W - Paintball Solutions

More documents

Recommendations

Info

MANUEL DE L’UTILISATEUR — MARQUEUR WORR MACHINE®II. Preparation Pour L’utilisation1. Vissez le canon sur le marqueur.2. Bouchez le canon du marqueur correctement avec un dispositif de blocage (sac ou bouchon).3. Tirez la culasse d’armement vers l’arrière jusqu’à ce qu’elle s’encliquette.4. Assurez-vous que le dispositif de sécurité est dans la position « PUSH SAFE ».5. Raccordez la bombonne à l’adaptateur ASA (pour système d’air)REMARQUE : Assurez-vous de toujours faire remplir votre bombonne par des techniciensagréés, qualifiés et bien informés des limites de remplissage correctes pourchaque type de bombonne. N’essayez pas de remplir vos bombonnes vousmême.N’utilisez pas de bombonnes qui n’ont pas été entretenues correctementou qui sont endommagées. WGP recommande l’usage d’air comprimé, mais leCO2 fonctionnera aussi. Utilisez exclusivement des bombonnes conformes auxnormes ASTM pour votre marqueur. Faites toujours preuve de précaution lors duremplissage, du raccordement et du maniement de tout type de bombonne d’air.6. Attach the loader to the feed port of the markerREMARQUE : N’utilisez que des paintballs de calibre .68 dans votre marqueur Worr Machinede Worr Game Products. Tous les marqueurs Worr Machine de WGP sontchronométrés et testés avant de quitter l’usine.Avant l’utilisation sur le terrain, assurez-vous que la vélocité de votre marqueur est conforme aux directivesgénérales concernant la sécurité sur le terrain. En général, les limites de vélocité des terrains sesituent entre 250 et 300 fps [pieds par seconde]. La vélocité de vos marqueurs de paintball ne devraitjamais être supérieure à 300 fps. Observez et obéissez à toutes les lois locales, ainsi qu’aux règlements etdirectives générales du terrain relatifs à l’utilisation des marqueurs de paintball.MISE EN GARDE :Toujours Always wear porter paintball un masque approved de protection eye and homologué face protection pour le when paintball dealing dans with le a contexte pressurized d’unpaintball marqueur marker. de paintball sous pression.24
MANUEL DE L’UTILISATEUR — MARQUEUR WORR MACHINE®MISE EN GARDE :Always wear paintball approved eye and face protection when dealing with a pressurizedpaintball marker.25
Page 3 and 4: lWORR MACHINE® MARKER OWNERS Manua
Page 5: WORR MACHINE® MARKER OWNERS MANUAL
Page 12 and 13: WORR MACHINE® MARKER OWNERS MANUAL
Page 22 and 23: MANUEL DE L’UTILISATEUR — MARQU
Page 42 and 43: MANUAL DELUSUARIO DEL MARCADOR WORR

W - Paintball Solutions

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?