Mise en page 1 - Ville de Harnes

Vie MunicipaleCompte Rendu du dernier Conseil MunicipalDelibérations majeures du Conseil Municipal du 2 février 2009SUBVENTIONS - JUMELAGEL’association Harnes-Kabouda s’est vueoctroyer le montant de 8835,10 eurospour le financement du voyage de la délégationofficielle composée de six personnes,prévu en ce mois de février. Il aété précisé que le groupe comptera troispersonnes pour renforcer la délégation.Durant ce séjour, l’inauguration du nouveaubarrage de retenue d’eau sera notammentau programme.L’association Harnes-Jerada, quant à elle,a vu le jour récemment. Elle aura notammentpour vocation d’entretenir avec laville marocaine minière, avec laquellenous avons un grand nombre de pointscommuns, des relations culturelles et amicales.Pour ce faire, l’assemblée a accordéune subvention de démarrage de 300euros.SUBVENTIONS – SPORTSLe Conseil a validé la subvention s’élevantà 60 % de la dépense totale, soit 3606,60euros alloués à l’Espérance Gym, pourdeux déplacements d’envergure nationaledont le coût total s’élève à 6006euros.La Retraite Sportive de la Gohelle s’estvue dotée d’une subvention de 200 eurospar anticipation pour l’année 2009.ACTION SOCIALEL’Assemblée a approuvé la mise à dispositionde deux camions municipaux destinésà l’association « les Restaurants duCœur », l’un pour le transport des produitsréfrigérés et l’autre, un fourgon,dédié au transport d’autres marchandises.ASSOCIATION LE LOUVRE-LENS2Le Conseil Municipal a souhaité adhérer àl’association pour une cotisation annuelled’un montant de 100 euros. « Il est judicieuxd’adhérer et de s’associer au projetdu Louvre-Lens, car nous comptons surl’essor et l’impact que cela peut avoir surla fréquentation de nos deux musées,comme pour le développement économiquede notre bassin minier » a argumentéMonsieur le Maire.CRÉATION DE L’ATELIERTHÉÂTRE MUNICIPALL’association « Harmines » n’assurant plusses cours, l’Assemblée s’est prononcée enfaveur de la création d’un atelier théâtremunicipal. Elle a aussi adopté le tarifd’inscription à 30 euros, soit le prix del’ancienne cotisation à l’association.INFORMATIONSLe Conseil a pris connaissance de l’ensembledes décisions du maire, conformémentà l’article L 2122.22 du CGCT (Code Généraldes Collectivités Territoriales), notammentcelles-ci :- la fourniture de matériaux et électroménagerpour le futur poste de policemunicipale;- les menuiseries extérieures de la halle Bigotte;- la fourniture de produits laitiers pour lesécoles maternelles et primaires;- le bail accordé à la Banque Alimentairedu Pas-de-Calais pour la location du bâtimentsitué Chemin de la 2ème Voie, ausein de la Zone d’Activités Légères, pourun loyer modique.ÉCOLESL’Assemblée a donné un avis favorable àla fusion entre l’école maternelle etl’école élémentaire Henri Barbusse, àcompter de la rentrée scolaire de septembre2009, afin d’avoir à sa tête un seul directeur.Autre délibération, cette fois consacrée àl’école Louis Pasteur, où la suppressiond’un poste élémentaire a fait l’objet d’unavis défavorable, voté unanimement parles conseillers municipaux.MODIFICATIONSDE RÈGLEMENT INTÉRIEURLa Charte des Conseils de Quartier, adoptéelors de la séance du 22 décembre dernier,a fait l’objet d’aménagements. Lesnouveaux textes ont été acceptés à l’unanimité.Quant au règlement intérieur du conseilmunicipal, l’idée de porter de 7 à 8 lenombre de conseillers municipaux, siégeantà la commission extra-municipaled’accessibilité aux personnes à mobilitéréduite, a été adoptée. Idem pour le nombrede membres désignés par le Maire,porté de 7 à 8 personnes.Voici les deux listes :Nathalie Chevalier, Lucien Guirado,Jeanne Houziaux, Dominique Morel, AnnickBos, Henri Lemberski, Hervé Stys etLydie Warchalowski pour les conseillersmunicipauxBernard Morin, Gérard Vaneecke, ClaudeCavroy, Jean-Marie Fontaine, Éric Kurek,Ginette Cousaert, Daniel Hector et LaurentNouleyre pour les membres désignéspar le Maire.Les prochains Conseils Municipauxauront lieu le 9 et le 30 mars à19h00 en Salle du Conseil Municipal.Les séances sont ouvertes aupublic.

EditoMadame, Mademoiselle, Monsieur,8 ZoomVoeux du MaireDossier10Candidature aux Conseils de quartier12 Pratique14 Culture4 TémoignagesL’Union Commerciale etArtisanale HarnésienneEchos5Si la démocratie participative est une idée lointainepour beaucoup d’entre nous, je souhaite qu’elle soit,à Harnes, une notion quotidienne pour tous.Dans cette Gazette, vous observerez, en pagescentrales, l’appel à candidature pour les conseils dequartier qui se mettront en place une fois les équipesd’animation composées.Je vous invite très chaleureusement à y participer. Ils’agit d’une possibilité nouvelle pour chaque harnésienneet chaque harnésien de collaborer, de contribuerà la recherche de solutions, toujours plusconcentrées.Harnes, laboratoire de la démocratie participative,c’est également cet outil que nous vous mettonsentre les mains, une carte postale destinée à écrirece qui vous tient à coeur afin de participer àl’amélioration de votre cité. Une fois remplie,déposez-la en mairie, où je ne manquerai pas d’yporter une attention particulière.Exemple de l’écoute que vous accorde cette mairie,cette Gazette se présente dans un papier d’unemeilleure qualité. Ironie du sort, elle coûte moinschère à la collectivité.En l’espèce, le changement d’imprimeur a provoquéun petit retard dans la parution de celle-ci.Comptant sur votre implication pour Harnes,Bonne lecture,Philippe DUQUESNOYMaire de HarnesVice-Président de la CommunAupole de Lens-LiévinJeunesse1518Sports1617Cinémadu 11 février au 3 marsExpression politiquePhilippe DUQUESNOY présentant àDominique DUPILET les perspectives et lesenjeux pour la ville dans les prochaines années.N° 221 - FÉVRIER 2009MENSUEL D’INFORMATIONrédaction et administrationMairie, Grand-place, 62440 HarnesTél. 03.21.79.42.79commission paritaire n° 72253André BigottePhilippe DuquesnoyLydie Warchalowski, Arnaud SanchezMichèle Burny, Anthony Lorenzi,Tony Martins, Laurent PichotImprimerie Artésiennerue François Jacob62800 LiévinTél. 03.21.72.78.90Février 2009 - n° 221 - 3

‘TemoignagesL’UCAH fait la force pour faire reluirela vitrine commerçante« Dynamiser le commerce harnésien,valoriser ce qui se faitde mieux dans notre ville, cheznous, plutôt que de faire sescourses à l’extérieur ». Le credoest bien ancré chez les adhérents del’Union Commerciale et ArtisanaleHarnésienne qui entendent insufflerun dynamisme nouveau aucœur de nos échoppes, si nombreusesdans nos rues afin d’inviterles Harnésiens à dépenser leur pouvoird’achat dans les commerces quifont vivre notre ville. « Et attentionaux préjugés qu’il faut balayer! La ville est loin de selimiter au centre-ville, à la Grand’Place ! De l’entrée deHarnes, en arrivant de Loison-sous-Lens, là où est installée laCorbeille Fleurie, jusqu’à la sortie vers Courrières, le commercelocal est bien implanté partout », rappellent, à l’unisson, lesmembres actifs du bureau. Les fondations de l’association, portéesur les fronts baptismaux le 29 septembre dernier, sont belet bien posées, et les actions avancent bon train. Le chiffre decent-vingt commerçants et artisans travaillant à Harnes illustre,à lui seul, la richesse dont est pourvue notre ville. « Il faut réveillerles bons réflexes chez les Harnésiens, leur donner l’envied’acheter pas loin de chez eux, puisque les services sont variés etles activités grandes à Harnes ». Bijouteries, pâtisseries, prêtà-porter,traiteurs, assurances, fleuristes, restaurants, optique,toilettages, cafés… Rien ne manque, effectivement.Alors pourquoi dépenser ailleurs ? Pour attirer la clientèle,l’UCAH entend passer par des actions qui stimulent l’achat dansnos échoppes. Ils étaient déjà une très grande majorité de commerçantset d’artisans à s’impliquer dans le marché aux pucesd’octobre dernier, lors du salon exposant leurs activités à la salledes‘fêtes.Notre ville est une desmieux desservies, et des‘mieux aménagée.Puis la vie commerçante a battu son plein sur la Grand’Place aucours des trois jours d’animation du marché de Saint-Nicolas,début décembre. « D’autres opérations ont favorisé des gestesforts comme les chèques-cadeaux distribués par le CCAS aux plusde 80 ans, ainsi qu’aux personnes atteintes de handicap, depensésdans le commerce local. Pour la Saint-Nicolas, nous avonsété satisfaits de voir tant de monde adhérer à nos animations,dont beaucoup de gens extérieurs. La vente de tickets de grattage,de crêpes ou de chocolats a aussi resserréles liens entre nous, car certainscommerçants ne se connaissaient pas ».D’où la nécessité de fonder un collectif,pour que germent de nouvellesidées, et que la4‘concertation porte ses fruits. Côté parkings, pas de souci.« Au contraire, notre ville est une des mieux desservie, et desmieux aménagée. Il y a des places de parking facilement accessiblespartout. Et la circulation ne pose aucun problème ».L’opération gratuite autour de laSaint-Valentin, avec une campagnecommerciale d’une semaine ayantcélébré l’approche de la fête desamoureux, a eu l’esprit ludiquegagnant. « Il s’agissait de récompenserles Harnésiens de leur passage dans l’unede nos cinquante-six boutiques adhérantau jeu. Le concours était simple. Il suffisaitde glisser dans chaque urne son bulletinde participation. Il y a eu ungagnant par commerce, avec à la clé àchaque fois, un lot. L’ensemble des participantsa eu ensuite un œil sur la suite du concours car toutes lesurnes étaient déversées en mairie pour remporter l’un des troisgros lots à gagner. Le premier prix décerné correspondait àun séjour pour deux à Venise. Les deuxième et troisième tirésau sort ont eu droit, quant à eux, à un repas-spectacle programméau domaine de La Cendrée ». Il est d’ores et déjà tempsde lancer de nouvelles actions visant à mobiliser à nouveau lesadhérents de l’UCAH, à l’approche de Pâques. Pour que le commercelocal grandisse et s’enrichisse encore et toujours.Présidente : Marie-Françoise Le Berre –vice-présidents : David Mortelette, DanielHector – trésorier : Jean-Jacques Boets –trésorier adjoint : Josette Dautriche – secrétaire: Nadine Schubert – secrétaire-adjointe: Séverine Gaulier

