Liste des méthodes validées au 23 mai 2008 - Marque NF

VALIDATION DES METHODES ALTERNATIVES D'ANALYSE - APPLICATION A L'AGROALIMENTAIRE (NF102)VALIDATION OF ALTERNATIVE ANALYSIS METHODS - APPLICATION TO FOODSTUFFS (NF102)Liste des méthodes certifiées NF VALIDATIONList of methods certified NF VALIDATIONDate de mise à jour /Update: 04-octobre-2013 / 04-October-2013Annule et remplace la version précédenteSupersedes former versionLes attestations de validation et rapports de synthèse correspondant à ces méthodes sont disponibles auprès d’AFNOR CertificationValidation certificates and summaries of study reports for certified methods are available by applying to AFNOR Certificationwww.afnor-validation.org - www.afnor-validation.comOrganisme accrédité par le COFRAC sous le N° 5-0030, portée disponible sur www.cofrac.fr11 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex - France Page 1/61

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 2/61Société titulaire de la certification :Company holder of the certification :3M Health CareMicrobiology Products2501 Hudson Road – Building 275 5W05MN 55144, St PAUL, USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :3M FRANCEBoulevard de l’Oise95006 CERGY cedexFRANCESite de production :Site of production :3M Health CarePO BOX 227SOUTH DAKOTA 57006BROOKINGS, USAN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity29.09.19893M 01/01-09/89TEST 3M TM PETRIFILM TM FLORETOTALE3M TM PETRIFILM TM AEROBICCOUNT PLATEDENOMBREMENTDE LA FLORE TOTALEENUMERATION OF TOTAL VIABLECOUNTTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTSRECONDUCTION/RENEWAL:06.09.199310.09.199713.12.200114.06.200503.07.200905.07.201310.09.2017EXTENSION:27.09.20073M 01/09-04/03 ATEST 3M TM PETRIFILM TMSTAPH EXPRESS3M TM PETRIFILM TM STAPHEXPRESS COUNT SYSTEMDENOMBREMENT DESSTAPHYLOCOCCIA COAGULASE POSITIVEENUMERATION OF COAGULASEPOSITIVE STAPHYLOCOCCITOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS02.04.2003RECONDUCTION/RENEWAL:29.03.200703.02.201102.04.20153M 01/09-04/03 BTEST 3M TM PETRIFILM TMSTAPH EXPRESS3M TM PETRIFILM TM STAPHEXPRESS COUNT SYSTEMDENOMBREMENT DESSTAPHYLOCOCCIA COAGULASE POSITIVEENUMERATION OF COAGULASEPOSITIVE STAPHYLOCOCCITOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS27.09.2007RECONDUCTION/RENEWAL:03.02.201102.04.2015Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 3/61Société titulaire de la certification :Company holder of the certification :3M Health CareMicrobiology Products2501 Hudson Road – Building 275 5W05MN 55144, St PAUL, USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :3M FRANCEBoulevard de l’Oise95006 CERGY cedexFRANCESite de production :Site of production :3M Health CarePO BOX 227SOUTH DAKOTA 57006BROOKINGS, USAN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity3M 01/02-09/89 ATEST 3M TM PETRIFILM TMCOLIFORMES3M TM PETRIFILM TM COLIFORMCOUNT PLATEDENOMBREMENT DES COLIFORMESTOTAUX (LECTURE DES COLONIESGAZOGENES ET NON GAZOGENES)ENUMERATION OF TOTALCOLIFORMS (READING ALLCOLONIES)TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINESAUF COQUILLAGES CRUSALL HUMAN FOOD PRODUCTS EXCEPTSHELL-FISH29.09.1989RECONDUCTION/RENEWAL:06.09.199309.06.199816.05.200216.06.200601.04.201009.06.20143M 01/02-09/89 BTEST 3M TM PETRIFILM TMCOLIFORMES3M TM PETRIFILM TM COLIFORMCOUNT PLATEDENOMBREMENT DES COLIFORMESTOTAUX (LECTURE DES COLONIESGAZOGENES)ENUMERATION OF TOTALCOLIFORMS (READING GASPRODUCING COLIFORMSCOLONIES)TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINESAUF COQUILLAGES CRUSALL HUMAN FOOD PRODUCTS EXCEPTSHELL-FISH29.09.1989RECONDUCTION/RENEWAL:06.09.199309.06.199816.05.200208.12.200501.04.201009.06.20143M 01/02-09/89 CTEST 3M TM PETRIFILM TMCOLIFORMES3M TM PETRIFILM TM COLIFORMCOUNT PLATEDENOMBREMENT DES COLIFORMESTHERMOTOLERANTS (LECTUREDES COLONIES GAZOGENES ETNON GAZOGENES)ENUMERATION OFTHERMOTOLERANT COLIFORMS(READING ALL COLONIES)TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS29.09.1989RECONDUCTION/RENEWAL:06.09.199309.06.199816.05.200216.06.200601.04.201009.06.2014Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 4/61Société titulaire de la certification :Company holder of the certification :3M Health CareMicrobiology Products2501 Hudson Road – Building 275 5W05MN 55144, St PAUL, USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :3M FRANCEBoulevard de l’Oise95006 CERGY cedexFRANCESite de production :Site of production :3M Health CarePO BOX 227SOUTH DAKOTA 57006BROOKINGS, USAN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity3M 01/05-03/97ATEST 3M TM PETRIFILM TMRAPID COLIFORMES3M TM PETRIFILM TM RAPIDCOLIFORM COUNT PLATEDENOMBREMENT RAPIDE DESCOLIFORMES EN 14HENUMERATION OF COLIFORMSREADING AFTER 14 HTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS18.03.1997RECONDUCTION/RENEWAL:13.12.200119.09.200528.11.200831.01.201318.03.20173M 01/05-03/97BTEST 3M TM PETRIFILM TMRAPID COLIFORMES3M TM PETRIFILM TM RAPIDCOLIFORM COUNT PLATEDENOMBREMENT DESCOLIFORMES TOTAUX EN 24HENUMERATION OF TOTALCOLIFORMSREADING AFTER 24 HOURS (GASAND NON GAS PRODUCINGCOLONIES)TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS18.03.1997RECONDUCTION/RENEWAL:13.12.200119.09.200528.11.200831.01.201318.03.20173M 01/05-03/97CTEST 3M TM PETRIFILM TMRAPID COLIFORMES3M TM PETRIFILM TM RAPIDCOLIFORM COUNT PLATEDENOMBREMENT DESCOLIFORMES GAZOGENES EN 24 HENUMERATION OF GASPRODUCING COLONIES READINGAFTER 24 HOURSTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE,SAUF PRODUITS DE CHARCUTERIEALL HUMAN FOOD PRODUCTS EXCEPTPROCESSED PORK PRODUCTS18.03.1997RECONDUCTION/RENEWAL:13.12.200104.05.200628.11.200831.01.201318.03.2017Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 5/61Société titulaire de la certification :Company holder of the certification :3M Health CareMicrobiology Products2501 Hudson Road – Building 275 5W05MN 55144, St PAUL, USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :3M FRANCEBoulevard de l’Oise95006 CERGY cedexFRANCESite de production :Site of production :3M Health CarePO BOX 227SOUTH DAKOTA 57006BROOKINGS, USAN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity10.09.19973M 01/06-09/97TEST 3M TM PETRIFILM TMENTEROBACTERIACEAE3M TM PETRIFILMENTEROBACTERIACEAE COUNTPLATEDENOMBREMENT DESENTEROBACTERIESENUMERATION OFENTEROBACTERIACEAETOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ALIMENTATION ANIMALEALL HUMAN FOOD PRODUCTSAND ANIMAL FEEDINGRECONDUCTION/RENEWAL:13.12.200114.06.200503.07.200904.07.2013EXTENSION:01.04.201010.09.20173M 01/07-03/99TEST 3M TM PETRIFILM TMHAUTE SENSIBILITE COLIFORMES3M TM PETRIFILM TM HIGH-SENSITIVITY COLIFORM COUNTPLATEDENOMBREMENT DES COLIFORMESTOTAUX (LECTURE DES COLONIESGAZOGENES)ENUMERATION OF GASPRODUCING COLIFORMS (READINGAFTER 24 HOURS)TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS23.03.1999RECONDUCTION/RENEWAL:02.04.200324.05.200703.02.201123.03.20153M 01/08-06/01TEST 3M TM PETRIFILM TMSELECT'E. COLI3M TM PETRIFILM TM SELECTE.COLI COUNT PLATEDENOMBREMENT DES E. COLIENUMERATION OF E.COLITOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS14.06.2001RECONDUCTION/RENEWAL:07.04.200518.05.200923.05.201314.06.2017Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 6/61Société titulaire de la certification :Company holder of the certification :3M Health CareMicrobiology Products2501 Hudson Road – Building 275 5W05MN 55144, St PAUL, USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :3M FRANCEBoulevard de l’Oise95006 CERGY cedexFRANCESite de production :Site of production :3M Health CarePO BOX 227SOUTH DAKOTA 57006BROOKINGS, USAN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity3M 01/09-04/03 ATEST 3M TM PETRIFILM TMSTAPH EXPRESS3M TM PETRIFILM TM STAPHEXPRESS COUNT SYSTEMDENOMBREMENT DESSTAPHYLOCOCCIA COAGULASE POSITIVEENUMERATION OF COAGULASEPOSITIVE STAPHYLOCOCCITOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ALIMENTS POUR ANIMAUX DE COMPAGNIEALL HUMAN FOOD