2008 2009 das richtige licht für die feine arbeitswelt ... - MP-Leuchten

LICHTOPTIKEN
OPTICAL ATTACHMENTS
ACCESSOIRES OPTIQUES
Blendschutzvorsätze
Anti-glare attachments
Protection anti-éblouissement
153
VERBESSERN SIE IHRE
LICHTQUALITÄT
Lichtoptiken verbessern die Lichtqualität,
indem sie die Blendung reduzieren
oder das Licht lenken. Dekorative Effekte
erzielen Sie durch farbiges Licht oder
Dekogläser. Sie sind geeignet für Stecker-
und Systemleuchten mit Leuchtmittel
QR-CBC 51 / QPAR-CB 51
(Durchmesser 51 mm).
152 bruck.de
Farbfilter
Colour filters
Filtres de couleurs
154
Deko-Aufsätze
Decorative attachments
Eléments de décoration
155
IMPROVE THE QUALITY OF
YOUR LIGHTING
Optical attachments improve the quality of
your lighting by reducing glare or diverting
the light. Decorative effects can be achieved
using coloured light or decorative glass.
They are suitable for uni-lights and system
luminaires with QR-CBC 51 or QPAR-CB
51 bulbs (diameter 51mm).
AMÉLIORER LA QUALITÉ DE
VOTRE LUMIÈRE
Les lumières optiques améliorent la qualité
de votre lumière puisqu'elles réduisent
l'éblouissement ou dirigent la lumière.
Vous pouvez obtenir des effets déco grâce
à une lumière colorée ou des verres déco.
Elles sont compatibles avec les systèmes et
prises de courants des luminaires QR-CBC
51 / QPAR-CB 51 (diamètre 51mm).