Numéro 52 - Le libraire
Numéro 52 - Le libraire Numéro 52 - Le libraire
entre parenthèsesDes romanciersau service de Lucky LukeSelon le magazine français L’Express,les éditions Dargaud font appel àDaniel Pennac et à Tonino Benacquistapour réaliser le scénario d’un album deLucky Luke, le cowboy de Morris etGoscinny. Les deux romanciers n’ensont pas à leur premier coup d’essai ence qui a trait à la BD, car Pennac a poursa part travaillé à La débauche et Benacquista,à Dieu n’a pas réponse à tout.Pour cet album de Lucky Luke, deuxéquipes œuvreront en parallèle: d’uncôté, Laurent Gerra et Achdé, quiavaient pris la relève à la mort de Morris(3 albums à leur actif, dont La belleprovince); de l’autre, Daniel Pennac etTonino Benacquista.Yves Beaucheminen convalescenceYves Beauchemin (Le matou), qui a subi uneintervention chirurgicale majeure, a annoncéson absence au Salon du livre del’Outaouais ainsi qu’à celui de Québec. L’auteur,qui heureusement récupère tranquillement,a cependant dû reporter sa tournéepromotionnelle pour le livre Renard bleu,une histoire pour petits et grands où lesanimaux parlent, publié plus tôt cet hiverchez Fides.Loup, loup, y es-tu?La collection « À pas de loup » de Dominique etcompagnie s’est refait une beauté en proposant unemaquette encore plus attrayante: couleurs vives,grande place à l’illustration et couverture glacée.Les quatre niveaux de difficulté sont toujoursprésents, quoique rebaptisés, mais en plus, chacunde ces miniromans est accompagné d’un jeuquestionnairequi éveillel’attention de l’enfant. Cesalbums illustrés et écritspar des artistes reconnussont souvent remplis d’humouret de fantaisie. Ilsconstituent des incontour -nables pour l’apprentissageou le perfectionnement dela lecture.©Martine DoyonLes têtes couronnéesPierre Crépeau, Prix littéraire Le Droit (fiction) 2008 pourMadame Iris et autres dérives de la raison (Éditions David).Philippe Djian, prix Jean-Freustié pour son romanImpardonnables (Gallimard).Blutch, Grand Prix 2009 du Festival international de labande dessinée d’Angoulême en récompense pour l’ensemblede son œuvre.Roberto Bolaño, National Book Critics Circle 2008, catégorieFiction, pour 2666 (Christian Bourgois Éditeur).Mona Latif-Ghattas, Prix du Salon international despoètes francophones du Bénin, pour Ambre et lumière (Éditionsdu Noroît).Olivier Adam, Prix RTL/Lire pour Des vents contraires(De l’Olivier).Haruki Murakami, Prix de Jérusalem 2009 pour la libertéde l’individu dans la société décerné par la Foire du livrede Jérusalem.Jonathan Harnois, 1 er prix des Prix littéraires Radio-Canada dans la catégorie Récit pour « Sonam ».Guy Lalancette, 2 e prix des Prix littéraires Radio-Canadadans la catégorie Récit pour « Blou sued chouz ».LE LIBRAIRE • AVRIL - MAI 2009 • 16L’édition américaine se serre la ceinture…et les coudesLes maisons d’édition américaines ne sont pas exemptesde la crise qui touche les États-Unis. Face au problème,les responsables de la grande foire professionnelle dulivre qu’est BookExpo America ont décidé de s’adapteret d’alléger les charges de ses exposants. Ainsi, jusqu’en2012, la manifestation qui se tient habituellementchaque printemps dans une ville différente, se fixera àNew York, où la majorité des grands éditeurs américainsont pignon sur rue. Cette année, les activités s’étendrontdu 28 au 31 mai 2009.Franc succès pour le Salon dulivre jeunesse de LongueuilDu 11 au 15 février derniers se déroulaitla troisième édition du Salon du livrejeunesse de Longueuil, dont plus de 7 500visiteurs ont franchi les portes, soitpresque le double de l’année précédente.Pour l’occasion, trente-cinq éditeursétaient présents, en plus de quelques auteurstels India Desjardins et Yves Beaucheminet quelques mascottes, dontCaillou et Géronimo Stilton. Après ce succèsincontestable, les organisateurscomptent récidiver en 2010 avec de