PRODUCTS AND PET FOOD02.04.2003RECONDUCTION/RENEWAL:29.03.200703.02.201102.04.20153M 01/09-04/03 BTEST 3M TM PETRIFILM TMSTAPH EXPRESS3M TM PETRIFILM TM STAPHEXPRESS COUNT SYSTEMDENOMBREMENT DESSTAPHYLOCOCCIA COAGULASE POSITIVEENUMERATION OF COAGULASEPOSITIVE STAPHYLOCOCCITOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ALIMENTS POUR ANIMAUX DE COMPAGNIEALL HUMAN FOOD PRODUCTS AND PET FOOD27.09.2007RECONDUCTION/RENEWAL:03.02.201102.04.2015NF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 7/61Société titulaire de la certification :Company holder of the certification :3M Health CareMicrobiology Products2501 Hudson Road – Building 275 5W05MN 55144, St PAUL, USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :3M FRANCEBoulevard de l’Oise95006 CERGY cedexFRANCESite de production :Site of production :3M COLUMBIA601 22 nd AvenuePO BOX 5227COLUMBIA MISSOURIUSAN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE(HORS POUDRES DE LAIT, POUDRES DECACAO, EPICES, HERBES AROMATIQUES,CAFES ET THES INSTANTANES, BOUILLONSCUBES/CONCENTRES) ET ECHANTILLONS3M 01/11-11/12TEST 3M TM DE DETECTIONMOLECULAIRE DES SALMONELLES3M TM MOLECULAR DETECTIONASSAY SALMONELLADÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLAD’ENVIRONNEMENT (HORS PRODUCTIONPRIMAIRE)ALL HUMAN FOOD PRODUCTS (EXCEPTSPICES, AROMATIC HERBS, INSTANTCOFFEES AND TEAS, BOUILLONCUBES/CONCENTRATES, MILK POWDERS AND30.11.2012EXTENSION :31.01.201330.11.2016COCOA POWDERS) AND ENVIRONMENTALSAMPLES (EXCEPT PRIMARY PRODUCTIONSTAGE ENVIRONMENT)3M 01/12-03/13TEST 3M TM DE DETECTIONMOLECULAIRE DES E. COLI O157(INCLUANT H7)3M TM MOLECULAR DETECTIONASSAY E. COLI O157(INCLUDING H7)DETECTION DES E. COLI O157DETECTION OF E. COLI O157VIANDE CRUE DE BŒUF, PRODUITS LAITIERSCRUS, FRUITS ET VEGETAUX FRAISRAW BEEF MEAT, RAW DAIRY PRODUCTS,RAW FRUITS AND VEGETABLES29.03.2013 29.03.2017Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 8/61Société titulaire de la certification :Company holder of the certification :3M Health CareMicrobiology Products2501 Hudson Road – Building 275 5W05MN 55144, St PAUL, USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :3M FRANCEBoulevard de l’Oise95006 CERGY cedexFRANCESite de production :Site of production :3M Australia Pty Ltd13 Rodborough RoadFRENCHS FOREST NSW 2086AUSTRALIAN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityTEC 24/03-12/033M TM TECRA TM UNIQUESALMONELLA TESTDÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALEALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS12.12.2003RECONDUCTION/RENEWAL:04.12.200710.05.201212.12.2015Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 10/61Société Titulaire de la certificationet site de production :Company holder of the certificationand site of production :BioControl Systems Inc12822 SE 32 nd StreetBellevue 98005WA, USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :BioControl Systems FranceCentre d'affaires DMCI4, Quai des Etroits69005 LYONFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityTRA 02/11-03/08TRANSIA PLATE LISTERIAMONOCYTOGENESDÉTECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS AND27.03.2008 27.03.2012MONOCYTOGENESENVIRONMENTAL SAMPLESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE ET PRELEVEMENTSTRA 02/12-01/09ASSURANCE GDS SALMONELLADÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLAD’ENVIRONNEMENT DE PRODUCTION (HORSENVIRONNEMENT DE PRODUCTIONPRIMAIRE)ALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTSAND PRODUCTION ENVIRONMENT SAMPLES(EXCEPT PRIMARY PRODUCTION STAGEENVIRONMENT)26.01.2009RECONDUCTION/RENEWAL:29.11.201226.01.2017Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 11/61Société Titulaire de la certificationet site de production :Company holder of the certificationand site of production :OXOID LTDWade RoadBasingstokeHampshire RG24 8PWENGLANDReprésentant français :French representative:OXOID THERMO FISHER SCIENTIFIC6 Route de Paisy - BP 1369572 DARDILLY CEDEXFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityUNI 03/01-05/91OXOID SALMONELLA RAPID TESTDÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENT D’ENVIRONNEMENT DEPRODUCTION (HORS ENVIRONNEMENT DEPRODUCTION PRIMAIRE)ALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDPRODUCTION ENVIRONMENT SAMPLES(EXCEPT PRIMARY PRODUCTION STAGEENVIRONMENT)30.05.1991RECONDUCTION/RENEWAL:08.09.199507.09.199911.12.200304.12.200701.07.201107.09.2015UNI 03/02-04/95OXOID LISTERIA RAPID TESTDÉTECTION DES LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIA SPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES11.04.1995RECONDUCTION/RENEWAL:11.04.199924.06.200303.07.200724.03.201111.04.2015Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 12/61Société Titulaire de la certificationet site de production :Company holder of the certificationand site of production :OXOID LTDWade RoadBasingstokeHampshire RG24 8PWENGLANDReprésentant français :French representative:OXOID THERMO FISHER SCIENTIFIC6 Route de Paisy - BP 1369572 DARDILLY CEDEXFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity08.04.2005DÉTECTION DES LISTERIATMMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESRECONDUCTION/RENEWAL:24.09.200931.01.2013EXTENSION :15.09.200629.03.200708.04.2017UNI 03/05-09/06LISTERIA PRECIS TMDENOMBREMENT DES LISTERIAMONOCYTOGENESENUMERATION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES15.09.2006RECONDUCTION/RENEWAL:02.07.201015.09.2014UNI 03/06-12/07 SALMONELLA PRECIS TM DÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE ET PRELEVEMENTD’ENVIRONNEMENT DE PRODUCTION(HORS ENVIRONNEMENT DE PRODUCTIONPRIMAIRE)ALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTSAND PRODUCTION ENVIRONMENTAL04.12.2007RECONDUCTION/RENEWAL:06.10.201104.12.2015SAMPLES (EXCEPT PRIMARY PRODUCTIONSTAGE ENVIRONMENT)Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 13/61Société Titulaire de la certificationet site de production :Company holder of the certificationand site of production :DuPont QUALICONESL Building 400 – PO Box 80400Route 141 and Henry Clay RoadWilmington, DE 19880-0400USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :OXOID THERMO FISHER SCIENTIFIC6 Route de Paisy - BP 1369572 DARDILLY CEDEXFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity28.11.2002QUA 18/03-11/02BAX ® SALMONELLA SPP(AUTOMATISE / AUTOMATISED)DÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE, ET PRELEVEMENTSD’ENVIRONNEMENT DE PRODUCTION (HORSENVIRONNEMENT DE PRODUCTIONPRIMAIRE)ALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTSAND PRODUCTION ENVIRONMENTALSAMPLES (EXCEPT PRIMARY PRODUCTIONSTAGE ENVIRONMENT)EXTENSION :30.06.200827.11.200818.05.200924.03.201122.03.2012RECONDUCTION/RENEWAL:23.10.200624.09.201028.11.2014QUA 18/04-03/08BAX ® E.COLI O157:H7 MPDÉTECTION DESE.COLI O157 : H7DETECTION OFE.COLI O157: H7VIANDE CRUE DE BŒUF, LAIT CRU, FRUITS ETVEGETAUX ET DIVERS (PLATS CUISINES,VIANDES CRUES DE PORC, OVIN ET POULET)RAW BEEF MEAT, RAW MILK, FRUITS ANDVEGETABLES AND MISCELLANEOUS(RAWPORK, RAW SHEEP AND RAW CHICKEN MEAT)28.03.2008RECONDUCTION/RENEWAL:03.02.201228.03.2016Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 14/61Société Titulaire de la certificationet site de production :Company holder of the certificationand site of production :DuPont QUALICONESL Building 400 – PO Box 80400Route 141 and Henry Clay RoadWilmington, DE 19880-0400USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :OXOID THERMO FISHER SCIENTIFIC6 Route de Paisy - BP 1369572 DARDILLY CEDEXFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity01.07.2008QUA 18/05-07/08BAX ® LISTERIAMONOCYTOGENES 24E(AUTOMATISE / AUTOMATISED)DÉTECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATIONHUMAINE ET PRELEVEMENTSD’ENVIRONNEMENTALL HUMANAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESEXTENSION :26.01.200912.05.2011RECONDUCTION/RENEWAL:06.07.201201.07.2016QUA 18/06-07/08BAX ® GENUS LISTERIA 