Le Magazine Janvier 2007 - Ville de Grande-Synthe

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:20 Page 1Le MagazineJanvier 2007 - N° 274Bonneannéeà tousConseilmunicipalp.4-5Rétrospective2006 p.6-7-8Rallyede la diversité p.14

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:20 Page 2EditorialDamien CarêmeMaire de Grande-SyntheConseiller Régional,délégué au renouvellement urbainMadame, Mademoiselle, Monsieur, Chers concitoyens,Le 14 janvier à 10h30 en salle des conférences de la Maison Communale,j’aurai le plaisir de vous accueillir pour vous présenter mes vœux et ceuxdu conseil municipal pour l’année 2007.Ça sera l’occasion de revenir sur tout ce qui a été accompli en 2006,mais aussi au cours des 6 années de mandat, en forme de bilan par rapportaux engagements que la majorité municipale avait pris envers vousen 2001.Je vous présenterai aussi, ce que nous réaliserons au cours de 2007,puisque les élections municipales ont été reportées en mars 2008, en raisondes élections présidentielles et législatives, voire cantonales à certainsendroits, au cours de ce premier semestre 2007, qui s’annonce trèsimportant pour l’avenir de notre pays.Avant cela, je voudrais vous dire, simplement, combien œuvrer pour leshabitants de cette ville et pour son avenir est un honneur.Vous dire combien l’équipe se donne sans compter, pour faire en sorteque chacune et chacun d’entre vous, trouve son plein épanouissementdans notre ville, parce que tous méritent au moins cela.La mise en œuvre d’actions collectives, demande parfois à dépasser certainsintérêts personnels. Ce qui peut provoquer quelques réactions.Si elles sont compréhensibles, elles doivent être dépassées. Et lorsquetout est expliqué, alors chacun comprend et se range à l’intérêt collectif.Seuls, quelques uns, à la poursuite d’intérêts individuels, se bornent àexploiter tout cela.2Car vous pouvez en juger par vous-même, et ce magazine en apportequelques témoignages, jamais, sur une période aussi courte, la ville n’avaitconnu pareils bouleversements. Sur tous les plans : urbanistique,social, culturel, éducatif, économique. Tout en renforçant les acquisassociatifs et sportifs. Et cela dans un seul but : celui d’améliorer sanscesse, les conditions de vie des habitants.Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:20 Page 3SommaireEditorial 2-3Conseil Municipal 4-5Rétrospective 6-7-82006Palais du Littoral 9Carte Cyber Espace 10Trophées de l’année 11Office de tourisme 12Recensement 13Rallye de la diversité 14Vous êtes d’ailleurs très nombreux à m’apporter vos témoignages desatisfaction à cet égard.Notre ville est belle.Ses habitants en sont fiers.Ils en sont des acteurs à part entière, à travers leur engagement associatif,sportif ou comme parent ou usager.Ils sont des ambassadeurs infatigables des richesses qu’elle recèle.Si nous sommes bien conscients que des problèmes subsistent, et pourlesquels d’autres dispositifs sont en cours de préparation pour tenter deles résoudre, cela ne doit pas nous faire oublier tous ses aspects positifs.C’est comme cela que l’on avance.C’est comme cela que l’on construit.C’est comme cela que l’on devient solidaire.C’est comme cela que l’on s’ouvre au monde.C’est comme cela que le monde s’ouvre à soi.Ce sont les vœux que je formule dès à présent, pour chacune et chacund’entre vous, ainsi que tous vos proches, pour cette année 2007, au nomde toute l’équipe municipale.Puisse 2007 vous apporter encore santé, paix, bonheur, solidarité, égalité,fraternité, liberté.Croyez bien que nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour ycontribuer.Avec tout mon dévouementDamien CARÊMEMaireConseiller RégionalPrix national deFleurissement 15Cerf-volant en salle 16Retour sur images 17Agenda 18Expression libre 19MENSUEL D'INFORMATIONDE LA COMMUNEDépôt légal : 1 er trimestre 2007ISSN 0292-0174Maison communalede Grande-SynthePlace F. Mitterrand BP 14959792 Grande-Synthe CedexTél.03.28.62.77.00Fax 03.28.27.70.00Directeur de la publication:Damien CAREMEwww.ville-grande-synthe.frlemagazine@ville-grande-synthe.frRédaction-Photos:B.Cartiaux-A.NeuvilleB.Sztermula-M. NiemierzIllustrations-MaquetteMise en page P.A.O:S.Despagne-E. MillerSecrétariat:S.Bekaert-I.DartImprimerie PACAUD49/A route de Bergues - B.P 9959412 Coudekerque-BrancheImprimé sur papier recyclé3Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:20 Page 4VilleConseil MunicipalAdministrationSéance du 19 décembreMonsieur Patrick Garnier et Olivier Berthe ont été désignés pourreprésenter la commune au sein du CLIC (Comité Locald’Information et de Concertation), une structure qui participe aux activitésdu S3PI (Syndicat Permanent pour la Prévention des PollutionsIndustrielles). Cette structure collégiale réunit l’ensemble des acteurslocaux (Etat, Collectivités, Syndicats, médias et experts) dont la volontécommune est de travailler en concertation sur toutes les questionsliées à l’environnement, la santé, les risques ou le cadre de vie.Une vingtaine de délibérationspouvant être qualifiées defonctionnement, figuraient àl’ordre du jour de cettedernière réunion du ConseilMunicipal de l’année.Quelques décisions, sujettes àprécisions donnèrent lieu àdigressions et des échanges« sereinement vigoureux »entre les élus de l’oppositionet ceux de la majorité.SubventionsUne demande de subventions sera sollicitée à laDirection Régionale des Affaires Culturelles pourpermettre l’organisation d’une formation d’animateursen danse Hip Hop. Une subvention sera sollicitée à laDirection Régionale de la Jeunesse et des Sports pourorganiser des réunions d’information concernant le « Service CivilVolontaire ». Ce dispositif s’adressant à des jeunes en difficulté, âgés de16 à 20 ans vise à les sensibiliser afin qu’ils s’engagent dans une missiond’intérêt général. Moyennant rémunération et sous tutorat individualisé,les postulants pourront intégrer des métiers touchant la justice, la santé,la culture, le milieu associatif.4ContratsSuite au lancement d’appels d’offres ouverts, la CommissionCommunale concernée, a attribué des marchés de travaux d’entretienet de maintenance appelés à être réalisés dans le patrimoine communal.Ces marchés dits « à bons de commande » déterminent des fourchettesde prix (mini-maxi) dont le