2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten

More documents

Recommendations

Info

ÜBERSICHT LICHTKEGELDIAGRAMME OVERVIEW LIGHT BEAM DIAGRAM RÉCAPITULATIF DU DIAGRAMME DU FAISCEAU LUMINEUX QR-C 16 Flood 20° Wide Flood 30° 280 bruck.de h E(0°) Ø 0,5 m 5400 lx 0,35 m 1,0 m 1400 lx 0,70 m 2,0 m 350 lx 1,40 m 3,0 m 150 lx 2,10 m QR-C 16, 50 W 30° QR-C 16, 35 W, / 28% QR-C 16, 20 W, / 43% h = Lichtpunkthöhe Height of light point Hauteurs du point lumineux E(0°) = Beleuchtungsstärke Illuminance Intensité d’éclairage Ø = Durchmesser Diameter Diamètre
ÜBERSICHT LICHTVERTEILUNGSKURVEN OVERVIEW OF LIGHT DISTRIBUTION CURVES RÉCAPITULATIF DES COURBES DE RÉPARTITION DE LA LUMIÈRE KAIROS / UP & DOWN Blendungsbewertung nach UGR Glare rating according to UGR ρ Decke ceiling 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30 ρ Wände walls 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30 ρ Boden workplane 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Raumgröße Blickrichtung quer zur Lampenachse Blickrichtung längs zur Lampenachse room dimensions X Y viewed crosswise viewed endwise 2H 2H 16.9 17.8 17.2 18.0 18.3 17.7 18.7 18.0 18.9 19.1 3H 17.0 17.9 17.3 18.1 18.3 17.7 18.6 18.0 18.8 19.1 4H 17.1 17.9 17.4 18.1 18.4 17.7 18.5 18.0 18.8 19.0 6H 17.2 17.9 17.5 18.2 18.5 17.7 18.4 18.0 18.7 19.0 8H 17.2 17.9 17.6 18.2 18.5 17.7 18.4 18.0 18.7 19.0 12H 17.3 18.0 17.7 18.3 18.6 17.7 18.3 18.0 18.6 19.0 4H 2H 16.9 17.7 17.2 17.9 18.2 17.7 18.4 18.0 18.7 19.0 3H 17.1 17.7 17.4 18.1 18.4 17.7 18.4 18.1 18.7 19.0 4H 17.2 17.8 17.6 18.1 18.5 17.7 18.3 18.1 18.7 19.0 6H 17.4 17.9 17.8 18.3 18.7 17.7 18.2 18.2 18.6 19.0 8H 17.5 18.0 18.0 18.4 18.8 17.8 18.2 18.2 18.6 19.0 12H 17.7 18.1 18.2 18.5 18.9 17.8 18.2 18.2 18.6 19.0 8H 4H 17.2 17.7 17.6 18.0 18.5 17.7 18.2 18.1 18.5 18.9 6H 17.5 17.9 18.0 18.3 18.7 17.8 18.1 18.2 18.5 19.0 8H 17.7 18.0 18.2 18.5 18.9 17.8 18.1 18.3 18.5 19.0 12H 18.0 18.2 18.5 18.7 19.2 17.8 18.1 18.3 18.5 19.0 12H 4H 17.2 17.6 17.6 18.0 18.4 17.7 18.1 18.1 18.5 18.9 6H 17.5 17.8 18.0 18.3 18.7 17.8 18.1 18.2 18.5 19.0 8H 17.7 18.0 18.2 18.5 19.0 17.8 18.1 18.3 18.5 19.0 Variation der Beobachterposition für Leuchtenabstände S Variation of observer position S S = 1.0H +1.2 / -1.8 +1.2 / -2.6 S = 1.5H +2.3 / -2.6 +3.2 / -4.2 S = 2.0H +3.8 / -3.3 +5.0 / -5.5 Standardtabelle Standard-table BK02 BK01 Korrektursummand Correction for luminaire -5.1 -5.0 Korrigierte Blendindizes bezogen auf 4450lm Gesamtlichtstrom Correct glare indices for a total flux of 4450lm KAIROS / UP & DOWN HALO Blendungsbewertung nach UGR Glare rating according to UGR ρ Decke ceiling 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30 ρ Wände walls 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30 ρ Boden workplane 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Raumgröße Blickrichtung quer zur Lampenachse Blickrichtung längs zur Lampenachse Room dimensions X Y Viewed crosswise Viewed endwise 2H 2H 18.1 18.9 18.3 19.1 19.3 27.0 27.9 27.3 28.1 28.3 3H 18.5 19.2 18.8 19.5 19.7 27.5 28.3 27.8 28.5 28.8 4H 18.9 19.6 19.2 