4CE / 4AD / XE7 / XE9 / 4AB /4B8 / XE5 / 4DD○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Baguette d'accentuation Korallrot mat 4DN 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 4AD / 4AT ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Baguettes d'accentuation Estoril Blau mat 4DX 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 337 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 4AB / 4AD / LCL5 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Inserts décoratifs «Pearl» foncé 4DZ 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Modern Line 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Modern Line + 4DM ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Inserts décoratifs Aluminium Hexagon 4MR 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 337 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 4DM ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Lave-phares 502 370.– 342.60 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 522 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Détecteur d'obstacles de stationnement (PDC) 507 680.– 629.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Avertissement sonore de distance signalant lesobstacles à l’arrière du véhicule avec affichage optiquede distance● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition27

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveDétecteur d'obstacles de stationnement (PDC) 508 1090.– 1009.25 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Avertissement sonore de distance signalant lesobstacles à l’avant ou à l’arrière du véhicule avecaffichage optique de distanceDétecteur de pluie 521 180.– 166.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Activation automatique/commande intermittente desessuie-glace et allumage automatique des feux decroisement au crépusculePhares au xénon 522 1350.– 1250.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Avec technologie bi-xénon, quatre anneaux lumineuxen technique à LED pour les feux de position et les feuxde jour, y compris réglage automatique de portée despharesIncl. l'option 502 «Lave-phares»Seulement avec 502 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Phares de virages adaptatifs 524 800.– 740.75 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Distribution variable de la lumière des projecteurs pourun meilleur éclairage de la courbe du virage à plusgrande distance, réglage variable de la portée desprojecteurs pour les trajets en ville et sur l'autoroute,pilotage de la lumière via des projecteurs bi-xénon àorientation horizontale, non actif en marche arrière eten cas de braquage vers la gauche à l'arrêt, pour ne paséblouir les usagers venant en sens inverseÉclairage d'intersection supplémentaire dans les pharesantibrouillard pour améliorer la visibilité à courte distanceY compris Assistant de feux de route antirefletSeulement avec 521 + 522 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Climatiseur automatique 534 900.– 833.35 ○ ○ ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ●À deux zones avec dotation élargie. Stratification de latempérature et réglage du débit d'air entièrement automatiques,régulation séparée de la température pour lescôtés conducteur/passager avant, aération de l'espacearrière réglable en température par des diffuseurs dansla console centrale, diffuseurs dans la console centrale,y compris capteur d'insolation et capteur de buée,touchesMax-Cool, commande automatique du recyclagede l'air intérieur ainsi que microfiltre à charbon actifRégulateur de vitesse avec fonction de freinage 544 630.– 583.35 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Régulateur de vitesse à partir d'environ 30 km/h,y compris dans les descentes par intervention defreinage supplémentaireSeulement avec 255 / 2XE / 710 / 240 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 5DF ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○28● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDriveKit éclairage 563 340.– 314.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○– Lampe intérieure à larrière (milieu) avec liseuses entechnique à DEL (équipements de base 328i, 330d)– Liseuses à lavant en technique à DEL (équipements debase 328i, 330d)– Éclairage du miroir de courtoisie pour conducteur etpassager avant (équipements de base 328i, 330d)– Éclairage dambiance à lavant et à larrière (équipementsde base 328i, 330d)– Éclairage dambiance pour Garnitures de porte et compartimentde rangement console centrale– Éclairage de lespace pour les jambes à lavant– Éclairage de proximité dans les poignées de porte– Éclairage de sortie dans les portes– Éclairage du coffre en technique DEL325d330d330d xDrive335d xDrive260.– 240.75 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Assistant de feux de route 5AC 210.– 194.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Allumage et extinction automatiques des feux de routeen fonction des conditions de circulation. Commandepar capteur sur la face avant du rétroviseur intérieurEn combinaison avec 524 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 431 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Avertissement de changement de file 5AG 770.– 712.95 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Système à base de radar pour la surveillance permanentede l'environnement arrière et latéral du véhicule, détectionde véhicules dans l'angle mort à partir de 50 km/h en casde changement volontaire de voie (clignotant activé ouimpulsion de clignotant). Avertissement haptique au volant(vibrations) et symbole clignotant dans le rétroviseurau niveau du rétroviseur extérieurSeulement avec 2XE / 240 / 255 / 710 / 430 / 5DF / 544 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Active Protection 5AL 480.– 444.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pack de sécurité pour le déclenchement de mesurede protection des passagers en cas de menacesd’accident: rétraction des ceintures, fermeture desvitres; selon l’équipement, fermeture du toit ouvrant.Après un accident, le véhicule est automatiquementdécéléré jusqu’à l’arrêtY compris système de détection de somnolence● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition29

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveAssistant de conduite 5AS 720.– 666.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Système d'assistance à la conduite à base de caméra,composé d'un avertisseur de sortie de voie et d'unavertisseur de collision frontale. L'avertisseur de sortiede voie détecte le marquage des voies à partir d'env.70 km/h pour empêcher une sortie de la voie involontaire,signal haptique (vibration) au niveau du volant. Ilest inhibé en cas de clignotants allumés ou de clignotementpar impulsion (changement de voie intentionnel).Affichage dans le combiné d'instruments. L'avertisseurde collision frontale met en garde à partir de 15 km/hcontre une collision avec un véhicule qui roule devant,préconditionnement des freins pour une réponse plusrapide et des distances à l'arrêt plus courtes. Commandepar une touche sur l'unité de commande dessystèmes d'assistance à la conduiteY compris avertisseur de piétons/avertisseur de collisionfrontale avec fonction de freinage CityPas avec 3AP ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 255 / XL3 / 710 / 2XE / 5DF / 544 /6WA○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Appuis-tête arrière, rabattables 5DC 80.