02.12.2012 Views

2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten

2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten

2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ZUBEHÖR<br />

ACCESSORIES<br />

ACCESSOIRES<br />

M-TRANSFORMER B SEMO<br />

M-TRANSFORMER B SEMO<br />

400 VA<br />

- Ringkerntransformer im Kunststoffgehäuse<br />

- Serienschaltmodul zur Stromversorgung<br />

von 2 separat schaltbaren NV-Stromkreisen<br />

- Schmelzsicherung 5 x 20 mm primärseitig<br />

- transparent isolierte Sekundärleitung<br />

2 x 6 mm² in 2 x 0,5 m Länge beiliegend<br />

- mit NTC Einschaltstrombegrenzer zur<br />

begrenzten Belastung der Primärsicherung<br />

im Schaltmoment<br />

SEPARATE SCHALTUNG<br />

Die Elektronik erlaubt <strong>die</strong> Gesamtleistung<br />

von 400 VA auf 2 Stromkreise aufzuteilen.<br />

Dadurch ist es möglich, an nur einem<br />

Primäranschluss entweder 2 getrennte<br />

Systeme zu betreiben oder eine 2-Phasen-<br />

Stromschiene (z. B. BOA, FLEXLINE) mit<br />

nur einem Transformer zu be<strong>die</strong>nen. Der<br />

Benutzer kann somit funktionale<br />

Beleuchtungssituationen<br />

über nur einen Schalter zusammen oder<br />

getrennt aufrufen. Die Aufteilung der<br />

Lampenlast auf <strong>die</strong> 2 Stromkreise ist frei<br />

wählbar und ohne Einfluss auf <strong>die</strong><br />

Lebensdauer der Lampen.<br />

STROMWÄCHTER SEMO<br />

CURRENT MONITOR SEMO<br />

LIMITATEUR DE COURANT SEMO<br />

Speicherung der Lampenlast am Lichtschalter<br />

Lamp load stored in switch<br />

Accumulation de la charge via l'interrupteur<br />

Ø150<br />

- Toroidal-core transformer in plastic<br />

housing B<br />

- Series switching module for supplying<br />

2 independently switchable LV circuits<br />

- Glass tube fuse 5 x 20 mm on primary side<br />

- transparent insulated secondary cord<br />

2 x 6 mm² in, 2 x 0.5 m length is enclosed.<br />

- with NTC inrush limiter to limit the load<br />

on the primary circuit at the moment of<br />

switching<br />

SEPARATE CIRCUIT<br />

The electronics can be used to split the total<br />

power of 400 W between 2 circuits. As a<br />

result, either 2 independent systems can be<br />

run on just one primary connection, or a<br />

2-phase power track (e.g. BOA, FLEXLINE)<br />

can be operated with just one transformer.<br />

This allows the user to create functional<br />

lighting situations and decorative light plays<br />

at the same time and with a single switch,<br />

either together or independently. Dividing<br />

the lamp load between the 2 circuits can be<br />

selected as the user requires, and does not<br />

affect the life of the lamps.<br />

68<br />

Achtung!<br />

E-T-A ®<br />

electronic<br />

57<br />

1<br />

Tr<br />

2<br />

N<br />

3 L<br />

4<br />

Tr<br />

40<br />

STROM<br />

WÄCHTER<br />

STROM<br />

WÄCHTER<br />

Error<br />

Error<br />

Speichern<br />

ErrorSetting<br />

22<br />

54<br />

PRi230-<br />

245 V<br />

4,9 kg<br />

SEC<br />

12 V<br />

151600ws<br />

400 VA<br />

- Transformateur torique dans boîtier en<br />

plastique B<br />

- module de commutation en série pour<br />

l'alimentation électrique de 2 circuits basse<br />

tension séparés<br />

- Fixation du tube en verre 5 x 20 mm côté<br />

primaire<br />

- câble secondaire isolé transparent<br />

2 x 6 mm² en longueur 2 x 0,5 m fourni<br />

- avec limitateur de courant de fermeture<br />

NTC pour une charge limitée du fusible<br />

primaire au moment de la commutation<br />

151020 100-400 VA<br />

ws<br />

COMMUTATION SÉPARÉE<br />

L'électronique permet de répartir la puissance<br />

totale de 400 W sur 2 circuits électriques<br />

Il devient possible de faire fonctionner soit<br />

2 systèmes séparés sur un branchement<br />

primaire, soit un rail électrique biphasé<br />

(par ex. BOA, Flexline) avec un seul transformer.<br />

L'opérateur peut ainsi accéder à des<br />

éclairages fonctionnels et à des jeux de<br />

lumière via un seul interrupteur, soit<br />

ensemble soit séparément. La répartition de<br />

la charge des ampoules sur les 2 circuits est<br />

libre et sans influence sur la durée de vie<br />

des ampoules.<br />

L<br />

100-<br />

400 VA<br />

0,1 kg<br />

271 bruck.de<br />

12 V - TRANSFORMER

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!