2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten

ÜBERSICHT HOCHVOLT-LEUCHTMITTEL
OVERVIEW HIGH-VOLTAGE LAMPS
APERÇU DES LAMPES À HAUT VOLTAGE
Bezeichnung
Product description
Description
ZVEI/LBS
Leistung (W)
Power (W)
Performance (W)
Sockel
Base
Socle
Länge x Ø (mm)
Length x Ø (mm)
Longueur x Ø (mm)
mittlere Lebensdauer (h)
Average life (h)
Durée de vie moyenne (h)
Farbtemperatur (K)
Colour temperature (K)
Température de couleur (K)
Farbwiedergabe/CRI Ra
Colour rendering/CRI Ra
Rendu des couleurs/CRI Ra
Lichtstrom (lm)
Lichtstärke (cd)
Luminous flux (lm)
Light intensity (cd)
Flux lumineux (lm)
Intensité lumineuse (cd)
Artikelnummer
Product number
Numéro de l'article
230 V-Halogenglühlampen, UV reduziert, für den Betrieb in offenen Leuchten gemäß IEC 60598-1
230 V halogen lamps, UV filter, approved for use in open luminaires to IEC 60598-1
Lampes halogènes 230 V, réduction des UV pour une utilisation dans des luminaires ouvertes conforme aux règlementations de la CEI
QT 14 25 W/c G9 43 x 14 2000 2900 1A/100 260 lm 963001 Osram: Halopin
QT 14 40 W/c G9 43 x 14 2000 2900 1A/100 490 lm 963002 clear
QT 14 60 W/c G9 51 x 14 2000 2900 1A/100 820 lm 963003
QT 14 75 W/c G9 51 x 14 2000 2900 1A/100 1100 lm 963004
QT 14 25 W/m G9 43 x 14 2000 2900 1A/100 230 lm 963005 Osram: Halopin
QT 14 40 W/m G9 43 x 14 2000 2900 1A/100 460 lm 963006 matt
QT 14 60 W/m G9 51 x 14 2000 2900 1A/100 790 lm 963007
QT 14 75 W/m G9 51 x 14 2000 2900 1A/100 1050 lm 963008
QPAR 51 / 35° 35 W GU10 55 x 51 2000 2900 1A/100 600 cd 965002 Osram: Halopar 16
QPAR 51 / 35° 50 W GU10 55 x 51 2000 2900 1A/100 950 cd 965001
(Im Sockel GZ10 kann auch der Sockel GU10 eingesetzt werden.)
(Base GU10 can also be used in base GZ10.)
(Le socle GU10 peut être inséré dans le socle GZ10.)
QPAR 64 / 30° 75 W GU10 61 x 64 2000 2900 1A/100 1900 cd 965003 Osram: Halopar 20
(Im Sockel GZ10 kann auch der Sockel GU10 eingesetzt werden.)
(Base GU10 can also be used in base GZ10.)
(Le socle GU10 peut être inséré dans le socle GZ10.)
QT26/m 40 W E14 80 x 26 1500 2900 1A/100 460 lm 963009 Osram: Halolux
QT26/m 60 W E14 80 x 26 1500 2900 1A/100 790 lm 963010 Röhrenlampe
matt
QT-DE 11/12 100 W R7s 74,9 x 12 2000 3000 1A/100 1600 lm 963015 Osram: Haloline
100W R7s L 74,9
QT-DE 11/12 150 W R7s 74,9 x 12 2000 3000 1A/100 2500 lm 963011
150W R7s L 74,9
Leuchtstofflampen
Fluorescent lamps
Lamps fluorescents
ÜBERSICHT LED
OVERVIEW LED
APERÇU LED
T16 39W 39 W G5 1149 x 16 18.000 3000 1B/89 3400 lm 973011 Osram: Lumilux T5 HO
T16 39W 39 W G5 1149 x 16 18.000 4000 1B/89 3400 lm 973012 Constant
T16 54W 54 W G5 1149 x 16 18.000 3000 1B/89 4850 lm 973003
T16 54W 54 W G5 1149 x 16 18.000 4000 1B/89 4850 lm 973001
T16 80W 80 W G5 1449 x 16 18.000 3000 1B/89 6800 lm 973004
T16 80W 80 W G5 1449 x 16 18.000 4000 1B/89 6800 lm 973002
(mehr Licht, speziell für den Betrieb in kleinen Leuchten)
(emit more light, designed specifically for use in small luminaires)
(plus de lumière, spécialement conçus pour une utilisation dans de petites luminaires)
LED
QR-C 51 LED 2 W, 10 o GU5,3 46 x 50 35.000 3000 2A/70-80 335 cd 979008 Philips: Accent
Betrieb an magnetischen und elektronischen Transformern möglich.
Operation possible with magnetic and electronical transformers.
Operation possible avec des transfos magnétiques et électroniques.
QR-C 51 LED 2,8 W, 6o GU5,3 45 x 50 10.000 3000 2 A/70-80 869 cd 979002 Osram: Dragonstar
QR-C 51 LED 2,8 W, 6o GU5,3 45 x 50 10.000 3500 2 A/70-80 955 cd 979003
QR-C 51 LED 2,8 W, 6o GU5,3 45 x 50 10.000 2 A/70-80 1037 cd 979004
QR-C 51 LED 2,8 W, 6o GU5,3 45 x 50 10.000 2 A/70-80 303 cd 979005
QR-C 51 LED 2,8 W, 6o GU5,3 45 x 50 10.000 2 A/70-80 1500 cd 979006
QR-C 51 LED 2,8 W, 6o GR
BL
O
GU5,3 45 x 50 10.000 R 2 A/70-80 1800 cd 979007
Betrieb nur an magnetischen Transformern, nicht dimmbar, nicht in geschlossenen Leuchten verwenden.
Use only with magnetic transformers; not dimmable; do not use in closed luminaires.
Utilisation qu'avec des transformers magnétiques. Intensité lumineuse non variable. Ne pas utiliser dans des luminaires clos.
Bezeichnung Hersteller
Manufacturer, product name
Désignation du fabricant
159 bruck.de
LEUCHTMITTEL LAMPS LAMPES