– 74.05 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Régulateur de vitesse actif avec fonctionnementStop&GoRégulateur de vitesse avec régulation de distance auxvéhicules roulant devant à l’aide de capteurs radarsdans le pare-chocs, réglage jusqu’à l’arrêt, démarrageautomatique après de courtes durées d’immobilisation(1–3 s), vitesse souhaitée (30–210 km / h) et distance(4 niveaux) pouvant être sélectionnée via les touchesdu volant, avertisseur de collision avant, fonction defreinage, passage possible au «régulateur de vitesse»Seulement avec boîte de vitesses automatique /240 / 249 / 255 / boîte de vitesses automatiquesport / 2XE / 6WA / 7105DF 1470.– 1361.10 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Surround View 5DL 1020.– 944.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Contient Top View et Side View. Top View reproduit lazone de la chaussée au voisinage de la porte de la voitureet latéralement. Le système Side View permet dansles sorties et les carrefours sans visibilité un coup d'œilprécoce sur la circulation qui croiseSeulement avec 3AG + 508 + 430 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○30● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveAssistant de stationnement 5DP 480.– 444.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Le système assiste lors de manoeuvres latérales destationnement parallèlement à la chaussée. Mesuredu créneau par capteurs à ultrasons. Calcul optimal detrajectoire de parcage et prise en charge de la directionpendant la manoeuvre par l’assistant de parcage.Activation en position «R» de la boîte automatique etmanuellement par touche. Affichage de la recherche decréneau de stationnement sur le Control DisplaySeulement avec 508 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Fonction TV 601 1370.– 1268.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pour l’écran à l’avant: réception numérique, commandevia le Controller iDrive, antenne de toit intégréeSeulement avec 6WA / 609 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 606 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Système de navigation Business 606 2190.– 2027.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Planification d'itinéraire selon des critères fixés individuellement,planification dynamique d'itinéraire possiblemoyennant l'utilisation des messages info-route actuels,ordinateur de bord avec fonctionnalité étendue (distanceau lieu de destination, heure prévisionnelled'arrivée, etc.). Notice d'utilisation intégrée, carnetd'entretien électronique, historique de service BMWCommande par Controller iDrive avec touches desélection directe, 6 touches de favoris librementprogrammables, écran de 6,5" fixe avec résolution de800x480 pixels, affichage fléché, représentation decarte avec indication du Nord et du sens de marcheainsi que vue en perspective. Commande vocale dusystème de navigation seulement possible en liaisonavec l'option 6NS Téléphonie confort avec connexionsmartphone étendue. Les données de navigation sontenregistrées dans l'appareil de navigation lors de laremise du véhicule. Interface USB pour mise à jour desdonnées cartographiquesSeulement avec 6NH / 6NS ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition31

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveSystème de navigation Professional 609 3430.– 3175.90 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Planification d'itinéraire selon des critères fixés individuellement,planification dynamique d'itinéraire possiblemoyennant l'utilisation des messages info-route actuels,ordinateur de bord avec fonctionnalité étendue (distanceau lieu de destination, heure prévisionnelled'arrivée, etc.), affichage parallèle des données debase de l'ordinateur de bord par écran divisé, noticed'utilisation intégrée, carnet d'entretien électronique,historique de service BMWÉcran de 8,8" fixe, résolution de 1280 x 480 pixels,affichage fléché, représentation de carte avec indicationdu Nord et du sens de marche ainsi que vue enperspective, représentation 3D et images satellite.Système basé sur disque dur y compris 20 Go demémoire p. ex. pour les fichiers audio. Lecture de DVDvidéo (vidéo uniquement à l'arrêt, audio en roulant), lecturede DVD MP3 (d'autres formats audio compriméssont également pris en charge)Commande au choix à l'aide des touches de sélectiondirecte, en fonction des pays 6 ou 8 touches librementprogrammables, iDrive Controller avec fonction derotation et de poussée ou de la surface sensible autoucher avec détection décriture (iDrive TouchController)Commande des fonctions de navigation possiblepar entrée vocale. Les données de navigation sontenregistrées dans l'appareil de navigation lors de laremise du véhicule. Interface USB pour la mémorisationet la sauvegarde des fichiers de divertissementsur le disque dur ainsi que pour la remise à jour desdonnées cartographiquesY compris système d'anticipation de conduite (activationpar mode ECO PRO dans le Commutateur de sensationde conduite)Remarque: option 6NH et option 6WA comprises dansle prix de l'optionSeulement avec 6WA ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○BMW Head-Up Display 610 1350.– 1250.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Projection en couleur sur le pare-brise des informationssignificatives pour la conduite et des liste de divertissement/ communication. Réglage personnalisé possibleau moyen du Controller iDriveOption 6WA comprise dans le prix de loptionSeulement avec 6WA + 521 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○32● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveTuner DAB+ 654 440.– 407.40 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Y compris DAB+. Permet la réception radio numériqueet offre à côté d’une qualité sonore proche du CD unevaste palette de stations spécialisées en fonction duréseau d’émetteurs. Des informations supplémentairescomme le titre et l’interprète sont transmises sousforme de radiotexteSystème haut-parleurs HiFi 676 540.– 500.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Système de haut-parleurs, amplificateur analogique,puissance d'amplification 205 W, compatible canauxmultiples9 haut-parleurs :– 2 haut-parleurs de médiums dans les revêtementsdes portes avant (équipement de base)– 2 haut-parleurs de médiums dans les revêtementsdes portes arrières (équipement de base)– 2 graves centrales sous les sièges avant(équipement de base)– 1 haut-parleur de médiums dans le tableau– 2 haut-parleurs d'aigus dans les trianglesdes rétroviseursCommande par interface d'utilisateurSystème Harman Kardon Surround Sound 688 1500.– 1388.90 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Système surround hifi harman/kardon, amplificateurnumérique avec équilibrage réglable individuellement,puissance d'amplification 600 W, 9 canaux. Hautparleursde haute qualité avec application en chrome,avec la marque16 haut-parleurs :– 2 haut-parleurs de médiums dans les revêtements desportes avant (équipement de base)– 2 haut-parleurs de médiums dans les revêtements desportes arrières (équipement de base)– 2 graves centrales sous les sièges avant (équipementde base)– 1 haut-parleur de médiums dans le tableau– 2 haut-parleurs de médiums dans la plage arrière– 2 haut-parleurs d'aigus dans les triangles des rétroviseurs– 2 haut-parleurs d'aigus dans les revêtements desportes arrière– 2 haut-parleurs d'aigus dans la plage arrière– 1 haut-parleur d'aigus dans le tableau de bordCommande par interface d'utilisateur● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition33