« Bienvenue » à Delphi’Styl CoiffureEchosUn nouveau salon de coiffure, pour homme, femme et enfant,vient de voir le jour au 114 bis, rue des Fusillés. Ils’agit de l’enseigne autrefois basée au 46 bis, route deLens. Delphine, après six ans de métier à Harnes, vous accueilledans un cadre flambant neuf et chaleureux. Outreson activité de styliste et de visagiste, l’extension de cheveuxest sa spécialité.Il est préférable de prendre rendez-vous au03 21 70 86 27Ouvert le lundi, de 9 h à 12 h, et de 14 h à 18 h – lemercredi et le jeudi, de 9 h à 12 h, et de 14 h à 19 h– le vendredi, de 9 h à 12 h 30, et de 13 h 30 à 20 h –le samedi, de 8 h à 17 h non stop. Fermé le mardi.Les élèves d’Opiekadans la féerie de NoëlL’Union Commerciale a fait des heureuxTout le monde a encore en tête le marché de Saint Nicolas 2008 qui,durant trois jours, a animé la Grand Place et donné le coup d’envoi desfestivités de fin d’année.A cette occasion, les adhérents de l’UCAH (Union Commerciale etArtisanale Harnésienne) ont pris l’initiative d’organiser une tombola.L’opération a marché au-delà de leurs espérances car de nombreux visiteursont tenté leur chance, alléchés par les prix proposés.M et Mme Blairvacq, d’Harnes ont tiré le « jackpot » : un séjour d’unesemaine en France offert par l’UCAH.D’autres lots de belle valeur étaient également en jeu (jeu Wii, téléviseurLCD, ordinateur, etc… ) qui ont été remis aux gagnants en présencede Marie-Françoise Le Berre, présidente de l’Union, et Jean-FrançoisKaleta, Adjoint au Maire chargé du développement économique et commercial.Un Noël solidaire à la salle des fêtesL’esprit familial a régné à la salle des fêtes, lors de l’arbrede Noël de l’association des parents d’élèves Opieka. Lesenfants du cours polonais ont été les premiers à montersur scène, pour une présentation de la crèche d’hier etd’aujourd’hui sur fond de poésie. Puis le passage de latroupe Gorale, jouant des airs de musique folklorique,fut chaleureusement salué par une assistance venue nombreuseassister au spectacle. Les parents d’élèves ont jouéles choristes à leur tour, en reprenant des chants rendanthommage à la langue polonaise. Enfin, le père Noël arendu visite aux enfants, choyés par tant de cadeaux.Des vœux de bonne santé sportiveà l’amicale laïque cyclo-club ! Le repas en faveur des personnes isolées, pour l’action « Noël Solidaire »,Pierre Parzysz et toute sonéquipe de l’Amicale laïquedu cyclo-club ont présentéleurs vœux aux adhérentsvenus nombreux célébrer lanouvelle année, en présencenotamment de PhilippeDuquesnoy, maire de Harnes.Le club aura un calendriersportif 2009 ô combien richeen sorties puisque le parcoursreliant Lille à Calais seranotamment au programme.Reste à définir une autredestination puisque les cyclorandonneursauront à choisirentre l’ascension du MontVe n t o u x o u l e t o u r e nBretagne. Le traditionnel balde l’orchestre Kubiak a, quantà lui, été reconduit.fin décembre dernier à la salle des fêtes, avait réuni une soixantaine depersonnes à table. Il faut rappeler que la journée était placée sous l’égidedu Collectif Solidarité et des associations caritatives, le CCAS jouantle rôle de partenaire actif.Les membres de « Harnes, c’est vous » ont, quant à eux, remis uncadeau à chaque invité. À noter l’intervention tant appréciée desbénévoles de la Retraite Sportive de la Gohelle, pour un show« country » qui a mis l’animation. L’autre attraction était le spectaclede magie, financé par le Fonds de Participation des Habitants (FPH).Lors d’une réception, récemment au rez-de-jardin de l’hôtel de ville, lesinvités étaient cette fois cordialement les bienvenus pour une réceptionà l’issue de laquelle tous sont repartis avec une photo-souvenir.Février 2009 - n° 221 - 5

Un conteneur riche en dons pouraméliorer le quotidien des KaboudaisEchosHarnes-Chrzanow dans la continuitéDe nombreux adhérents dont des représentants de la municipalitéont assisté à l’assemblée générale de l’association de jumelageHarnes-Chrzanow qui s’est déroulée à la salle des Fêtes.Le président, Joseph Lysik, a présenté le bilan de l’année écoulée etannoncé quelques événements qui marqueront 2009.La semaine de la Polonité reste d’actualité : l’association participeraà ce moment privilégié de la saison culturelle de 2009.Elle organise également un voyage en avion à Lublin, du 1er aoûtau 15 août 2009.Renseignements : 06 66 93 68 49Maison des ClaquotsLes gestes solidaires ont été nombreux pour remplir le conteneurqui a pris le 8 janvier la direction de Kabouda, notre ville jumeléeau Burkina-Faso, et ainsi venir en aide concrètement à la populationlocale.A l’initiative de l’association Harnes-Kabouda, la collecte a fait leplein de vêtements, de matériel scolaire, de médicaments et produitsde soins infirmiers, etc…La nouveauté est venue des dons réalisés par le Dr Jean-MarcBrebion, médecin harnésien à la retraite depuis juillet 2008. Celuici,en léguant la quasi-totalité de son outil de travail, permettral’installation d’un nouveau dispensaire avec, pour corollaire, lanomination envisageable d’un second officier de santé à Kabouda.Autre signe de générosité, la collecte de matériel de menuiserieet bricolage orchestrée par un autre Harnésien, M. MohamedZeggai, président de l’association lensoise « Amicale Bois etLoisir ». Ce dernier participera d’ailleurs à la prochaine missionsanitaire et technique prévue en mai prochain par l’association. Saprésence et son expérience permettront la mise en place d’un ateliercommunautaire de menuiserie, mécanique et petite électricitéainsi que la formation des villageois.Enfin, grâce à IDC Concept, entreprise harnésienne et à son fournisseur,Dupond Sanitaire de Douai, la rénovation total de lapartie sanitaire du Centre d’Aide au Développement sera enfinréalisable cette année.Harnes-Loanheadévoque ses rendez-vous pour 2009La ville dispose d’appartements dans la Maison des Claquots àVendres (Hérault). Situés près de Béziers, à cinq kilomètres de laplage, ils sont mis en location toute l’année à des prix très abordables.Pour tous renseignements concernant les logements encore vacants,s’adresser au service culturel de la mairie.Si, pour la saison à venir, ces villégiatures de vacances ne remportentpas le succès escompté, leur location sera assurée par des agencesimmobilières.Tarifs en euros à la semaine1ER ÉTAGE : La Bruse (6 places) : 350 € en juillet/août, 238€ enjuin/septembre, 218€ pendant les vacances scolaires, 170€les autres mois.Petit studio : 117€ (juillet/août), 79€ (juin/septembre), 73€(vacances scolaires), 57€ (autres périodes)2ÈME ÉTAGE : La Domaisela (6 places) : 350€ (juillet/août), 238€(juin/septembre), 218€ (vacances scolaires),170€ (autres périodes)Lo Barbaros (4 places) : 233€ (juillet/août),158€ (juin/septembre), 145€ (vacancesscolaires), 114€ (autres périodes)6Les membres de l’association de jumelage Harnes-Loanhead ontprocédé à leur assemblée générale, récemment à la salle desFêtes. Il s’agissait de dresser d’abord le bilan de l’année écoulée,au cours de laquelle notamment Philippe Duquesnoy, notremaire, a rendu visite à son homologue écossais, lors du traditionnelbal folklorique du « Gala Day », en juin dernier.Les activités pour 2009 doivent, quant à elles, prolonger leséchanges déjà tissés par la correspondance et les courriers envoyésentre les élèves de l’école élémentaire Barbusse et leurs camaradesécossais de l’établissement Saint Margaret’s. La relationdoit déboucher sur un séjour linguistique réunissant les jeunesHarnésiens et les petits Écossais. Autre projet qui germe, celuid’accueillir à Harnes, en octobre prochain, un groupe d’une dizainede musiciens écossais, issus du « jazz band » local, pourformer un jumelage musical avec notre Harmonie municipale.Le nouveau bureau : présidente : Anne Walker – vice-président: René Debarge – secrétaire : Caroline Ladon – secrétaire-adjoint: Pierre-Yves Malbezin – trésorier :Grégory Dedieu – trésorière-adjointe : Isabelle Lysik