nouveauxvolets, toujours dans le but de fairela promotion du livre et de la lectureauprès des jeunes.De la gym du cerveaupour vaincre l’AlzheimerLes Publications Modus Vivendi créent une nouvelle division, les Éditions Bravo!, pour apaiser les inquiétudesdes baby-boomers face à la perte de leurs facultés cognitives. Trois collections — « Remue-Méninges », « Pause-Café » et « Ultra » — sont offertes à très petits prix pour développer la logique etentraîner les méninges. Labyrinthes, mots-croisés, mot cachés, quiz QI, sudoku: tous les prétextes sontbons pour s’adonner à des loisirs amusants, à la fois conviviaux et relaxants (de 5,95$ à 9,95$ ch.).Judy Quinn, 1 er prix des Prix littéraires Radio-Canada dansla catégorie Poésie pour « Six heures vingt ».Martine Audet, 2 e prix des Prix littéraires Radio-Canadadans la catégorie Poésie pour « Je demande pardon àl’espèce qui brille ».Bianca Joubert, 1 er prix des Prix littéraires Radio-Canadadans la catégorie Nouvelle pour « Money Express ».Jean-Sébastien Trudel, 2 e prix des Prix littéraires Radio-Canada dans la catégorie Nouvelle pour « À la pêche ».Alain Mabanckou, Prix littéraire franco-israélien pourVerre Cassé (Seuil).Gilles Pellerin (fondateur et directeur littéraire de L’instantmême), Prix du Rayonnement des Lettres à l’étranger de lacommunauté française de Belgique, pour avoir promu lalittérature de Wallonie-Bruxelles au Canada.Pierre Pratt, Prix illustration Jeunesse 2009, catégorieAlbum, du Salon du livre de Trois-Rivières pour L’étoile deSarajevo (Dominique et compagnie).
À l’agendaLa 37 e Rencontre québécoiseinternationale des écrivainsDu 16 au 19 avril 2009C’est autour de tables rondes sur le thème « Mémoire/s» que seront réunis dix écrivains de l’étrangeret quinze écrivains du Québec pour aborder la mémoiredans tous ses états. Ces conversations seront diffuséespar Radio Spirale (www.spiralemagazine.com). Cette37 e édition débute le jeudi 16 avril à 17h30, à la Maisondes écrivains, par une conférence publique prononcéepar le poète et essayiste Paul Chamberland. Unelecture publique aura lieu le vendredi 17 avril à 17h30à la Maison de la culture Plateau-Mont-Royal.Où: La Maison des écrivains de Montréal et la Maisonde la culture Plateau-Mont-RoyalFestival Metropolis bleuDu 22 au 26 avril 2009Cette année, c’est sous le thème « La force des mots »que s’ouvrira le 11 e festival Metropolis bleu, qui a pourmission de rassembler des écrivains de renommée internationale.La célèbre romancière anglaise A.S.Byatt sera présente puisqu’elle est la lauréate duGrand Prix littéraire international Metropolis Bleu. Unpan du festival est également destiné aux enfants de3 à 12 ans et fait la promotion du plaisir en littératurejeunesse. Rappelons que l’année dernière, quelquequarante auteurs, illustrateurs, conteurs et traducteursavaient participé à l’événement.Où: Plusieurs bibliothèques, librairies, maisons de laculture et musées de MontréalInfo: www.metropolisbleu.org14 e Journée mondiale du livre et du droit d’auteurLe 23 avril 2009Le lieu et l’espace de la diffusion du livre seront àl’honneur lors de la 14 e Journée mondiale du livre etdu droit d’auteur. Les porte-parole de cet événementsont, pour une deuxième année consécutive, ChrystineBrouillet et Stéphane Dompierre, auteurs reconnus etbien présents dans le milieu du livre au Québec.Plusieurs activités seront organisées dans les bibliothèques,les écoles, les maisons de la culture. Selon latradition, une rose est offerte à tous ceux et celles quise procurent un livre ce jour-là.Où: Dans plusieurs lieux publics, partout au QuébecInfo: www.jmlda.qc.caMarché de la poésie de MontréalDu 28 au 31 mai 2009La fête printanière de la poésie célèbre ses dix ans!Avec Paul-Marie Lapointe, invité d’honneur, ainsi queplus de 70 maisons d’édition et plus de 80 poètes duCanada, de France et de