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveConnectedDrive Services 6AK 480.– 444.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Nécessaire pour l'accès aux technologies intelligentesde mise en réseau pour fournir des informations auclient ou le divertir pendant le trajet. Comprend le portailInternet mobile BMW Online (y compris l'accès aucourrier électronique, aux informations météorologiques,aux actualités, aux services de renseignement d'adresse)ainsi que l'intégration des certaines applications smartphone(Apple et Android) comme p. ex, l'applicationBMW Connected. L'offre des applications peut divergerselon le type de support Apple ou AndroidBase pour l'abonnement ultérieur à d'autres servicesConnectedDrive. Pour l'utilisation de services personnalisés,un enregistrement du client est par ailleursnécessaireBMW Online peut être utilisé gratuitement pendantune durée de trois ans. Ensuite, le service peut êtreprolongéeEn combinaison avec 609 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Traffic Information en temps réel RTTI 6AM 210.– 194.45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Fournit des informations en temps réel sur les autoroutes,les routes nationales et les connexions urbainesavec des indications précises sur l'état du trafic surl'itinéraire actuel et les itinéraires de déviation potentielsComprend l'utilisation gratuite pour la durée de troisans. On peut ensuite se réabonner au serviceSeulement avec 609 / 606 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 6AK ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○34● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveConcierge Services 6AN 340.– 314.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Service de renseignement téléphonique du BMW CallCenter. Propose au conducteur un support individuellors du choix de la destination et de la configurationde son voyage. Les collaborateurs du Call Centerfournissent l'accès aux annuaires téléphoniques etprofessionnels et des renseignements détaillés sur lespoints d'intérêt, les horaires d'ouverture des institutionsculturelles, des informations sur les vols, des adressesde restaurants, d'hôtels, de pharmacies de garde, dedistributeurs de billets, de terrains de golf entre autresLes numéros de téléphone et les données d'adressepour le système de navigation peuvent être transmisdirectement au véhicule par le BMW Call Center etrécupérés ensuite par le conducteur en appuyant simplementsur un bouton. Le service de renseignementassure aussi la réservation de chambres d'hôtelComprend l'utilisation gratuite pour la durée de troisans. On peut ensuite se réabonner au serviceSeulement avec 6AK ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Remote Services 6AP 70.– 64.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Permet lutilisation de téléfonctions (p. ex. ouverture /verrouillage des portes ou envoi des adresses de destinationau véhicule) via une application smartphone (MyBMW Remote)Comprend lutilisation gratuiteRemarque : tenir compte de l’offre spécifique en fonctionde l’assignation retenue pour les paysSeulement avec 6AK ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Internet 6AR 140.– 129.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Accès Internet dans le véhicule à l'arrêt, forfait de données.Affichage sur le Control Display, commande pariDrive ControllerComprend l'utilisation gratuite pour la durée d'uneannée. On peut ensuite se réabonner au serviceSeulement avec 6AK ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition35

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveSystème mains libres avec interface USB 6NH 410.– 379.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Liaison sans fils avec la voiture pour certains téléphonesportables Bluetooth (voir www.bmw.com / bluetooth),système mains libres comprisePermet le branchement convivial dans la voitured’un baladeur MP3, d’un Apple iPod ou d’une clémémoire USB Restitution des fichiers audio par lesystème audio de la voiture, commande par élémentsde commande (commande de la radio, multifonctionspour volant) selon l’équipement de la voitureEn combinaison avec 609 / 606 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Téléphonie confort avec connexion Smartphoneétendue6NS 900.– 833.35 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Liaison sans fils avec la voiture pour certains téléphonesportables Bluetooth (voir www.bmw.com/bluetooth),système mains libres compris. Permet le branchementfacile dans la voiture d’un baladeur MP3, d’un AppleiPod ou d’une clé mémoire USBExtension possible par adaptateur encliquetableséparé (disponible via BMW Pièces de rechange etaccessoires, tenir compte de la compatibilité dutéléphone portable) pour fonction de recharge etconnexion à l’antenne extérieure. L’interface USBpermet de lire les contenus musicaux du Smartphone.Contrôle des équipements, comme p. ex. le téléphone,le système de navigation ou l’autoradio, par commandesvocales (uniquement avec volant multifonction)Assistance par feedback optique/acoustique dusystème. Indépendamment du sujet parlant, affectationde la langue disponible par l’option commande vocale.En combinaison avec l’option 609 «Système de navigationProfessional», fonctionnalité étendue commep. ex. entrée en bloc de la destination ou recherche desplages musicalesFonctionnalités étendues en fonction de l’équipementde l’appareil Bluetooth/USB:– Fonctionnalité mains libres pour le passager avantaméliorée grâce à un deuxième microphone– Représentation des contenus de l’agenda provenantdu téléphone portable du client– Représentation des photos des contacts provenantdu carnet d’adresses du téléphone portable du client– Bluetooth Audio Streaming– Possibilité de lire des vidéos comprimées vial’interface USB (Uniquement en combinaison avecl’option 609 «Système de navigation Professional»)– 2 téléphones portables et un lecteur audio peuventêtre couplés en même temps par BluetoothEn combinaison avec 609 550.– 509.25 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 606 690.– 638.90 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○36● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveCombiné d'instruments avec dotation élargie 6WA 230.– 212.95 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○– Écran à haute résolution (640 px x 160 px)– Représentation graphique intégrée de la consommationinstantantée dans le compte-tours– Représentation des messages Check Control, rétrosignalisationsde commande et affichage des intervallesde service à l'aide de symboles et de texte– Représentation des informations de guidage avecindication de la voie à emprunter et zoom carrefouren combinaison avec les options 606 et 609– Représentation élargie de listes (p. ex. annuaire)Seulement avec 249 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 609 / 5DF / 610 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Train roulant sport M 704 540.– 500.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Réglage plus ferme des ressorts et amortisseurs,avec caisse surbaissée de 10 mmEn combinaison avec 337 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Volant en cuir M 710 290.– 268.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Modern Line / Luxury Line /140.– 129.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Sport LineSeulement avec 249 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 337 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pack aérodynamique M 715 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Composé d’un pare-chocs avant aérodynamiquementoptimisé, jupes latérales et pare-chocs arrière avecinsert diffuseur en Dark Shadow métalliséSeulement avec 337 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Shadow-Line brillant BMW Individual 760 720.– 666.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Équipements en noir à haute brillance :– Baguettes enjoliveuses de cadre latéral– Moulure de lèche-vitres– Enjoliveur des montant B et C– Baguette de guidage de vitre porte arrière– Cadre, pied de rétroviseur extérieurEn combinaison avec Modern Line / Luxury Line /Sport Line540.– 500.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 337 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition37