Le nouveau chef du centre desecours entendait « retrouver leterrain »EchosÀ 34 ans, le lieutenant Nicolas Galand est désormais lenouveau chef du centre de secours des sapeurs pompiers.Un grade auquel il est promu depuis le 1er janvier dernier,après dix-huit ans d’une expérience qui n’en finitpas de grandir. « Je baigne dans le milieu depuis toutpetit, comme un héritage que mon père m’a légué,lui qui a accompli une longue carrière chez les pompiers». De quoi suivre ses traces, dès l’âge de seize ans.L’aventure comme soldat du feu est née en 1991, au seinde la caserne d’Avion en tant que sapeur pompier volontaire.Voilà comment l’apprenti se forgera, pendant uncycle de sept années, une solide connaissance du métier.Au point de s’engager dans le concours de sapeur pompierprofessionnel qu’il réussit brillamment, peu aprèsl’obtention du DUT. Le voici donc, dès 1998, nommé aucentre de secours principal de Lens. De sapeur, il gagnepeu à peu les galons de caporal-chef. « Le secteur dubassin minier est vaste et riche d’experiences. J’aiappris énormément ». Ce qui lui vaut, au bout d’unautre septennat, une nouvelle affectation afin d’évoluerau Centre de Traitement d’Alerte CODIS, basé à Saint-Laurent-Blangy. « J’y ai découvert une autre facette,où il fallait notamment concerter les hautes instances,gérer les besoins, prendre des décisions trèsvite et mettre les moyens en adéquation, à partirde la centrale d’appels ». Le temps d’assumer ses responsabilités,grandes mais éloignées des interventions, etl’homme a hâte de revenir au terrain, de relever un challengenouveau. « Le commandant Chirol, ici, a faitgrandir ce centre. C’est un témoignage de confiancequi m’est accordé en lui succédant à la tête de lacaserne ». Nul doute qu’avec le chiffre qu’il a bienen tête, « 2000 interventions à l’année », le nouveauchef aura bien des valeurs à défendre, et undéfi à tenir. « Le service à la population est quelquechose de fondamental à mes yeux. L’esprit de camaraderieet de solidarité qui doit nous unir aussi ». La dizainede sapeurs pompiers professionnels, ainsi que laquarantaine de volontaires, pourront notammentcompter sur le sens de l’écoute qu’on sent naturelchez lui. « L’esprit de camaraderie et la solidaritéqui nous lient tous est vital. Mais à nous de resterconstamment rigoureux, disponibles ». Des mots etdes vertus qui, on le devine, ont d’ores et déjà été transmisà toute l’équipe.Bienvenue à Patrick GrassartDirecteur Général des Services TechniquesDepuis le 2 janvier, la collectivité s’est enrichie des compétencesd’un nouveau venu, Patrick Grassart, Directeur Général des ServicesTechniques.Agé de 50 ans, marié et père de famille, Patrick Grassart a unesolide formation professionnelle. A l’origine fonctionnaire d’Etatau Ministère de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement durableet de l’Aménagement du territoire, il a travaillé durant ces dernièresdécennies comme conducteur d’opérations hospitalières,puis comme Directeur des Services Techniques à la mairie d’HéninBeaumont.Sa nouvelle fonction à Harnes englobe les pôles urbanisme, voierie,patrimoine et, bien sûr, les services techniques.Sentimentalement attaché au secteur, Patrick Grassart a choisi devenir à Harnes où il est persuadé d’évoluer en s’impliquant avecune nouvelle équipe municipale dont il partage le dynamisme etle désir de satisfaire la population en priorité.Avec un enthousiasme intact, il veut travailler dans un esprit decontinuité et d’efficacité avec les pôles dont il est responsable etmettre son expérience au service des grands projets de la ville.Un beau cadeau de NoëlJuste avant Noël, les nouveaux locataires des maisons de la résidenceUlysse, rue Château Salins, ont eu le plaisir de signer leur bail en présencede Philippe Duquesnoy et de Pedro Fernandez, responsableGestion Locative du groupe SIA Habitat.Cette opération menée tambour battant par les deux partenaires, lamunicipalité et le groupe SIA, répond à une forte demande locativesur la commune.Pour les treize résidants concernés et leurs familles, l’attribution deces logements neufs avant les fêtes tombait à point nommé pourdémarrer l’année 2009 sous les meilleurs auspices. Ils ont pu emménagerdans des conditions optimales d’accueil et de service et ainsi passerle réveillon dans un environnement confortable et chaleureux.Février 2009 - n° 221 - 7

ZoomVœux du maire 2009Jouer collectif pour mieux vivre ensembleC’était sa première cérémonie des vœux devant près de1 200 Harnésiens venus écouter avec la plus grandeattention le maire qu’ils ont élu massivement il y aseulement dix mois.Si l’épreuve était difficile, Philippe Duquesnoy l’a surmontéeavec sincérité, et la presse s’en fait écho, dans un style sobre etdirect, sous l’œil complice de l’invité d’honneur, le présidentde Région, Daniel Percheron.Toujours du côté des réalisations, il faut également noter lesactions en partenariat avec le Centre Communal d’ActionSocial (accès à une épicerie solidaire et micro-crédit social), laréorganisation du marché, le travail de concertation et desoutien qui a conduit à l’émergence de nouvelles associations :UCAH, PAGE, Bout’chou… Il y eut également la Fête del’Europe, celle de la Lumière, la mise en place d’une policemunicipale qui interviendra dans les prochaines semaines.Le choix d’un vendredi soir, un environnement simplemais modernisé, le ton était donné et, après les prestationsdes formations musicales et la projection d’unfilm sur la ville, l’exposé pouvait commencer avec undiscours au seul leitmotiv du vivre-ensemble.La tache n’est pourtant pas facile : il faut rétablir les financesde la ville dans un contexte économique difficile. Malgré cethandicap, l’élu ne joue pas les modestes, les réalisations et lesprojets sont nombreux comme le développement d’Internet,l’outil et le moyen d’échange et de communication incontournablede l’époque.L’équipe municipale reunie aux cotés de notre maire‘‘Jour après jour, la villechange.‘‘« Jour après jour, la ville change. Nous avons enclenchéles grandes politiques publiques nécessaires au développementet au rayonnement de la ville autour deHarnes dynamique et solidaire pour rattraper le retardque nous pouvions accuser sur les autres villes de l’agglomération».Ainsi, le maire est optimiste sur l’extension du musée d’Histoireet d’Archéologie, la nouvelle caserne des pompiers dontla première pierre a été posée, la construction d’une nouvellemédiathèque, le développement de la démocratie participativenotamment avec les conseils de quartier (voir pages centrales).8

Harnes sera donc une ville citoyenne mais aussi une villedurable avec des projets à dimension écologique. La manifestation« Des Racines et des Hommes » ne pouvant être reconduitesous la même forme en 2009 car trop coûteuse(300.000€/an), des visites d’entreprises de recyclage de déchetsseront organisées avec les écoles. En contre-partie, il estaussi prévu une campagne d’installation de poubelles,la revalorisation du bois de Florimond et du canal.ZoomMeilleurs vœux au personnel communalDaniel Percheron lors de son discours aux HarnésiensL’élu voit loin et compte aussi tirer parti de l’arrivée duLouvre-Lens en accueillant de l’hôtellerie sur la friche industrielleen reconversion de Noroxo. Et pourquoi pasaussi saisir sa chance lors des jeux olympiques 2012 àLondres ? Avec ses clubs phare dont le Harnes Volleyball, la ville peut devenir l’arrière base du sport olympiqueet participer à cette grande aventure. Mais… denouveaux équipements sont nécessaires et le président de Régionn’a pas déçu son public lors de son intervention.Daniel Percheron, Sénateur du Pas-de-Calais et Président de Région,n’était pas venu les mains vides et Harnes aura unesalle digne du talent de ses sportifs avec l’aide de la Régionqui a aussi de grands projets pour redevenir attractiveet prospère. Le Président du Nord Pas-de-Calais aégalement présenté comme incontournable l’installation d’unarrêt de Tramway à Harnes lorsque ce transport en communverra le jour entre Liévin et Lille - Lesquin.Le destin collectif du bassin minier en particulier celui de ladixième agglomération de France (Lens-Liévin-Harnes) est bienen marche et l’examen de passage du premier magistrat de lacommune réussi.C’est à la salle des Fêtes que le maire, Philippe Duquesnoy,a présenté ses vœux au personnel communalvenu en nombre à ce rendez-vous collectif etconvivial de début d’année.Philippe Duquesnoy a exprimé sa reconnaissance aux agentsqui, depuis son élection en mars 2008, se sont investis aveclui au service de la population.Syndicaliste d’action, le maire a réitéré son attachement auservice public, « d’abord un service au public, et à sesvaleurs.»Avant la réception autour d’une galette des Rois de saison,il a eu le plaisir de mettre à l’honneur les médaillés dutravail, les retraités et les nouveaux-nés de l’année 2008.Médaillés : Marie-Dorothée Flourez, FrançoiseGence, Jeanne-Marie Lemaire, Françoise Masset,Bernard Lysik, Yves BailliezLes formations musicales étaient présentes pour ouvrirla cérémonie en beauté !Retraités : Aline Zmuda, Bernard Penel,Eric Dewuez, Geneviève LescieuxNaissances : Isis Kubiak, Baptiste Jasinski, SolèneTal-Routier, Téo Debarge, Flavianna CoulonFévrier 2009 - n° 221 - 9

