02.12.2012 Views

2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten

2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten

2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LICHTSYSTEME IM ÜBERBLICK<br />

OVERVIEW LIGHTING SYSTEMS<br />

RÉCAPITULATIF DES SYSTÈMES<br />

LEDLINE<br />

DUOLARE<br />

POINT<br />

VIA<br />

BOA<br />

ENZIS<br />

FLEXLINE<br />

HIGH-LINE<br />

Erläuterung zur rechten Transformatorenübersicht:<br />

1) inklusive Zugentlastung auf Primär- und Sekundärseite<br />

2) mit optional erhältlicher PLUG-ANSCHLUSSLEITUNG<br />

* Berechnen Sie Ihre maximale Leitungslänge mit der folgenden Formel:<br />

r 12 V x Uv x A x χ<br />

Lmax.= ————————<br />

Uv =max. Spannungsabfall in V (Empfehlung Uv=1,0 V)<br />

A=Leitungsquerschnitt in mm²<br />

2 x PTrafo χ=elektrische Leitfähigkeit<br />

PTrafo =Leistung des Trafos in VA<br />

44 bruck.de<br />

LED<br />

QUERSCHNITT<br />

CROSS-SECTION<br />

PROFIL<br />

1:1<br />

Explanation of the transformer overview on the right:<br />

1) Includes strain relief on primary and secondary side<br />

2) With PLUG POWER CORD available as optional<br />

* Calculate your maximum cord length with this formula:<br />

r 12 V x Uv x A x χ<br />

Lmax.= ————————<br />

Uv =Max. voltage drop in V (recommendation Uv=1.0 V)<br />

A=Cable cross-section in mm²<br />

2 x PTrafo χ=Electrical conductivity<br />

PTrafo =Transformer output in VA<br />

Explication sur le récapitulatif des transformers<br />

1) décharge de traction incluse côté primaire et secondaire<br />

2) alternativement compris avec un CABLE D'ALIMENTATION PLUG<br />

*Calculez la longueur de câble maximale avec la formule suivante :<br />

MAX. BELASTUNG<br />

MAX. LOAD<br />

CHARGE MAX.<br />

SPANNUNG<br />

VOLTAGE<br />

TENSION<br />

42 W 4,5 V 160<br />

2x<br />

2300 W 230 V 168<br />

100 W 12 V 178<br />

300 W 12 V 192<br />

2x<br />

300 W 12 V 218<br />

300 W 12 V 228<br />

2x<br />

300 W 12 V 236<br />

400 W 12 V 246<br />

r 12 V x Uv x A x χ<br />

Lmax.= ————————<br />

Uv =max. chute de tension en V (recommandation Uv=1,0 V)<br />

A=profil d'alimentation en mm²<br />

2 x PTrafo χ=conductivité électrique<br />

PTrafo =Performance du transfo en VA<br />

SEITE<br />

PAGE<br />

CÔTÉ<br />

FARBEN<br />

COLOURS<br />

COULEURS<br />

mcgy<br />

mcgy<br />

ch<br />

bz<br />

mcgy<br />

mcgy<br />

mcgy<br />

mcgy<br />

mcgy<br />

ch<br />

g<br />

mcgy<br />

PHASEN/BIEGBARKEIT<br />

CIRCUITS / BENDABILITY<br />

PHASES / BFLEXIBILITÉ<br />

Leitwerte 12 V Seil- und Schienensysteme:<br />

System Quersch./Material Leitwert (χ)<br />

mm² m/Ω xmm2 VIA 6 Kupfer 56<br />

BOA 2x23/1x48 Alu. 35<br />

ENZIS 5,5 Kupfer 56<br />

FLEXLINE 6 Kupfer 56<br />

HIGH-LINE 4/6 Kupfer 56<br />

Conductivity 12 V cable and track systems:<br />

System Section/material Conductivity (χ)<br />

mm² m/Ω xmm2 VIA 6 copper 56<br />

BOA 2x23/1x48 Alu. 35<br />

ENZIS 5,5 copper 56<br />

FLEXLINE 6 copper 56<br />

HIGH-LINE 4/6 copper 56<br />

Valeurs guides des systèmes de rails et de câbles 12 V :<br />

Système transversal./matériel valeur guide (χ)<br />

mm² m/Ω xmm2 VIA 6 fils 56<br />

BOA 2x23/1x48 Alu. 35<br />

ENZIS 5,5 fils 56<br />

FLEXLINE 6 fils 56<br />

HIGH-LINE 4/6 fils 56<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!