24E(AUTOMATISE / AUTOMATISED)DÉTECTION DES LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIA SPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATIONHUMAINE ET PRELEVEMENTSD’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES01.07.2008EXTENSION :26.01.200912.05.2011RECONDUCTION/RENEWAL:06.07.201201.07.2016QUA 18/07-07/10BAX ® REAL-TIME PCR ASSAYE.COLI O157:H7DETECTION DESE.COLI O157 : H7DETECTION OFE.COLI O157: H7VIANDES CRUES DE BŒUFET VEGETAUX FRAISRAW BEEF MEAT AND RAW VEGETABLES02.07.2010EXTENSION :24.03.201102.07.2014Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 15/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :BIO-RAD3 Bd Raymond Poincaré92430 MARNES LA COQUETTEFRANCESite de production :Site of production :BIO-RADRoute de Cassel59114 STEENVOORDEFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityBRD 07/04-09/98RAPID’L.MONORECHERCHE /DETECTIONDETECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENES ET DESLISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESAND LISTERIA SPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES07.09.1998RECONDUCTION/RENEWAL:28.11.200228.09.200601.07.2010EXTENSION :25.09.200815.09.201428.09.2001BRD 07/05-09/01RAPID’L.MONODENOMBREMENT/ENUMERATIONDENOMBREMENT DES LISTERIAMONOCYTOGENESENUMERATION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESRECONDUCTION/RENEWAL:08.12.200502.07.200903.10.2013EXTENSION :28.09.200625.09.200828.09.2017Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 16/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :BIO-RAD3 Bd Raymond Poincaré92430 MARNES LA COQUETTEFRANCESite de production :Site of production :BIO-RADRoute de Cassel59114 STEENVOORDEFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityDENOMBREMENT DESSTAPHYLOCOQUES A COAGULASETOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENT04.02.2005BRD 07/09-02/05RAPID’STAPHPOSITIVECOAGULASE-POSITIVESTAPHYLOCOCCUS ENUMERATIONALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESRECONDUCTION/RENEWAL:27.01.200931.01.201304.02.2017TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE09.12.2005BRD 07/11-12/05RAPID’SALMONELLADETECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLAET ANIMALE, ET PRELEVEMENTSD’ENVIRONNEMENT DE PRODUCTION(HORS ENVIRONNEMENT DE PRODUCTIONPRIMAIRE)ALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS,AND PRODUCTION ENVIRONMENT SAMPLES(EXCEPT PRIMARY PRODUCTION STAGEENVIRONMENT)EXTENSION :03.07.200921.05.201003.02.201104.10.2012RECONDUCTION/RENEWAL:24.09.200909.12.201315.12.2006BRD 07/12-12/06RAPID’LISTERIA SPPDETECTION DES LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIA SPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESEXTENSION :29.03.2007RECONDUCTION/RENEWAL:01.07.201015.12.2014Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 17/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :BIO-RAD3 Bd Raymond Poincaré92430 MARNES LA COQUETTEFRANCESite de production :Site of production :BIO-RADRoute de Cassel59114 STEENVOORDEFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityBRD 07/01-07/93RAPID’E.COLI 2DENOMBREMENT DESE. COLI À 44°CENUMERATION OFE.COLI AT 44°CTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS19.11.1997RECONDUCTION/RENEWAL:07.03.200202.12.200428.11.200829.11.201202.12.2016BRD 07/07-12/04RAPID’E.COLI 2DENOMBREMENTDES E.COLI A 37°CENUMERATION OFE.COLI AT 37°CTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS02.12.2004RECONDUCTION/RENEWAL:28.11.200829.11.201202.12.2016BRD 07/08-12/04RAPID’E.COLI 2DENOMBREMENT DESCOLIFORMES A 37°CENUMERATION OFCOLIFORMS AT 37°CTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS02.12.2004RECONDUCTION/RENEWAL:28.11.200829.11.201202.12.2016BRD 07/14-01/08RAPID’E.COLI O157:H7DETECTION DES E. COLI O157DETECTION OF E. COLI O157TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES27.09.2007RECONDUCTION/RENEWAL06.10.201127.09.2015Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 18/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :BIO-RAD3 Bd Raymond Poincaré92430 MARNES LA COQUETTEFRANCESite de production :Site of production :BIO-RADRoute de Cassel59114 STEENVOORDEFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity01.07.2004BRD 07/06-07/04IQ-CHECK SALMONELLA IIDETECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE ET PRELEVEMENTD’ENVIRONNEMENT (DONT MATIERESFECALES DES ANIMAUX ET ECHANTILLONSENVIRONNEMENTAUX AU STADE DE LAPRODUCTION PRIMAIRE)ALL HUMAN AND ANIMAL FOODPRODUCTSAND ENVIRONMENTAL SAMPLES(INCLUDING ANIMAL FAECES ANDENVIRONMENTAL SAMPLES FROM THEPRIMARY PRODUCTION STAGE)EXTENSION :24.05.200728.09.200725.09.200804.02.201003.02.201101.07.201122.03.201203.10.2013RECONDUCTION/RENEWAL:27.11.200810.05.201201.07.201607.04.2005BRD 07/10-04/05IQ-CHECK LISTERIAMONOCYTOGENES IIDETECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENT D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESRECONDUCTION/RENEWAL:26.03.200928.03.2013EXTENSION :15.12.200628.09.200704.02.201022.03.201203.10.201307.04.2017Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 19/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :BIO-RAD3 Bd Raymond Poincaré92430 MARNES LA COQUETTEFRANCESite de production :Site of production :BIO-RADRoute de Cassel59114 STEENVOORDEFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity24.05.2007BRD 07/13-05/07IQ-CHECK LISTERIA SPPDETECTION DE LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIA SPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESEXTENSION :28.09.200704.02.201022.03.201203.10.201324.05.2015RECONDUCTION/RENEWAL:13.05.201130.06.2008BRD 07/15-06/08IQ-CHECK E.COLI O157:H7DETECTION DES E. COLIO157 :H7DETECTION OF E.COLIO157:H7VIANDES DE BŒUF CRUESRAW BEEF MEATEXTENSION :25.09.200804.02.201022.03.201203.10.201330.06.2016RECONDUCTION/RENEWAL:10.05.2012NF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 20/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :BIO-RAD3 Bd Raymond Poincaré92430 MARNES LA COQUETTEFRANCESite de production :Site of production :BIO-RADRoute de Cassel59114 STEENVOORDEFRANCEBRD 07/16-01/09AL RECHERCHEAL DETECTIONDETECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENES ETDES LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESAND LISTERIA SPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES26.01.2009EXTENSION :02.02.2012RECONDUCTION/RENEWAL:29.11.201226.01.2017BRD 07/17-01/09AL DENOMBREMENTAL ENUMERATIONDENOMBREMENT DES LISTERIAMONOCYTOGENESENUMERATION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES26.01.2009RECONDUCTION/RENEWAL:29.11.201226.01.2017BRD 07/22-05/12RAPID’SAKAZAKIIDÉTECTION DESCRONOBACTER SPPDETECTION OFCRONOBACTER SPPPOUDRES DE LAIT INFANTILEPOWDERED INFANT FORMULA10.05.2012 10.05.2016BRD 07/23-01/13IQ-CHECK CRONOBACTER SPPDÉTECTION DESCRONOBACTER SPPDETECTION OFCRONOBACTER SPPPOUDRES DE LAIT INFANTILE ETECHANTILLONS D’ENVIRONNEMENTPOWDERED INFANT FORMULA ANDENVIRONMENTAL SAMPLES31.01.2013EXTENSION :03.10.201331.01.2017Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolraid’NF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 21/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :AES ChemunexRue Maryse BastiéKer Lann - CS 1721935172 BRUZ CEDEX, FranceSite de production :Site of production :AES ChemunexRoute de Dol - BP 5435270 COMBOURG, FranceN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity27.09.2000AES 10/03-09/00ALOA ONE DAYDETECTION DES BAXDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENES AND LISTERIASPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ECHANTILLONS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESRECONDUCTION/RENEWAL:07.04.200530.06.200806.07.2012EXTENSION :10.03.200615.09.200601.04.201006.10.201128.03.201327.09.2016AES 10/04-05/04SIMPLE METHOD FORSALMONELLA (SMS)DETECTION DES SALMONELLADETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE, ET ECHANTILLONSD’ENVIRONNEMENT (HORS ENVIRONNEMENTDE