DossierAppel a la candidature des conseils de quartier‘« Que les Harnésiens s’impliquentdans les projets ! »LES CONSEILS DE QUARTIEREN QUELQUES POINTSContribuer à la concertation au sein des quartiers, donner sonavis sur des projets : tel est l’esprit des conseils de quartier quidoivent forger la démocratie participative. Voici quelquespoints de la Charte. Les équipes d’animation des conseils dequartier sont composées de quatre collèges, formant ainsi uneéquipe de vingt personnes par assemblée, toutes présidées parle maire.COMPOSITIONCollège élus et personnalités qualifiées : 1 adjoint, 1conseiller municipal et 3 personnalités, tous désignés par leMaire. Invités aux réunions publiques et à la commission desconseils de quartier, les conseillers municipaux ne peuvent participeraux équipes d’animation que dans ce seul collègeCollège du bel âge (plus de 60 ans) : 2 titulaires + 2 suppléants,tirés au sort parmi les candidatsCollège jeunes (18-30 ans) : 2 titulaires + 2 suppléants, tirésau sort entre les candidatsCollège habitants (30-60 ans) : 6 titulaires + 6 suppléants,tirés au sort entre les candidatsCollège association : 4 titulaires + 4 suppléants, désignés parle Maire entre les candidatsATTENTION, LE DÉPÔT DES CANDIDATURES EST FIXÉAU 13 MARS !Quelques conditions à suivre :• résider ou travailler dans le quartier où est présentée laparticipation• avoir au moins 18 ans• s’engager à œuvrer dans l’intérêt de la ville, du quartier et deses habitantsVoici le champ d’actions possibles dont chaque conseilde quartier peut débattre :• Circulation, signalisation, éclairage public;• Espaces verts, fleurissement, propreté, environnement,cheminements piétons;• Voirie, trottoirs;• Bâtiments communaux;• Réseaux divers, ordures ménagères;• Transports en commun;• Installations sportives ou socio-culturelles;• Animations, vie sociale, jeunesse,vie des femmes, sécurité…10Abdelhaq Neggaz, conseiller municipaldélégué au « vivre mieux ensemble», le clame avec conviction. « LesHarnésiens ont leur avis à donnerpour faire évoluer leur quotidien et lavie dans leur cité ». Voilà pourquoi les conseils de quartierrevêtent une importance particulière, car c’est là que seforge principalement la démocratie participative. « Noussommes au service de la population afin de mieux agir. Ilfaut de la proximité pour se connaître ».Rien de tel pour dégager des idées de projets, à conditionque les Harnésiens s’impliquent et qu’ils aient conscience deleur rôle à jouer pour bâtir l’avenir et avancer ensemble,quelles que soient ses origines, son milieu social… « LesHarnésiens de tous horizons, de toutes communautés,sont les bienvenus ! Il faut encourager cette mixitépour que le voisinage s’entende autour d’idéescommunes. Bon nombre d’entre eux se plaignent souventde ne pas avoir la parole, ou qu’elle ne soit pas entendue, etbien, c’est l’occasion pour tous de donner leur vision deHarnes, dans la concertation.»Abdelhaq Neggaz ne veux plus entendre : «c’est toujourspareil, rien ne bouge, on ne nous écoute pas».Refuser la résignation, libérer la parole, redonnerconfiance et le goût d’agir, voilà sur quoi déboucherontles conseils de quartier qui doivent voir le jourprochainement.« Agir dans les quartiers en confrontantses idées »La notion d’engagement est bien ancréechez Patrice Wichlacz, adjoint à lapolitique de la ville et à la tranquillitépublique. « La municipalité s’était engagée,au cours de la campagne électorale, àmettre en place ces conseils de quartier, alors qu’il n’y avaitaucune obligation légale ». C’est pourquoi il entend respecterla promesse tenue, rappelant l’objectif fixé. L’ambitionest claire, c’est la proximité, la concertation quidoivent primer : « Il faut rendre les habitants acteursde la vie de leur quartier, car cela doit être un lieud’échanges et de construction de propositions. De trèsnombreux thèmes, comme la circulation, y seront abordés ».Les conseils consultatifs permettront de relayer vers lamunicipalité de nombreuses propositions et demandes deshabitants, qui seront traitées ensuite par les services concernés.« La rencontre entre voisins, les échanges entrehabitants, associations, professionnels, services etélus municipaux vont être mis en place pour que tous,nous débattions ensemble, et de manière égalitaire ».Voilà donc comment l’action des conseils de quartier doit favoriserla participation démocratique, et renforcer ainsi lelien social.

DossierHarnesESTLa démocratieparticipative c’est aussi :HarnesNORDHarnesSUDLe service Ville qui vitune carte postale est distribuéeavec cette gazette pourrépondre à vos suggestions !villequivit@ville-harnes.frLes 4 conseils de quartieront été délimités selon lespoints cardinaux.Des noms seront attribuéspour chaque conseil par leséquipes d’animation en relationavec l’identité deleur quartier.HarnesOUESTCARTE DE LA VILLE, DÉLIMITANT LES 4 ZONES DES CONSEILSLe Tchat avec un élurendez-vous avec DominiqueMorel, adjoint aux finances,le jeudi 19 février à 19h00 surle site de la villewww.ville-harnes.frRemplissez le bon de candidaturepour faire partie de votre conseilde quartier.N’oubliez pas de le porter àl’accueil de la mairie avant levendredi 13 mars 17h00.Vous pouvez aussi remplir ce bon surle site internet de la ville.Pour postuler en tant que conseiller de quartier, merci de remplir ce bon etde le remettre à l’accueil de la maire avant le 13 mars inclus.MadameNom* : Prénom* :Date de naissance* :Adresse* :BULLETIN DE CANDIDATUREPOUR MON CONSEIL DE QUARTIERMademoiselle/ /MonsieurTéléphone 1 *:email :/ / / / Téléphone 2 : / / / /Je desire participer à mon conseil de quartier dans le collège suivant* :« jeunes » (18-30 ans) « habitants » (30-60 ans) « bel age » (60 ans et plus)« associations » nom de l’association :à Harnes, le / /Signature* :(* mentions obligatoires)