montant est établi par les servicescommunaux et imputé à chacune des entreprises sélectionnées. Cellesci,sollicitées à demande, et selon les nécessités du moment, interviendrontponctuellement pendant un an via des ordres de services délivrés aux différents corps demétier : peintures et revêtements, électricité, menuiserie, plomberie-chauffage, clôtures, entretiende l’éclairage public…Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:21 Page 5établissement Public de Santé Mentale desL’ Flandres (EPSM) se rendra acquéreur d’unbâtiment qu’il loue à la ville depuis une dizained’années rue Denis Papin (il s’agit du plainpiedsitué face au parking du Palais du Littoral)ceci pour une somme de 110 000€, montantestimé par le service des domaines. La communevendra 3 parcelles de terrain d’une conte-Foncier - Immobiliernance totale de 8 548 m 2 à la société SynergiePark. Cette acquisition permettra à cette société de poursuivre la constructionet commercialisation de nouveaux bâtiments dédiés aux activitésdu secteur tertiaire dans le Parc de l’Etoile. La ville se portera garante d’unemprunt de 900 000€ qui seront contractés par l’Association pour laPolyclinique. Cette somme est destinéeà financer des travaux derénovation dans les bâtiments.Montant des marchésBrèves- Vœux du Maireà la population -La cérémonie des vœuxà la population se dérouleraledimanche14 janvierà 10h30en salle des conférencesde la Maison CommunaleVoirie : 30 000€ à 120 000€ HTPeintures, sols, plafonds : 25 000€ à 100 000€ HTElectricité : 12 000€ à 47 000€ HTMenuiserie : 30 000€ à 120 000€ HTPlomberie : 20 000€ à 80 000€ HTClôtures : 25 000€ à 70 000€ HTEnlèvement des graffitis : 18 000€ à 75 000€ HTCes sommes ont été attribuées à chacun des deux prestatairessélectionnés dans chaque corps de métier. L’éclairagepublic a fait l’objet de trois lots différents attribués à trois entreprises.210 000€ à 420 000€(St Jacques, Europe, extérieurs)170 000€ à 380 000€ (Courghain, Moulin)84 000€ à 210 000€ (Albeck)Brèves- Restos du cœur -Attention !Faux démarcheursL’association des Restos duCœur fait savoir qu’elle n’organiseen aucune façon de démarchageà domicile. Des individuspeu scrupuleux se présentantcomme bénévoles del’association, effectuent dansla ré gion des quêtes ou desventes de billets de tombola,soi-disant au profit des Restosdu Cœur. Si vous êtes témoinsde tels faits, n’hésitez pas àalerter vos amis et voisins.Eventuell ement contactez laPolice Nationale.Accessionà la propriétéLa Communauté Urbaine deDunkerque propose à partirdu 1 er janvier 2007 d’aider lesménages à revenus modestessouhaitant acquérir leur résidenceprincipale, dès lorsqu’ils n’ont pas été propriétairesdepuis deux ans. Cette subventionest attribuée selon desconditions de ressources etcertaines obligations. Elle estcumulable avec toute aide àl’accession. Pour tout renseignementet pour constituerleur dossier, les futurs propriétairespeuvent s’adresserauprès des trois organismespartenaires de la Commu nau -té Urbaine de Dunkerquedans cette opération :- L’Agence Départementaled’Information Logement(ADIL), 1 rue de Beau mont àDunkerqueTel. 08 25 34 12 63- L’Agence Locale du CréditImmobilier de France, 28 rueDupouy à DunkerqueTel. 03 28 65 81 20- GILGERE Nord, 18 rue duChâteau à DunkerqueTel. 03 28 69 93 33- La Direction HabitatLogement de la CommunautéUrbaine de Dunkerque Quaide Goole à Dunkerque 5Tel. 03 28 62 71 27Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:21 Page 6VillePalais nouveauLe Palais du Littoral a fermé ses portes « pour causede travaux » le 2 avril 2006. Rappelons qu’ilaccueillait la première édition de St Eloi Expo endécembre 1973. Trente trois ans plus tard, aprèsquelques travaux de réfection effectués ici et là, il étaittemps de lui faire subir un lifting de fond en comble.Le Palais nouveau devrait voir le jour en septembre2007. Sur l’aile du bâtiment existant, viendra segreffer (côté RN1) une salle en forme de fer à cheval dédiée à ladanse, la musique, le théâtre… sous toutes leurs formes (450 fauteuils).Deux salles accueilleront les ateliers de création. Les grandes manifestations,les concerts, expositions, repas dansants… se déroulerontdans la salle polyvalente (1 570 m 2 ) aménagée sur l’existant.Les quatre façades accorderont quant à elles unebonne part à l’esthétique (bois et béton lazuré).Lieu Musical20 ans déjà !Salué en son temps comme une première en France, le LieuMusical Expérimental (LME), inauguré le 21 juin 1986(jour décrété « Fête de la Musique » par Jack Lang en 1982)répondait à un besoin – non satisfait jusqu’alors – exprimé pardes groupes de rock qui se créaient dans les quartiers de la ville:disposer d’un lieu où répéter dans l’intimité sans perturber latranquillité des voisins. Aujourd’hui le LME compte 170 utilisateurssoit une trentaine de groupes conventionnés. Lelieu offre six salles de répétition avec sono, dix box de rangement,un home-studio avec un accès 7 jours sur 7 et 24 heuressur 24.6articleB. Sztermula

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:23 Page 7L’AtriumGénérations réuniesImplanté au cœur du quartier de l’Albeck,l’Atrium inauguré en septembre 2006,s’affiche comme un lieu de rencontres entreles différentes générations. Plus de milleenfants, adolescents, adultes jeunes etmoins jeunes… s’y côtoient chaque jouren toute fraternité. Le bâtiment construitse lon les normes HQE (Haute Qualité Envi -ron nementale) com prend une salle de danse, une salle de musique,deux salles polyvalentes, la ludothèque, la PMI (ProtectionMaternelle et Infantile), la crèche et la halte-garderie. Ce nouvelespace accueille en outre les associations et structu res au servicedes habitants comme « Côté Quartiers », « Mémoires deGrande-Synthe », le Bureau du « Temps de Vivre » et le ServiceJeunesse.Maison de quartier du MoulinUn lieu de vieInaugurée en mai 2006, la nouvelle Maison de Quartier duMoulin, d’une superficie de 2 200 m 2 , regroupe les deux an -ciennes maisons (Portes du Soleil et Meulenhof). Située ruedu Westhoek, elle rapproche leshabitants des secteursNord et Sudsitués de part etd’autre du Parc Ur -bain. Ce nouveléqui pement ac -cueille une cantinescolaire, la ProtectionMater nel le etInfantile (PMI) etl’école de Pêche. S’yajoutent un