PRODUCTION PRIMAIRE)ALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS,AND PRODUCTION ENVIRONMENT SAMPLES(EXCEPT PRIMARY PRODUCTION STAGEENVIRONMENT)07.05.2004RECONDUCTION/RENEWAL:27.03.200822.03.2012EXTENSION :02.07.200707.05.201615.09.2006AES 10/05-09/06ALOA COUNT TMDENOMBREMENT DES LISTERIAMONOCYTOGENESENUMERATION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTSRECONDUCTION/RENEWAL:02.07.2010EXTENSION :04.10.201228.03.201315.09.2014Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 22/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :AES ChemunexRue Maryse BastiéKer Lann - CS 1721935172 BRUZ CEDEX, FranceSite de production :Site of production :AES ChemunexRoute de Dol - BP 5435270 COMBOURG, FranceN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityAES 10/06-01/08REBECCA TM BASEOU/ORREBECCA TM + EBDENOMBREMENT DES E.COLIENUMERATION OF E.COLITOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALEALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS17.01.2008RECONDUCTION/RENEWAL:01.12.201117.01.2016AES 10/07-01/08REBECCA TM+ EBDENOMBREMENT DESENTEROBACTERIESENUMERATION OFENTEROBACTERIACEAETOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALEALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS17.01.2008RECONDUCTION/RENEWAL:01.12.201117.01.2016DENOMBREMENT DESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATIONAES 10/10-07/10BACILLUS CEREUS RAPID AGAR(BACARA)BACILLUS CEREUS PRESOMPTIFSENUMERATION OFHUMAINE ET ANIMALE02.07.2010 02.07.2014PRESUMPTIVE BACILLUS CEREUSALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTSPRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE ETANIMALE, ET ECHANTILLONSAES 10/11-07/11IBISADÉTECTION DES SALMONELLESD’ENVIRONNEMENT (HORS ENVIRONNEMENTDE PRODUCTION PRIMAIRE)ALL HUMAN FOOD PRODUCTS, ANIMAL01.07.2011 01.07.2015DETECTION OF SALMONELLAFEEDING STUFFS AND PRODUCTIONENVIRONMENT SAMPLES (EXCEPT PRIMARYPRODUCTION STAGE ENVIRONMENT)Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 23/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :AES ChemunexRue Maryse BastiéKer Lann - CS 1721935172 BRUZ CEDEX, FranceSite de production :Site of production :AES Chemunex Canada3885 Industrial BludH7L453, LavalQUEBECN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityAES 10/08-12/09ADIAFOOD LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ECHANTILLONS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES03.12.2009EXTENSION :02.12.201003.12.2013TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE, ET ECHANTILLONSD’ENVIRONNEMENT (HORS ENVIRONNEMENTDE PRODUCTION PRIMAIRE)POUDRES DE LAIT, POUDRES DE LAITINFANTILE, MATIERES PREMIERES ENTRANTDANS LA COMPOSITION DES POUDRES DELAIT ET POUDRES DE LAIT INFANTILE (HORSAES 10/09-07/10ADIAFOOD SALMONELLADÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLAVITAMINES ET MINERAUX), LAITS INFANTILESLIQUIDES, LAITS DE SOJA, COMPLEMENTSDESHYDRATES ET ECHANTILLONS DEL’ENVIRONNEMENT D’INDUSTRIE PREPARANTLES LAITS INFANTILES ET POUDRES DE LAITALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS,AND PRODUCTION ENVIRONMENT SAMPLES(EXCEPT PRIMARY PRODUCTION STAGEENVIRONMENT)MILK POWDERS, INFANT FORMULA (LIQUID02.07.2010EXTENSION :02.12.201012.05.201104.07.201302.07.2014AND POWDERS), RAW MATERIALS FOR THEPREPARATION OF MILK POWDERS ANDINFANT FORMULA POWDERS (EXCEPTVITAMINS AND MINERALS), SOY MILK,DEHYDRATED SUPPLEMENTS ANDINDUSTRIAL ENVIRONMENTAL SAMPLES OFMILK POWDERS AND INFANT FORMULAValidation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 24/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :AES ChemunexRue Maryse BastiéKer Lann - CS 1721935172 BRUZ CEDEX, FranceSite de production :Site of production :AES Chemunex Canada3885 Industrial BludH7L453, LavalQUEBECN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityAES 10/12-07/11 ADIAFOOD E.COLI O157 :H7DÉTECTION DES E.COLI O157:H7DETECTION OF E.COLI O157:H7VIANDES DE BŒUF CRUESRAW BEEF MEAT06.10.2011 06.10.2015POUDRES DE LAIT, POUDRES DE LAITINFANTILE, MATIERES PREMIERES ENTRANTDANS LA COMPOSITION DES POUDRES DELAIT ET POUDRES DE LAIT INFANTILE (HORSAES 10/14-03/13ADIAFOOD CRONOBACTER SPPDÉTECTION DES CRONOBACTERSPPDETECTION OF CRONOBACTERSPPVITAMINES ET MINERAUX), LAITS INFANTILESLIQUIDES, LAITS DE SOJA, COMPLEMENTSDESHYDRATES ET ECHANTILLONS DEL’ENVIRONNEMENTMILK POWDERS, INFANT FORMULA (LIQUIDAND POWDERS), RAW MATERIALS FOR THE28.03.2013 28.03.2017PREPARATION OF MILK POWDERS ANDINFANT FORMULA POWDERS (EXCEPTVITAMINS AND MINERALS), SOY MILK,DEHYDRATED SUPPLEMENTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESValidation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 25/61Société Titulaire de la certificationet site de production:Company holder of the certificationand site of production:BioMérieux SAChemin de l’Orme69280 MARCY L’ETOILE, FRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity06.04.1994BIO 12/01-04/94VIDAS SALMONELLA(PROTOCOLE DOUBLE VOIE)(DUAL SELECTIVE ENRICHMENTPROTOCOL)DÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTION HUMAINE ETALIMENTS POUR ANIMAUX DE COMPAGNIEALL HUMAN FOOD AND PET FOOD PRODUCTSRECONDUCTION/RENEWAL:09.06.199818.09.200215.09.200620.05.201009.06.2014EXTENSION : 30.06.201118.09.2002BIO 12/10-09/02VIDAS SALMONELLA(PROTOCOLE SIMPLE VOIE)(SINGLE SELECTIVE ENRICHMENTPROTOCOL)DÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTION HUMAINE ETALIMENTS POUR ANIMAUX DE COMPAGNIEALL HUMAN FOOD AND PET FOOD PRODUCTSRECONDUCTION/RENEWAL:15.09.200620.05.2010EXTENSION : 30.06.201118.09.2014BIO 12/16-09/05VIDAS EASY SALMONELLADETECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ECHANTILLONS D’ENVIRONNEMENT (HORSENVIRONNEMENT DE PRODUCTIONPRIMAIRE)ALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDPRODUCTION ENVIRONMENT SAMPLES(EXCEPT PRIMARY PRODUCTION STAGEENVIRONMENT)20.09.2005RECONDUCTION/RENEWAL:02.07.200904.07.2013EXTENSION : 30.06.201120.09.2017Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 26/61Société Titulaire de la certificationet site de production:Company holder of the certificationand site of production:BioMérieux SAChemin de l’Orme69280 MARCY L’ETOILE, FRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityBIO 12/22 – 05/07VIDAS ® IMMUNO-CONCENTRATION SALMONELLA IIVIDAS ICS2 + SLMDETECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE(HORS LAIT CRU) ET ALIMENTS POURANIMAUX DE COMPAGNIEALL HUMAN FOOD (EXCEPT RAW MILK) ANDPET FOOD PRODUCTS24.05.2007RECONDUCTION/RENEWAL:12.05.2011EXTENSION : 30.06.201124.05.2015BIO 12/23 – 05/07VIDAS ® IMMUNO-CONCENTRATION SALMONELLA IIVIDAS ICS2 + BoîteVIDAS ICS2 + PlateDETECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE(HORS LAIT CRU) ET ALIMENTATION ANIMALEALL HUMAN FOOD (EXCEPT RAW MILK) ANDANIMAL FEEDING STUFFS24.05.2007RECONDUCTION/RENEWAL:12.05.201124.05.2015BIO 12/27 – 02/10VIDAS ® LISTERIAMONOCYTOGENES XPRESS(VIDAS LMX)DETECTION DESLISTERIA MONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES04.02.2010EXTENSION : 30.06.201104.02.2014Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 27/61Société Titulaire de la certificationet site de production:Company holder of the certificationand site of production:BioMérieux SAChemin de l’Orme69280 MARCY L’ETOILE, FRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity17.06.1994BIO 12/02-06/94VIDAS LISTERIADETECTION DES LISTERIA SPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTRECONDUCTION/RENEWAL:09.06.199803.07.200204.05.200621.05.201009.06.2014DETECTION OF LISTERIA SPPALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESEXTENSION :18.09.200202.04.200330.06.2011BIO 12/09-07/02VIDAS LISTERIAMONOCYTOGENES 2PROTOCOLE COMMUN AVEC VIDASLISTERIA (AVEC ETAPED’ENRICHISSEMENT A 30°C)SAME PROTOCOL AS VIDAS LISTERIA(WITH A 30°C ENRICHMENT STEP)DÉTECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE(SAUF PRODUITS CRUS) ET PRELEVEMENTSDE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS (EXCEPT RAWPRODUCTS) AND ENVIRONMENTAL SAMPLES03.07.2002RECONDUCTION/RENEWAL:15.06.200621.05.2010EXTENSION :14.12.200630.06.201103.07.201412.03.2004BIO 12/11-03/04VIDAS LISTERIAMONOCYTOGENES 2(COMPORTE UNE ETAPED’ENRICHISSEMENT A 37°C)(WITH A 37°C ENRICHMENT STEP)DÉTECTION DESLISTERIA MONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESRECONDUCTION/RENEWAL:17.01.200802.02.2012EXTENSION :02.12.200414.12.200630.06.201112.03.2016Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 28/61Société Titulaire de la certificationet site de production:Company holder of the certificationand site of production:BioMérieux SAChemin de l’Orme69280 MARCY L’ETOILE, FRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityBIO 12/12-07/04VIDAS LISTERIA SPECIESXPRESSDÉTECTION DES LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIA SPPPRODUITS LAITIERS, PRODUITS CARNES,PRODUITS VEGETAUX ET PRELEVEMENTSD’ENVIRONNEMENTMILK PRODUCTS, MEAT PRODUCTS,VEGETABLE PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES01.07.2004RECONDUCTION/RENEWAL:01.07.200810.05.2012EXTENSION :02.12.200420.09.200530.06.201101.07.2016BIO 12/18-03/06VIDAS LISTERIA DUODETECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENES ET LISTERIASPPDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENES AND LISTERIASPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES09.03.2006RECONDUCTION/RENEWAL:03.12.2009EXTENSION :30.06.201109.03.201405.07.2000BIO 12/08-07/00VIDAS ECODETECTION DES E. COLI O157TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE(+ PROTOCOLE SPECIFIQUE VIANDES CRUESDE BŒUF)EXTENSION :24.05.200717.01.200830.06.201105.07.2016DETECTION OF E. COLI O157ALL HUMAN FOOD PRODUCTS (+SPECIFICOPERATING RULES FOR RAW BEEF MEAT)RECONDUCTION/RENEWAL:23.09.200423.05.200810.05.2012Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 29/61Société Titulaire de la certificationet site de production:Company holder of the certification andsite of production:BioMérieux SAChemin de l’Orme69280 MARCY L’ETOILE, FRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity18.05.2009BIO 12/25-05/09VIDAS ® UP E.COLI O157INCLUDING H7(VIDAS ECPT)DÉTECTION DES E.COLI O157DETECTION OF E.COLI O157TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESRECONDUCTION/RENEWAL:29.03.2013EXTENSION :03.12.200930.06.201118.05.2017BIO 12/29-05/10VIDAS CAMDÉTECTION DESCAMPYLOBACTER SPPDETECTION OFCAMPYLOBACTER SPPPRODUITS CARNES ET ECHANTILLONSD’ENVIRONNEMENTMEAT PRODUCTS AND SAMPLES OFPRODUCTION ENVIRONMENT21.05.2010EXTENSION :30.06.201121.05.2014TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE, ET ECHANTILLONSD’ENVIRONNEMENT (DONT MATIERESBIO 12/32-10/11VIDAS UP SALMONELLA(VIDAS SPT)DÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLAFECALES DES ANIMAUX ET ECHANTILLONSENVIRONNEMENTAUX AU STADE DE LAPRODUCTION PRIMAIRE)ALL HUMAN FOOD PRODUCTS, ANIMALFEEDING STUFFS AND PRODUCTIONENVIRONMENT SAMPLES (INCLUDINGANIMAL FAECES AND ENVIRONMENTALSAMPLES FROM THE PRIMARY PRODUCTIONSTAGE)06.10.2011EXTENSION :02.02.201206.07.201231.01.201306.10.2015Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 30/61Société Titulaire de la certificationet site de production:Company holder of the certification andsite of production:BioMérieux SAChemin de l’Orme69280 MARCY L’ETOILE, FRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityBIO 12/33-05/12VIDAS UP LISTERIA(VIDAS LPT)DÉTECTION DES LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIA SPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ECHANTILLONS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDPRODUCTION ENVIRONMENTAL SAMPLES10.05.2012 10.05.2016Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 31/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :BioMérieux SAChemin de l’Orme69280 MARCY L’ETOILE, FRANCESite de production :Site of production :bioMérieuxZone d’activités des Lilas - BP 105, rue des aqueducs69290 CRAPONNE, FRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityBIO 12/05-01/99GÉLOSE COLI – IDCOLI ID – MEDIUM (AGAR)DENOMBREMENT A 44°C DES E.COLI GLUCURONIDASE POSITIVEΒ-GLUCURONIDASE POSITIVE E.COLI ENUMERATION AT 44°CTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS19.01.1999RECONDUCTION/RENEWAL:05.02.200314.12.200602.12.201019.01.2015BIO 12/19-12/06GÉLOSE COLI – IDCOLI ID – MEDIUM (AGAR)DENOMBREMENT A 37°C DES E.COLI GLUCURONIDASE POSITIVEΒ-GLUCURONIDASE POSITIVE E.COLI ENUMERATION AT 37°CTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS14.12.2006RECONDUCTION/RENEWAL:02.12.201014.12.2014BIO 12/20-12/06GÉLOSE COLI – IDCOLI ID – MEDIUM (AGAR)DENOMBREMENT DESCOLIFORMES A 37°CCOLIFORMES ENUMERATION AT37°CTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS14.12.2006RECONDUCTION/RENEWAL:02.12.201014.12.2014Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 32/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :BioMérieux SAChemin de l’Orme69280 MARCY L’ETOILE, FRANCESite de production :Site of production :bioMérieuxZone d’activités des Lilas - BP 105, rue des aqueducs69290 CRAPONNE, FRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityBIO 12/14-04/05GÉLOSE CHROMID OTTAVIANIAGOSTI(OAA DETECTION)DETECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENES ET LISTERIASPPDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENES AND LISTERIASPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES07.04.2005RECONDUCTION/RENEWAL:26.03.200929.03.2013EXTENSION :14.09.200614.12.200617.01.200827.03.200807.04.2017BIO 12/24-03/08GÉLOSE CHROMID OTTAVIANIAGOSTI(OAA ENUMERATION)DÉNOMBREMENT DES LISTERIAMONOCYTOGENESENUMERATION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEALL HUMAN FOOD PRODUCTS28.03.2008RECONDUCTION/RENEWAL:02.02.201228.03.2016BIO 12/30-05/10GÉLOSE CAMPYFOOD (CFA)CAMPYFOOD AGAR (CFA)DÉTECTION DESCAMPYLOBACTER SPPDETECTION OF CAMPYLOBACTERSPPPRODUITS CARNES ET ECHANTILLONSD’ENVIRONNEMENTMEAT PRODUCTS AND SAMPLES OFPRODUCTION ENVIRONMENT21.05.2010 21.05.2014BIO 12/31-05/11CHROMID LMONO(LMO & LMO-F)DÉTECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ECHANTILLONS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS AND SAMPLESOF PRODUCTION ENVIRONMENT13.05.2011 13.05.2015Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 33/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :BioMérieux SAChemin de l’Orme69280 MARCY L’ETOILEFRANCESite de production :Site of production :bioMérieux3, route du Port Michaud38390 LA-BALME-LES-GROTTESFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityDENOMBREMENT DES E.COLITOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE04.02.2005BIO 12/13-02/05TEMPO ECENUMERATION OF E.COLIET ALIMENTS POUR ANIMAUX DE COMPAGNIEALL HUMAN FOOD AND PET FOOD PRODUCTSRECONDUCTION/RENEWAL:26.01.200930.11.201204.02.201719.09.2005BIO 12/15-09/05TEMPO TVCDENOMBREMENT DE LA FLOREMESOPHILE AEROBIE REVIVIFIABLETOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE (SAUF BOISSONS ETALIMENTATION POUR BETAIL)RECONDUCTION/RENEWAL:03.07.200904.07.201319.09.2017ENUMERATION OF TOTAL VIABLECOUNTALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS(EXCEPT BEVERAGES AND CATTLE FOOD)EXTENSION :24.09.200903.02.201109.12.2005BIO 12/17-12/05TEMPO TCDENOMBREMENT DESCOLIFORMES TOTAUXENUMERATION OF TOTALCOLIFORMSTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE (SAUF BOISSONS ETALIMENTATION POUR BETAIL)ALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS(EXCEPT BEVERAGES AND CATTLE FOOD)RECONDUCTION/RENEWAL:04.12.200904.10.2013EXTENSION :03.02.201109.12.2013Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocoNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 34/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :BioMérieux SAChemin de l’Orme69280 MARCY L’ETOILEFRANCESite de production :Site of production :bioMérieux3, route du Port Michaud38390 LA-BALME-LES-GROTTESFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityBIO 12/21 – 12/06TEMPO EBDENOMBREMENT DESENTEROBACTERIESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE (SAUF BOISSONS ETALIMENTATION POUR BETAIL)14.12.2006RECONDUCTION/RENEWAL:02.12.201014.12.2014ENUMERATION OFENTEROBACTERIACEAEALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS(EXCEPT BEVERAGES AND CATTLE FOOD)EXTENSION :03.02.2011BIO 12/28 – 04/10TEMPO STADENOMBREMENT DESSTAPHYLOCOCCIA COAGULASE POSITIVEENUMERATION OF COAGULASEPOSITIVE STAPHYLOCOCCITOUS PRODUITS D’ALIMENTION HUMAINE ETALIMENTATION ANIMALEALL HUMAN FOOD PRODUCTSAND ANIMAL FEEDING01.04.2010 01.04.2014BIO 12/35-05/13TEMPO ACDENOMBREMENT DE LA FLOREMESOPHILE AEROBIESREVIVIFIABLESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE,LES ALIMENTS POUR ANIMAUX DECOMPAGNIE ET LES ECHANTILLONSD’ENVIRONNEMENT23.05.2013 23.05.2017ENUMERATION OF MESOPHILICAEROBIC FLORAALL HUMAN FOOD, PET FOODS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESValidation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 35/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :BioMérieux SAChemin de l’Orme69280 MARCY L’ETOILEFRANCESite de production :Site of production :Gen-Probe Inc.San Diego, CA 92121USAN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityBIO 12/04 – 02/95ACCUPROBELISTERIA MONOCYTOGENESBIOMERIEUXREF.39500 / GEN-PROBECAT. NO. 2920DÉTECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES07.02.1995RECONDUCTION/RENEWAL:18.01.199906.02.200302.02.200702.12.201007.02.2015Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 36/61Société titulaire de la certification :Company holder of the certification :EUROPROBE SALe Gemellyon Nord57 Bd Vivier Merle69429 Lyon Cedex 03, FRANCEDistributeur :Retailer :EURALAMLe Gemellyon Nord57 Bd Vivier Merle69429 Lyon Cedex 03, FRANCESite de production :Site of production :Ingenetix GmbHSimmeringer Haupstrasse 24A-1110 VIENNEAUSTRIAN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity29.11.2000EUR 15/02-11/00LUMIPROBE 24 SALMONELLADÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALEALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTSEXTENSION :07.03.2002RECONDUCTION/RENEWAL:08.04.200518.05.200929.11.201229.11.2016EUR 15/03-12/05LUMIPROBE 24 LISTERIAMONOCYTOGENESDÉTECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE(HORS FROMAGES DE TYPE "CANTAL" ET"SALERS") ET ECHANTILLONS DEL’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS (EXCEPT“CANTAL” AND “SALERS” CHEESE) ANDENVIRONMENTAL SAMPLES09.12.2005EXTENSION :14.12.2006RECONDUCTION/RENEWAL:04.12.200909.12.2013Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 37/61Société Titulaire de la certificationet site de production:Company holder of the certificationand site of production:CHROMagar4, place du 18 juin 194075006 ParisFRANCEDistributeur :Retailer :Laboratoires HUMEAU4, rue KéplerZA de Gesvrine – BP 412544241 La Chapelle-sur-Erdre CedexFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityCHR 21/01–12/01CHROMAGAR TM LISTERIADÉTECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D'ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L'ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES13.12.2001RECONDUCTION/RENEWAL:10.03.200625.09.200903.10.201313.12.2017CHR 21/02–12/06CHROMAGAR TM LISTERIANUMERATIONDENOMBREMENT DES LISTERIAMONOCYTOGENESENUMERATION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D'ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS DE L'ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES14.12.2006RECONDUCTION/RENEWAL:25.09.200903.10.201314.12.2017Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 38/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :SOLABIA SAS29, Rue Délizy93698 PANTIN cedexFRANCESite de production :Site of production :SOLABIA SASZAC de Ther –AllonneRue des 40 mines – BP 102456002 BEAUVAIS CedexFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity28.11.2002BKR 23/02-11/02COMPASS LISTERIA AGARDETECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENES ET LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENES AND LISTERIASPPTOUS PRODUITS D'ALIMENTATION HUMAINEET ECHANTILLONS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLESRECONDUCTION/RENEWAL:25.05.200724.09.2010EXTENSION:27.09.200712.05.201129.03.201328.11.2014BKR 23/04-12/07SESAME SALMONELLA TESTDÉTECTION DES SALMONELLESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE ET ECHANTILLONS DEL’ENVIRONNEMENT (HORS ENVIRONNEMENTD’ELEVAGE)04.12.2007EXTENSION :03.07.200904.12.2015DETECTION OF SALMONELLAALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTSAND ENVIRONMENTAL SAMPLES (EXCEPTBREEDING SAMPLES)RECONDUCTION/RENEWAL:07.10.201104.12.2007DÉNOMBREMENT DES LISTERIATOUS PRODUITS D'ALIMENTATION HUMAINEBKR 23/05-12/07COMPASS LISTERIA AGARMONOCYTOGENESENUMERATION OF LISTERIAET ECHANTILLONS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDEXTENSION :04.10.201304.12.2015MONOCYTOGENESENVIRONMENTAL SAMPLESRECONDUCTION/RENEWAL:10.05.2012Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 39/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :SOLABIA SAS29, Rue Délizy93698 PANTIN cedexFRANCESite de production :Site of production :SOLABIA SASZAC de Ther –AllonneRue des 40 mines – BP 102456002 BEAUVAIS CedexFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityBKR 23/06-02/10COMPASS BACILLUS CEREUSAGARDENOMBREMENT DESBACILLUS CEREUS PRESOMPTIFSENUMERATION OF PRESUMPTIVEBACILLUS CEREUSTOUS PRODUITS D'ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALEALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS05.02.2010 05.02.2014TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEBKR 23/07-10/11IRIS SALMONELLADÉTECTION DES SALMONELLESET ANIMALE, ET ECHANTILLONSD’ENVIRONNEMENT (HORSENVIRONNEMENT DE PRODUCTIONPRIMAIRE)07.10.2011 07.10.2015DETECTION OF SALMONELLAALL HUMAN FOOD PRODUCTS, ANIMALFEEDING STUFFS AND PRODUCTIONENVIRONMENT SAMPLES (EXCEPT PRIMARYPRODUCTION STAGE ENVIRONMENT)Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 40/61Société Titulaire de la certificationet site de production:Company holder of the certification andsite of production:Pall GeneDisc Technologies1, rue du CourtilCentre d’affaires CICEA35170 BRUZFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of Validity28.11.2008GEN 25/05-11/08GENEDISC SALMONELLA SPPDÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATIONHUMAINE ET ANIMALEALL HUMAN FOOD PRODUCTSAND ANIMAL FEEDSEXTENSION :27.01.200904.02.2010RECONDUCTION/RENEWAL:23.05.201328.11.201628.11.2008GEN 25/06-11/08GENEDISC E.COLI O157:H7DETECTION DES E.COLI O157:H7DETECTION OF E.COLI O157:H7VIANDES CRUES DE BŒUF, PRODUITSLAITIERS ET VEGETAUXMEAT, DAIRY PRODUCTS AND VEGETABLESEXTENSION :27.01.200904.02.2010RECONDUCTION/RENEWAL:23.05.201328.11.2016GEN 25/07-07/10GENEDISC LISTERIA SPPDETECTION DES LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIA SPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE ETPRELEVEMENTS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES02.07.2010 02.07.2014GEN 25/08-07/10GENEDISC LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIAMONOCYTOGENESTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE ETPRELEVEMENTS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES02.07.2010 02.07.2014Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 41/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :DSM Food SpecialtiesAlexander Fleminglaan 12613 AX DelftThe NetherlandsSite de production :Site of production :DSM Food SpecialtiesTest CenterTurbineweg 102627 BP DelftThe NetherlandsN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityDSM 28/02-02/12DELVOTEST ® TDÉTECTION DES ANTIBIOTIQUESLAIT DE VACHE, CHEVRE, BREBIS (AVEC OUSANS AZIDIOL)03.02.2012 03.02.2016DETECTION OF ANTIBIOTICSCOW, GOAT AND SHEEP MILK (WITH ORWITHOUT AZIDIOL)DSM 28/03-07/12DELVOTEST ® BLFDÉTECTION DES ANTIBIOTIQUESDETECTION OF ANTIBIOTICSLAIT CRU DE VACHERAW COW MILK05.07.2012 05.07.2016Validation study done in accordance