PratiqueLigue contre le cancerLa Ligue contre le cancer organise des groupesd’information et de parole, à la Polyclinique d’Hénin-Beaumont.Parler pour briser l’isolement et letabou qui plane encore sur le cancer. Ces groupesréalisés dans un cadre convivial vont permettrede répondre au besoin de soutien psychologiquedes malades, de leur apporter aide et informationspratiques.Ces séances, qui sont gratuites, se dérouleront les 1er et 3ème mercredisde chaque mois, depuis janvier 2009, de 14h00 à 17h00.Ces groupes d’information auront à leur disposition une bibliothèque comportantdes documents sur chaque type de cancer. Certains pourront êtreprêtés, d’autres donnés. Ces groupes de parole bénéficieront de la présenced’une psychologue clinicienne garantissant le respect des règles deliberté, de parole et de confidentialité des échanges.Contact : Polyclinique d’Hénin-Beaumont : 03.21.13.30.00Des groupes du même type seront également mis en place ultérieurementà la Polyclinique de Riaumont, à Liévin.Ligue contre le Cancer : 3, rue des Agaches – BP 9999, 62001 Arras Cédex.Tél. : 03.21.71.16.18Cadeaux pour pâquesA l'occasion des fêtes de Pâques, le C.C.A.S. offreun cadeau aux enfants de la commune, bénéficiairesde la C.M.U (Couverture Mutuelle Universelle)et nés après le 12 avril 2003.Les personnes dans cette situation peuvent se présenterdès maintenant au C.C.A.S. et jusqu'au 13 marsdernier délai pour les inscriptions, munies de l'attestationde C.M.U., d'une quittance de loyer, ainsi qued'un justificatif des ressources actuelles.Etat civilNAISSANCESLilian CHAUVIN, né le 3 janvier 2009 - Rym MEBROUKA, née le 7 janvier 2009 - Léanne GABO-RIAU, née le 7 janvier 2009-01-28 - Yuma MENDOUA ZE, né le 10 janvier 2009 - HamzaOUKHEY, né le 1er janvier 2009 - Quentin DEMARTHE, né le 1er janvier 2009 - Julien TESTELIN,né le 5 janvier 2009 - Mathis DELVALLEZ, né le 6 janvier 2009 - Ophélia GIVERS, née le 10 janvier2009 - Tyliane MONTUELLE, né le 12 janvier 2009 - Raphaël KOMOROWSKI, né le 11 janvier 2009- Kyliann VAN WESEMAEL, né le 13 janvier 2009 - Moulay-Abdellah AL MANNANI, né le 13 janvier2009 - Nathan DELVALLEZ, né le 19 janvier 2009 - Nébia ABDELKADER, née le 19 janvier 2009- Alexandra LEMAIRE, née le 20 janvier 2009 - Mathis DELBECQUE, né le 22 janvier 2009DÉCÈSMadeleine DETEVE veuve de Angel D’AGNANO, 86 ans - Eugène CHOCHOI, 75 ans - Denis CA-TOIRE, 77 ans - Solange HOCHAIN veuve de André FROISSART, 83 ans - Geneviève LUKASIKveuve de Joseph WOJCIECHOWSKI, 80 ans - Henriette LAKTO veuve de Antoine KRYSTKO-WIAK, 82 ans - Philippe DUBUS, 33 ans - Emilio NANTES FARINA, 80 ans - Jean LAMAND, 71 ansMadame Flourez Heunet Marie-Thérèse, ancienne directricele l'école maternelle Romain Roland nous a quittée a l'aube deses 66 ans à lapoutroie (haut-rhin) là ou elle résidait depuissa retraite en 1995 auprès de ses enfants.MARIAGESSamedi 3 janvier 2009 : Jean-Marc ZWERENZ et ElzbietaROSOL - Samedi 24 janvier 2009 : David BEAU-COURT et Marie-Claudia PONTHIEU12ASSOCIATION DES COMMUNES MINIÈRESDans les bassins miniers de France, plus de 20 000 ayants droitont souscrit un contrat de rachat viager qui leur a permis dedisposer d’un capital le plus souvent utilisé pour acquérir unlogement minier.Cependant, ce contrat de rachat viager présentait un inconvénientmajeur pour les anciens mineurs car une fois expiré, lesayants droit continuaient de subir l’effet fiscal du dispositif.Le président de l’ACOM, Jean-Pierre Kucheida, a soutenu àl’Assemblée Nationale un amendement rétablissant l’équité ausein du dispositif. Cet amendement a été accepté et soulageral’injustice fiscale dont étaient victimes les anciens mineurs.RECENSEMENT DÈS 16 ANSToute personne de nationalité française doit se faire recenserdès l’âge de 16 ans.Si vous êtes né en janvier, février et mars 1993, vous êtes priéde vous présenter à la mairie au guichet A, muni d’une pièce d’identité(carte nationale d’identité, passeport ou tout autre documentjustifiant de la nationalité française), du livret de famille etd’un justificatif de domicile.SOIRÉE COSTUMÉEL’association Tradition et Avenir organise, le dimanche 15 févrierà partir de 12h30 à la salle des Fêtes, son traditionnel repas dansantde Carnaval sur le thème de la Saint Valentin.Election du plus beau couple d’amoureux.Inscriptions : 03.21.76.52.30ASSEMBLÉE GÉNÉRALEL’assemblée générale de l’association des Médaillés du travail sedéroulera le samedi 7 mars 2009, à partir de 10 h 30, à la salledes Fêtes.BOURSE AUX VÊTEMENTSOrganisée par l’Amicale des Communaux, la bourse aux vêtementsaura lieu à la salle Bigotte, le dimanche 22 février de 8h00à 13h00.4 euros la tableInscriptions dès à présent à l’accueil de la mairie 03.21.79.42.79AIDE À LA PIERREDans le but de promouvoir le développement et la qualité deslogements privés existants, la Communaupole de Lens-Liévinattribue des subventions aux propriétaires (occupants ou bailleurs)selon des critères bien précis.Pour tous renseignements concernant le montage d’un dossier,des permanences ont lieu deux fois par mois le 2ème et 4èmemercredis du mois.Les deux permanences se déroulent à la Direction duDéveloppement et des Services Techniques – 6 rue Lavoisier –62300 Lens.Attention il est impératif de prendre rendez-vous au :03.21.790.513INFO ESCROQUERIESSi vous êtes victime d’une escroquerie (chèque ou carte bancaire,Internet, etc… ), déposez plainte au commissariat ou à lagendarmerie la plus proche en vous munissant de tous les renseignementsen votre possession.Informations complémentaires : 0811 02 02 17 – coût d’un appellocal –Pour signaler un courriel ou un site Internet d’escroqueries :www.internet-signalement.gouv.frCHÈQUE SOLAIRELa Région Nord-Pas-de-Calais, dans le cadre de sa politiquecontre le dérèglement du climat, encourage la généralisation desénergies renouvelables. Elle a donc décidé la mise en place d’unchéquier solaire à l’attention des citoyens du Nord-Pas-de-Calais.Peuvent en bénéficier, les propriétaires occupants, bailleurs ouaccédants à la propriété de leur résidence principale ou secondaire,dont les Sociétés civiles immobilières (SCI), située sur leterritoire de la région Nord-Pas-de-Calais.De plus amples informations sur cette initiative sont consultablessur le site Internet : www.nordpasdecalais.fr

Pratique« Allo 18 » ou comment exposer sa passionpour la vie de pompierLa collection, à elleseule, suscite l’admiration.« Il y a desengins de la findu XIXème sièclejusqu’aux années9 0 » , p r é s e n t eLudovic Plonczak,ancien sapeur pompierentré à la casernede Harnes voici dix-huit ans déjà. Le fondateur del’association « Allo 18 » entretient la passion du métier desapeurs pompiers comme un rêve d’enfant qui aboutit. Aupoint de passer, au fil des années, de sa série de modèles réduits,une centaine à son actif quand il était déjà tout petit,à la gamme des véhicules rouges, taille grandeur nature.« Cette collection, elle a avant tout une valeur affective »,précise ce jeune Harnésien de 27 ans, féru de mécaniquecomme de tout ce qui anime sa vie de soldat du feu. Etquand il retrace l’histoire du « premiers secours » Laffly de1950 du corps des sapeurs pompiers de Harnes ou du «fourgonpompe tonne » Berliet GAK de 1971 qui parcourait lesroutes de la commune pour l’entretien des espaces verts etvivait ainsi une reconversion après plusieurs années de bonset loyaux services au service incendie, la voix est chargéed’émotions. « J’ai, sur des fonds personnels et desdons de matériel, regrouper plusieurs véhicules d’intervention,pour les restaurer et leur donner une secondevie », expose-t-il. Voilà une reconversionoriginale, car c’est là que s’active toute une équiped’amateurs, des amis, la famille et la confrérie despompiers volontaires, professionnels, militaires…Peinture, carrosserie, tout y passe pour remettre les bolidesanciens à l’état neuf. « Le premier véhicule fut offert à l’associationen 2001 par les services techniques de Harnes, parexemple. Mais j’assiste aussi à des ventes aux enchères pourdénicher certaines voitures ». Perdurer la mémoire des ancienscollègues, préserver leur patrimoine. Avec aussi les tenuesd’époque ou autres lances et casques d’incendievalorisant l’activité, la panoplie du sapeur pompier n’en finitplus de s’enrichir.A propos dustationnement…Dans notre Gazette du mois dedécembre, nous avions invité lapopulation et plus particulièrementles parents d’élèves à respectercertaines règles destationnement à proximitédes écoles et des commerces.A ce jour, malgré la présence de parkings de proximité dans certainsquartiers, force est de constater que des conducteurs continuentde faire preuve d’incivilité mettant ainsi en péril la sécuritédes piétons.Face à ces comportements dangereux, les agents de surveillance de lavoie publique assermentés (ASVP) sont dorénavant habilités à verbalisersans sommation.A chacun d’en prendre note et de se conduire en citoyen responsable.France BénévolatAu service des bénévoles etdes associationsFrance Bénévolat est un espace d’accueil etd’orientation des bénévoles au service des associations.Dans les centres du réseau France Bénévolat, des équipes expérimentéesaccueillent des jeunes, des demandeurs d’emploi, des retraités ettous les candidats qui ont le souhait d’utiliser leurs compétences et dese rendre utiles. Un passeport permet la validation des acquis du parcoursde bénévole qui peut l’utiliser comme reconnaissance de ses expériences.Pour les associations, c’est un moyen simple et rapide de diffuserleurs besoins en actions bénévoles.PERMANENCES :Lens : Maison des associations – 45 rue François Gauthier – Tous lesmardis de 14 h à 17 hLiévin : Hôtel de ville – avenue Arthur Lamendin – Tous les mercredisde 14 h à 16 hTél. 06.71.20.49.06 - e-mail : francebenevolat62@hotmail.frNous vous rappelonsla permanence de vos élusPhilippe DUQUESNOY, Maire reçoit lemercredi matin de 9h00 à 12h00 sur rendez-vousLa première adjointe déléguée au logement,à l’information et à la communication- Lydie WARCHALOWSKI reçoit lelundi de 8h30 à 12h00 sur rendez-vousL’adjointe déléguée à la petite enfance, àla jeunesse et aux politiques éducatives -Monique MULLEM reçoit le mercredi de15h00 à 17h00 et sur rendez-vousL’adjoint délégué aux finances et auxaffaires générales - Dominique MORELreçoit le mardi de 14h00 à 16h00 et sur rendez-vousL’adjoint délégué aux développement économiqueet commercial - Jean-FrançoisKALETA reçoit le mercredi de 14h00 à16h00L’adjoint délégué au sport, aux jumelageset à la vie associative - Christian LEDUC reçoitle lundi de 15h30 à 17h30L’adjoint délégué à l’urbanisme et aux travaux- Henri LEMBERSKI reçoit le jeudi de15h00 à 17h00 et sur rendez-vousL’adjoint délégué à la politique de la villeet à la tranquillité publique - PatriceWICHLACZ reçoit le jeudi et le vendredi àpartir de 18h sur rendez-vousL’adjointe déléguée à la culture, aux fêteset aux cérémonies - Josette PASSEL reçoitle vendredi de 15h00 à 17h00 et sur rendezvousL’adjointe déléguée à l’action Sociale, à lasanté et à la solidarité - Annick BOS reçoitle lundi de 14h00 à 16h30 et sur rendezvousLa conciliatrice de justice - Annick POLIreçoit les mercredis 11 et 25 février, 11 et25 mars de 9h00 à 12h00HORAIRES D’OUVERTURE DE LA MAIRIELa mairie est ouverte du lundi auvendredi de 8h30 à 12h00 et de13h30 à 17h00. Une permancencepour l’Etat civil a lieu le samedi de11h00 à 12h00. Fermée le dimancheNovembre 2008 - n° 218 - 13