espacemultimédia, une sallepolyvalente pour les associations et particuliers ainsi que quatresalles de réunions destinées aux associations et aux partenairesinstitutionnels. Intégrée au Parc Urbain, la nouvelleMaison de Quartier se veut un lieu de loisirs, un point de rencontreet de convivialité.Auprès de mon arbreEn février, élus et techniciens de la ville recevaient à Paris, desmains de Léon Bertrand, Ministre délégué au Tourisme, lePrix National de l’Arbre dans la catégorie des prix spéciaux duconcours des villes et villages fleuris. La ville de Grande-Synthe sevoit régulièrement décerner cette récompense (valable 3 ans) depuis1992. Il est vrai qu’avec plus de 100 000 arbres plantés, la ville est devenueun oasis de verdure. Et puis l’arbre est, on le dit, symbole de longévité.Un bonheur n’arrivant jamais seul, la ville vient de se voir confirmerdans son label de « Grand Prix National du Fleurissement » réservéaux villes classées 4 fleurs (voir p15).ans déjà !AGCSNon à la loi ... du marchéEn 1994, l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC) faisait entérinerà Marrakech « L’Accord Général sur le Commerce des Services »(AGCS). Cet accord prévoit la privatisation de nombreux services publicstels que l’eau, l’énergie, l’éducation, la santé, la culture, l’urbanisme…A l’instar de nombreuses villes ou collectivités, en France età l’étranger (Paris, Lyon, Auxerre, Oxford, Vancouver, la Région NordPas-de-Calais…) la ville de Grande-Synthe s’oppose à cet accord et sedéclare « hors zone AGCS ». Par ce fait, elle fait valoir que de nom breuxservices confiés au secteur public dans l’intérêt général des citoyens nepeuvent sans danger être soustraits à l’initiative et à la gestion publiques.Dans le même esprit, en partenariat avec ATTAC Littoral Nord (1), la villeorganisait en novembre le 1 er Forum du Commerce Equitable. Un conceptdestiné à proposer de meilleures conditions commerciales aux producteurs(en particulier ceux qui œuvrent dans les pays envoie de développement), tout en ins taurantdes méthodes respectueuses des Droitsde l’Homme et de l’En vironne ment.Utopie ? Pas si sûr : suivant l’adage« les petits ruisseaux font de grandesrivières » on voit aujourd’hui de plusen plus de commerçants, artisansou prestataires de services s’engagerrésolument dans le commerceéquitable.(1) Association pour la Taxation des Transactions pour l’Aide aux Citoyens7Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:24 Page 88VilleRestructurationdu CourghainC’est parti !Le mardi 14novembre, laconvention financièredu projetde rénovationurbaine du Cour -ghain était enfinsignée. Le Préfetde Région, le Di -recteur Général del’ANRU (1), le Vi -ce-Président de Ré -gion délégué au re -nouvellement urbain(2) paraphaient le documentqui donne lefeu vert à l’opérationdont l’enveloppe sechiffre à près de 70 mil -lions d’euros. Bien sûr,on n’a pas attendu ce jourfaste pour entreprendre les premiers travaux (déménagementdu stade de foot, constructions de logements, études de voieries…)et préparer l’entame des démolitions(relogements des habitants). Il n’en restepas moins que ce 14 novembre 2006 se poseracomme un jalon dans les années àvenir. Signalons qu’un dossier du mêmetype a été transmis à l’ANRU en avril pourvalidation, pour la reconstruction de l’Îlotdes Peintres du Quartier Europe.(1) ANRU : Agence Nationale pour la RénovationUrbaine(2) Signataires auxquels se joignaient Marcel Lefebvre,Vice-Président de la Communauté Urbaine, et des représentantsdes bailleurs sociaux, de la CAF et de la Caissedes Dépôts et Consignation.Une clauseemploidans les marchéspublicsDésormais, la ville de Grande-Synthe inclutune « clause emploi » dans les appelsd’offres qu’elle lance pour la mise enconcurrence de ses marchés publics.Priorité est donnée aux entreprises qui s’engagentà réserver un volet d’heures de travailaux habitantsgrandsynthois.P a r a d o x a -lement, alorsque pour lesdemandeursd’emploi,c’est la croixet la ban -nière pourdénicher unjob, les entreprises(notammentdans le bâtiment) éprouvent d’énormes difficultésà recruter. C’est pour quoi le « Pôle Emploi » de la Maisonde l’Ini tia tive se charge de dé tecter les de man deurs d’emploiqui peuvent cor re s pondre au profil re cherché par lesentreprises, et les mettre en con tact avec celles-ci.Réussite éducativeInitié par la Municipalité en début d’année, le projet de réussiteéducative s’intègre dans le plan de cohésion sociale mis enplace par le Gouvernement. La ville perçoit ainsi jusqu’en 2009,une somme de 250000€gérée par « la caisse des écoles », structurejuridique chapeautée par la Municipalité. La prise en chargede la réussite éducative des enfants des écoles et des collègesse conjugue dans des actions individuelles et collectivesconcernant tous les domaines de l’épanouissement de l’enfant:sport, culture, loisir, santé entre autres. Ce projet complète l’ensembledes dispositifs existants sur la ville dans le cadre du ProjetEducatif Local et au-delà de la parentalité. En prolongement,la ville offre un nouveau dispositif d’accueil périscolaire baptisé« Les Ateliers du Soir ».Les élèves sontpris en charge dès la sortie de l’école pardes animateurs du Service Jeunesse etrejoignent l’Atrium ou les maisons dequartier. A partir de là (après un goûterpris en commun) ils pratiquent diversesactivités éducatives, culturelles,ludiques ou sportives. Les activitéss’échelonnent jusqu’à 18h15(écoliers) et 19h45 (collégiens).Victime de son succès, l’opération« Ateliers du Soir » (gratuite, précisons-le)a entraîné l’inscriptionde plus de 650 élèves. L’intérêt dece nouveau dispositif consiste à harmoniserl’offre municipale et surtout à offrir aux enfants un programmed’activités équilibré après la journée scolaire.Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:25 Page 9Le Palais du Littoral vitdepuis juin 2006 unespectaculaire métamorphose.Un tiersdu bâtiment (côté RN1) aen effet subi une destructionen règle. Alors que, dans lemême temps, la partie restante,la salle dite polyvalente,était en tièrement désossée,du sol au plafond. Lamodification intérieure del’ancien Palais, la réorganisationdes espaces, étapelourde s’il en est, va néanmoinsredonner à l’équipementsa capacité d’accueilinitiale (3 000 personnes de -bout), et cela malgré sa partietronquée côté nord. Là,ac tuellement, une extensionest en cours de réalisationqui accueillera une salle de450 places dédiée à la programmationculturelle (spectacles),deux salles pour lacréation artistique, des logeset un hall d’accueil. Pourl’heure, les travaux sont me -nés à plein régime. La par tiesalle polyvalente est aujourd’huihors eau et hors air. Lacou verture du bâtiment re -faite entièrement a bénéficiéd’une nouvelle étanchéitéde même que les mursextérieurs sur lesquels, duhaut en bas, va être posé(côté Sud, Ouest et Est) unbardage bois. Le second œu -vre démarre ce mois-ci etconcernera la pose des portesintérieures, des plafonds,des revêtements de sols, despeintures etc… Quant à l’extensioncôté Nord - en coursde gros œuvre - elle sera lesigne fort du nouveau Palaisgrâce notamment à la salledédiée dont la forme cylindriquesera habillée – côtéextérieur - de zinc noir. Dansson prolongement la cage descène (un parallélépipède enbéton de plus de 17 m dehaut) ajoutera une nouvellevolumétrie à l’ensemble del’équipement. La coulée desvoiles (murs) de la salle dé -diée aura nécessité un énormesavoir-faire et beaucoupde précision (voir photo) dela part des équipes de coffreurset de maçons. La miseen place de la charpente etde la couverture courant janvierpromet d’être égalementspectaculaire. Elle signera lafin de la phase gros-œuvre.Ensuite débutera l’installationtechnique de la cage descène par la pose du plateau,du gril, des pendrillons, desperches motorisées, deséclai rages… et autres élémentsscéniques. La réouverturedu Palais du Littoralest programmée en septembre2007.B. Cartiauxen travauxLe Palais nouveauArturbainM.urbainLa palissade de chantierdu Palais du Lit -toral est habillée depuisquelques joursd’une œuvre artistique engraffiti. L’oeuvre a été crééepar l’artiste graffeur Dun -kerquois Sébastien Conte -grel, alias Dean, en résidencesur notre ville. La démarches’inscrit dans la continuité duService Culturel à investir deslieux en chantier, en métamorphose(rappelons les expositionsdes palissades des résidencesMartin Luther King etGandhi, en centre ville). Lespectacle vivant, selon Dean,a été ainsi « bombé » sur unebâche vinylique de 2 mètresde hauteur et de 70 mètres delargeur. L’artiste a travaillésur le thème du mouvement,sur l’idée de « sortir tout cequi était à l’intérieur du Pa laisdu Littoral ». Dean a réaliséla fresque dans les locaux del’école Permeke. L’artiste alaissé quelques « vides » afinque les participants de l’atelierqu’il a dirigé puissent s’adonnerau remplissage decouleur. Les élèves de l’atelierfresque de l’école Per -Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007meke, les enfants des ateliersdu mercredi et ceux des ateliersdu soir, au total unequin zaine de personnes ontparticipé à un atelier de sensibilisationà la technique dugraffiti et de la bombe (lettrage,mise en couleur, remplissage,rencontre avec l’artiste).Le vernissage de la palissadeest prévu pour le 27janvier 2007. Il sera suivi d’unpot à l’école Permeke où vouspourrez découvrir une expositionphoto qui retrace lesdifférentes étapes de la réalisationde la fresque.Niemierz9

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:25 Page 10VilleMultimédiacartecyberpassUneEtat Civilà surfer surle web, con sulterde la do cu men -S’initiertation, utiliser lamessagerie en ligne, accéderà des programmes de visioconférences,découvrir différentslogiciels informatiques,se familiariser avecl’infographie… Aujour d’hui,la ville de Grande-Synthemet à disposition des habitantstoute une gamme d’équipementsinformatiquesinstallés dans diverses structurescommunales. Trois«cybercentres » fédèrent etmettent en réseau l’ensembledes lieux multimédiaexistants sur la ville : l’espacemultimédia situé au 2 eétage de la Médiathèque, lecybercentre installé au seinde la toute nouvelle maisonde quartier du Moulin ainsique celui qui a pris sa placedans le non moins récentAtrium au quartier de l’Al -beck. Il y en a pour toutpublic, tout âge et toutemotivation. Cerise sur legâteau, une carte « cyberpass» gratuite permet indis -tinctement à tout Grand-Synthois et aux ha bi tants del’agglomération d’accédersansbourse délierà tous les lieux mul -timédia disséminés dans lesquartiers de la ville. Unephoto, une pièce d’identité,un justificatif de domicile etle tour est joué. De plus, lesanimateurs intervenant dansles différentes structuressont connectés à un agendaen ligne relié aux cybercentreset sont à même de procéderaux inscriptions etréservations. On peut direaujourd’hui que tous lesGrand-Synthois peuventaccéder aux nouvelles technologiessans exclusive liéeau savoir, aux ressourcesfinancières, à l’âge ou touteautre considération.B. SztermulaNaissances03/11 Océane Bernard04/11 Louanne Flament05/11 Nathéo Rousseeuw07/11 Ilhame Aboussalih08/11 Kenzo Callewaert09/11 Mathys Hennion10/11 Adrien Depauw11/11 Evhan Delforge-Laurent13/11 Luciano Dewatine13/11 Noam Belabbas13/11 Nayel Sellah13/11 Nicolas Popieul-Labyt14/11 Sidney Cléré16/11 Nassima Aït Taleb16/11 Syrine Medhi17/11 Bayan Athoumani17/11 Zakarya Fellahi19/11 Evan Allentin19/11 Lorenzo Descamps20/11 Donovan Willaeys20/11 Hayame Ouguirane20/11 Denys Saïd21/11 Naïla El Messbahi23/11 Liana Vanhoutte-Bellonie23/11 Loukas Lavery25/11 Ylies Norbert26/11 Lorenzo Levaux28/11 Yanis Kheloufi29/11 Lucas Feys30/11 Matys Cousin01/12 Lilian Gibot02/12 Esteban Vandenkoornhuyse02/12 Ayman El Kadiri04/12 Yanis Choual05/12 Logan Cléré06/12 Eva Ben El Houte09/12 Valério Da Rocha-Deswarte13/12 Lucas Bierry13/12 Senâ Seker13/12 Yanis RitaineMariages10Les cybercentres-Espace multimédia de laMédiathèquedu mardi au samedi de 10h à12h et de 14h à 18h (fermé lelundi et jeudi)-Cybercentre de l’Atriumdu lundi au vendredi de 10h à12h et de 14h à 19h30le samedi de 10h à 12h et de14h à 18h-Cybercentre du Moulin(Maison de Quartier)lundi de 14h à 18hdu mardi au jeudi de 10h à 12het de 14h à 18h (dès 9h le mercredi)le vendredi de 14h à 18h18/11 Siham Hailiet Amir Youssef25/11 Fatiha Messaoudiet Rabah Djebablah25/11 Atika Afkiret Thomas Jonneskindt02/12 Corine Steveninet Emmanuel Dewevre16/12 Marie Coretet Stéphane GosselinDécès09/11 Louis François, 65 ans14/11 Denis Metsue, 74 ans15/11 Pasquale Stella, 78 