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveCiel de pavillon BMW Individual anthracite 775 330.– 305.55 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 337 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Baguettes de seuil avec inscriptionBMW Individual778 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 337 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 710 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Speed Limit Info 8TH 440.– 407.40 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Saisie basée sur caméra de la limitation de vitesse actuelleet des indications supplémentaires s’y rapportant(p. ex. limitation temporaire) ainsi que des affichagesvariables de vitesse (p. ex. portiques de panneauxroutiers sur les autoroutes). Saisie par ailleurs des panneauxd’interdiction et de fin d’interdiction de doublerAffichage sur le visuel d’info et possibilité d’affichagesur le BMW Head-Up Display en optionSeulement avec 6WA + (606 / 609) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Tissu «Move» BD 0.– 0.00 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●BDAT – Anthrazit | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec Sport Line / Modern Line / Luxury Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Tissu «Track» BE 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Sport Line + 481 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○BEL1 – Anthrazit/Akzent Grau | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○BEL2 – Anthrazit/Akzent Rot | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Combinaison tissu / cuir «Breeze» CB 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CBDH – Oyster | Oyster ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 255 / 2XE / 710 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CBAT – Anthrazit | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 2XE / 710 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CBOP – Oyster | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 2XE / 710 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Tissu «Hexagon»/Alcantara HA 0.– 0.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○HAAT – Anthrazit | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 337 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○38● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveCuir «Dakota» LC 3020.– 2796.30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Cuir Dakota comprend les assises, la bande centralede repose-tête des sièges avant et des sièges arrièresextérieurs, le soufflet de levier de sélection, le souffletdu levier de vitesses sont en cuir WalknappaEn combinaison avec 337 2810.– 2601.85 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Modern Line 2180.– 2018.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○LCDF – Venetobeige | Venetobeige ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec Sport Line / Modern Line / Luxury Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○LCL3 – Schwarz/Akzent Rot | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 225 / 2XE / 710 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Sport Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○LCL4 – Everestgrau/Akzent Schwarz | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 225 / 2XE / 710 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Sport Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○LCL5 – Korallrot/Akzent Schwarz | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 225 / 2XE / 710 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 337 / Sport Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○LCL8 – Schwarz/Akzent Oyster dunkel | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Modern Line + (2XE / 710) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○LCL9 – Oyster/Akzent Oyster dunkel | Oyster ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Modern Line + (255 / 2XE / 710) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○LCLX – Sattelbraun Exklusivnaht | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 225 / 2XE / 710 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Luxury Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○LCLY – Venetobeige Exklusivnaht | Venetobeige/Schwarz○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 225 / 2XE / 710 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Luxury Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○LCLZ – Schwarz Exklusivnaht | Schwarz/Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 225 / 2XE / 710 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Luxury Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○LCSW – Schwarz | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 337 2180.– 2601.85 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 255 / 2XE / 710LCOM – Oyster/Akzent Oyster dunkel | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Modern Line + (2XE / 710) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition39

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringBMW Individual en bois précieux platane,rotbraun, foncéCodeCHFincl.TVACHFexcl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveXE5 1140.– 1055.55 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Sport Line / Modern Line / 337 680.– 629.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Luxury Line 510.– 472.20 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 4DM ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Inserts décoratifs BMW Individual laque Piano,noireXE7 1140.– 1055.55 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Sport Line / Modern Line / 337 680.– 629.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Luxury Line 510.– 472.20 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 4DM ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○BMW Individual Interieurleisten recouvertes decuirXE9 810.– 750.00 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Modern Line / Sport Line 340.– 314.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Luxury Line 180.– 166.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec 337 340.– 314.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec ZAKO / ZAKS / ZAOO / ZAWO / ZAP3 /ZASM / ZASW / ZAWTFinition bois précieux BMW Individual madrurefrêne blanc○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○XEX 1140.– 1055.55 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Sport Line / Modern Line / 337 680.– 629.65 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Luxury Line 510.– 472.20 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 4DM ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Volant en cuir «Merino» BMW Individual XL3 220.– 203.70 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En cuir «Merino» FeinnarbeEn combinaison avec Sport Line / Luxury Line 70.– 64.80 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 337 / 710 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 225 / 2XE ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○BMW Individual équipement cuir étendu«Merino»ZA 4510.– 4175.90 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Équipement BMW Individual cuir «Merino Feinnarbe»dans la couleur des garnissages:– Sièges avant et arrière y compris appuis-tête– Inserts dans les revêtements des portes– Accoudoirs des portes– Accoudoir centralÉquipement en cuir «Merino Feinnarbe» en couleurcontraste:– Passepoil des sièges avant et arrière– Passepoil des appuis-têteÉquipement en cuir «Walknappa» en noir:– Poignée du levier de frein à main40● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDriveEn combinaison avec 337 4300.