Numéro 52 - Le libraire

Untitled-2.indd 13/26/09 2:22:59 PMentre parenthèsesVoyage au centre des idéesJoël Des Rosiers, poète, essayiste etromancier, retrace le parcours desécrivains qui ont choisi de participer auprocessus périlleux de la décolonisationculturelle dans l’essai Théories caraïbes :Poétique du déracinement (Triptyque).D’abord paru en 1997, cet ouvrage, qui amérité le Prix de la Société des écrivainscanadiens ainsi que le Prix de la Renaissancefrançaise, est réédité ce trimestreet se voit bonifié de deux chapitres: « Pourune littérature postplantationnaire » et« Tombeaux ». (230 p., 25$)Jane et les zombiesParions que plusieurs critiques serontplutôt amers devant la nouvelle: le célèbreroman de Jane Austen, Orgueil et préjugés,a été remanié en une version « avec zombies»: Pride and Prejudice &Zombies. Cette parodie dumonument de littératureanglaise estsignée Seth Grahame-Smith, un scénaristeaméricain, et paraît enavril chez l’éditeurQuirk Books. Dans cetteversion gore, Elizabeth Bennettet Mr Darcy devront protéger le petitvillage de Meryton contre les attaquessanglantes des morts-vivants. La rumeurcourt que les droits cinématographiquesauraient été achetés par Hollywood.Du codex au e-bookOutre la lecture, l’histoire du livre et les enjeux qui animentl’édition contemporaine font partie de vos dadas?Deux récents ouvrages de vulgarisation traitentde vos sujets de prédilection. En premierlieu, Histoire du livre de Bruno Blasselle, paruchez Gallimard, regroupe sous une nouvellecouverture les deux volumes (À pleines pageset Le triomphe de l’édition) publiés à la fin desannées 90 dans la collection « DécouvertesGallimard ». Du rouleau de papyrus à Gutenbergen passant par la création du métier d’éditeur,ce livre à la riche iconographie constitueune mine d’informations indémodable. Quantà lui totalement dénué d’images, L’édition deBertrand Legendre, publié dans la collection« Idées reçues » des éditions Le Cavalier Bleu,est un court opus du type « Que sais-je? » quijette un éclairage neutre mais approfondi surune quinzaine de questions d’actualité (« Leséditeurs exploitent les auteurs », « L’éditionn’est pas rentable », « Le numérique va tuerle livre », etc.). Quoique consacré auxacteurs du marché littéraire français,l’ouvrage rejoint tout de même l’édition québécoisepuisque l’auteur démêle le vrai du faux de certainesquestions la concernant.La maison ChristieDepuis février, il est possible de visiter la maison decampagne d’Agatha Christie. Située en Angleterre,dans le Devon, la Greenway House était, depuis lamort de cette « reine du crime », occupée par sa fille,Rosalind Hicks. Dorénavant propriété du NationalTrust, la maison où a séjourné la célèbre romancièrede 1938 à 1959 fait partie du patrimoine britannique.Max et les maximonstres au cinémaLe roman jeunesse Max et les maximonstres deMaurice Sendak, publié en 1963 et devenu un classiquede la littérature jeunesse, sera à l’affiche dansles salles américaines à compter du 16 octobre 2009.Le film, produit par Tom Hanks, raconte comment legarnement, lors d’une punition, se crée un mondeimaginaire. Le livre est publié en français par leséditions L’école des loisirs.Une vie qui vaut… cher!L’ancienne secrétaire d’État Condoleezza Rice a concluune entente de 2,5M$ avec Crown Publishers pourla publication de trois livres. Le premier, prévu pour2011, retracera son parcours au sein de l’administrationBush en combinant une narration spontanée et uneanalyse accrue. Elle y expliquera entre autres son rôledans la protection de la sécurité américaine. Les deuxtitres suivants, prévus pour 2012, seront quant à euxplutôt autobiographiques. Rice y racontera notammentla ségrégation raciale qu’elle a vécue en Alabama.L’ANEL a lancé son entrepôt numériqueL’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) présentait en février dernier un entrepôt numérique pour l’ensemblede la production littéraire francophone du Canada. Résultat de plusieurs mois de travail acharné de l’ANEL et de la firmeDe Marque, cette plateforme représente un outil de promotion et de diffusion exceptionnel qui permet aux éditeurs et auxauteurs québécois de bénéficier des revenus de ventes de contenus numériques des livres mis à disposition.Mystère, légende,amour, danger...www.editionsmichelquintin.caIll. Boris StoilovLE LIBRAIRE • AVRIL - MAI 2009 • 25