ans16/11 Michel Gilliers, 70 ans16/11 Maurice Robin, 80 ans25/11 Aldina Camaggiveuve Reulat, 85 ans08/12 Nadine Legrandépouse Larange, 52 ansGrande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:25 Page 11Sixième du nom, lacérémonie de remisedes trophées dé -cernés par la collectivitéaux Grand-Synthoisméritants de la ville sedéroulait à l’Atrium le 8décembre dernier. Tousâges confondus, ces mo -teurs du dynamisme de lavie locale reçurent leurdistinction des mains duMaire, Damien Carê me.Préalablement, l’animateurde la soirée n’avait pas manquéde porter un éclairagesur la personnalité et lesactions menées par chacunedes vedettes de la soirée. Pla -cés sous les feux de la rampe,on comptait des « acteurs »déjà connus pour s’être distinguéspubliquement dansdes compétitions sportives.Mais les plus nombreuxétaient les nominés qui, sortisde l’anonymat, contribuentà l’épanouissementdes autres ou au rayonnementde la cité en donnantde leur temps ou en faisantpartager leur passion. Indivi -duellement ou en groupe,soixante-dix personnes impliquéesdans vingt-cinq actionsportant dans des domainestels que la culture, l’environnement,la vie associative oul’éducation furent invités àrejoindre le podium. Unecristallisation d’énergies dansun bouquet de talents.A. NeuvilleLes TrophéesL’engagement méritantDevenu un momentincontournabledans la vie de lacité, le repas-spectacleorganisé par le CCASpour les anciens de la villeen était à sa 4 e édition.Indisponibilité du Palais duLittoral oblige, les anciensLes SeniorsRepasen fêteSpectacleet leurs familles se donnaientrendez-vous salleCo luche à Loon-Plage les 5et 6 décembre derniers. Unévénement organisé surdeux jours afin de pouvoiraccueillir au mieux les 850personnes qui s’étaientinscrites cette année. Avecle concours de membresbénévoles du « Bureau duTemps de Vivre » qui sesont investis dans la préparationet l’organisation, lasociété ARTEC, entrepreneur- associé chez « Grai -nes d’Affaires » (1) se chargeaitde la programmation,de l’animation, du bon dé -roulement durepas-spectacle,le CCAS assurant d’autrepart le transport despersonnes ne pouvant sedéplacer par leurs pro presmoyens. Le tout entièrementgratuit, il va sans di re.Damien Carême, San drineEs po sito, et Marie-Li neVandenboosche (2) se chargeaientd’ac cueillir lesSeniors dès leur arrivée sal -le Coluche. Pour la Munici -pa lité, ces journées sontdes tinées avant tout à fairesortir les gens de leur isolement,main tenir le lien so -cial en tre les générations etproposer un instant de rencontreset d’échanges entoute convivialité. Signa -lons que les personnes invitéesqui ont fait savoirqu’elles ne pouvaient participerà ces journées, serontreçues dans les Maisons deQuar tier au cours de ladeuxième quinzaine de janvier.L’association CôtéQua r tiers et le CCAS organiserontà cet te occasionune réception au cours delaquelle les Se niors se verrontoffrir un présent dechoix.B. Sztermula(1) Coopérative d’activités et d’emploigrand-synthoise qui vient de déménagerpour s’implanter au sein du Parcd’Activités de l’Etoile.(2) Respectivement Adjointe à laSolidarité et Conseillère Municipaledéléguée aux Personnes Handicapées11Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:25 Page 12VilleconsécrationRécompensé à lacérémonie des trophéespour le succèsemporté par sapremière organisation dusalon « Evasion », l’Officede Tourisme confirme parailleurs la qualité de ses servicesen étant reconduitdans son classement 2étoiles : un label « remis enjeu » tous les cinq ans. Enoutre, l’Office de Tourismevient d’inscrire une lignesupplémentaire à son ta -bleau d’honneur suite àun audit mené par le bu -reau d’étude et de con -seils « Pro tourisme ». Cetorganisme indépendant at -tribue 81,1 points à l’Of ficede Tourisme de Grande-Syn the alors que la moyennedé partementale se situeà 74,3 points. Cet indice dequalité le classe dans lesonze premiers (classementhié rarchisé non communi-Triplepec teursqué)(anonymes)sur les 36se sont rendusétablissementsauditésobserver les com-sur place pourdans le Nord.portements et le professionnalisme: qualitéAs sortie de com -mentaires ciblés, cet - d’accueil et de l’info délivrée,empathie vis à vis dute enquête porte sur 8rubriques subdivisées en visiteur, le confort, l’accessibilitédes lo caux… furent194 points d’observation.Dans sa démarche, Pro - pris en compte. Des critèrestourisme a testé les différentsmoyens de communi-interne ou la gestion finan-tels que l’organisationcation (téléphone, fax, cière furent passés au cribleEmail, courrier). Des ins - tandis qu’un entretien avecle président couronnait cesinvestigations. « Cet auditconstitue un vé ritable outilde travail que nous examineronsavec le conseil d’administration» souligne leprésident Jean-Luc Mayeuren ajoutant « le fait de nousassocier le regard extérieurde bénévoles qui s’impliquentà l’interne constitueéga le ment un atoutdans no tre progressionqualitative ».A. Neuville12Parce qu’une bonneinformation est unou til majeur de laprévention, la Mai -son de Quartier St Jacquesouvrira ses portes le samedi13 janvier 2007 pour uneaprès-midi d’information etde prévention sur les problèmesde santé des jeunes.Les IST (Infections Sexuel -Maison deQuartierSt JacquesSantélement Transmissibles), l’alcool, les drogues, le tabac,les jeux en réseau, les con -duites addictives sont au -tant de thèmes qui seront àl’ordre de cette opérationbaptisée « À ta santé ! ».Que risques-tuvraiment ?Ce programme de sensibilisationmobilise de nom -breux partenaires associatifset professionnels de lasanté (associations Toxy gè -ne, AAE, Côté Quartiers,Epicea, Centre de Santé deGrande-Synthe et Dunker -que), qui tiendront stand de14h à 18h. Les participantset visiteurs se baladeront destand en stand, quiz à lamain. L’objectif étant defaire connaître les associationset d’avoir une meil -leure connaissance sur leseffets, les dangers, les re -cours et les aides possibles.Au-delà des stands d’information,chacun pour ra ac -céder au Cyberespace santéafin de dénicher d’autresinfos. Par ailleurs, descourts métrages serontproje tés dans un minibusmis en place par l’asso Epi -cea. « J’ai remarqué qu’il yavait très peu de manifs etde communication sur lesproblèmes de santé des jeunes.D’où l’idée d’organiser“A ta santé” » expliqueHas san Barji (1), à l’initiativede la manifestation. Dès16h30, l’Ame rican SpiritDancers se donnera à unedémonstration de danse.