19.9 20.2 27.6 28.3 27.9 28.6 28.8 6H 19.7 20.4 20.0 20.7 20.9 27.6 28.2 27.9 28.5 28.8 8H 20.3 20.9 20.6 21.2 21.5 27.5 28.2 27.9 28.5 28.8 12H 21.0 21.6 21.4 21.9 22.3 27.5 28.1 27.8 28.4 28.7 4H 2H 18.4 19.2 18.7 19.4 19.7 26.8 27.6 27.1 27.8 28.1 3H 19.0 19.6 19.3 19.9 20.2 27.3 27.9 27.7 28.2 28.6 4H 19.6 20.1 20.0 20.5 20.8 27.4 27.9 27.8 28.3 28.6 6H 20.7 21.1 21.1 21.5 21.9 27.4 27.9 27.8 28.2 28.6 8H 21.4 21.8 21.8 22.2 22.6 27.4 27.8 27.8 28.2 28.6 12H 22.4 22.7 22.8 23.1 23.5 27.4 27.7 27.8 28.1 28.5 8H 4H 19.8 20.2 20.2 20.6 21.0 27.3 27.7 27.8 28.1 28.5 6H 21.1 21.4 21.6 21.9 22.3 27.3 27.7 27.8 28.1 28.5 8H 22.1 22.4 22.6 22.8 23.3 27.3 27.6 27.8 28.0 28.5 12H 23.3 23.5 23.8 24.0 24.5 27.3 27.5 27.8 28.0 28.5 12H 4H 19.8 20.2 20.2 20.6 21.0 27.3 27.7 27.7 28.1 28.5 6H 21.2 21.5 21.7 21.9 22.4 27.3 27.6 27.8 28.0 28.5 8H 22.3 22.5 22.8 23.0 23.5 27.3 27.6 27.8 28.0 28.5 Variation der Beobachterposition für Leuchtenabstände S Variation of observer position S S = 1.0H +1.2 / -0.6 +1.4 / -2.0 S = 1.5H +2.2 / -0.9 +3.2 / -4.4 S = 2.0H +3.3 / -1.3 +4.7 / -7.4 Standardtabelle Standard-table -------- BK01 Korrektursummand Correction for luminaire --------- 4.9 Korrigierte Blendindizes bezogen auf 4450lm Gesamtlichtstrom Correct glare indices for a total flux of 2500lm 90° 90° 135° 135° 45° 45° 180° 180° 60 60 120 120 180 cd/klm --- C0-C180 0° - - C90-C270 KAIROS / UP&DOWN, 2 x T16, 54 W 180 cd/klm 0° --- C0-C180 - - C90-C270 KAIROS / UP&DOWN HALO 1 x T16, 54 W + 1 x QT-DE 11/12, 150 W VIA 281 ANHANG APPENDIX ANNEXE
Page 1 and 2:
2008 2009 DAS RICHTIGE LICHT FÜR D
Page 3 and 4:
EINLEITUNG 2 INTRODUCTION 16 INTROD
Page 5 and 6:
12 V-STECKERLEUCHTEN UND SYSTEME 12
Page 7 and 8:
UMWELT, PARTNERSCHAFT UND INTERNATI
Page 9 and 10:
Raumlicht Raumlicht breitet sich gl
Page 11 and 12:
1) Berechnet für 12 V / Halogenlam
Page 13 and 14:
Werbeagenturen, Anwaltskanzleien, A
Page 15 and 16:
Licht motiviert Light motivates La
Page 17 and 18:
Licht entspannt Light relaxes La lu
Page 19 and 20:
Licht unterstreicht Persönlichkeit
Page 21 and 22:
ENVIRONMENT, PARTNERSHIP AND INTERN
Page 23 and 24:
Ambient lighting Ambient light spre
Page 25 and 26:
1) Calculated for 12 V/halogen bulb
Page 27 and 28:
Advertising agencies, lawyers' offi
Page 29 and 30:
ENVIRONNEMENT, PARTENARIAT ET MARCH
Page 31 and 32:
Lumière de la pièce La lumière d
Page 33 and 34:
1) Prévu pour des ampoules halogè
Page 35 and 36:
Agences de publicité, cabinets d
Page 37 and 38:
LISY LISY - die super schnelle Plan
Page 39 and 40:
QUEENY königliches Licht in vielen
Page 41 and 42:
Deckenanbauleuchten Ceiling mounted
Page 43 and 44:
12 V-Steckerleuchte mit ADAPTER ENZ
Page 45 and 46:
LEDRA MALO QUEENY SCOBO SHOU SILVA
Page 47 and 48:
HIGH-LINE FLEXLINE ENZIS BOA VIA DU
Page 49 and 50:
TRANSFORMER IM ÜBERBLICK OVERVIEW
Page 51 and 52:
Leuchtenfamilien im Überblick Over
Page 53 and 54:
HIGH-LINE HLI 12V-STECKER 12V-UNI-P
Page 55 and 56:
CLASSIC / BASKO SPOT 220315mcgy bru
Page 57 and 58:
12V-STECKER 12V-UNI-PLUG 12V FICHE
Page 59 and 60:
CRISTELLO / DOWN RD 220219ch bruck.