LIVRE DE LA REDACTIONCultureShow Devant revient au PrévertLa troupe Show Devant, qui avait dû annuler son précédentspectacle pour cause de travaux au centre culturel,revient sur le devant de la scène plus en forme que jamais.Samedi 14 février 2009, à 20h00, elleprésentera GÉNÉRATION TUBES, un tour dechant de tous les succès d’hier et d’aujourd’huiavec une vingtaine d’artistes pourdeux heures de show.Entrée : 10 eurosDimanche 15 février2009, à 14h30 et à 17h00, la troupe interpréteraBROADWAY STORY, un spectaclemusical sur l’histoire délirante de la vie d’uncabaret new-yorkais dans les années 50.Entrée : 12 eurosRenseignements au 06.27.83.77.47ou sur le site www.show-devant.comOPERAVoyage au pays de l’Art lyriqueL’opéra sur son« 21 », programmédans la chapelle duSacré-Cœur par l’associationLe Prévert,avait de quoi intriguerles néophytescomme les mélomanesavertis.La rencontre avec l’ensemblevocal Music’Ailes,quatre chanteurs et un pianiste, serait-elle heureuse ?Elle fut plus que cela, un vrai moment de plaisir pour la centained’initiés qui ont assisté au concert de ces jeunes artistesd’origine diverse, mêlant talent, richesse de répertoire et combinaisonsvocales étonnantes.De Mozart à Verdi en passant par l’opérette française,ils ont bouleversé, charmé, réconcilié avec la bellemusique vocale et classique.L’accueil du public à ce quintette aussi talentueux qu’uni parun même amour de l’opéra et du chant, a été particulièrementchaleureux, preuve que l’Art lyriquen’a pas perdu ses lettres de noblesse.14«Or et Sang en Pays Noir»Line CodoreCe recueil fait suite à un précédentopus « Clairs Regards sur PaysNoir » qui regroupe une centainede textes recueillis par Josiane etRobert Lorthios à l’occasion de lacommémoration de la catastrophede Courrières du 10 mars 1906.Le second ouvrage que nous proposonsici et les récits qui le composentlui ressemblent fortement.Il rassemble aussi des anecdotes, des témoignages,des descriptions de lieux oudes poèmes, écrits par des gens venusd’horizons et de convictions différents,dont douze Harnésiens, et qui ont toujourstous en commun d’avoir vécu surles terres minières.Cependant, à la différence du premierdont les textes sont proches de l’autobiographie,Or et Sang en Pays Noir faitune large place à la fiction, l’imaginaire,le romanesque, laissant toute liberté auxauteurs, souvent anonymes, de créer,dans le décor du « pays » noir, personnageset intrigues.Ces formidables raconteurs d’histoiresque sont Marie-Ange, Lucie, Francis,Jean-Marie, André et leurs amis rendentimplicitement hommage au peuple de lamine et à ceux qui les ont côtoyés pourperpétuer la mémoire et sensibiliser lesjeunes générations à la richesse de ce patrimoinesi riche et si proche.Edition Pour MémoiresAuto-éditeur : R LorthiosPrix public : 13 eurosDisponible au prêt en bibliothèqueCIEL ECRANVenez rire sous «l’abribus»…du PrévertLe vendredi 20 février 2009 à20h30, au centre culturel Prévert,Ciel Ecran présente une comédiedouce-amère et fort drôle de PhilippeElno, « L’abribus », avec FlorenceForesti et Philippe Elno.Isa, star du show-business, hypocondriaque et stressée, tombeen panne en rase campagne. Après sa rencontre avec Eric, unapiculteur local particulièrement paisible, retrouvera-t-elle sacréativité perdue ?Réservations et informations en mairie au pôle cultureemail : jacques.prevert@ville-harnes.frEntrée : 3,60 euros

Des livres et nousUne motivation intacte autour de la lectureC’est à la salle des Fêtes, en présence de l’adjointe au Maire à laculture, que Bernadette Moncomble a réuni les mamans qui animentl’association « Des livres et nous » dont elle est la présidente.Durant l’année écoulée, l’association a poursuivi ses actions dansles écoles maternelles et primaires à savoir la lecture à voix hauted’albums jeunesse et les animations des tapis de lecture.En partenariat avec la bibliothèque, elle intervient régulièrementsur les manifestations autour du livre jeunesse.Les mamans se produisent aussi dans divers salons régionaux etorganisent, sur Harnes, soirée contée et après-midi récréatifs,sans oublier le salon Tiot Loupiot qui, en 2009, s’est déroulé du6 au 10 février.A cette occasion, elles y ont présenté, en avant-première,un petit théâtre animé, d’après une création originale, quiaccompagnera la lecture de l’album « L’ogre, le loup, lapetite fille et le gâteau ».Sinon, le groupe a des projets dont celui de toucher d’autres publicsà la lecture à voix haute (personnes âgées, enfants hospitalisés)et s’investit depuis le début de l’année avec le centreambulatoire Déclic dans l’opération, « Mères enfants vers un liendifférent ». Pendant que les mamans participent aux groupes deparoles, Bernadette et son équipe animent un atelier lectureavec les enfants, le but étant de recréer des liens familiaux autourde ce moyen d’expression. Un nouveau défi pour cette associationouverte à tous.Les réunions ont lieu les mardis après-midi hors vacances scolaires,de 14 h à 16 h, à la salle des Fêtes.Renseignements : 06.25.43.40.15Début janvier, c’est un beau cadeau qui a été fait aux élèvesdes cinq écoles primaires de la commune.Le maire, Philippe Duquesnoy, secondé de Monique Mullemet Dominique Morel, respectivement adjoints au Maire à l’enseignementet aux finances, a eu le plaisir de remettre à chacund’entre eux une classe mobile qui est du matérielinformatique à la pointe de la technologie, spécialementadapté aux besoins des enseignants et des enfants.D’un coût total de 50 000 euros, ce matériel présente toutesles garanties de sécurité active et passive et répond à unedisponibilité optimale de l’espace puisqu’il se déplace facilementet ne nécessite pas d’installations spécifiques.Chaque classe compte dix ordinateurs portables dont unpour le professeur. Ils sont équipés avec la technologie WIFIet d’une imprimante.Dans le courant de l’année 2009, suivant le plan informatiquemis en place par la municipalité en partenariat avecl’Education Nationale, les maternelles seront égalementdotés d’ordinateurs adaptés. Pour l’ensemble des partenaires,il est en effet évident que l’ouverture sur la cultureet le monde, en particulier celui du travail, passe par lesJeunesseLe collège Victor Hugo primé au Salon del’EducationAu collège Victor Hugo, l’année 2008 s’est achevée sous leslauriers puisque le projet Réel (Réseau d’Education en ligne),né en 2004, a reçu le prix de l’innovation éducative au Salonde l’Education à Paris.Ce projet a pour but de promouvoir des pédagogiesdonnant du sens aux apprentissages et ayant priseavec le réel.Les productions ainsi réalisées sont regroupées sur un CD etsur un site Web http://projet-reel.net. L’objectif est de mettreen relation les différents acteurs de l’éducation de l’élève :l’élève lui-même dont la production ne disparaît pas, les parentsqui sont ainsi informés, les enseignants qui trouvent làun espace de travail interdisciplinaire et toutes les personnesintéressées.Le maire, Philippe Duquesnoy, l’adjointe aux politiques éducatives,Monique Mullem, et le principal de l’établissement,Christophe Février, n’ont pas manqué de féliciter tous les acteursdu projet qui, quelques jours plus tard, ont été officiellementrécompensés à Paris.Félicitations à ces quelques élèves, acteurs duprojet.Du nouveau matériel informatique dans les écoles primairesnouvelles technologies.Le mot de la fin est revenu à Catherine Duez, inspectrice del’Education Nationale, qui a évoqué la formation des enseignantset félicité l’ensemble des acteurs de cette opération« qui est une vraie chance pour les élèves ».Les directeurs des écoles ayant chacun reçu une classemobile.Février 2009 - n° 221 - 15