«Nous avons voulu quelquechose de convivial, sansconférence. A ta santé ! sedé roulera dans un cadrefes tif et ludique ». Et com -me l’objectif de l’opérationest de s’informer pourmieux faire face, chaquevisiteur partira avec lesréponses du quiz, le contactdes assos, un livre d’infosédité par l’INPES (2) etune plaquette d’in forma -tion sur les con duites àrisques. Il va de soi que denombreux lots sont à ga -gner pour les participants.M. Niemierz(1) animateur Côté Quartiers pourles 16/25 ans à la maison dequartier St Jacques(2) Institut National de Préventionet d’Education pour la SantéGrande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:25 Page 13Recensement de la populationPOUR MIEUX VOUSCONNAITREDepuis 2004 unéchan tillon de 8%environ des adressesde Grande-Synthe est recensé chaquean née. Cette nouvelle mé -thode de recensement remplacele comptage ex haustifqui, tous les neuf ans, prévalaitalors en France. Celavaut pour les communesde 10 000 habitants ouplus. Pour une communede moins de 10 000 habitants,le recensement de lapopulation se fera tous lescinq ans. Comme l’an pas -sé à la même époque desagents recenseurs (notrephoto) vont entre le 9 et le15 janvier 2007 passer audomicile d’une partie desgrand-synthois. Ils leurremettront à l’occasion decette « tournée de reconnaissance» un courrier dela mairie les informant dela période de re cen se -ment. A partir du 18 janvier,ces mêmes agentsrecenseurs munis d’unecarte tricolore bleu/blanc /-rouge sur laquelle figureleur photo et la signaturedu maire re mettront à cha -que fa mille concernée unefeuille de logement, un bulletinindividuel pour cha -que personne vivant habituellementdans le logementà recenser ainsiqu’une note explicative. Ilsré cu péreront ensuite cesdo cuments dans les semainesqui suivront et ce jusqu’àla fin de la campagnede recensement arrêtée au24 février 2007. Ces ques -Saïd Myriam/Hoezelle Emeline/Wizaguen Nadia/Kebir Salem/Patte Laurenetionnaires peuvent être re -tournés directement à lamai rie (1) ou à la Di rectionRé gionale de l’Insee (2).Sachez que le recensements’il est pour chacun de nousobligatoire (nous devonsnous y soumettre) respectela vie privée de chacun. Vosréponses sont confidentielles.Toutes les statistiquespro duites sont anonymes.Les agents recenseurs pourleur part sont tenus au se -cret professionnel.Pour obtenir toute infocomplémentaire en mairie,deux numéros de téléphonesont à votre disposition :03 28 23 66 44et 03 28 62 77 81B. Cartiaux(1) ServiceElections/Population/Vaccinations(2) Direction Régionale de l’Insee,130 avenue du Président J.F.Kennedy-BP 769-59034 Lille CedexMarcel Meuricenous a quittés lemois dernier àl’âge de 74 ans.Hom me jovial, Marcel possédaitde prime abord cetteretenue, cette discrétionnaurelle qui très vite le rendaitattachant. L’attentionqu’il portait aux autres étaitégalement un trait fort deson caractère. Beaucoup deGrand-Syn thois ont puapprécier très tôt toutes sesqualités hu maines au tempsoù il tenait commerce d’unesuperette “shopi” située aucentre commercial Est. PourMar cel, le contact quotidienavec ses clients fut sansaucun doute la meilleure desécoles pour “étudier la psy -cho de son prochain. Sansjamais le juger toutefois.Cet te con nais sance deshom mes, Marcel l’a cultivéetoute sa vie durant. En 1996,il rejoint comme bénévole lebureau du Temps de Vivrede la ville et étend un peuplus encore le cercle de sesamis. Marcel avait en charge,plus particulièrement, l’organisationdes voyages. Maiscet “am bas sadeur” du tempsde vivre avait au nombre deses qualités innées, celle, etpas des moindres, de posséderune étonnante et rassuranteclairvoyance des chosesde la vie. Qu’un de ses proches,de ses amis vienne à setrouver dans une situationdifficile, une mauvaise passe,il savait calmer le jeu, voirjuste en homme juste, qu’ilétait.Marcel vient de partir pourson dernier et éternel voyage.Nombreux sont ici-basses amis qui un jour aimeraientbien de nouveau croiserson chemin.Hommage13Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:26 Page 14VilleEtre l’autreRallye de ladiversité14Un être seul peut certesposséder l’envie,la force nécessairepour lutter contreles exclusions, les discriminationsde toutes sortes, quiautour de lui, peuplent sonquotidien. Mais on le sait« un homme seul est viandeà loup ». Seul, c’est crierdans le désert. Ensemble,tout change ; l’écho n’estplus le même. Il prendconsistance, « réalité ». Leshommes, lorsqu’ils s’unissentdans un même élan sont plusforts, plus efficaces. Ils ontmoins peur. Le mois dernier,à Grande-Synthe, preuve enétait donnée : 17 équipesréunissant une bonne centainede personnes ont participéau 1 er Rallye de la Di -versité, pour unir leur volonté,pour mieux se connaîtreet se reconnaître, pour allerau-delà de leurs différences.Ce Rallye organisé par laMaison de l’Initiative - enlien avec de nombreux partenaires- a connu un total etvivifiant succès. Et il seraitbien difficile après coup, demettre en avant l’un plusque l’autre. Qui des participants,qui des initiateursd’épreu ves, qui des organisateurs,qui des meneursd’équipes … fut le plus mé -ritant ? Au-delà du palmarèsdu classement de chacunedes équipes, le gagnant duRallye de la Diversité futavant tout l’esprit : celui de laconvivialité, de la solidaritéqui tout au long de la journéerégna sur des hommeset des femmes venus de toushorizons. Il y avait là des jeuneset toujours jeunes, desGrand-Synthois et des personneshabitant l’agglomérationdunkerquoise ou laFlandre intérieure, des personnesd’origine française,des personnes d’origineétrangère, des personnes va -lides, des personnes handicapées….Toute la diversitéétait au rendez-vous, cha -cune et chacun à l'écoute del’autre ou s’essayant d’êtreun peu l’autre pour mieux lecomprendre, pour savoir sesjoies, ses souffrances. Unsuccès en appelant un autre,le 2 e Rallye de la Diversitéest déjà programmé le 21juin 2007 avec cette fois laparticipation de nos voisinsfort-mardyckois.B. CartiauxGrande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:26 Page 15EnvironnementGrandPrix2006 pasautomatiquePour une