A60Détection de proximitéLes détecteurs à ultrasons Osisonic ®PrésentationDomaine de détectionObjet à détecterEmissionEchoLes détecteurs à ultrasons permettent de détecter, sans contact, tout objet quel quesoit :c le matériau (métal, verre, plastique, bois, carton, etc.)c la nature (solide, liquide, poudre, etc.)c la couleurc le degré de transparence.FonctionnementLes détecteurs à ultrasons jouent à la fois le rôle d'émetteur et de récepteur.Ils calculent le temps écoulé entre l'émission d'une onde ultrasonique et la réceptionde son écho : détection classique en mode proximité avec effacement de l'arrièreplan(écho sur objet à détecter) ou en mode réfl ex par apprentissage (l'objet coupel'écho), ce qui permet la détection de matériaux absorbants.Sortie Tout ou Rien ou analogique.Principales applicationsSecteur agroalimentaire (voir page A64), emballage, automobile, industrie papetière.Osisonic ® : une large gammeLes détecteurs à ultrasons Osisonic (Offrir la Simplicité par l'Innovation) forment unegamme très large, avec des portées allant de 5 cm à 8 m, permettant de trouver lebon produit pour chaque application.En boîtier plastique ou inox, les détecteurs vont des produits plats très miniaturisés(mini plat : le plus petit du marché) au ø 30 mm et s'intègrent parfaitement près de lamachine.6 5 4 3 2 1La simplicité du choix et de la mise en œuvreOsisonic, c'est aussi :c des performances accrues :v la garantie d'une portée maximale optimiséev une adaptation à tous les environnementsc une exploitation simplifi ée :v les détecteurs parallépipédiques et cylindriques ø 12, les plus petits du marché,garantissent une intégration parfaite, avec des risques de casse mécanique limitéev des réglages mécaniques inutiles, grâce à l'auto-apprentissage.c 7 formats au choix.L'innovation par l'intelligencec Le détecteur se confi gure automatiquement de façon optimale par autoapprentissagede la portée de détection, avec effacement de l'avant et de l'arrièreplan,en appuyant sur le bouton d'apprentissage ou par télécommande à fi ldébrochable (mémoire non volatile intégrée au produit), avec retrait possible de latélécommande.c Mode proximité ou réfl ex par bouton d'apprentissage.Une gamme complète d'accessoiresUne gamme dédiée d'accessoires de raccordement et de fi xation pour faciliterl'installation :c câbles avec connectiques M8 et M12c équerres de fi xation simples et versions à réglage 3D pour les produitscylindriques.Telecatalog - Automatismes & Contrôle 2008www.schneider-electric.fr
Les détecteurs à ultrasons Osisonic ®Guide de choixA612Osisonic ®La réponse dédiée à vos applicationsGamme très étendue de détecteursc portée fi xec portée ajustable par apprentissagepages A62 et A63détecteurs cylindriquesdétecteurs platsTout ou Rien analogique Tout ou Rienø 12 à ø 30 ø 30 ø 30 ø 30 mini plats platsportée portée portée portée 33 x 19 x 7,6 mm 74 x 30 x 16 mmsimple longue simple longuedétecteurs combinésdétecteurs pour contrôle 2 niveauxTout ou RienTout ou Rienmultifixations ø 18 ø 3060 x 33 x 18 80 x 80 x 34 vidage ou remplissage vidage ou remplissageGuidedechoixM12ø 12 x 50M18ø 18 x 65M30ø 30 x 85ø 30 x 106mini plat33 x 19 x 7,6plat74 x 30 x 16multifixation60 x 33 x 1880 x 80contrôle2 niveauxø 18portée5 cm 10 cm 15 cm 25 cm 50 cm 1 mø 30 x 8580 x 80XX512A1KAM8(PNP/NPN,NO, M8)XX512A2PAM8(PNP, NO, M8)XX512A2NAM8(NPN, NO, M8)XX7F1A2PAL01M12(PNP, NO, M12)XX7F1A2NAL01M12(NPN, NO, M12)XX518A1KAM12(PNP/NPN, NO,M12)Guide de choixzone réglableXX518A3PAM12(PNP, NO, M12)XX518A3NAM12(NPN, NO, M12)+ télécommandeXXZPB100zone réglableXX630A1KAM12(PNP/NPN, NO, M12)XX630A1PCM12 (1)(PNP, NO+NC, M12)XX630A1NCM12 (1)(PNP, NO+NC, M12)XX930A1A1M12 (1)(analog 0-10 V, M12)XX930A1A2M12 (1)(analog 4-10 