Wallonie-Bruxelles, l’événements’annonce des plus enivrants. C’est sous lethème « Héritages du surréalisme » qu’auront lieu lesactivités sur le plateau Mont-Royal.Info: www.maisondelapoesie.qc.ca | 514 526-6251L’émotion l’emporteLe magazine féminin français Marie Claire, qui remettait depuis 2003 un prix pourle meilleur premier roman, change de direction en lançant le prix Marie Clairedu roman d’émotion, récompensant cette fois un auteur confirmé. La proclamationdu prix devrait avoir lieu le 9 juin prochain.Fais-moi une grimaceÀ l’occasion du 15 e anniversaire de la collection« Grimace », Les 400 coups publient une éditionspéciale, Fricassée de Grimaces, qui, sous unemême couverture, regroupe six titres particulièrementappréciés des jeunes lecteurs: Le vampirequi aimait le lait, Bonne nuit, Gabo, Maman s’estperdue, Petit zizi, La gratouillette et Bizarres, lesbaisers! (192 p., 29,95$).La plume de Robert LévesqueDe la mi-août à la mi-octobre, l’écrivain et critiqueRobert Lévesque, lauréat du prix Judith-Jasmin de laFédération des journalistes du Québec et du prixJules-Fournier du Conseil supérieur de la languefrançaise, aura la chance d’habiter une maison situéesur les rives du lac Pohénégamook, et ainsi de laisseraller son imagination et sa plume. Cette résidence,offerte par le Camp littéraire Félix, a pour but de participerà l’enrichissement du milieu littéraire francophone.Robert Lévesque est auteur de quatreessais en plus d’être chroniqueur pour le libraire etpour l’émission « Christiane Charrette » à la premièrechaîne de Radio-Canada.L’accroche-lecteurÉcrire de façon dynamique,précise et concise n’est pastoujours chose facile. Poursimplifier la tâche desécrivains et des journalistesen herbe, le journalisteAndré Noël, qui cumuleplus de vingt ans d’expé -rience, propose une réédition, revue et corrigée,de son ouvrage intitulé Le style: Conseils pour écrirede façon claire et vivante (La Presse) En huitchapitres, ce guide a l’avantage de fournir de nombreuxexemples pour faciliter la compréhensiondes notions théoriques. Par ailleurs, quiconques’intéresse de près à l’art de la rédaction lira avecattention La profession de rédacteur de Jean Dumas(Fides), qui brosse un portrait complet, historiqueet sociologique, du métier choisi par celuiqu’Amélie Nothomb compare à un tisserand.Des gens d’exceptionIl y a des gens issus de milieux modestes qu’on pourraitpenser « nés pour un p’tit pain » mais qui, grâce à des caractères trempés dans l’acier, finissent parjouir, envers et contre tous, d’une existence jalonnée d’une suite de hasards heureux et malheureux. C’estnotamment le cas de Claude Fournier et de Monique Larouche-Thibault. Tour à tour réalisateur, scénariste(Deux femmes en or et Chapeau melon et bottes de cuir, les films; « Les tisserands du pouvoir » et « JuliettePomerleau », les séries télé), directeur de la photographie, monteur et compositeur, le premier se racontesans ambages dans À force de vivre (Libre Expression, 688 p., 34,95$). À l’aide d’une prose souple et vivante,le frère jumeau de Guy commence ses mémoires avec sa naissance en juillet 1931 — le besson,comme il nomme son cadet, a été une surprise tant pour les parents que pour le médecin — et les termineavec la mort atroce de ses petits-fils, décédés dans un incendie en 2006. Entre les deux, l’homme auraadoré sa mère et les femmes en général, marqué l’industrie cinématographique québécoise et filmé legénéral de Gaulle clamant « Vive le Québec libre! ». Eh oui, Fournier, alors étudiant, avait eu, ce jour-là, labonne idée d’apporter avec lui une caméra… Moins connue du grand public malgré quelques romans bienaccueillis, Monique Larouche-Thibault (1928-2008), quant à elle, a mis au monde la très médiatisée chefd’antenne au réseau TVA, Sophie Thibault. Telle mère, quelle fille? (De l’Homme, 288 p., 24,95$) est unchassé-croisé dans lequel les deux femmes se dévoilent simplement et sans pudeur. L’une, altière, raconteavec humour et lucidité les cinquante années de sclérose en plaques qui l’ont clouée dans un fauteuil maisne l’ont jamais empêchée de penser, écrire, critiquer et aimer. L’autre, déployant ses ailes mais paralyséede culpabilité, aura eu besoin de temps pour à la fois se libérer et se rapprocher de cette force de la naturequ’était sa mère. L’on retient de ces deux livres, qui feront leur niche parmi les palmarès des meilleuresventes, que le souvenir est vraiment plus fort que la mort.