TS210 FIXATION INVISIBLE PAR AGRAFES SUR RAIL ... - Trespa.info

TABLEAU RÉCAPITULATIF DES CERTIFICATSEXISTANTS ET RAPPORTS D’ESSAISPour plus de détails sur les certificats existants, rendez-voussur www.trespa.info/meteon/certificatesPour les systèmes TNA répondant aux critères deperformances des normes d’essai de comportement au feudans les bâtiments à étages NFPA 285 ou ULC S134, veuillezvous reporter aux détails de conception portant la mention« 285 » ou « 134 ».RÈGLES GÉNÉRALES DE MISE EN ŒUVREÉpaisseur et ventilation de la lame d’air(lame d’air ininterrompue)L’épaisseur de lame d’air ininterrompue entre l’arrière durail horizontal et la surface du pare-pluie est de 1 pouce (25mm*). Cette lame d’air ininterrompue permet à l’airambiant de circuler entre les entrées et sorties d’air deventilation. Ces ouvertures de ventilation doivent êtreprévues sur l’ensemble de la façade et faire au minimum2,36 pouces carrés par pied linéaire* (50 cm² par mètrelinéaire). L’épaisseur de la lame d’air ainsi que les entrées etsorties de ventilation doivent être conformes aux certificats,réglementations et normes de construction applicables.Méthode de fixation :防 Élément de fixation TU-S (rivet vissé)Élément de fixation TU-S(rivet vissé)OssatureLes panneaux Trespa® Meteon® doivent être posés sur uneossature de profilés aluminium présentant une résistancesuffisante et une durabilité permanente. La qualité et/ou letraitement de l’ossature doivent être conformes aux certificats,réglementations et normes de construction applicables.Épaisseur de panneau restante : 3/32 de pouce* (2,5 mm).Profondeur d’ancrage : épaisseur totale du panneau moins1/8 de pouce* (3 mm).Détails de fixationChaque patte-agrafe est fixée au panneau Trespa® Meteon®au moyen de deux chevilles à expansion en acier inoxydable.Chaque panneau présente deux points ajustables. Afind’assurer son maintien en position, le panneau doitprésenter en partie haute un point fixe au niveau duquel ilest vissé au rail, à travers la patte-agrafe, au moyen d’une visautoperceuse (ou équivalent).code F3080 version 1.0 date 25-05-20112* Les valeurs indiquées sont approximatives car elles sont le résultat d’une conversion.Rendez-vous sur www.trespa.info pour connaître la versionactualisée de ce document.

VUE D’ENSEMBLE DES PRESCRIPTIONSTECHNIQUES D’INSTALLATIONDes dessins AutoCAD relatifs au système TS210sont disponibles à l’adressewww.trespa.info/meteon/fixingsystemsPanneaux Trespa ®Coloris/décors du panneauÉpaisseur de panneauComposants/géométrie de bardage non TrespaLame d’air ininterrompue (entre la face arrière du rail etle pare-pluie)Profilés aluminumPare-pluieUni colors, Metallics, Wood Decors, Naturals3/8 de pouce* (10 mm), 1/2 pouce* (13 mm)1 pouce (25 mm*)(selon exigences de conception de la structure)non définiDétails techniques d’installationÉpaisseur de panneauÉpaisseur de panneau pouce* mm3/8 101/2 13Format de panneau maximumFormat de panneau maxi pouce* mm120 x 72 3050 x 1860Largeur de jointLargeur de joint pouce* mm3/8 10Des largeurs de joint supérieures sont envisageables sur la base des certificats, réglementations et normes de construction applicables.Distance au bordDistance au bord pouce* (mm)Distances au bord verticale et horizontale minimum 2 1/2 pouces* (65 mm) et maximum 10 x épaisseur du panneau, à compter du centrede la première fixation* Les valeurs indiquées sont approximatives car elles sont le résultat d’une conversion.3Rendez-vous sur www.trespa.info pour connaître la versionactualisée de ce document.