SportLa fête des archershonorée à l’Amicale laïqueL’amicale laïque de tir à l’arc procédaità son traditionnel tir du Roycélébrant la Saint-Sébastien, saintpatron des archers, fin janvier sousAntoine Boursier a filé droitvers la consécrationC’est un jeune cycliste, tout justeâgé de dix ans, qui s’est distinguélors des championnats duPas-de-Calais, dans le giron del’UFOLEP, qui se couraient récemmentà Mercatel.Antoine Boursier, licencié au seindu Vélo-Club Harnésien depuis2006, y a décroché le titredépartemental dans l’exercicedu cyclo-cross. Une course finalevictorieuse qui lui donnait l’accèsà l’échéance régionale, fin décembreà Bruay-la-Buissière.Cette fois, au bout de l’effort, lepupille s’est hissé au deuxièmerang, une place synonyme device-champion du Pas-de-Calais.Voilà, avec de telles références,de quoi bienpréparer ler e n d e z -v o u squi se16le préau de l’école Diderot. Il s’agissaitpour la trentaine d’engagésréunis devant le pas de tir deconquérir le titre de Roy de l’année.Viser le mil en atteignant unoiseau de taille différente sur cible,tel était l’exercice auquel tous sesont livrés dans la détente maisavec application. Le premier dechaque série à faire mouche étaitdésigné « Roy ». A l’issue de lasympathique cérémonie de récompenses,tous ont pris rendez-vouspour le 22 février prochain aucomplexe Mimoun, où un tournoiamical rassemblera les formationsde Harnes, Hénin-Beaumontet Carvin. Enfin, autre échéance,autre envergure, c’est le stadeRaymond Berr qui accueillera lafinale départementale, le 14 juinprochain.Senior masculins arc à poulie :Christophe Baraffe –senior fémininesarc classique avec viseur :Julie Maurer – senior masculinssans viseur : Christian Marcotte –poussin sans viseur : Rémy FlambryLes horaires d’entraînementsont les suivants : le mercredi,de 17 h 30 à 20 h – le samedi,de 17 h 30 à 20 h – le dimanchematin, de 10 h à 12 hPour tout renseignement,contactez Vincent Riti au 06 7169 72 28 ou au 03 21 78 41 65profile le 1er mars prochain àHarnes. Il s’agira du premierGrand Prix de l’Union Commerciale,placé sous l’égide de la municipalitéet du Vélo-ClubHarnésien. L’épreuve cyclistesur route, dont les départs sontprévus devant le complexe Bigotte,rassemblera tous les pelotons,de l’école de vélo à la classeadultes.Pour tout engagement auGrand Prix de l’Union Commerciale,le 1er mars prochain,ou connaître les horaires descourses, veuillez contacter :Charles Érouart au 03 21 7428 57 ou au 06 47 68 34 72Le tennis de table,vecteur d’intégration à la salle KraskaLe tournoi de tennis detable, placé sous l’égidedu comité départementalde Sport Adapté etavec le concours du TTHarnes, a réuni près dequatre-vingts joueurs, finjanvier à la salle Kraska.Il s’agissait de travaillerles réflexes et la motricitéchez les adolescents etadultes atteints de déficiencementale. L’esprit de rencontrea compté autant car ce sontdes jeunes et de moins jeunesintégrés au sein des centres dela Vie Active qui ont appris àse connaître et à s’apprécierUn nouveau président, René Wojniak,à la tête du Cercle d’EscrimeLes adhérents du Cercle d’Escrimeont procédé à leur assembléegénérale, récemment à la salleRaymond Berr, en présencenotamment de ChristianLeduc, adjoint aux sports.Le président Francis Gauthier,une fois le bilan moral énoncé,a tenu à féliciter JordanMoine, le nouveau maîtred’armes du club. Puis il adressases félicitations aux jeunesAnna Wozniak, MylèneFlambry et Élyse Levet pour leursbrillants passages, lors desépreuves régionales dans l’exercicedu fleuret féminin.Enfin, il s’agissait d’élire un nouveaubureau directeur puisqueFrancis Gauthier, à la tête de l’associationdepuis vingt-cinqannées, entendait passer le relais.C’est René Wojniak qui assureradésormais ce rôle, entouré d’Alainautour du jeu et du sport, sansque l’esprit de compétitiondomine.A noter que la formation pongistedu TT Harnes s’est récemmentvue doter de nouvellestuniques aux couleurs du club.Ducourant, à la vice-présidence,de Jean-Claude Davase, commetrésorier, et de Corinne Flambry,au poste de secrétaire.Pour celles et ceux qui souhaitentdécouvrir ou pratiquerl’escrime, les rendez-vous ontlieu le jeudi, à partir de 18heures, à la salle de sportsRaymond Berr, ou par téléphoneau 06.24.25.12.31. Lescours d’escrime sont aussiréservés aux élèves inscrits àla section USEP de l’écoleprimaire Barbusse.AGENDA SPORTIFVOLLEY-BALL FILLES : En Nationale1, le Volley-Club Harnésienaccueille Évreux, le samedi 7 février, à 18 h ; VCH – Saint-Chamond,le samedi 21 février, à 20 h. Rendez-vous complexe sportif André-BigotteVOLLEY-BALL GARCONS : en Pro B, le Harnes Volley Ball reçoitAjaccio, le samedi 7 février, à 20 h 30 ; HVB – CNVB Montpellier,le samedi 28 février, à 20 h ; HVB – Dunkerque, le samedi 7mars, à 20 h ; en seniors B, le Harnes Volley Ball accueille Hazebrouck,le dimanche 8 février, à 17 h ; HVB – Wattignies, le dimanche22 février, à 15 h. Rendez-vous complexe sportif André-BigotteWATER-POLO : en N2, le SNH accueille Colmar, le samedi 21février, à 20 h 15. Rendez-vous piscine Marius-LeclercqFOOTBALL : en Promotion Excellence, UAS Harnes reçoit ES Angres,le dimanche 1er mars, à 15 h ; en seniors B, Promotion 1ère division,UAS Harnes – US Courcelles-lès-Lens, le dimanche 8 février,à 15 h ; UAS Harnes – USO Meurchin, le dimanche 15 février, à15 h

DE L’AUTRE COTÉ DU LIT (VF)RÉALISÉ PAR PASCALE POUZADOUXAVEC SOPHIE MARCEAU, DANY BOON, ROLAND GIRAUDFILM FRANÇAIS / 2008, GENRE : COMÉDIESCÉANCE LE MERCREDI 11 ET MARDI 17 FÉVRIERAriane et Hugo décident d'échanger leur vie pour échapper à la routine,qui, après dix ans de mariage, leur donne le sentiment d'être des hamsterspédalant dans une roue. Elle se retrouve du jour au lendemain à la directiond'une entreprise de location de matériel de chantier. Et lui s'improvise vendeurde bijoux à domicile... Mais la vie est-elle plus belle lorsqu'on lacontemple de l'autre côté du lit ?TWILIGHT CHAPITRE 1 : FASCINATION (VF)RÉALISÉ PAR CATHERINE HARDWICKEAVEC KRISTEN STEWART, ROBERT PATTINSON, BILLY BURKEFILM AMÉRICAIN / 2009, GENRE : FANTASTIQUESCÉANCE LE MERCREDI 18, VENDREDI 20, SAMEDI 21 ET MARDI 24 FÉVRIERIsabella Swan, 17 ans, déménage à Forks, petite ville pluvieuse dans l'Etatde Washington, pour vivre avec son père. Elle s'attend à ce que sa nouvellevie soit aussi ennuyeuse que la ville elle-même. Or, au lycée, elle est terriblementintriguée par le comportement d'une étrange fratrie, deux filles ettrois garçons. Bella tombe follement amoureuse de l'un d'eux, Edward Cullen.Une relation sensuelle et dangereuse commence alors entre les deuxjeunes gens : lorsque Isabella comprend que Edward est un vampire, il estdéjà trop tard.LARGO WINCH (VF)RÉALISÉ PAR JÉRÔME SALLEAVEC TOMER SISLEY, KRISTIN SCOTT THOMAS, MIKI MANOJLOVICFILM CANADIEN, ITALIEN, FRANÇAIS / 2008, GENRE : ACTION, AVENTURESCÉANCE LE MERCREDI 25, VENDREDI 27, SAMEDI 28 FÉVRIER ET DIMANCHE 1ER MARSLe milliardaire Nerio Winch est retrouvé noyé. Une mort forcément suspectequand on sait qu'il s'agit du fondateur et principal actionnaire dupuissant et tentaculaire Groupe W.Qui va hériter de cet empire économique ? Officiellement Nerio n'avaitpas de famille. Mais il cachait un secret : un fils, Largo, adopté presquetrente ans plus tôt dans un orphelinat bosniaque. Seul problème, ce jeunehéritier vient d'être jeté dans une prison du fin fond de l'Amazonie. Accuséde trafic de drogue, il clame son innocence.‘CinemaMERCREDI11 FÉVRIERJEUDI12 FÉVRIERVENDREDI13 FÉVRIERSAMEDI14 FÉVRIERPlein Tarif : 4,40 l - Tarif réduit : 3,60 l (-18 ans, demandeurs d’emploi, étudiants) - mercredi, Ciné vacances : 2,90 lCentre Culturel Jacques Prévert, rue de Monceau-les-mines 62440 Harnes, 03.21.76.21.09DIMANCHE15 FÉVRIERLUNDI16 FÉVRIERMARDI17 FÉVRIERDE L’AUTRE COTÉ DU LIT (1H33) 15H-18H 18H-21HMERCREDI18 FÉVRIERJEUDI19 FÉVRIERVENDREDI20 FÉVRIERSAMEDI21 FÉVRIERDIMANCHE22 FÉVRIERLUNDI23 FÉVRIERMARDI24 FÉVRIERMIA ET LE MIGOU (1H31) DÈS 3 ANS 15H 18H 15HTWILIGHT - FASCINATION (2H10) 18H 18H 15H 18HL’ÉCHANGE (2H21) 21H 15H 21HMERCREDI25 FÉVRIERJEUDI26 FÉVRIERVENDREDI27 FÉVRIERSAMEDI28 FÉVRIERDIMANCHE1 MARSHISTOIRES ENCHANTÉES (1H49) DÈS 6 ANS 15H 15H 15H 18H 18HLARGO WINCH (1H48) 18H 18 H 21H 15HLA GUERRE DES MISS (1H29) 18H 21H 15HLE PIANISTE (2H28)CYCLE ROMAN POLANSKI20H30LUNDI2 MARSMARDI3 MARSFévrier 2009 - n° 221 - 17

