Catalogue VLM 2010 VLM Katalog 2010 - Relco Group

DIMMERABILEJOLLYPOWERMINILED/SL350mA500mA700mAsince 1945DIMMABLE133.438.426.7145.6LLNNCONTROL SIGNAL0-10V+-LEDPUSH- SYNC+ (MASTER/SLAVE)- SYNC+ (MASTER/SLAVE)Alimentation 30W multifonctionnel gradable 0-10V ou “Push” indépendantà courant et tension constante. Avec “DIP Switch” pour sélectionfonctions 350 mA, 500 mA, 700mA, 24V, 12V, 10V. Équipé de bornesfast. Facteur de puissance >= 0,95. Gradation “Push” avec boutonpoussoirextérieur (normalement ouvert).Actionnement bref ON-OFF.Actionnement prolongé: réglage avec arrêt au minimum et au maximum(mémoire permanente). Pour obtenir plusieurs points de commande, il estsuffisant de relier plusieurs boutons en parallèle, la longueur maximumdevant être contenue dans les limites de 50 mètres; pour des longueurssupérieures, prévoir un relais d’appui. Possibilité d’utilisation avec branchementsynchronisé master-slave 10 alimentation max par ligne (1Master + 9 Slave) à l’aide de bornes et d’un cordon d’alimentation.Le câble de synchronisation devra impérativement être logé dans unecanalisation dédiée; il ne devra dans tous les cas jamais être installédans la même canalisation d’alimentation que les appareils.Les câbles de commande 1÷10Vcc devront eux aussi être installés dansune canalisation dédiée et ne devront pas être installés dans la mêmecanalisation d’alimentation que les appareils; la distance maximum nedevra pas être supérieure à 50 mètres.PROTECTIONS:thermique, surcharge, surtension et court-circuit.Attention: connecter les modules led en série (sans interrupteurssur le circuit secondaire) dans le cas d’une alimentationà 350, 500, 700 mA. En sélectionnant sortie 12V 0 24V en tension,les modules sont à connecter en parallèle.Normes de renvoi:Sécurité: EN 61347-1; EN 61347-2-13Perturbations radioélectriques: EN 55015Courants harmoniques: EN 61000-3-2Immunité: EN 61547.15 350 cost 4822 500 cost 42RN1396/SL 220 ÷ 240 50 ÷ 6030 700 cost 358 800 1015 1200 1220 830 24Type d’alimentationNombre de LEDStromversorgerAnzahl der LEDsblanc/bleu/vert rouge/jauneweiß/blau/grün rot/gelbRN1396/SL 350mA 12 12RN1396/SL 500mA 10 10RN1396/SL 700mA 10 10Unabhängiger Mehrzweck-Stromversorger 30W Dimmer 0-10V oder“Push” mit konstantem Strom und konstanter Spannung. Mit “DIPSwitch” zur Funktionswahl 350 mA, 500 mA, 700mA, 24V, 12V, 10V. MitSchraubkontakten. Leistungsfaktor >= 0,95. Dimmung “Push” mit externemTaster (Schließer). Kurzbetätigung AN-AUS. Dauerbetätigung:Regulierung mit Stopp am Minimum und am Maximum (mitDauerspeicher). Um mehr Steuerpunkte zu erhalten, braucht man nurmehrere Taster parallel zu schalten. Die maximale Länge darf 50 Meternicht überschreiten, sonst muss ein Hilfsrelais vorgesehen werden.Mögliche Verwendung mit synchronisierter Verbindung Master-Slavemax. 10 Stromversorger pro Leitung (1 Master + 9 Slave) über spezielleKlemmen und Anschlusskabel.Das Synchronisierungskabel muss auf jeden Fall in einem eigenenKabelkanal untergebracht sein bzw. darf nicht in die Netzleitungsführungder Geräte eingefügt werden.Auch die Steuerkabel 1÷10 V DC müssen in einem eigenen Kanal installiertwerden und dürfen nicht in die Netzleitungsführung der Geräteeingefügt werden, die maximale Entfernung darf 50 Meter nichtüberschreiten.SCHUTZ:Überhitzung, Überlastung, Überspannung und Kurzschluss.Achtung: die LED-Module in Reihe schalten (ohne Schalter imSekundärstromkreis) bei einer Stromversorgung mit 350, 500,700 mA. Wenn der Spannungsausgang 12V oder 24V gewähltwird, sind die Module parallel zu schalten.Bezugsnormen:Sicherheit: EN 61347-1; EN 61347-2-13Funkstörungen: EN 55015Oberschwingungen: EN 61000-3-2Störfestigkeit: EN 6154740 75 1,5 1,5 133,4x38,4x26,7 1 120Nombre de LED connectables en fonction du type d’alimentation utiliséZahl der anschließbaren LEDs je nach verwendetem StromversorgerEXEMPLE DE CONNEXION Á PAG. 116-117ANSCHLUSSBEISPIEL PAG. 116-117www.vlm.it LED-technik 83CDT-VDT multifonctionnels - Multifunktions CDT-VDT