2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten
2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten
2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BESTELLINFORMATIONEN<br />
NOTES<br />
INFORMATIONS LIEES AUX COMMANDES<br />
• Wenn nicht anders gekennzeichnet,<br />
werden <strong>die</strong> <strong>Leuchten</strong><br />
ohne Leuchtmittel geliefert.<br />
• Technische Änderungen<br />
sowie Farbabweichungen<br />
sind vorbehalten.<br />
• Viele Glasschirme der<br />
Pendelleuchten sind aus<br />
mundgeblasenem Glas und<br />
daher handwerkliche<br />
Einzelanfertigungen mit individuellem<br />
Glasdesign.<br />
• Drucktechnisch bedingt sind<br />
Abweichungen in der<br />
Farbwiedergabe zum Original<br />
möglich.<br />
• Alle Angaben zur Oberfläche<br />
sind ausschließlich Farbangaben<br />
und keine Werkstoff-<br />
Bezeichnungen.<br />
• Alle Preise, Maße,<br />
Abbildungen und sämtliche<br />
technische Angaben sind<br />
sorgfältig erstellt. Irrtum sowie<br />
Änderungen behalten wir uns<br />
vor. Maße und Gewichte sind<br />
gerundete Angaben.<br />
• Fragen Sie Sonderausführungen<br />
unserer Standardartikel bei<br />
unserem Kundenservice an.<br />
• Die Artikelnummer ist als<br />
Bestellinformation zwingend<br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> Produktidentifikation<br />
erforderlich.<br />
292 bruck.de<br />
• Unless stated otherwise,<br />
luminaires are supplied without<br />
lamps.<br />
• Products are subject to technical<br />
change and colour variations.<br />
• Many of the glass shades for the<br />
pendant luminaires are handblown;<br />
each is a unique product<br />
made by skilled craftsmen to an<br />
individual design.<br />
• Colour reproduction in this<br />
publication may differ from the<br />
actual products for printing<br />
reasons.<br />
• All particulars about product<br />
finishes are for colour information<br />
only, they are not material<br />
descriptions.<br />
• All dimensions, illustrations and<br />
technical details are correct to<br />
the best of our knowledge, and<br />
are provided subject to errors<br />
and changes.<br />
• Please address enquiries about<br />
special versions of our standard<br />
products to our Customer Service<br />
Department.<br />
When ordering, please always<br />
quote the article number to assist<br />
us in production identification.<br />
• Sauf indication contraire, les<br />
lampes sont livrées sans<br />
lampes.<br />
• Sous réserve de modifications<br />
techniques et de variation des<br />
coloris.<br />
• La plupart des diffuseurs des<br />
suspensions sont en verre soufflé<br />
à la bouche et sont donc des<br />
pièces artisanales uniques ayant<br />
chacune leur design.<br />
• Le rendu des teintes peut être<br />
légèrement modifié par rapport<br />
à l’original, au niveau de<br />
l’impression catalogue.<br />
• Toutes les indications concernant<br />
les surfaces excluent le coloris<br />
etne sont pas des désignations<br />
du matériau.<br />
• Toutes les dimensions, illustrations<br />
et indications techniques sont<br />
générées soigneusement. Elles<br />
sont toutefois données sous<br />
réserve d’erreurs et de<br />
modifications.<br />
• Renseignez-vous auprès du<br />
service clients pour les versions<br />
spéciales de nos articles<br />
standard.<br />
• Les références sont à indiquer<br />
obligatoirement à la commande<br />
pour l’identification des produits.
Change language