mA, M12)XX7K1A2PAM12(PNP, NO, M12)XX7K1A2NAM12(NPN, NO, M12)zone réglableXX7V1A1PAM12 XX8D1A1PAM12(PNP, NO, M12) (PNP, NO, M12XX7V1A1NAM12 + télécommande(NPN, NO, M12) XXZPB100+ télécommandeXXZPB100XX218A3PiM12PNP, NO, M12ø 30XX230A1iPA00M12PNP, NO/NO+NC, M12(1) Existe en inox. Remplacer dans la référence la 1ère lettre A par S. Exemple XX930A1A1M12 devient XX930S1A1M12.2 m 8 mø 30 x 106XX230A2iPA00M12PNP, NO/NO+NC, M12zone réglableXX630A3PCM12(PNP, NO+NC, M12)XX630A3NCM12(NPN, NO+NC, M12)XX930A3A1M12(analog 0-10 V, M12)XX930A3A2M12(analog 4-10 mA, M12)Chorus Telecatalog - Automatismes & Contrôle 2008
- Page 1 and 2:
AA1Détection mécaniqueet électro
- Page 3 and 4:
A3Organigramme de choixObjetà dét
- Page 5 and 6:
UniverselPrésentationA51proximité
- Page 7 and 8:
A71barrage sortie matière réf. pa
- Page 9 and 10: A91miniaturescompacts 37003 ⊳ 37
- Page 11 and 12: A111miniaturescompacts 37022 ⊳ 3
- Page 13 and 14: A131Fibres en plastique (longueur 2
- Page 15 and 16: A151u30175t u30166t u37046t u30178t
- Page 17 and 18: A171Série manutention30159⊳ 3015
- Page 19 and 20: A191Amplificateur pour fibres optiq
- Page 21 and 22: Détecteurs photoélectriques Exper
- Page 23 and 24: A231Réflecteurs u 37012tXUZCii XUZ
- Page 25 and 26: Détecteurs application,séries emb
- Page 27 and 28: Détecteurs application,séries ass
- Page 29 and 30: A291XUZD15Boîtier de protection po
- Page 31 and 32: UniverselPrésentationA312boutond
- Page 33 and 34: A332portée nominale Sn (mm) porté
- Page 35 and 36: A352portée augmentée, boîtier co
- Page 37 and 38: A372Optimum extra-plat un produit =
- Page 39 and 40: A392portée simple, sorties complé
- Page 41 and 42: Détecteurs OptimumTubes économiqu
- Page 43 and 44: A432Rectangulaires normalisés form
- Page 45 and 46: A452u37305tu37307t40 40Rectangulair
- Page 47 and 48: A472(contrôle de déplacement)2615
- Page 49 and 50: A492Pour applications de soudure, c
- Page 51 and 52: Détecteurs Universels XS6, XS8Dét
- Page 53 and 54: Tubes économiques,tubes en plastiq
- Page 55 and 56: Détecteurs normalisés forme D,pou
- Page 57 and 58: AccessoiresEncombrementsA572XSZBJ00
- Page 59: A592Détecteurs capacitifs, en plas
- Page 63 and 64: A632u30604tContrôle 2 niveauxplat
- Page 65 and 66: Les détecteurs agroalimentairesApp
- Page 67 and 68: A673Optimuminox XUi u37010tDétecte
- Page 69 and 70: A693Détecteurs capacitifsu31158tu3
- Page 71 and 72: A713Portée Sn : 10 mm3 fils PNP-NC
- Page 73 and 74: A734Codeursabsolus monotour absolus
- Page 75 and 76: A754Système RFID OsiSense XG ® 30
- Page 77 and 78: UniverselPrésentationA775Une premi
- Page 79 and 80: A795Optimumc machines pour industri
- Page 81 and 82: A815Interrupteurs compacts XCKT en
- Page 83 and 84: A835têtes multidirectionsà levier
- Page 85 and 86: A855Têtestêtes à mouvement angul
- Page 87 and 88: A875Têtestêtes à mouvement recti
- Page 89 and 90: A895Interrupteurs XCKMR, XCR métal
- Page 91 and 92: Auxiliaires de manutentionSélecteu
- Page 93 and 94: Interrupteurs Universels compactsXC
- Page 95 and 96: Interrupteurs Classic XCKM, XCKJEnc
- Page 97 and 98: Interrupteurs applicationsXCRT, XCR
- Page 99 and 100: A996appareils confi gurables à aff
- Page 101 and 102: A10163,2... 40 8... 100 12,8... 160
- Page 103 and 104: A10364 10 20 35 70 160 300 500eau d
- Page 105 and 106: Pressostats et vacuostatsélectrom
- Page 107 and 108: Ø 22,8G 1/4Ø 22,8G 1/4Détecteurs
- Page 109 and 110: A1096Pressostats FSG, FYGFSG2 FSG9
- Page 111 and 112:
LLA1117M8 coudé M12 coudé M12 dro
- Page 113 and 114:
Connecteurs femellesM8, M12, 1/2" 2
- Page 115 and 116:
Rallonges ø 8, ø 12, DIN 43650 AA
- Page 117 and 118:
Association entre détecteurset con
- Page 119 and 120:
A1197anciens nouveaux interrupteurs
- Page 121:
Détection de proximitéDétecteurs