© Attila Dory©Ghislain FournierLE LIBRAIRE • AVRIL - MAI 2009 • 17
- Page 1: le libraireAvrilLe bimestriel des l
- Page 4 and 5: pub_1.4_Libraire_SLQ_mars09:Layout
- Page 6 and 7: Printemps2009LITTÉRATURE D’AMÉR
- Page 8 and 9: LE BILLET DE LAURENT LAPLANTELe mon
- Page 10 and 11: M ICHELR ABAGLIATILa juste dose d
- Page 12 and 13: LE LIBRAIRE CRAQUE!littérature qu
- Page 14 and 15: N ICOLASD ICKNERENTREVUElittératur
- Page 18 and 19: S TÉPHANED OMPIERREENTREVUElittér
- Page 20 and 21: Stanley Péan estrédacteur en chef
- Page 22 and 23: LES CHOIX DE LA RÉDACTIONlittérat
- Page 24 and 25: Librairie indépendanteLES PRESSES
- Page 26 and 27: Perry MastrovitoImages du QuébecLe
- Page 28 and 29: Robert Lévesqueest journalistecult
- Page 30 and 31: annonce Le Libraire avril 09:Mise e
- Page 32 and 33: Des livres pour savoirLES CHOIX DE
- Page 34 and 35: RELATIONS ÉDITORIALESAVEC LA FRANC
- Page 36 and 37: français. Il n’en fallait pas mo
- Page 38 and 39: LE LIBRAIRE • AVRIL - MAI 2009
- Page 40 and 41: LE LIBRAIRE • AVRIL - MAI 2009
- Page 42 and 43: LE LIBRAIRE • AVRIL - MAI 2009
- Page 44 and 45: XYZ éditeur PARUTIONS 2009Romanich
- Page 46 and 47: Portrait d’éditeurLa tête danse
- Page 48 and 49: A NDRÉEA. MICHAUDLa mort© Martine
- Page 50: À l’agendaMéga Bibliovente 2009
- Page 53 and 54: TOME 44en librairie dès maintenant
- Page 55 and 56: LES CHOIX DE LA RÉDACTIONpolicier
- Page 57 and 58: entre parenthèses« On n’est pas
- Page 59 and 60: LE LIBRAIRE CRAQUE!littérature jeu
- Page 61 and 62: Dans le roman, on s’étonnera peu
- Page 63 and 64: C’est à l’université,grâce
- Page 65 and 66: LES CHOIX DE LA RÉDACTIONlittérat
entre parenthèsesDes romanciersau service de Lucky LukeSelon le magazine français L’Express,les éditions Dargaud font appel àDaniel Pennac et à Tonino Benacquistapour réaliser le scénario d’un album deLucky Luke, le cowboy de Morris etGoscinny. <strong>Le</strong>s deux romanciers n’ensont pas à leur premier coup d’essai ence qui a trait à la BD, car Pennac a poursa part travaillé à La débauche et Benacquista,à Dieu n’a pas réponse à tout.Pour cet album de Lucky Luke, deuxéquipes œuvreront en parallèle: d’uncôté, Laurent Gerra et Achdé, quiavaient pris la relève à la mort de Morris(3 albums à leur actif, dont La belleprovince); de l’autre, Daniel Pennac etTonino Benacquista.Yves Beaucheminen convalescenceYves Beauchemin (<strong>Le</strong> matou), qui a subi uneintervention chirurgicale majeure, a annoncéson absence au Salon du livre del’Outaouais ainsi qu’à celui de Québec. L’auteur,qui heureusement récupère tranquillement,a cependant dû reporter sa tournéepromotionnelle pour le livre Renard bleu,une histoire pour petits et grands où lesanimaux parlent, publié plus tôt cet hiverchez Fides.Loup, loup, y es-tu?La collection « À pas de loup » de Dominique etcompagnie s’est refait une beauté en proposant unemaquette encore plus attrayante: couleurs vives,grande place à l’illustration et couverture glacée.<strong>Le</strong>s quatre niveaux de difficulté sont toujoursprésents, quoique rebaptisés, mais en plus, chacunde ces miniromans est accompagné d’un jeuquestionnairequi éveillel’attention de l’enfant. Cesalbums illustrés et écritspar des artistes reconnussont souvent remplis d’humouret de fantaisie. Ilsconstituent des incontour -nables pour l’apprentissageou le perfectionnement dela lecture.