TS210Coupe horizontale1. Doublage intérieur**2. Isolation thermique**3. Ossature acier** / panneaude soutien**4. Doublage extérieur**5. Pare-pluie (perméable à la vapeur)**6. Lame d’air ventilée**7. Profilé en J**8. Rail**9. Patte-agrafe ajustable**10. Ancrage de profilé**11. Panneau Trespa ® Meteon ®12. Ancrage de rail**** non fourni par Trespa5Rendez-vous sur www.trespa.info pour connaître la versionactualisée de ce document.

TS210Coupe verticale1. Doublage intérieur**2. Isolation thermique**3. Ossature acier** / panneau de soutien**4. Doublage extérieur**5. Pare-pluie (perméable à la vapeur)**6. Lame d’air ventilée**7. Profilé en J**8. Rail**9. Patte-agrafe ajustable**10. Ancrage de profilé**11. Panneau Trespa ® Meteon ®12. Ancrage de rail**13. Grille de ventilation**** non fourni par Trespa12code F3080 version 1.0 date 25-05-2011613Rendez-vous sur www.trespa.info pour connaître la versionactualisée de ce document.

Clause d’exonération de responsabilitéVous avez réalisé la présente impression à partir du site www.trespa.info (le « Site »). En accédant au Site et en imprimant le présent document, vousacceptez les Conditions d’Utilisation du Site. Veuillez vous référer au Site pour connaître toutes les conditions qui s’appliquent au présent document.Les systèmes présentés dans ce document ne sont peut-être pas tous adaptés à toutes les applications et à tous les pays. Les données relatives auxessais, aux codes applicables et à la conception ne vous sont fournies qu’à titre indicatif et nous vous recommandons vivement, ainsi qu’à tout autreutilisateur de ce document, de demander un avis indépendant concernant la conformité aux exigences de conception, aux codes, dispositionslégislatives et réglementaires applicables ainsi qu’aux normes d’essais. Veuillez prendre connaissance des codes locaux et des exigences de conceptionapplicables pour assurer une mise en œuvre conforme.Tous les droits de propriété intellectuelle, y compris les droits d’auteur et autres droits portant sur le contenu du Site et le présent documentimprimé à partir du Site (en ce compris les logos, marques de produits, marques de services, logiciels, bases de données, éléments audio, élémentsvidéo, textes et photographies) sont la propriété de Trespa et/ou de ses bailleurs de licences. Trespa®, Meteon®, Athlon®, TopLab®, TopLab PLUS ®,TopLab ECO-FIBRE ®, Virtuon®, Volkern®, Trespa Essentials® et Mystic Metallics® sont des marques déposées de Trespa.Toutes les communications, offres, devis, ventes, fournitures, livraisons et/ou contrats écrits ou oraux ainsi que les prestations de Trespa qui s’yrapportent sont régis par les Conditions générales de vente de Trespa International B.V. (Algemene verkoopvoorwaarden Trespa International B.V.)déposées à la Chambre de commerce et d’industrie Noord- en Midden-Limburg à Venlo (Pays-Bas) le 11 avril 2007 sous le numéro 24270677, quisont disponibles et téléchargeables sur le site internet de Trespa : www.trespa.com.Toutes les communications, offres, devis, ventes, fournitures, livraisons et/ou contrats écrits ou oraux ainsi que les prestations de Trespa NorthAmerica Ltd. Qui s’y rapportent sont régis par les Conditions générales de vente Trespa (Trespa General Terms and Conditions of Sale) qui sontcode F3080 version 1.0 date 25-05-20117disponibles et téléchargeables sur le site internet de Trespa North America Ltd. : www.trespa.com/na. Le texte desdites Conditions générales de ventesera communiqué gratuitement sur demande.Rendez-vous sur www.trespa.info pour connaître la versionactualisée de ce document.