12.07.2015 Views

L'épidémiologie des maladies rénales - Société de néphrologie

L'épidémiologie des maladies rénales - Société de néphrologie

L'épidémiologie des maladies rénales - Société de néphrologie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

66 P. LANDAIS1collecter lesdonnéesProfessionnels<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>maladies</strong> raresrapporterBase <strong>de</strong> données <strong>de</strong> production2Contrôle qualité3réorganiser les donnéesEntrepôt<strong>de</strong>données5Déci<strong>de</strong>urs / Recherche CliniquePatients / FamillesWeb-SIGinterroger4Fig. 2. – Système d’information CEMARA pour les <strong>maladies</strong> rares : principe général.<strong>de</strong> satisfaire les besoins conjugués en information sur les <strong>maladies</strong> rares pour lespatients et leurs familles, les professionnels, l’administration sanitaire, l’assurancemaladie et les chercheurs.Pour étudier l’épidémiologie <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>maladies</strong> rares, nous avons développé un systèmed’information dans le cadre du programme CEMARA [70]. Il collige les données<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>maladies</strong> rares sur la base d’un dossier médical commun minimal. Autour <strong>de</strong>ce noyau sont développés <strong><strong>de</strong>s</strong> « pétales » qui permettent <strong>de</strong> suivre spécifiquementcertaines affections : syndrome néphrotique, néphronophtise, cystinose. Le principerepose sur cinq étapes (fig. 2) analogues à celles que nous avions définies pour lesystème d’information multisource [71] du REIN :− la collection et la saisie du dossier médical commun dans une base <strong>de</strong> productionsécurisée (accord CNIL), avec l’élaboration d’un thesaurus partagé, conçu avecOrphanet ;− le contrôle <strong>de</strong> qualité <strong><strong>de</strong>s</strong> données ;− la réorganisation <strong><strong>de</strong>s</strong> données dans un entrepôt <strong>de</strong> données ;− la formulation <strong>de</strong> requêtes pour fouiller dans l’entrepôt <strong>de</strong> données ;− la mise en forme <strong><strong>de</strong>s</strong> résultats <strong><strong>de</strong>s</strong> requêtes par un Système d’InformationGéographique (SIG) disponibles en ligne pour les utilisateurs, l’analyse <strong><strong>de</strong>s</strong> donnéesépidémiologiques et la modélisation.Ce type <strong>de</strong> système d’information sécurisé via le web a montré son opérationnalitépour le REIN. L’entrepôt <strong>de</strong> données et le SIG <strong>de</strong> CEMARA sont en coursd’élaboration. Plus <strong>de</strong> 2 000 patients présentant une maladie rénale rare ont déjàété colligés. Plus <strong>de</strong> 30 000 dossiers <strong>de</strong> patients présentant une maladie rare ont étéenregistrés dans la base <strong>de</strong> production par les 32 centres <strong>maladies</strong> rares participantau programme CEMARA.Ce type <strong>de</strong> plateforme permet d’envisager au cours <strong><strong>de</strong>s</strong> prochaines années uneapproche systématisée <strong>de</strong> l’épidémiologie <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>maladies</strong> rares et en particulier dansle domaine <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>maladies</strong> <strong>rénales</strong> rares.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!