2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten

ÜBERSICHT NIEDERVOLT-LEUCHTMITTEL
OVERVIEW LOW-VOLTAGE LAMPS
APERÇU DES LAMPES À BAS VOLTAGE
Bezeichnung
Product description
Description
ZVEI/LBS
Leistung (W)
Power (W)
Performance (W)
Sockel
Base
Socle
Länge x Ø (mm)
Length x Ø (mm)
Longueur x Ø (mm)
mittlere Lebensdauer (h)
Average life (h)
Durée de vie moyenne (h)
Farbtemperatur (K)
Colour temperature (K)
Température de couleur (K)
12 V-Halogenglühlampen, UV reduziert, für den Betrieb in offenen Leuchten gemäß IEC 60598-1
12 V halogen lamps, UV filter, approved for use in open luminaires to IEC 60598-1
Lampes halogènes 12 V, réduction des UV pour une utilisation conforme aux règlementations de la CEI
QT 9-UVr ax-LP 10 W/c G4 33 x 9,5 4000 3000 1A/100 130 lm 967001 Osram: Halostar Starlite
QT 9-UVr ax-LP 20 W/c G4 33 x 9,5 4000 3000 1A/100 320 lm 967003 Osram: Halostar Starlite
(geringe Wartungskosten, da extra langlebig) clear
(low maintenance costs due to extra long life)
(Coûts de maintenance réduits, une durée de vie plus longue)
QT 9-UVr ax-LP/m 10 W/m G4 33 x 9,5 2000 3000 1A/100 130 lm 967002 Osram: Halostar Standard
QT 9-UVr ax-LP/m 20 W/m G4 33 x 9,5 2000 3000 1A/100 300 lm 967004 Osram: Halostar Standard
(langlebig) matt
(long life)
(durée de vie)
QT 12-UVr ax-LP IRC 25 W GY6,35 44 x 12 4000 3000 1A/100 500 lm 967010 Osram: Halostar IRC
QT 12-UVr ax-LP IRC 35 W GY6,35 44 x 12 4000 3000 1A/100 900 lm 967011 clear
QT 12-UVr ax-LP IRC 50 W GY6,35 44 x 12 4000 3000 1A/100 910 lm 967014
(ca. 30% weniger Energieverbrauch gegenüber Standard-Lampen und geringe Wartungskosten, da extra langlebig)
(consumes approx. 30% less energy than standard bulbs and low maintenance costs due to extra long life)
(économie d'énergie d'environ 30% par rapport à des lampes standards, coûts de maintenance réduits, une durée de vie plus longue)
QT 12-UVr ax-LP/c 20 W GY6,35 44 x 12 4000 3000 1A/100 320 lm 967005 Osram: Halostar Starlite
QT 12-UVr ax-LP/c 35 W GY6,35 44 x 12 4000 3000 1A/100 600 lm 967006 clear
QT 12-UVr ax-LP/c 50 W GY6,35 44 x 12 4000 3000 1A/100 910 lm 967007
(geringe Wartungskosten, da extra langlebig)
(low maintenance costs due to extra long life)
(Coûts de maintenance réduits, une durée de vie plus longue)
QT 12-UVr ax-LP/m 35 W GY6,35 44 x 12 2000 3000 1A/100 600 lm 967008 Osram: Halostar Standard
QT 12-UVr ax-LP/m 50 W GY6,35 44 x 12 2000 3000 1A/100 910 lm 967009 matt
(langlebig)
(long life)
(durée de vie)
QR-C 16 / 20° 20 W GY6,35 44 x 16 2000 3000 1A/100 800 cd 967012 Osram: Ministar
QR-C 16 / 30° 35 W GY6,35 44 x 16 2000 3000 1A/100 1000 cd 967013
(klein, mit viel Licht)
(small and emits a considerable amount of light)
(petit, avec beaucoup de lumière)
QR-CBC 35 / 10° 20 W GU4 37 x 35 4000 3000 1A/100 4000 cd 969001 Osram: Decostar 35 Titan
QR-CBC 35 / 36° 20 W GU4 37 x 35 4000 3000 1A/100 700 cd 969002
QR-CBC 35 / 10° 35 W GU4 37 x 35 4000 3000 1A/100 6200 cd 969003
QR-CBC 35 / 36° 35 W GU4 37 x 35 4000 3000 1A/100 1350 cd 969004
(geringe Wartungskosten, da extra langlebig)
(low maintenance costs due to extra long life)
(Coûts de maintenance réduits, une durée de vie plus longue)
QR-CB 51 / 10° IRC 20 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 6000 cd 969023 Osram: Decostar 51 IRC
QR-CB 51 / 24° IRC 20 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 2300 cd 969056
QR-CB 51 / 36° IRC 20 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 1000 cd 969024
QR-CB 51 / 60° IRC 20 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 450 cd 969057
QR-CB 51 / 10° IRC 35 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 12500 cd 969025
QR-CB 51 / 24° IRC 35 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 4400 cd 969058
QR-CB 51 / 36° IRC 35 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 2200 cd 969026
QR-CB 51 / 60° IRC 35 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 1100 cd 969059
QR-CB 51 / 10° IRC 50 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 12500 cd 969051
QR-CB 51 / 24° IRC 50 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 5700 cd 969060
QR-CB 51 / 36° IRC 50 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 2200 cd 969052
QR-CB 51 / 60° IRC 50 W GU5,3 45 x 51 5000 3000 1A/100 1340 cd 969061
(ca. 30% weniger Energieverbrauch gegenüber Standard-Lampen und geringe Wartungskosten, da extra langlebig)
(consumes approx. 30% less energy than standard bulbs and low maintenance costs due to extra long life)
(économie d'énergie d'environ 30% par rapport à des lampes standards, coûts de maintenance réduits, une durée de vie plus longue)
QR-CB 51 / 10° 20 W GU5,3 45 x 51 4000 3000 1A/100 5000 cd 969009 Osram: Decostar 51 Titan
QR-CB 51 / 36° 20 W GU5,3 45 x 51 4000 3000 1A/100 780 cd 969010
QR-CB 51 / 10° 35 W GU5,3 45 x 51 4000 3000 1A/100 9100 cd 969011
QR-CB 51 / 24° 35 W GU5,3 45 x 51 4000 3000 1A/100 3100 cd 969012
QR-CB 51 / 36° 35 W GU5,3 45 x 51 4000 3000 1A/100 1500 cd 969013
QR-CB 51 / 10° 50 W GU5,3 45 x 51 4000 3000 1A/100 12500 cd 969014
QR-CB 51 / 24° 50 W GU5,3 45 x 51 4000 3000 1A/100 4400 cd 969015
QR-CB 51 / 36° 50 W GU5,3 45 x 51 4000 3000 1A/100 2200 cd 969016
(geringe Wartungskosten, da extra langlebig)
(low maintenance costs due to extra long life)
(Coûts de maintenance réduits, une durée de vie plus longue)
Farbwiedergabe/CRI Ra
Colour rendering/CRI Ra
Rendu des couleurs/CRI Ra
Lichtstrom (lm)
Lichtstärke (cd)
Luminous flux (lm)
Light intensity (cd)
Flux lumineux (lm)
Intensité lumineuse (cd)
Artikelnummer
Product number
Numéro de l'article
Bezeichnung Hersteller
Manufacturer, product name
Désignation du fabricant
157 bruck.de
LEUCHTMITTEL LAMPS LAMPES