with an NF VALIDATION specific validation protocol for antibiotic residue detection methodsNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 42/61Société titulaire de la certification :Company holder of the certification :Applied Biosystems (Life technologies)5791 Van Allen WayCarlsbad, CA 92008-7321, USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :Applied Biosystems (Life technologies)Route de l’Orme des MerisiersParc TechnologiqueImmeuble Discovery91190 SAINT AUBIN, FRANCESite de production :Site of production :Applied Biosystems (Life technologies)7 Kingsland GrangeWarringtonCheshire WA1 45R, UKN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityABI 29/01-09/07TAQMAN SALMONELLA ENTERICADÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATIONHUMAINE ET ANIMALEALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS28.09.2007RECONDUCTION/RENEWAL:01.07.201128.09.2015TOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEDETECTION DES SALMONELLESET ANIMALE, MATIERES FECALES DESANIMAUX ET ECHANTILLONSENVIRONNEMENTAUX AU STADE DE LA24.09.2010ABI 29/02-09/10MICROSEQ ® SALMONELLADETECTION OF SALMONELLAPRODUCTION PRIMAIREALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTS,ANIMAL FAECES AND ENVIRONMENTALEXTENSION:11.05.201204.07.201324.09.2014SAMPLES FROM THE PRIMARY PRODUCTIONSTAGEDETECTION DES E.COLI O157:H7VIANDES CRUES DE BOEUFABI 29/03-03/11MICROSEQ ® E.COLI O157:H7ET VEGETAUX FRAIS24.03.2011 24.03.2015DETECTION OF E.COLI O157:H7RAW BEEF MEAT AND RAW VEGETABLESValidation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 43/61Société titulaire de la certification :Company holder of the certification :Life technologies Corporation5791 Van Allen WayCarlsbad, CA 92008-7321, USAReprésentée en Europe par :Represented in Europe by :Life technologies SASRoute de l’Orme des MerisiersParc TechnologiqueImmeuble Discovery91190 SAINT AUBIN, FRANCESite de production :Site of production :Life technologies Ltd7 Kingsland GrangeWarringtonCheshire WA1 45R, UKN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEABI 29/04-12/11MICROSEQ ® LISTERIA SPPDÉTECTION DES LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIA SPPET ECHANTILLONS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD AND01.12.2011 01.12.2015ENVIRONMENT SAMPLESABI 29/05-12/11MICROSEQ ® LISTERIAMONOCYTOGENESDÉTECTION DES LISTERIAMONOCYTOGENESDETECTION OF LISTERIATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ECHANTILLONS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD AND01.12.2011 01.12.2015MONOCYTOGENESENVIRONMENT SAMPLESNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 44/61Société Titulaire de la certificationet site de production:Company holder of the certificationand site of production:R-BIOPHARM AGLandwehrstrasse 5464293 DarmstadtDEUTSCHLANDDistributeur en France :Distributor in France :R-BIOPHARM France SASParc d’affaire de Crécy17 avenue Charles de Gaulle69370 Saint Didier au Mont d’OrFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINERBP 31/01-06/08RIDASCREEN ® SALMONELLADÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLAET ANIMALE ET PRELEVEMENTS DEL’ENVIRONNEMENT(HORS ENVIRONNEMENT D’ELEVAGE)ALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTSAND ENVIRONMENTAL SAMPLES (EXCEPTBREEDING SAMPLES)30.06.2008RECONDUCTION/RENEWAL:11.05.201230.06.2016Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 45/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :R-BIOPHARM AGLandwehrstrasse 5464293 DarmstadtDEUTSCHLANDSite de production :Site of production :DSM Food SpecialtiesTest CenterTurbineweg 102627 BP DelftThe NetherlandsN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityRBP 31/02-04/11PREMI ® TESTDÉTECTION DES ANTIBIOTIQUESDETECTION OF ANTIBIOTICSVIANDES PORCINE, BOVINE ET VOLAILLE(HORS VIANDE HACHEE)BEEF, PORK AND POULTRY MEAT(EXCLUDING GROUND MEAT)24.11.2011 30.08.2014Validation study done in accordance with an NF VALIDATION specific validation protocol for antibiotic residue detection methodsNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 46/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :RAYAL LTDUnit 9 Mansfield NetworkcentreMillennium Business ParkConcorde WayMansfieldNottinghamshire NG19 7JZ, UKSite de production :Site of production :DIATEK AGRütistrasse 20CH-9050 AppenzellSWITZERLANDN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE ET PRELEVEMENTS DERAY 32/02-06/08RAYAL SALMONELLA OPTIMADÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLAL’ENVIRONNEMENT(HORS ENVIRONNEMENT D’ÉLEVAGE)ALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTSAND ENVIRONMENTAL SAMPLES (EXCEPTBREEDING ENVIRONMENT)30.06.2008RECONDUCTION/RENEWAL:05.07.201230.06.2016RAY 32/03-07/10RAYAL LISTERIADÉTECTION DES LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIA SPPTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET PRELEVEMENTS D’ENVIRONNEMENTALL HUMAN FOOD PRODUCTS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES01.07.2010 01.07.2014Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 47/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :ADNucleis30, Chemin des Mouilles69290 Grézieu La VarenneFRANCESite de production :Site of production :ADNucleis3, route des Pierres Blanches69290 Grézieu La VarenneFRANCEN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityADN 33/01-02/10 HQS E.COLI O157 :H7DÉTECTION DES E.COLI O157:H7DETECTION OF E.COLI O157:H7PRODUITS CARNES ETPRODUITS LAITIERSMEAT PRODUCTS ANDDAIRY PRODUCTS05.02.2010 05.02.2014ADN 33/02-04/10HQS CRONOBACTERDÉTECTION DESCRONOBACTER SPPDETECTION OFCRONOBACTER SPPPRODUITS LAITIERSDAIRY PRODUCTS02.04.2010 02.04.2014PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINE (HORSADN 33/03-04/10HQS SALMONELLA SPPDÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLALAIT CRU) + PROTOCOLE SPECIFIQUE LAITSCRUSHUMAN FOOD PRODUCTS (EXCEPT RAWMILK) + SPECIFIC PROTOCOL02.04.2010 02.04.2014FOR RAW MILKValidation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 48/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :SDIX Europe LtdBarnes Wallis House,25 Barnes Wallis RoadSegensworth East, HampshirePO15 5TT, UKSite de production :Site of production :SDIX111 Pencader DriveNewark, Delaware 19702USAN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE ET PRELEVEMENTS DESDI 34/01-04/10RAPIDCHEK SELECTSALMONELLADÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLAL’ENVIRONNEMENT(HORS ENVIRONNEMENT D’ELEVAGE)ALL HUMAN AND ANIMAL FOOD PRODUCTSAND ENVIRONMENTAL SAMPLES (EXCEPTBREEDING SAMPLES)02.04.2010 02.04.2014Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 49/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :Neogen Europe, Ltd.The Dairy SchoolAuchincruiveAyr, Ayrshire, Scotland KA6 5HWUKSite de production :Site of production :Neogen Corporation620 Lesher PlaceLansing, Michigan 48912USAN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityNEO 35/01-10/11REVEAL 2.0 SALMONELLADÉTECTION DES SALMONELLESDETECTION OF SALMONELLATOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALEALL HUMAN FOODAND ANIMAL FEEDING STUFFS07.10.2011 07.10.2015DÉTECTION DES SALMONELLESVIANDES CRUES DE BŒUF, PRODUITSLAITIERS, PRODUITS DE LA MER ETNEO 35/02-05/13NEOGEN ANSR SALMONELLAVEGETAUX FRAIS23.05.2013 23.05.2017DETECTION OF SALMONELLARAW BEEF MEATS, DAIRY PRODUCTS,SEAFOOD AND VEGETABLESValidation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 50/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :QIAGEN GmbHQIAGEN Strasse 140724 HildenGermanyN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityQIA 36/01-02/13QIAGEN MERICON SALMONELLASPPDÉTECTION DES SALMONELLA SPPDETECTION OF SALMONELLA SPPValidation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINEET ANIMALE ET ECHANTILLONSD’ENVIRONNEMENT (HORS PRODUCTIONPRIMAIRE)ALL HUMAN FOODAND ANIMAL FEEDING STUFFS ANDENVIRONMENTAL SAMPLES (EXCEPTPRIMARY PRODUCTION STAGEENVIRONMENT)01.02.2013 