– 3981.50 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○En combinaison avec Modern Line 3670.– 3398.15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ZAP3 – Criollobraun | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 4DN / 4DX ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 775 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ZAWT – Cohibabraun | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 4DN / 4DX ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 775 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ZAOW – Opalweiss | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 4DN / 4DX ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 775 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ZAKO – Kaschmirbeige | Oyster dunkel ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 4DN / 4DX ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ZAKS – Kaschmirbeige | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 4DN / 4DX ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 775 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ZASM – Schwarz | Schwarz/Oyster dunkel ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 4DN / 4DX ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ZASW – Schwarz | Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 4DN / 4DX ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 775 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ZAOO – Opalweiss | Oyster dunkel ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Pas avec 4DN / 4DX ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec Modern Line ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Peintures BMW Individual ind 2690.– 2490.75 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○X02 – Citrinschwarz métallisé ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○X04 – Mondstein métallisé ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○X10 – Tansanitblau métallisé ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○X12 – Rauchtopas métallisé ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CHFexcl.TVA● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition41

Les équipements en option de la BMW Série 3 TouringCodeCHFincl.TVA320i328i328i xDrive320i xDrive335i335i xDrive318d318d xDrive320d 1320d320d xDrive325d330d330d xDrive335d xDrivePeinture métallisée met 1160.– 1074.05 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○475 – Black Sapphire ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○A17 – Havanna ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○A75 – Melbourne Rot ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○A83 – Glaciersilber ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○A89 – Imperialblau brillant métallisé ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○A92 – Orionsilber ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○A96 – Mineralweiss ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○B06 – Sparkling Bronze ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○B39 – Mineralgrau ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○B40 – Liquid Blue ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○B45 – Estoril Blau ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Seulement avec 337 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Peinture uni uni 0.– 0.00 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●300 – Alpinweiss ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○668 – Schwarz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CHFexcl.TVA42● Équipements de série ○ Équipements en option1BMW EfficientDynamics Edition

BMW Aftersaleswww.bmw.chLe plaisirde conduireTOUT EN UN CLIC.Les accessoires d’origine BMW offrent des solutions innovantes pour lesexigences les plus élevées. Intérieur, extérieur, communication & informationou transport & bagages: il existe d’innombrables possibilités pour qu’uneBMW devienne votre BMW personnalisée. Consultez notre offre en ligne.VOUS TROUVEREZ TOUS LES ACCESSOIRESD’ORIGINE BMW DE A À Z SURwww.bmw.ch/accessoires

BMWSwitzerlandBMWSwitzerlandLes services BMW ConnectedDriveInformationsLes services BMW ConnectedDriveInformations1. Informations généralesBMW 1. Informations (Suisse SA), générales Industriestrasse 20, 8157 Dielsdorf,(dénommée ci-après «BMW») met à la disposition des clientsBMW (Suisse SA), Industriestrasse 20, 8157 Dielsdorf,certaines prestations d’information et d’assistance liées aux(dénommée ci-après «BMW») met à la disposition des clientsvéhicules sous la désignation «BMW ConnectedDrive». BMWcertaines prestations d’information et d’assistance liées auxne collecte, ne sauvegarde ou ne traite aucune donnée devéhicules sous la désignation «BMW ConnectedDrive». BMWclients pour les services mentionnés – sauf si cela est présenténe collecte, ne sauvegarde ou ne traite aucune donnée dede manière explicite dans la description suivante des différentsclients pour les services mentionnés – sauf si cela est présentéservices. Le client est informé et son consentement lui estde manière explicite dans la description suivante des différentsdemandé au préalable pour les services requérant une collecte,services. Le client est informé et son consentement lui estune sauvegarde et un traitement de données personnelles.demandé au préalable pour les services requérant une collecte,La fourniture des services est réalisée au moyen d’une carte SIMune sauvegarde et un traitement de données personnelles.installée dans le véhicule. Les frais de communication et deLa fourniture des services est réalisée au moyen d’une carte SIMtransfert de données sont compris dans le prix des services.installée dans le véhicule. Les frais de communication et deBMW collecte, sauvegarde et traite les données relatives autransfert de données sont compris dans le prix des services.véhicule dans le cadre des dispositions légales dans la mesureBMW collecte, sauvegarde et traite les données relatives auoù cela s’avère nécessaire pour la composition des contenusvéhicule dans le cadre des dispositions légales dans la mesureet l’obtention des services.où cela s’avère nécessaire pour la composition des contenuset l’obtention des services.2. Services de base de BMW ConnectedDriveLes 2. Services services de base de BMW ConnectedDrive que sont«Téléservices» (6AE) et «Appel d’urgence intelligent» (6AC)Les services de base de BMW ConnectedDrive que sontsont déjà en service lors de la remise du véhicule.