ville labellisée « 4 fleurs » l’obtention duGrand Prix National du Fleurissement n’est pasacquise d’avance. C’est un peu comme les antibiotiques,c’est pas automatique. En 1991, le Jury Na -tional des Villes et Villages Fleuris attribuait à Grande-Synthe l’ultime distinction en récompense du travail effectuépar les jardiniers de la commune. De nouveau commeen 2003, le Jury vient de confirmer le label « Grand PrixNational » pour notre ville. Ce qui revient à dire que Gran -de-Synthe se maintient au sein des 196 communes françaisesclassées 4 fleurs parmi lesquelles 70 sont labellisées« Grand Prix ». Dans son courrier du 27 novembre 2006,adres sé à Damien Carême, le Président du CNVVF (1)envoie un bouquet de compliments : « Votre ville a su dé -passer les conséquences de la forte industrialisation et del’urbanisation des années 70. Elle a su offrir un cadrede vie de grande qualité à ses habitants (…).L’attention apportée à l’environnement, la gestiondifférenciée des espaces… sont tout simplementremarquables et pourraient faire référence ». Audelàde l’attribution des 4 fleurs, l’obtention du Grand PrixNational distingue les communes dont les aménagementssont exceptionnels. En cela, l’Espa ce Naturel Protégé duPuy thouck – où sont développées des animations pédagogiqueset de sensibilisation à l’écologie en direction desenfants et des adultes – a obtenude la part du Jury une « mention» toute particulière. Évidemmentà Grande-Synthe com medans toutes les autres communesinscrites au concours des villes etvillages fleuris, le Jury doit toutvoir, savoir tout juger selon descritères préétablis (2). Tout estpris en compte. A ce petit jeu,Grande-Synthe a tiré son épingleet peut fièrement ajouter le chi f -fre « 2006 » sur les panneaux deses entrées de ville.B. Cartiaux(1) Conseil National des Villeset Villages Fleuris (CNVVF)(2) Patrimoine paysager et végétal,développement durable et cadre de vie,animation et valorisation touristiquePont de briques,pont de boisantique petit pont de briques qui donnait accès auL’ Centre d’Initiation à l’Environnement (ancienne fermeSwaenpœl) a été détruit, sa voûte lézardée et son assise déstabiliséerendaient cet ou vrage dangereux. Le franchissementdu watergangPuythouck est désormais facilitépar la pose d’un pontréalisé en bois exotiqueimputrescible. Construit en atelier, il est long d’unedizaine de mètres, pèse 5,8 tonnes et autorise le passage desvéhicules de 3,5 tonnes. Cette pièce construite en un seultenant a été déposée au millimètre près, sur quatre pieux desoutènement enfoncés à 4m50 sous le radier du cours d’eau.A. Neuville15Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:26 Page 16LoisirsCerf volanten salleLe Comité des Fêtes duMoulin vous invitepour la 7 e année con -sécutive à découvrir lecerf volant indoor. Pratiquéeen intérieur avec des cerfsvolantsgénéralement très légers,cette discipline utilise levent relatif créé par le déplacementdu pilote afin demaintenir les cerfs-volants envol. Cette discipline se caractérisepar son potentiel artistique.Voler en salle demandeune grande maîtrise de soiet du cerf-volant. Figures libreset imposées, à deux ouquatre fils, vous assisterez ledimanche 21 janvier 2007 à la1 ère manche du Cham pion natde France de cerf volant in -door ; ainsi qu’à quel quesdémons -trations parles meilleurssachant queles championsdu Mon de et deFrance seront présents. Parailleurs, l’Espace EolienRégional de Lille animera unatelier de création et de fabricationde cerfs-volants,d’éoliennes et de moulins àvent. Vous pourrez égalementêtre initiés à l’art ducerf-volant en salle par lesmoniteurs des clubs de la région.M. NiemierzEntrée libreSamedi 20 janvierGymnase Victor HugoEntraînement des participantsde 14h à 17h30Dimanche 21 janvierSalle du NoormeulenCompétition et démonstrationsde 10h à 12h et de 14h à 17h30Le groupe «Touareg »,composé de musiciensde l’agglomérationdunkerquoise(dont des Grand-Synthois)vient de sortir son premierCD, façon rock nomade,une invitation au voyage.Un violon, un accordéon,une basse, une batterie, unesé, patchwork des musiquesdu monde. « Touareg » a eul’occasion d’embarquer sonpublic lors de ses nombreusesescales dont, pour larégion: « les 4 écluses » àDun kerque, le Biplan àLille, le Grand Mix à Tour -coing, entre autres. Côtéétran ger, citons leur parti-répétition, pas de contrainteshoraires, des échangesavec d’autres grou pes musicaux…des conditions idéalespour un groupe musicalqui cherche maintenant às’exporter vers d’autresvoyages plus lointains, ai déen cela parune maisonde production parisienne« All A cess Pro duc tions »avec qui un contrat enbonne et due forme futsigné.CD disponible à Dunkerque(Virgin Még store et Majuscule) àLille (FNAC et Furet du Nord).B. SztermulaSortie du CD« Le Voyage »Touareg,un groupe qui monte16guitare, un chant français etvoi là notre groupe embarquédans un train qui lemène de Dunkerque à Ros -tock en passant par unecen taine de villes françaiseset étrangères. Conter desaven tures humaines via sesvoyages, voilà pour le côténomade du groupe qui produitun rock français métis-cipation à la « Fest der Kul -tu ren » à Rostock en Alle -ma gne ou encore leur pro -duction à Daventer en Hol -lande au « Het Burger we -e s h u i s M u z i e k c e n t r u m » .Et rien de tel que le LieuMu sical Expérimental(LME) grand-synthois pourparfaire leur savoir-fairedéjà grand : un confort deGrande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:27 Page 17sur imagesRetour sur imagesRetour sur imagesRetour sur imagessur images Retour sur imagesRetour sur imagesRetour sur imagesFoisonnementde talents(1) « Diafolkan »ensemble demusiques traditionnellesPour un Festival, s’en fut un. Et de surcroît le premierque mettait en germe bien à l’abri sous latoile du chapiteau, l’Ecole Municipale des Artsde la Scène. Cette dernière, créée l’an dernier,a pour ambition de fédérer et d’harmoniser l’ensembledes moyens d’expression culturelle que compte laville. Don ner une scène aux musiciens, aux danseurs,aux gens de théâtre, aux artistes plasticiens pour qu’ilspuissent s’exprimer et démontrer leur talent n’est ensoi qu’un juste retour des choses. Une évidence qui leurpermet de fusionner, de cristalliser toutce qu’ils possèdent en eux de