01.02.2017NF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 51/61Société Titulaire de la certification :Company holder of the certification :Solus ScientificUnit 9 Mansfield NetworkcentreMillenium Business ParkConcorde WayMansfieldNG197JZ NottinghamshireN° attestation /CertificateRéférence commerciale /Commercial nameType de méthode /Aim of methodDomaine d’application /Validation scopeDate de validation /Validation dateFin de validation /End of ValidityTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINESOL 37/01-06/13SOLUS SALMONELLA ELISADÉTECTION DES SALMONELLA SPPDETECTION OF SALMONELLA SPPET ANIMALEALL HUMAN FOOD18.06.2013 18.06.2017AND ANIMAL FEEDING STUFFSTOUS PRODUITS D’ALIMENTATION HUMAINESOL 37/02-06/13SOLUS LISTERIA SPP ELISADÉTECTION DES LISTERIA SPPDETECTION OF LISTERIA SPPET ÉCHANTILLONS D’ENVIRONNEMENT (HORSPRODUCTION PRIMAIRE)ALL HUMAN FOODAND ENVIRONMENTAL SAMPLES (EXCEPTPRIMARY PRODUCTION STAGEENVIRONMENT)18.06.2013 18.06.2017Validation study done in accordance with EN ISO 16140: 2003 standard protocolNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 52/61LISTE DES METHODES SOUS MARQUE « NF VALIDATION » PAR GERME CIBLE ET TYPE DE METHODELIST OF METHODS CERTIFIED “NF VALIDATION” PER TARGET STRAIN AND TYPE OF METHODSALMONELLA SPPEN ISO 6579MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORSimple Method forSalmonella (SMS)RAPID'SalmonellaSESAME Salmonella TestSalmonella PrecisIBISABAX SalmonellaiQ-Check SalmonellaTaqMan SalmonellaGeneDisc Salmonella sppAssurance GDSSalmonellaVIDAS Salmonella (dual andsingle enrichment protocol)VIDAS Easy SalmonellaVIDAS ICS2 SLMVIDAS ICS2 plateTransia Plate Salmonella GoldOxoid Salmonella RapidTest (OSRT)RapidChek SELECTSalmonellaReveal 2.0 SalmonellaSolus Salmonella ELISALUMIPROBE 24 SalmonellaIRIS SalmonellaHQS SalmonellaTAG 24 SalmonellaADIAFOOD SalmonellaTECRA Unique SalmonellaMicroSEQ Salmonella sppRIDASCREEN SalmonellaTest 3M DetectionMolecular AssaySalmonellaRAYAL Salmonella SELECTARAYAL Salmonella OPTIMAQIAGEN mericonSalmonella sppVIDAS SPTNEOGEN ANSRSalmonella(*): Domaine d’application restreint à certaines catégories de produits (Cf. liste pour connaître les détails)(*): Validation scope limited to certain product categories (please refer to the list for more details)NF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 53/61LISTERIA SPPEN ISO 11290-1 (DETECTION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORRAPID’Listeria sppOAA detectionCompass Listeria AgardetectioniQ-Check Listeria sppBAX Listeria spp 24EGeneDisc Listeria sppVIDAS ListeriaTRANSIA Plate ListeriaVIDAS LSXVIDAS LDUOOxoid Listeria rapid test(OLRT)Solus Listeria spp ELISAAL DetectionRayAl ListeriaLISTERIA MONOCYTOGENESEN ISO 11290-1 (DETECTION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORRAPID’L.mono detectionALOA One DayCHROMagar ListeriadetectionCompass Listeria AgardetectionOAA detectionListeria Precis detectionAL DetectioniQ-Check ListeriamonocytogenesBAX Listeriamonocytogenes 24EADIAFOOD ListeriamonocytogenesGeneDisc ListeriamonocytogenesMicroSEQ Listeria sppVidas LMO2 (30°C & 37°Cenrichment protocols)VIDAS LDUOVIDAS LMXTRANSIA Plate ListeriamonocytogenesVIDAS LPTAccuprobe ListeriamonocytogenesLUMIPROBE 24 ListeriamonocytogenesChromID LmonoNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 54/61LISTERIA MONOCYTOGENESEN ISO 11290-2 (ENUMERATION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORRAPID'L.monoenumerationMicroSEQ ListeriamonocytogenesALOA COUNTCHROMagar ListerianumerationCompass Listeria AgarenumerationOAA enumerationListeria PrecisenumerationAL enumerationCOLIFORMES / COLIFORMSISO 4831 (ENUMERATION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORPetrifilm Coliform countplate (B, C)Petrifilm High SensitivityColiform count PlateNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 55/61COLIFORMES / COLIFORMSISO 4832 (ENUMERATION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORTESTSPetrifilm Coliform countplate (A)Petrifilm Rapid Coliformcount Plate (A, B, C)Petrifilm High SensitivityColiform count PlateTempo TCRAPID’E.coli 2 (37°Cenrichment protocol)Coli-ID Agar (37°Cenrichment protocol)COLIFORMES / COLIFORMSNF V08-060 (ENUMERATION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORPetrifilm Coliform countplate (C)NF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 56/61FLORE TOTALE / TOTAL VIABLE COUNTEN ISO 4833 (ENUMERATION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORPetrifilm aerobic countplate (48h&24h protocols)Tempo TVCTEMPO ACENTEROBACTERIACEAEISO 21528 (ENUMERATION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORPetrifilm EB count plateTempo EBREBECCA+EBNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 57/61E. COLIISO 16649-2 (ENUMERATION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORTESTSPetrifilm Select E.coliRAPID’E.coli 2 (37°C &44°C enrichmentprotocols)ChromID Agar (37°C &44°C enrichmentprotocols)Tempo ECREBECCA BASENF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 58/61E. COLI O157EN ISO 16654 (DETECTION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORTESTSRAPID'E coli O157:H7iQ-Check E.coli O157:H7VIDAS ECOBAX E.coli O157 :H7 (*)VIDAS ECPTGeneDisc E.coli O157:H7HQS E.COLI O157 :H7BAX Real-Time AssayE.coli O157:H7 (*)MicroSEQ E.coli O157:H7(*)ADIAFOOD E. coliO157:H7 (*)Test 3M DetectionMolecular Assay E. coliO157 (including H7) (*)(*): Domaine d’application restreint à certaines catégories de produits (Cf. liste pour connaître les détails)(*): Validation scope restricted to certain product categories (please refer to the list for more details)NF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 59/61ANTIBIOTIQUES / ANTIBIOTICSMÉTHODE OFFICIELLE JO 6.10.83 / FRENCH OFFICIAL METHOD (DETECTION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORPremi ® Test (*)Delvotest ® T (*)Delvotest ® BLF (*)(*): Domaine d’application restreint à certaines catégories de produits (Cf. liste pour connaître les détails)(*): Validation scope restricted to certain product categories (please refer to the list for more details)STAPHYLOCOCCUSEN ISO 6888-1MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORPetrifilm Staph Express(A)RAPID’StaphNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 60/61STAPHYLOCOCCUSEN ISO 6888-2MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORPetrifilm Staph Express(B)TEMPO STAMILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIACompass Bacillus cereusAgarBACARABACILLUS CEREUS PRESOMPTIFS / PRESUMPTIVE BACILLUS CEREUSEN ISO 7932 (ENUMERATION)MÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com

Validation des méthodes d'analyse - Application à agroalimentaire »“Validation of analytical methods - Application to food analysis”Page 61/61MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIARAPID’Sakazakii (*)MÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSHQS Cronobacter (*)iQ-Check Cronobactersakazakii (*)ADIAFOOD Cronobacterspp (*)CRONOBACTER SPP (ENTEROBACTER SAKAZAKII)ISO/TS 22964 (DETECTION)TESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTOR(*): Domaine d’application restreint à certaines catégories de produits (Cf. liste pour connaître les détails)(*): Validation scope restricted to certain product categories (please refer to the list for more details)CAMPYLOBACTER SPPEN ISO 10272-1 (DETECTION)MILIEUX DE CULTURE/CULTURE MEDIAMÉTHODES MOLÉCULAIRES/MOLECULAR METHODSTESTS IMMUNO-ENZYMATIQUES /IMMUNO-ENZYMATIC TESTSTESTS IMMUNOLOGIQUES /IMMUNOLOGICAL TESTSTESTS D’HYBRIDATIONMOLÉCULAIRE /MOLECULAR HYBRIDIZATIONTESTSBIO-RÉCEPTEURS /BIO RECEPTORVIDAS CAMCampyFood AgarNF VALIDATION - Food application (NF102) – List valid on 04-10-2013 Issue on 07-10-201311 rue Francis de Pressensé - 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex France – Tel : +33 (0)1 41 62 80 00 - www.afnor.org - www.afnor-validation.org / www.afnor-validation.com