«Téléservices» (6AE) et «Appel d’urgence intelligent» (6AC)sont déjà en service lors de la remise du véhicule.3. Téléservices (SA 6AE)Le 3. Téléservices «Téléservices» (SA 6AE) sert au maintien de la mobilité duclient. En cas de besoin ou si le client le déclenche ou en faitLe service «Téléservices» sert au maintien de la mobilité dula demande de lui-même, les données techniques du véhiculeclient. En cas de besoin ou si le client le déclenche ou en fait(p.ex. les informations de service sur les pièces d’usure, lesla demande de lui-même, les données techniques du véhiculeinformations sur l’état du véhicule ainsi que les notifications(p.ex. les informations de service sur les pièces d’usure, lesde contrôle, l’état de charge de la batterie, les données d’identificationet de localisation du véhicule en cas de panne) sontinformations sur l’état du véhicule ainsi que les notificationsde contrôle, l’état de charge de la batterie, les données d’identificationet de localisation du véhicule en cas de panne) sonttransmises à BMW. Si une opération de service doit êtreréali sée, ces données sont transmises avec le nom et l’adressetransmises à BMW. Si une opération de service doit êtree-mail du client enregistrés par celui-ci, au partenaire deréali sée, ces données sont transmises avec le nom et l’adresseservice compétent, au service de dépannage BMW ou aue-mail du client enregistrés par celui-ci, au partenaire defournisseur de service concerné pour une prise de contactservice compétent, au service de dépannage BMW ou auet de rendez-vous, et y sont mises à disposition pour unfournisseur de service concerné pour une prise de contactdéroulement conforme des opérations. Aucune transmissionet de rendez-vous, et y sont mises à disposition pour unde données à des tiers n’a lieu en dehors de ce cadre. Lesdéroulement conforme des opérations. Aucune transmissiondonnées techniques sont transmises à intervalles réguliersde données à des tiers n’a lieu en dehors de ce cadre. Lesdu véhicule à BMW pour y être évaluées à des fins de développementcontinu des produits BMW, dans le cadre d’undonnées techniques sont transmises à intervalles réguliersdu véhicule à BMW pour y être évaluées à des fins de développementcontinu des produits BMW, dans le cadre d’un«TeleService Report» (rapport de téléservice) ainsi nommé.Il s’agit exclusivement de données purement techniques«TeleService Report» (rapport de téléservice) ainsi nommé.et relatives à l’état du véhicule. Les autres données telles queIl s’agit exclusivement de données purement techniquesp.ex. les données de position ne sont pas transmises dans leet relatives à l’état du véhicule. Les autres données telles quecadre du «TeleService Report». Le «TeleService Battery Guard»p.ex. les données de position ne sont pas transmises dans lecontrôle en permanence l’état de charge de la batterie ducadre du «TeleService Report». Le «TeleService Battery Guard»véhicule. Si l’état de charge de la batterie passe sous le seuilcontrôle en permanence l’état de charge de la batterie dud’une valeur déterminée, une notification est transmise auvéhicule. Si l’état de charge de la batterie passe sous le seuilpartenaire de service compétent. Celui-ci prend en cas ded’une valeur déterminée, une notification est transmise aubesoin contact avec le client afin de convenir d’un rendez-vouspartenaire de service compétent. Celui-ci prend en cas dede service. En s’inscrivant sur le portail clients de BMWbesoin contact avec le client afin de convenir d’un rendez-vousConnectedDrive, le client peut également se faire informerde service. En s’inscrivant sur le portail clients de BMWde l’état critique de la batterie dû aux feux de position ouConnectedDrive, le client peut également se faire informerde stationnement en marche, soit par SMS soit par push mailde l’état critique de la batterie dû aux feux de position oupour BMW i.de stationnement en marche, soit par SMS soit par push mailpour BMW i.4. Appel d’urgence intelligent (SA 6AC)L’identification 4. Appel d’urgence et la localisation intelligent du (SA véhicule 6AC) ainsi que la transmissiondes informations requises pour l’assistance au centreL’identification et la localisation du véhicule ainsi que la transmissiondes informations requises pour l’assistance au centrede transmission des appels d’urgence compétent sont nécessairespour l’utilisation du service «Appel d’urgence intelligent».de transmission des appels d’urgence compétent sont nécessairespour l’utilisation du service «Appel d’urgence intelligent».La demande de l’utilisateur ainsi que les données requisessont transmises le cas échéant à des fournisseurs de serviceLa demande de l’utilisateur ainsi que les données requisesmandatés par BMW pour la fourniture des services, utiliséessont transmises le cas échéant à des fournisseurs de serviceexclusivement pour la fourniture des services en questionmandatés par BMW pour la fourniture des services, utiliséeset conservées jusqu’au traitement conforme des opérations.exclusivement pour la fourniture des services en questionAucune transmission de données à des tiers n’a lieu en dehorset conservées jusqu’au traitement conforme des opérations.de ce cadre.Aucune transmission de données à des tiers n’a lieu en dehorsde ce cadre.5. ConnectedDrive Services (SA 6AK)BMW 5. ConnectedDrive Online Services (SA 6AK)Le BMW service Online «Services ConnectedDrive» (6AK) est activé pourune période de 36 mois à partir de la première mise en circulation.Le client peut prolonger le service après expiration contreLe service «Services ConnectedDrive» (6AK) est activé pourune période de 36 mois à partir de la première mise en circulation.Le client peut prolonger le service après expiration contrepaiement via le portail clients de BMW ConnectedDrive.L’identification paiement via le du portail véhicule clients et le de traitement BMW ConnectedDrive.des informationsrequises pour l’assistance sont nécessaires pour l’utilisation duL’identification du véhicule et le traitement des informationsservice. Les données sont ensuite supprimées. Pour l’utilisationde la requête Points of Interest, la demande de l’utilisateurrequises pour l’assistance sont nécessaires pour l’utilisation duservice. Les données sont ensuite supprimées. Pour l’utilisationde la requête Points of Interest, la demande de l’utilisateurainsi que les données requises sont transmises le cas échéantà des fournisseurs de service mandatés par BMW pour laainsi que les données requises sont transmises le cas échéantfourniture des services, utilisées exclusivement pour la fournituredes services en question et conservées jusqu’au traite-à des fournisseurs de service mandatés par BMW pour lafourniture des services, utilisées exclusivement pour la fournituredes services en question et conservées jusqu’au traitementconforme des opérations. Les données sont ensuitesupprimées. Aucune transmission de données à des tiers n’ament conforme des opérations. Les données sont ensuitelieu en dehors de ce cadre.supprimées. Aucune transmission de données à des tiers n’alieu en dehors de ce cadre.6. Service de renseignements (SA 6AN)6. Le Service «service de renseignements» (SA (SA 6AN) 6AN) est activé pour unepériode de 36 mois à compter de la première immatriculation.Le «service de renseignements» (SA 6AN) est activé pour uneLe client peut prolonger le service après expiration contrepériode de 36 mois à compter de la première immatriculation.paiement via le portail clients de BMW ConnectedDrive.Le client peut prolonger le service après expiration contrePour paiement l’utilisation via le portail du service, clients le de client BMW est ConnectedDrive.mis en relation parpression sur un bouton avec le centre d’appel BMW via l’unitéPour l’utilisation du service, le client est mis en relation partéléphonique intégrée. Les données d’identification et depression sur un bouton avec le centre d’appel BMW via l’unitélocalisation, et en cas de navigation active les données detéléphonique intégrée. Les données d’identification et del’itinéraire du véhicule sélectionné, sont transmises le caslocalisation, et en cas de navigation active les données deéchéant à des fournisseurs de service mandatés parl’itinéraire du véhicule sélectionné, sont transmises le casBMW pour la fourniture des services, utilisées exclusivementéchéant à des fournisseurs de service mandatés parpar ceux-ci pour la fourniture des services en question etBMW pour la fourniture des services, utilisées exclusivementconservées jusqu’au traitement conforme des opérations.par ceux-ci pour la fourniture des services en question etLes données sont ensuite supprimées. Aucune transmissionconservées jusqu’au traitement conforme des opérations.de données à des tiers n’a lieu en dehors de ce cadre.Les données sont ensuite supprimées. Aucune transmissionde données à des tiers n’a lieu en dehors de ce cadre.