EXPRESSION DES GROUPES POLITIQUESEnsemble pour unchangement en Europe !A Harnes, plus besoin de crier pour se faireentendreLe vivre-ensemble est une perspective politiquevoulue par la majorité municipale.Faire de la politique, c’est également participerà la mise en place de cette ambition.Ainsi, à Harnes, une méthode degouvernance nouvelle est mise en place :la démocratie participative.Ce modèle politique alternatif permetnon seulement d'accroître l'implication etla participation des citoyens dans le débatpublic mais également d’éclairer la prisede décisions politiques. C’est rendre plusefficaces les décisions prises par les élusgrâce aux perspectives présentées par lescitoyens, experts de leur quotidien s’il enest. C’est la concertation institutionnalisée,des endroits d’échange, de débat, deliberté où tout le monde y gagne.Vos élus sont accessibles et en permanenceà vos côtés. Mais il est toujoursnécessaire d’accentuer ce lien qui unit citoyenset élus. Aussi, nous ne pouvonsque vous encourager à postuler afind’entrer dans les équipes d’animation desquatre conseils de quartier composant laville. En effet, le Conseil municipal a décidéde mettre en place une structure deconcertation permanente sur tous les sujetstouchant à la vie du quartier.Début février, la Commission extra-municipalesur l’accessibilité aux personnes àmobilité réduite est installée, une premièredans notre ville. Chaque année, unrapport de préconisations sera publiéafin de faire en sorte qu’il n’y ait plus unendroit inaccessible pour n’importe lequelde nos concitoyens.Des tchats thématiques vous permettrontvia le site internet de la ville et depuisvotre salon, d’interroger un élu qui vousrépondra en direct. Le premier aura lieule jeudi 19 à 19h00 avec DominiqueMOREL.Tout au long de l’année de grandsrendez-vous se tiendront sur des sujetsspécifiques : sur la Culture, sur le DéveloppementDurable, et sur la Jeunesse. Ils’agira de mettre le doigt sur nos forces,mais également nos imperfections, dansdes débats organisés devant conduire unefois de plus à des solutions toujours pluspensées et donc toujours plus attachées àrépondre à nos attentes et à nos problèmesdu quotidien.En septembre, une nouvelle commissionextra-municipale sera créée. Celle-ci aurapour objectif de proposer aux parents,mais également aux professionnels de lasanté et de la nutrition de participer à larédaction des menus de nos enfants pourles repas pris dans le cadre scolaire. Maisvous le saviez, nous sommes particulièrementattentifs à l’alimentation de ces dernierspuisqu’une fois par semaine un fruitde saison supplémentaire est distribué àchaque enfant afin que ces produits nécessairesau développement de l’organismefasse leur retour dans les habitudesalimentaires de nos chers têtes blondes.Il ne s’agit pour aucun élu de se déchargerde ses missions. Il ne s’agit pas de déléguerà un groupe d’habitants le pouvoirque vous avez attribué aux élus par levote. La démocratie participative n’estpas l’abandon des responsabilités quisont les leurs par les élus. Il s’agit d’unexercice difficile, celui de confronter sonavis avec celui de la population, mais ladémocratie n’est-elle pas un exercice difficile.Jouons collectif, voilà le mot d’ordrede 2009 s’il ne devait n’y en avoirqu’un. Nous resterons vos élus et c’estpour cette raison que chaque année, enmars, nous nous appliquerons à faire uneréunion publique afin de vous présentercollectivement le bilan de mandat annuel.Harnes c’est vousGroupe Harnes c’est vousParti SocialisteUnion Démocrate CommunaleLe 7 juin prochain, nous voterons pourchoisir nos députés européens. Outre lerenouvellement de nos représentants, cesélections sont l’occasion d’ouvrir de nouvellesperspectives pour l’Union européenne.Plus que jamais, l’Europe est à la croisée deschemins : ou bien elle continue de mener sapolitique actuelle, ou bien elle se tourne versune option de développement durable et dejustice sociale, de paix et de coopérationmutuelle, d’égalité entre les femmes et leshommes, de participation démocratique etde solidarité, où les libertés civiles et le respectdes droits de l’homme sont appliquéspar tous.Pour vaincre la résignation et l’abstention,nous disons qu’il existe des alternatives par lalutte en commun, tant dans la rue que dansles Parlements.Prenez votre chance en main, changezl’Europe !Groupe Harnes EnsembleParti Communiste FrançaisL’UOPC dispose dorénavant de son siteInternet :http://perso.numericable.fr/action.uopcdans lequel les citoyens peuvent consulterles délibérations du conseil Municipal,prendre connaissance des valeurs, desidées que nous défendons ainsi que lapossibilité de nous contacter.UnionOuvrière Paysanne et CommerçanteTexte non parvenuSite internetGroupe FNHarnes, Emploi, Sécurité, Front NationalLes Français d’abord18

123456789101112Les mots croisesA B C D E F G H I J K LA R R I E R E T R A I NR O U T I E R A I D AR A E R S O S E TI N T R E P I D E S UE N I A I E E U RR E S T E R A S T E AE S I P A A N LG R E V I S T E E P IA I R E S E N L I A SR E S P E C I F I AD E N U E S R A E NE N T E R I N E M E N Tn° 185 - février 2009‘Horizontalement -1- Cul de cheval. 2- Sympa de Max. Opérade Verdi. 3- Soleil antique. Fourragère. Tuile. Extraterrestresorti en 1982. 4- Téméraires. 5- A l’envers : le plus agé. Traversele quartier de la droite. 6- Ne partiras pas. Les Britanniquesen boivent souvent. 7- A l’envers : Taureau. Tous les 12mois. 8- Réclame devant sa boîte. Difficile à coiffer. 9- Hautsnids. Disposas des briques. 10- Notifia. 11- Privés de. Bout derameau. Sigle de la monnaie du Japon. 12- Validation.Verticalement -A- Son combat est depassé. B- Sur la Loire.Régiment de pousse-cailloux. Préposition. C- Filet Mignon. Travaillèrentavec leurs fils. D- Qui se répète. L’Europe. E- Autre Irlande.Pimenter. F- Pris de l’air. Grecque. G- Infinitif. Tee. H-Poèmes. Liquide de Seiche. I- Coupé jusqu’à la base. A l’envers: il poussait la boule du Buis. J- Plus communement appelé LeParesseux. A l’envers : restes de pigeons. K- Poisson. Au boutde la queue. Mécréant. L- rendant heureux un sans-papiersSolutions du n°184janvier 2009A B C D E F G H I J K L1 O R E L D O R A D O S2 B A N N I E R E S B I3 O N T E B I D E E4 L I C E F E A L S S5 E M U A A B E N E T6 E L A G U E R U S E7 M N B B A M I S8 E T R I P O N S S A9 L A M U E C I M E10 E N S E R R E R B A11E E N A G E B L E US E N T I S C R E U X12Regard sur le passeAu temps des bals masquésAu début du siècle dernier, à partir dumois de février, notre jeunesse locales'apprêtait aux plaisirs du déguisement.Si nos écoliers se promenaient masquésaux temps forts du Mardi-gras et de laMi-carême, leurs aînés ne manquaientpas de se rencontrer à la salle des fêteset en d'autres lieux pour assister auxbals de circonstance.‘Il était nécessaire de louer sa table bienà l'avance tandis que les cartes d'entréese vendaient par les bons soins des sociétairesorganisateurs.Un prix était offert aux plus beaux couplesdéguisés qui devaient en suite, larécompense obtenue, ôter leur masquesà la grande satisfaction de l'assemblée.Temps heureux de cette belle époqueoù, avec bien peu de choses et de petitsmoyens, chacun et chacune participaientaux réjouissances collectives auterme des longues semaines de travail.En ce temps là où les moyens de détentede la vie moderne, (auto, télé, voyages…) n'existaient pas, les soirées dansantesdu dimanche soir(*) rassemblaienten nombre les jeunes gens duvillage.Annoncés par de grandes affiches coloréesces bals hebdomadaires étaient organisésà tour de rôle par chacune desassociations harnésiennes.Les recettes attendues contribuaientpour beaucoup au financement de leursactivités et de fait, nos salles de danseétaient toujours abondamment remplies.Les orchestres régionaux étaient connuset les plus renommés d'entre eux attiraientune abondante assistance.Ainsi, nos bals masqués, étaient populaireset de nombreux danseurs soignaientde façon originale leursaccoutrements de carnaval.(*)EXTRAIT DU BULLETIN MUNICIPAL DEFÉVRIER 1925"A l'approche des fêtes de Carnaval etpour éviter les actes répréhensibles, leMaire de Harnes a fait un arrêté interdisantformellement de se déguiser en semaine.Les seuls jours autorisés seront leDIMANCHE et LE MARDI-GRAS. Nul nepourra paraître masqué dans les rues,bals, estaminets et lieux publics après11h00 du soir. Défense expresse de porterni bâton, ni couteau, ni arme apparenteou cachée. La police a reçu desordres en conséquence..."«Les Amis du vieil Harnes »Février 2009 - n° 221 - 19

• Vernissage de l’exposition rétrospective de20 ans de théâtre de marionettes à Ronchin,le samedi 21 février à 18h00• Les Nouvelles Surprenantes,spectacle Ado-Adultes, lundi 2 mars à 20h30• Calderomania, tout public, mardi 3 mars à 20h30• La Ferme des Animaux,à partir de 12 ans, mercredi 4 mars à 15h00• Les Géants des Flandres et d’ailleurs,à partir de 7 ans, jeudi 5 mars à 10h00Réservation au Pôle Culture en Mairie dans la limitedes places disponibles : 03.21.79.42.87jacques.prevert@ville-harnes.frProgramme complet sur www.ville-harnes.frAGENDATCHAT QUESTION À UN ÉLU - DOMINIQUE MOREL20 février à 19h00 www.ville-harnes.fr3 ÈME BOURSE AUX VÊTEMENTS ET ARTICLESDE PUERICULTURE22 février de 8h00 à 13h00 Complexe André BigotteCARNAVAL DU CENTRE DE LOISIRS GOUILLARD5 mars en après-midi Salle des FêtesDéfilé carnaval et dégustations