créativitépour mieux l’offrir au public et laconfronter avec celle des autres artistes.Ces quelques images ne sont qu’un petitreflet, un éclat fugitif -mais significatif- desbrillantes prestations qui durant deuxspectacles (les 16 et 17 décembre) se succédèrentsous le chapiteau du vélodrome.Les styles furent parfois fortement opposés. Mais quelbonheur que de voir se côtoyer la Scottish de l’ensemble« Diafolkan » (1) et le Rap grand-synthois (pasde fiançailles en vue toutefois). Quel bonheur égalementde partir vers le « Paradis » en compagnie de l’atelierchorégraphique Modern’Jazz pour tenter depercer le secret des masques de l’atelier classique.Quel excellent exercice que de saisir dans le capteur dunumérique les bondissantes prouesses des jeunes feuxfollets des ateliers hip hop de la ville. Quel bonheur quede partager le second souffle retrouvé de l’HarmonieMunicipale dirigée par la sémillante Denise Logan. Lefestival est en germe. Souhaitons lui de croître et denous revenir chaque saison.B. Cartiaux17Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:27 Page 18AgendaAgenda18CultureSaison Culturelle2006/2007Rens. 03 28 23 65 5016 janvier -19h«Faits divers»par la compagnie Sac à DosMaison communaledu 20/01 au 24/02«Loriot et Mélia»Expo - Galerie Robespierre20 janvier-20h30«Les frères Taloche»Espace jeunes du Moulin24 et 27 janvier-20h30«Las tribulationes deVirginia»Maison communale27 janvier-15h et 16h«Sourichérie»Médiathèque N. Mandela31 janvier-15h et 19h«Trois petits tours sans soucis»Maison communale3 février-20h30«Bambi elle est noire, mais elleest belle»De et par Maïmouna GueyeEspace jeunes du MoulinDu 20 au 28 janvierExpo des travaux d’élèves del’école PermekeSalle d’expo de l’AtriumVille13 janvier-Après-midiPortes ouvertes ; après-midid’informationet de préventiondes problèmes de santédes jeunes.Maison de quartier St Jacques14 janvier-10h30Vœux à la populationMaison communaleSalle des ConférencesNatureWeek-end NatureVerger pédagogiquedu Puy thouckRéservation obligatoire au vergerau 03 28 21 64 2426 janvier de 15h à 16h30La taille des fruitiers27 janvier de 16h à 17h30Les rapaces28 janvier de 10h à 11h30Multiplication des arbres etarbustesLoisirs20 et 21 janvierChampionnat de Francecerfs-volants en salleLe 20 janvier- 14h à 17h30salle V. HugoLe 21 janvier- 10h/12h ; 14h/17hsalle du NoormeulenEntrée gratuiteSport14 janvierAïkidoStage de ligueDojo-salle Debussy20 janvier-18hVolleyOGS Sen Fem/St AndréSalle du Noormeulen20 janvier-20hVolleyOGS Sen Masc/CalaisSalle du Noormeulen27-28 janvier-8h/23hGymnastiqueDépartemental individuel degymnastique artistique féminineCosec du Courghain28 janvierGrand prix synthois de VTTPuythouck4 février-15h15Water-poloOGS /LillePiscine L. Lagrange10 février-20hWater-poloNat 3/HarnesPiscine L. Lagrange10 février-20hVolleyOGS masc/St Pol sur MerSalle du Noormeulen11 février-14hWater-poloOGS sen/CambraiPiscine L. LagrangeVarlinDu 3 au 9 janvier-Franklin- Mon meilleur ami- Cycle découverteDu 10 au 16 janvier- Les infiltrés-FranklinDu 17 au 23 janvier- Hors de prix- Hors de prix/ciné lundi- Piccolo saxo et cieDu 24 au 30 janvier-La digue- Arthur et les minimoys- The grudge 2Du 31 janvier au 6 février- Blood diamond- The holiday- Cycle découverteMémoMagBureau de police :03 28 28 92 50CentreAnti-Poison de Lille0 825 812 822Maison Médicale de Garde03 28 21 22 22Police Secours : 17Pompiers : 18SMUR (service mobile Urgenceet Réanimation): 15SOS Médecin 0 825 00 32 50Eclairage public03 28 23 67 30ou n° vert: 0800 100 323 24h/24Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:27 Page 19RAPPELGroupe de la gauche pluriellePlace du Courghain, Le Gâchis« Jackpot » titre le Phare. « Droits bafoués » font écholes locataires abandonnés. Gâchis financier de bienset de logements sociaux dénonce l’opposition. Troislongues années d’instruction sur un dossier qui afailli, il y a quelques mois, être renvoyé à la casedépart, faute de solution alternative crédible présentéspar la ville.Démolition discutable pour tous, y compris l’Etat :- Sans état d’âme et au mépris des habitants, leMaire a abandonné le dossier Europe Nord, troisannées de perdu, trois années pour rien qui n’ont faitqu’aggraver les conditions de vie des habitants de cequartier et l’abandon programmé des habitants duCourghain. L’Etat financera-t-il un deuxième projet àGrande-Synthe . Ce n’est pas assuré, tout le mondele sait. L’ANRU, c’est 4,5 milliards d’euros de promessespour 3 milliards de budget.Urbanisme et habitat, un bloc de compétences communautairesobligatoire. Et que fait le Maire ? Il marchesur la tête, en jouant, soyons clair, au maîtred’ouvrage, il se substitue à la CUD pour 5,4 milliardsd’euros de dépenses de voirie. C’est irresponsable.Quelle légèreté dans l’utilisation de l’argent public.Depuis 2001, c’est la CUD seule qui perçoit la taxeprofessionnelle, et ici, c’est le Maire, qui dépourvu decette recette, endette la ville pour de longuesannées. Nous, élus de l’opposition, nous disons,chacun à sa place, et que chacun assume sesresponsabilités de compétence selon la loi. C’est àce prix que l’avenir de la ville sera préservé. Assez dedérive. Réorientons tous nos projets et nos énergiesen direction de l’économie et de l’emploi, véritablesenjeux concrets pour une rénovation urbaine réussieet une paix sociale retrouvée. C’est notre vœu le plus« cher » pour les Grand-Synthois en cette année2007.Les élus de l’opposition de la GauchePlurielle:N. Desmazières, R. Prin, G. Willot,D. Liennart, F. Tertulliani, M. Hau chartConformément à la Loi n° 2002-276 du 27 février 2002 relative à ladémocratie de proximité, la liste présentée par la GauchePlurielle et la liste présentée par le Mouvement NationalRépublicain disposent respectivement d’un espace d’expressioncomprenant 2000 signes maximum dans le magazine d’informationmunicipale.Une demi-page est donc réservée à chacune de ces listes, et restera« vierge » lorsque le texte ne nous sera pas parvenu (ou seraparvenu hors délais).Texte non communiqué parla 2 e liste d’opposition pource mois de Janvier 2007.ExpressionLibre19Grande-Synthe Le magazine - Janvier 2007

janvier 2007:Mai 2005 26/12/06 10:27 Page 20GRANDE-SYNTHEsamedi20janvierjanvier- 20h30 -Espace Jeunesdu MoulinRens. 03 28 23 65 50