Cahier de session pdf 21.8 Mo - Les Ateliers

Cahier de session pdf 21.8 Mo - Les Ateliers Cahier de session pdf 21.8 Mo - Les Ateliers

12.07.2015 Views

Atelier d’Artistes Porto-Novo 2012Artiste international DAKPOGAN et doyen Théodore parmi ceux de Porto-Novo,Théodore Sculpteur DAKPOGAN est issu d’une lignée de forgerons et aété initié à cette pratique dès son plus jeune âge. Son art est doncVit et travaille à Adjarraempreint des techniques de la forge ; il récupère des objets usagéscomme des Tel bassines : 97 44 85 en 56 émail, / 64 des 22 boites 22 99 de conserve, divers élémentsde E‐Mail mécanique : dakpogantheodore@yahoo.frou du fer, et leur donne une seconde vie enles transformant en sculptures colorées aux formes surprenantes, permettantd’identifier leur auteur au premier regard. Représentant le plussouvent des personnages, celles-ci témoignent de l’évolution socialeArtiste international des et populations doyen parmi béninoises ceux et de de leur Porto‐Novo, environnement. ThéodoreDAKPOGAN est issu Tel d’une : 97 44 lignée 85 56 / de 64 22 forgerons 22 99 E-Mail et : a dakpogantheodore@yahoo.frété initié à cettepratique dès son plus jeune âge. Son art est donc empreint destechniques de la forge ; il récupère des objets usagés comme desbassines en émail, des boites de conserve, divers éléments deC’est en Allemagne que Youchaou KIFFOULY, surnommé lemécanique ou du fer, et leur KIFFOULY donne une Youchaou seconde vie dit en le Peintre les transformant africainpeintre africain, a fait ses premiers pas dans le domaine de l’art. Artisteen sculptures colorées engagé, aux il formes s’appuie Peintre surprenantes, et sculpteur ses créations permettant pour véhiculer d’identifier des messages deleur auteur au premier sensibilisation regard. Vit et sur travaille Représentant des thèmes à Porto‐Novo citoyens le plus : le respect souvent et la des préservationde l’environnement,personnages, celles‐ci témoignent Tel : 97 de 15 lesl’évolution 21 problèmes 20 / E‐Mail liéssociale : à lepeintreafricain@yahoo.frla gestion des déchets ménagers,la valorisation du patrimoine, etc. Défenseur de la citoyennetédes populationsbéninoises et de leur environnement. Blog : peintreafricain@blogspot.comparticipative et désireux de marquer un public toujours plus large, il semet également en scène lors de performances dans les rues de Porto-L’œuvre proposée Novo, par l’artiste Cotonou, pour etc. les Ateliers d’Artistes 2012 estintitulée « Ayinon, technique Tel : 97 15 21 mixte, 20 E-Mail 114 x : 45 lepeintreafricain@yahoo.frx 33cm »C’est en Allemagne Blog que : peintreafricain@blogspot.comYouchaou Kiffouly, surnommé le peintreafricain, a fait ses premiers pas dans le domaine de l’art. Artiste engagé,il s’appuie sur ses créations pour véhiculer des messages desensibilisation sur desFrançoisthèmesABLEFONLINcitoyens : le respect et la préservation deFrançois est titulaire d’une maîtrise en sciencel’environnement, les juridique problèmes à l’université liés à la gestion des déchets ménagers,Peintre d’Abomey-Calavi où il a été responsable de lala valorisation du section patrimoine, oeuvres artistiques etc. Défenseur et culturelles de de la l’atlantique citoyenneté et du littoral.participative et désireux François de créeVitmarquer desettoilestravailleun au public styleà Porto‐Novotoujours abstrait et plus aux large, couleurs il se chaudes. Ils’inspire de son Tel : environnement 97 88 76 22 immédiat, des évènements, des personnages,etc E‐Mail et rappelle : tofodji410@yahoo.frà ses concitoyens à travers ses oeuvresmet également en scène lors HOUEDANOU de performances Zountègni dans les rues de Porto‐Novo, Cotonou, etc. quelles sont Philippe les vraies dit Zount valeurs productrices de sens, pour chacunet pour l’Humanité. Peintre et Ainsi, sculpteur il accorde une large place à l’histoire, à laL’œuvre proposée préservation par l’artiste duVit dans patrimoine,et travaille le cadre auxà Porto‐Novo des ressources Ateliers d’Artistes énergétiques 2012 renouvelables.est intitulée « Sèmanou, mixte, Tel : 30 97 x 44 75cm 93 41 »François Ablefonlin Tel : est 97 88 titulaire 76 22 E-Mail d’une : tofodji410@yahoo.frmaîtrise / E‐Mail en : hodphil69@yahoo.frscience juridique àl’université d’Abomey‐Calavi Site où web il a : été www.philippezount.comresponsble de la section œuvresartistiques et culturelles de l’atlantique et du littorale. François crée destoiles au style abstrait et aux couleurs chaudes. Il s’inspire de sonZount environnement compte parmi immédiat, les artistes des de évènements, Porto‐Novo des dont personnages, les œuvres etc sont etrégulièrement rappelle à ses exposées concitoyens au‐delà à travers des frontières ses œuvres béninoises, quelles sont notamment les vraiesDjègblagogo, 140x40x40cm, 2008africain, a fait ses premiers pas dans le domaine de l’art. Artiste engagé,il s’appuie sur ses créations pour véhiculer des messages desensibilisation sur des thèmes citoyens : le respect et la préservation del’environnement, les problèmes liés à la gestion des déchets ménagers,la valorisation du patrimoine, ABLEFONLIN etc. Défenseur François de la citoyennetéparticipative et désireux de