7. Real Time Traffic Information (SA 6AM)Le service «Real Time Traffic Information» («RTTI» – SA 6AM)(information routière en temps réel) est activé pour une périodede 36 mois à compter de la première immatriculation. Le clientpeut prolonger ce service après expiration contre paiementvia le portail clients de BMW ConnectedDrive.Les informations de trafic requises pour le service sont autreautres déterminées par des Floating Car Data ainsi nommées.Chaque BMW compatible avec ConnectedDrive représente un«indicateur du trafic routier mobile» (Floating Car). Les donnéesde position et des capteurs de ces véhicules individuelscalculées durant le trajet sont transmises d’une manière totalementanonyme avec des indications de temps à BMW et àun fournisseur de service.8. Internet (SA 6AR)Le service «Internet» (SA 6AR) est valable pour une périoded’un an à compter de la première immatriculation du véhicule.Le client peut prolonger ce service après expiration contrepaiement via le portail clients de BMW ConnectedDrive.11. DésactivationLe client peut faire désactiver à tout moment les services debase de BMW ConnectedDrive que sont «Téléservices» (6AE)et «Appel d’urgence élargi» (6AC) chez un concessionnaireagréé BMW, une succursale BMW ou un atelier agréé BMW.La carte SIM installée dans le véhicule est désactivée conjointementà la désactivation de ces services. En conséquence,l’appel d’urgence également est mis hors fonction. Le clientpeut faire désactiver les autres services (à partir de septembre2013 également via le portail clients BMW ConnectedDrive(«My BMW ConnectedDrive»).De plus amples informations sur BMW ConnectedDrive et lesconditions générales d’achat et d’utilisation de ConnectedDrivesont disponibles sous www.bmw.ch/connectedDrive/CGLa BMW ConnectedDrive Hotline est disponible au numérode téléphone 0844 250 250 du lundi au vendredi de 08h00à 18h00.9. Remote Services (SA 6AP)Le service «Remote Services» (SA 6AP) requiert une inscriptiondans le portail clients BMW ConnectedDrive.Ce service vient en aide lorsque le client s’est enfermé en dehorsde son véhicule par mégarde via l’opérateur BMW à l’aidede la fonction téléphonique à distance. Le client peut utiliseren alternative son smartphone en tant que télécommande.Avec l’application «My BMW Remote App» (disponible pouriPhone dans l’Apple App Store et pour Android dans GooglePlay), le client peut retrouver son véhicule parmi tous lesautres en actionnant l’avertisseur lumineux via l’application deson smartphone. Ou alors le client peut régler au préalablela température de l’habitacle de son véhicule.10. Disponibilité des servicesL’ensemble des services est disponible uniquement pour lesclients dont le véhicule est immatriculé en Suisse et uniquementsur le territoire suisse.«Appel d’urgence intelligent (SA 6AC)» est disponible en Suisse,Allemagne, Autriche, Italie, France, Belgique, Pays-Bas, Angleterre,Irlande, Espagne, Portugal, Suède, Norvège, Danemark.«Téléservices (SA 6AE)», «Concierge Services» (SA 6AN)«Remote Services» (SA 6AP) et «BMW Online» (SA 6AK) sonten principe chargeables sur chaque réseau de téléphoniemobile européen.L’étendue et les caractéristiques des services peuvent divergerdes étendues et caractéristiques susmentionnées en casd’utilisation à l’étranger et varier d’un pays à l’autre.«RTTI» (SA 6AM) est disponible en Suisse, Allemagne, Autriche,Italie, France, Belgique, Pays-Bas, Angleterre, Irlande, Espagne,Portugal, Suède, Norvège, Danemark.Le service «Internet» (SA 6AR) est exclusivement disponibleen Suisse.Etat: juin 2013

MWfinancial servicessheerdriving PleasureBMWFinancial ServicesLeasingBMWFinancial ServicesProduitsbmwfinance.chLeasingLe plaisier plaisirde conduireProduitsbmwfinance.chLe plaisierde conduirejoy can be financed.joy can Be Financed.Adressez-vous Für ein à votre massgeschneidertes partenaire BMW pour une Finanzierungsangebotoffre de financement.Adressez-vous Il se fera wenden un à plaisir votre de partenaire Sie vous sich conseiller bitte BMW et an pour de Ihren vous une soumettre BMW offre de Partner. financement.une offre sur mesure.Il se fera un plaisir de vous conseiller et de vous soumettre une offre sur mesure.bMW financial services.BMW EfficientDynamicsMoins d’émissions. Plus de plaisir.BMW EfficientDynamicsMoins d’émissions. Plus de plaisir.

