2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten
2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten
2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Warm-weiß oder hell-weiß?<br />
Warmes oder kühles Ambiente?<br />
Wählen Sie <strong>für</strong> Ihre Anwendung<br />
<strong>die</strong> <strong>richtige</strong> Lichtstimmung,<br />
z.B. warm-weißes Licht <strong>für</strong><br />
Goldschmuck, Rot- und Gelb-<br />
Töne. Hell-weißes Licht mit dem<br />
kühlen Ambiente <strong>für</strong> eisige<br />
Diamanten oder Bilder mit vielen<br />
Blau-Tönen.<br />
Die warm-weißen Bruck LED<br />
haben einen Farbwiedergabeindex<br />
von Ra=80, <strong>die</strong> hell-weißen einen<br />
von 75.<br />
Ideal <strong>für</strong> wärme- oder<br />
UV-empfindliche Objekte<br />
Durch keinen Wärme- und UV-<br />
Anteil im Lichtstrahl sind <strong>die</strong><br />
LEDRA-Strahler am LEDLINE-<br />
Schienensystem ideal zur<br />
Beleuchtung von empfindlichen<br />
Objekten aus kürzester Entfernung,<br />
z.B. in Vitrinen.<br />
Bright white or warm light?<br />
Cool or warm ambience?<br />
Choose the right lighting mood for<br />
your needs, e.g. bright white with<br />
the cool ambience for iced<br />
diamonds or pictures with lots<br />
of blue tones. Warm white light<br />
for gold jewellery, red and yellow<br />
tones.<br />
The warm white Bruck LEDs have<br />
a colour-rendering index of Ra=80,<br />
and 75 for the bright white LEDs.<br />
Ideal for heat or<br />
UV-sensitive objects<br />
As there is no heat and UV<br />
element in the light beam the<br />
LEDRA spot on the LEDLINE<br />
track system is ideal for the<br />
illumination of sensitive objects<br />
at a very close distance, e.g. in<br />
display cabinets.<br />
Blanc chaud ou blanc clair ?<br />
Une ambiance chaude ou fraîche ?<br />
Choisissez la bonne ambiance<br />
lumineuse selon l'utilisation, par<br />
exemple, une lumière blanche<br />
chaude pour des bijoux en or, des<br />
tons rouges et jaunes. Une lumière<br />
blanche claire avec une ambiance<br />
de fraîcheur pour des diamants<br />
glacés ou bien pour des tableaux<br />
dans les tons bleus.<br />
Les LED BRUCK blanches chaudes<br />
ont un index de rendu des<br />
couleurs de Ra=80, et les blanches<br />
claires de 75.<br />
Idéal pour les objets sensibles à la<br />
chaleur et aux UV<br />
Sans chaleur ni UV libérés par le<br />
faisceau lumineux, les spots<br />
LEDRA sur les systèmes de rails<br />
LEDLINE sont parfaitement adaptés<br />
pour un éclairage des objets<br />
sensibles à courte distance, dans<br />
les vitrines, par exemple.<br />
163 bruck.de<br />
LEDLINE