©Martine Doyon<strong>Le</strong>s têtes couronnéesPierre Crépeau, Prix littéraire <strong>Le</strong> Droit (fiction) 2008 pourMadame Iris et autres dérives de la raison (Éditions David).Philippe Djian, prix Jean-Freustié pour son romanImpardonnables (Gallimard).Blutch, Grand Prix 2009 du Festival international de labande dessinée d’Angoulême en récompense pour l’ensemblede son œuvre.Roberto Bolaño, National Book Critics Circle 2008, catégorieFiction, pour 2666 (Christian Bourgois Éditeur).Mona Latif-Ghattas, Prix du Salon international despoètes francophones du Bénin, pour Ambre et lumière (Éditionsdu Noroît).Olivier Adam, Prix RTL/Lire pour Des vents contraires(De l’Olivier).Haruki Murakami, Prix de Jérusalem 2009 pour la libertéde l’individu dans la société décerné par la Foire du livrede Jérusalem.Jonathan Harnois, 1 er prix des Prix littéraires Radio-Canada dans la catégorie Récit pour « Sonam ».Guy Lalancette, 2 e prix des Prix littéraires Radio-Canadadans la catégorie Récit pour « Blou sued chouz ».LE LIBRAIRE • AVRIL - MAI 2009 • 16L’édition américaine se serre la ceinture…et les coudes<strong>Le</strong>s maisons d’édition américaines ne sont pas exemptesde la crise qui touche les États-Unis. Face au problème,les responsables de la grande foire professionnelle dulivre qu’est BookExpo America ont décidé de s’adapteret d’alléger les charges de ses exposants. Ainsi, jusqu’en2012, la manifestation qui se tient habituellementchaque printemps dans une ville différente, se fixera àNew York, où la majorité des grands éditeurs américainsont pignon sur rue. Cette année, les activités s’étendrontdu 28 au 31 mai 2009.Franc succès pour le Salon dulivre jeunesse de LongueuilDu 11 au 15 février derniers se déroulaitla troisième édition du Salon du livrejeunesse de Longueuil, dont plus de 7 500visiteurs ont franchi les portes, soitpresque le double de l’année précédente.Pour l’occasion, trente-cinq éditeursétaient présents, en plus de quelques auteurstels India Desjardins et Yves Beaucheminet quelques mascottes, dontCaillou et Géronimo Stilton. Après ce succèsincontestable, les organisateurscomptent récidiver en 2010 avec de nouveauxvolets, toujours dans le but de fairela promotion du livre et de la lectureauprès des jeunes.De la gym du cerveaupour vaincre l’Alzheimer<strong>Le</strong>s Publications Modus Vivendi créent une nouvelle division, les Éditions Bravo!, pour apaiser les inquiétudesdes baby-boomers face à la perte de leurs facultés cognitives. Trois collections — « Remue-Méninges », « Pause-Café » et « Ultra » — sont offertes à très petits prix pour développer la logique etentraîner les méninges. Labyrinthes, mots-croisés, mot cachés, quiz QI, sudoku: tous les prétextes sontbons pour s’adonner à des loisirs amusants, à la fois conviviaux et relaxants (de 5,95$ à 9,95$ ch.).Judy Quinn, 1 er prix des Prix littéraires Radio-Canada dansla catégorie Poésie pour « Six heures vingt ».Martine Audet, 2 e prix des Prix littéraires Radio-Canadadans la catégorie Poésie pour « Je demande pardon àl’espèce qui brille ».Bianca Joubert, 1 er prix des Prix littéraires Radio-Canadadans la catégorie Nouvelle pour « Money Express ».Jean-Sébastien Trudel, 2 e prix des Prix littéraires Radio-Canada dans la catégorie Nouvelle pour « À la pêche ».Alain Mabanckou, Prix littéraire franco-israélien pourVerre Cassé (Seuil).Gilles Pellerin (fondateur et directeur littéraire de L’instantmême), Prix du Rayonnement des <strong>Le</strong>ttres à l’étranger de lacommunauté française de Belgique, pour avoir promu lalittérature de Wallonie-Bruxelles au Canada.Pierre Pratt, Prix illustration Jeunesse 2009, catégorieAlbum, du Salon du livre de Trois-Rivières pour L’étoile deSarajevo (Dominique et compagnie).
Change language