Plaisir de conduire sans frontières.Service BMW compris.BMW ServiceEn matière de service également, la perfection compte parminos standards. Après l’achat de votre véhicule, nous vousoffrons de précieuses prestations supplémentaires, ainsiqu’une agréable sensation de sécurité – en Suisse comme àl’étranger.BMW Service Plus.Service gratuit jusqu’à 100 000 km ou 10 ans*L’entretien du véhicule à intervalles réguliers conformément à l’indicateur de maintenanceet au livret de service BMW, pièces d’origine BMW incluses.Garantie jusqu’à 100 000 km ou 3 ans*– Toutes les réparations dues à l’usure résultant de l’utilisation normaledu véhicule, pièces d’origine BMW incluses.– Les autres réparations résultant de l’utilisation normale du véhicule, piècesd’origine BMW incluses.– Contrôle antipollution obligatoire.– Six changements de roues au maximum (deux fois par an).*Seule la limite atteinte en premier sera prise en compte.BMW Service Plus. Valable pour tous les véhicules neufs, qui seront achetés chez un concessionnaireofficiel BMW, en Suisse ou dans la Principauté du Liechtenstein. L’entretien / les réparationssous garantie BMW Service Plus doivent être effectués par l’une de ces agences.Ne sont pas inclus dans BMW Service Plus. Tous les types de liquides, de lubrifiants et decarburants; le remplacement des pneus usés ou défectueux; les remises en état suite à un accident,à un acte de vandalisme, à l’action de tiers connus ou inconnus; la remise en état des partiesvitrées et de l’intérieur (revêtements des sièges et habillage); la réparation des dommagesdus à la non-observation des instructions du manuel d’utilisation BMW, la réparation des dommagesdécoulant de l’usage non approprié ou abusif du véhicule, par exemple la participation àune compétition automobile.BMW Mobile Care.Le détenteur initial et tous les détenteurs suivants d’une BMW bénéficient– pendant 5 ans à compter de la première mise en circulation – desprestations de mobilité suivantes, valables dans toute l’Europe:Service de dépannage sur place. Si vous avez besoin d’aide sur place, nousvous apportons notre soutien par téléphone ou vous envoyons immédiatementune BMW Servicemobile, respectivement un service de dépannage approprié.Les techniciens qualifiés BMW, disponibles chaque jour de 7 h à 22 h, mettent touten œuvre pour remettre votre véhicule en état de marche sur place. Notre interventionest gratuite (trajet aller-retour et 30 minutes d’intervention sur place, seulesles pièces requises seront facturées).Assistance en cas de panne de pneu. En cas de défaillance d’un pneu, nousassurons également le dépannage sur place si nécessaire. Des prestations com-Étiquette énergieRendement énergétique du véhicule – consommation relativeConsommation de carburant rapportée à la moyenne de tous les typesde véhicules offerts.Les informations relatives à la consommation de carburant et auxémissions de CO 2 incluant une liste exhaustive de l’offre complètede voitures neuves sont mises gratuitement à disposition dans tousles points de vente et peuvent être consultés sur Internet à l’adressewww.energieetikette.ch.La consommation de carburant et les émissions de CO 2 d’un véhiculesont fonction non seulement de son rendement énergétique, mais égalementdu comportement au volant et d’autres facteurs non techniques.plémentaires dans le cadre de BMW Mobile Care sont autorisées uniquement si levéhicule est équipé de rouler à plat et dans la mesure où le pneu de remplacementne peut être fourni dans les 4 heures.Assistance en cas d’incidents mineurs. Nous vous assistons volontiers sur leplan organisationnel pour aplanir les difficultés pouvant résulter d’incidents mineurstels que: clé de voiture enfermée ou perdue, remplissage du réservoir d’un carburanterroné ou réservoir vide.Le service de remorquage jusqu’au partenaire service BMW le plus proche.Lorsque le véhicule ne peut être réparé sur place, nous supportons les frais de sonremorquage jusqu’au partenaire service BMW le plus proche.Poursuivre la route en taxi. Si par suite de la panne vous devez faire appel àun taxi, nous prenons en charge une ou plusieurs courses, à concurrence de 100francs maximum.L’hébergement à l’hôtel. Si en raison de la panne vous êtes obligé de passer la nuità l’hôtel, nous prenons en charge les frais d’hôtel de tous les occupants du véhiculepour la durée de la réparation, avec un maximum de 4 nuits (catégorie d’hôtel max.4 étoiles). Condition: le lieu de la panne est situé à plus de 50 km de votre domicile.Le véhicule de remplacement pour la poursuite du voyage. Nous prenons encharge le coût d’un véhicule de remplacement équivalent jusqu’à l’achèvement dela réparation. A l’intérieur du pays jusqu’à maximum 3 jours ouvrables plus le weekend,à l’étranger jusqu’à maximum 5 jours ouvrables plus le week-end.La poursuite du voyage / le retour au domicile en train ou en avion. Pourautant que les circonstances l’exigent, nous prenons également en charge les fraisde poursuite du voyage ou de retour au domicile en train ou en avion – jusqu’à concurrencede 775 francs par panne (cumulés avec les coûts de prise en charge oude rapatriement de votre BMW).Prise en charge ou rapatriement de votre BMW. Si la prise en charge duvéhicule génère des frais, nous les prenons en charge jusqu’à concurrence de775 francs par panne (cumulés avec les coûts de la poursuite du voyage ou deretour à domicile en train ou en avion). Si cela s’avère nécessaire, nous organisonsle rapatriement de votre véhicule.La condition étant que la durée de la réparation, depuis l’entrée du véhicule dansl’atelier jusqu’à la réparation, soit supérieure à 3 jours ouvrables. Par ailleurs, la distanceentre le domicile et le lieu de la panne doit dépasser 100 km.Le rapatriement d’un véhicule de l’étranger peut durer jusqu’à 10 jours environ(transport groupé).Nous ne vous laissons pas tomber. Les prestations d’assistance du Service demobilité BMW sont à votre disposition 365 jours par année, 24 heures sur 24, aunuméro +41 (0) 844 85 75 75.ABCDEFG

BMW (Suisse) SAIndustriestrasse 208157 DielsdorfTél. 0844 250 250www.bmw.chLe plaisir de conduire94 00 2 187 571