Page 61 and 62:
JACK / CANTO DOWN 220945ch bruck.de
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
DUOLARE DLR ZUBEHÖR ACCESSORIES AC
Page 67 and 68:
BALDACHIN CANOPY BALDAQUIN S DUOLAR
Page 69 and 70:
KAIROS / UP & DOWN 2 HALO 100440ch
Page 71 and 72:
KAIROS / UP & DOWN 100430ch bruck.d
Page 73 and 74:
MALO / DOWN / CY / -C h E(0°) Ø 1
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
QUEENY / TOMU DOWN 220297ch bruck.d
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Leuchtenfamilien im Überblick Over
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
MINI BOA A 12 V 170840mcgy BOA ENZI
Page 101 and 102:
BOA BOA ENZIS ENZ FLEXLINE Design A
Page 103 and 104:
VIA VIA BOA BOA ENZIS ENZ FLEXLINE
Page 105 and 106:
150620ch CALO / TELESKOP SPOT Zonen
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
E-POINT TRIO 156331mcgy + CLASSIC /
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
ENZIS 75 mm 12 V A 140700mcgy ENZ F
Page 115 and 116:
DUOLARE DLR 12V-STECKER 12V-UNI-PLU
Page 117 and 118:
DUOLARE DLR 230 V 860220mcgy JACK /
Page 119 and 120:
LEDLINE LDL 500064mcgy 4,5 V LEDRA/
Page 121 and 122:
BOA 170851mcgy N 12 V 170847mcgy BO
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
HIGH-LINE HLI 12V-STECKER 12V-UNI-P
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
HIGH-LINE HLI VIA 12 V 150765ch 160
Page 139 and 140:
BOA + CAD SPOT 220750mcgy + 220761
Page 141 and 142:
LED Lichtfarben: colours of light:
Page 143 and 144:
12 V Transformer nicht im Lieferumf
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
LED 51 2000 Ø 51 ZUBEHÖR ACCESSOR
Page 149 and 150:
230 V / 12 V 230 V PRI 230 V 230 V
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
230 V / 12 V 230 V / 6 V 360° 1314
Page 157 and 158:
Blendschutzvorsätze Anti-glare att
Page 159 and 160:
Deko-Aufsätze Decorative attachmen
Page 161 and 162:
ÜBERSICHT NIEDERVOLT-LEUCHTMITTEL
Page 163 and 164:
ÜBERSICHT HOCHVOLT-LEUCHTMITTEL OV
Page 165 and 166:
Systemleuchten im Überblick Overvi
Page 167 and 168:
Warm-weiß oder hell-weiß? Warmes
Page 169 and 170:
TRANSFORMATEUR Geeignet für max. 2
Page 171 and 172:
LEDRA / SPOT LDL 500062mcgy 167 bru
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
SCOBO / SPOT 860250mcgy APOLLOS / S
Page 177 and 178:
VERBINDER CONNECTOR CONNECTEUR VERB
Page 179 and 180:
EINSPEISUNG POWER FEED ALIMENTATION
Page 181 and 182:
EINSPEISUNG POWER FEED ALIMENTATION
Page 183 and 184:
Steckerleuchten im Überblick Overv
Page 185 and 186:
Selbst für knifflige Montagesituat
Page 187 and 188:
POINT POINT Transformer nicht im Li
Page 189 and 190:
E-POINT ARM W E-POINT POWER PLUG W
Page 191 and 192:
E-POINT Der graue Punkt in der tech
Page 193 and 194:
VERLÄNGERUNG EXTENSIONS RALLONGE V
Page 195 and 196:
POINT - PLANUNGSHILFE POINT - PLANN
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Wo und wie Sie wollen! Hängen Sie
Page 201 and 202:
VIA BRONZE - der Weg zu neuen Farbk
Page 203 and 204:
VERBINDER CONNECTORS CONNECTEUR Des
Page 205 and 206:
BEFESTIGUNG SUSPENSIONS FIXATION De
Page 207 and 208:
BEFESTIGUNGSZUBEHÖR MOUNTING ACCES
Page 209 and 210:
PLUG PLUG EINSPEISUNG PLUG POWER FE
Page 211 and 212:
ADAPTER ADAPTER ADAPTATEUR ADAPTER
Page 213 and 214:
VIA INDEPENDENT 160607ch + CALO / S
Page 215 and 216:
VIA RINGE VIA RINGS VIA ANNEAUX DOP
Page 217 and 218:
VIA 1520 160110ch + CALO / SPOT MIN
Page 219 and 220:
WING / BUTTERFLY SPOT 160207ch 215
Page 221 and 222:
BEFESTIGUNG SUSPENSIONS FIXATIONS E
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Einfache und schnelle Montage Gesch
Page 227 and 228:
VERBINDER CONNECTOR CONNECTEUR VERB
Page 229 and 230:
BEFESTIGUNG SUSPENSION FIXATION iso
Page 231 and 232:
BEFESTIGUNG SUSPENSIONS FIXATIONS 8
Page 233 and 234: CALO / SPOT MINI 140740mcgy + GLASR
Page 235 and 236: Leichte Erscheinung Die hohe Eigens
Page 237 and 238: BEFESTIGUNG SUSPENSIONS FIXATION BE
Page 239 and 240: ENZIS - PLANUNGSHILFE ENZIS - PLANN
Page 241 and 242: Systemleuchten im Überblick Overvi
Page 243 and 244: 239 bruck.de FLEXLINE
Page 245 and 246: BEFESTIGUNG SUSPENSIONS FIXATION BE
Page 247 and 248: ADAPTER ADAPTER ADAPTATEUR ADAPTER
Page 249 and 250: EINSPEISUNGEN POWER FEEDS ALIMENTAT
Page 251 and 252: CALO / SPOT MINI 150400mc Systemleu
Page 253 and 254: PLUG PLUG 249 bruck.de HIGH-LINE
Page 255 and 256: MONTAGESETS MOUNTING SETS KITS DE M
Page 257 and 258: BEFESTIGUNG FIXATION FIXATION 2x IS
Page 259 and 260: BEFESTIGUNG SUSPENSIONS FIXATION AB
Page 261 and 262: PLUG PLUG EINSPEISUNG POWER FEED AL
Page 263 and 264: BEFESTIGUNG / UMLENKER SUSPENSION /
Page 265 and 266: PLUG Einfach schön - die neue PLUG
Page 267 and 268: PLUG- EINSPEISUNG POWER FEED ALIMEN
Page 269 and 270: E-TRANSFORMER DE 10 - 60 W 20 - 105
Page 271 and 272: M-PLUG-TRANSFORMER CM 157622mcgy 26
Page 273 and 274: ZUBEHÖR STROMWÄCHTER CURRENT MONI
Page 275 and 276: ZUBEHÖR ACCESSORIES ACCESSOIRES M-
Page 277 and 278: PLUG PLUG PLUG 51 R 300 W PLUG 165
Page 279 and 280: TRANSFORMER CHOKE 200 VA 300 VA 400
Page 281 and 282: QR-CB 35 / QR-CBC 35 Spot 10° Wide
Page 283: QPAR 64 Wide Flood 36° LED LEUCHTE
Page 287 and 288: Produktname Seite Product name Page
Page 289 and 290: Produktname Seite Product name Page
Page 291 and 292: Art.-Nr. Seite Art.-No. Page Ref. P
Page 297 and 298: ZUSATZINFORMATIONEN ADDITIONAL INFO
Page 299 and 300: CALO / UP & DOWN 98 MALO / UP 116 S
Page 302 and 303: 152 IRC ENERGY SAVER LED 3 W ENERGY
Page 304: 1.Auflage 10/2007 K99999 742
show all

2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?