marquer Peintre un public toujours plus large, il semet également en scène lors Vit de et performances travaille à Porto‐Novo dans les rues de Porto‐Novo, Cotonou, etc. Zountègni Tel HOUEDANOU, : 97 88 76 22 Zountègni Philippe dit Zount, compte parmi lesartistes de Porto-Novo E‐Mail Philippe : tofodji410@yahoo.frdont dit les Zount oeuvres sont régulièrement exposéesau-dedes frontières béninoises, notamment en France, en BelgiqueL’œuvre proposée ou par aux l’artiste Pays-Bas. dans Peintre A le la cadre et fois sculpteur peintre des Ateliers et sculpteur, d’Artistes il présente 2012 à traversest intitulée « Sèmanou, ses créations mixte, le Vit 30 quotidien et x 75cm travaille et » les à traditions Porto‐Novo des populations locales, etaborde également Tel : certains 97 44 93 thèmes 41 / E‐Mail universels : hodphil69@yahoo.frcomme la maternité, laFrançois Ablefonlin protection est titulaire de l’environnement, Site d’une web : maîtrise www.philippezount.cometc. en Ses science oeuvres, juridique relevant d’un à sensaigu de l’esthétisme, intègre des éléments métalliques variés agencésl’université d’Abomey‐Calavi où il a été responsble de la section œuvresavec soin : tôles, cloches, barres de fer et d’autres matières tels que leartistiques Le regard et du culturelles porto‐novien, bois, la corde, de l’atlantique les perles, les et du cauris, littorale. etc. François crée des54x66x4cm, 2010toiles Zount au compte style abstrait Tel parmi : 97 44 les et 93 artistes aux 41 E-Mail couleurs de : hodphil69@yahoo.fr Porto‐Novo chaudes. dont Il s’inspire les www.philippezount.comœuvres de sontenvironnement régulièrement immédiat, exposées au‐dedes évènements, des frontières des béninoises, personnages, notamment etc etrappelle en France, à ses en concitoyens Belgique ou à aux travers Pays‐Bas. ses œuvres A la fois quelles peintre sont et sculpteur, les vraies ilvaleurs présente productrices à travers de ses sens, VITOU créations pour Isaac chacun le dit quotidien Visaac et pour et l’Humanité. les traditions Ainsi, des ilIssu de la nouvelle génération d’artistes Porto-Noviens,accorde populations une large locales, place et à l’histoire, aborde Peintre également et à designer la préservation certains du thèmes patrimoine, universels auxIsaac VITOU, dit Visaac présente depuis son plus jeune âge une attiranceet la renouvelables.un protection Vit talent et travaille certain de pour l’environnement, à Porto‐Novola création artistique. etc. Ses Dans œuvres, sa peinture,ressources comme la énergétiques maternité,relevant d’un utilisant sens tantôt aigu Tel l’acrylique : de 97 69 l’esthétisme, 97 tantôt 92 l’huile, intègre il peint des des toiles éléments aux formes abstraitespar agencés l’artiste et aux E‐Mail couleurs avec dans : visaac2@yahoo.frsoin le chatoyantes, cadre : tôles, des cloches, Ateliers s’inspirant d’Artistes barres de son de environnement 2012 fer etL’œuvre métalliques proposée variésest d’autres intitulée matières « Mémoireimmédiat.tels que d’uneAutodidactele bois, ville, la acrylique,comme lacorde, les 52plupartperles, x 76cmdeles »ses pairs, il s’est égalementinitié au design mobilier à partir du bois de goyavier.cauris, etc.Tel : 97 69 97 92 E-Mail : visaac2@yahoo.frL’œuvre proposée par l’artiste dans le cadre des Ateliers d’Artistes 2012Issu est de intitulée la nouvelle « L’environnement génération d’artistes et l’habitat, porto‐noviens, mixte, 100 Visaac x 60 x présente 30cm »depuis son plus jeune âge une attirance et un talent certain pour laMè awé, 71x46cm, 2012création artistique. Dans sa peinture, utilisant tantôt l’acrylique tantôtl’huile, il peint des toiles aux formes abstraites et aux couleurschatoyantes, s’inspirant de son environnement immédiat. AutodidacteFormé au Centre National d’Artisanat et d’Art de Ouagadougou,comme la plupart de ses pairs, BOTON il Winoc s’est également initié au designWinoc BOTON expose régulièrement dans les pays alentour,mobilier à partir du bois de goyavier. Peintrenotamment au Burkina Faso. Son trait de pinceau, empreint du style1 naïf, atteste d’une Vit et maîtrise travaille technique à Porto‐Novo approfondie, qu’il valorise auprèszéro, du grand huile, Tel public : 70 97 x 07 en 50cm 34 Ateliers traitant 94 » que de d’Artistes l’artiste sujets populaires, propose Porto‐Novo à dans la 2012 portée deL’œuvre « Inondationle cadre des ateliers tous. d’artistes L’accessibilité E‐Mail 2012 de : winocbobert@yahoo.frillustre l’art et la Centre l’urgence captation Culturel de de ses prévenir OUADADA messages le constituentsa principale motivation.risque d’inondation grâce à des méthodes de construction adaptées.Tel : 97 07 34 94 E-Mail : winocbobert@yahoo.frAdomankpé aton,71x46cm, 2012Porteuses de jarres mystiques, 90x136cm, 2010Formé au Centre National d’Artisanat et d’Art de Ouagadougou, WinocBoton Trompettiste, expose régulièrement 40x30x15cm, 2008 dans les pays alentour, notamment auBurkina Faso. Son trait de pinceau, empreint du style naïf, atteste d’unemaîtrise2technique approfondie, qu’il valorise auprès du grand public entraitant de sujets populaires, à la portée Ateliers de d’Artistes tous. L’accessibilité Porto‐Novo de 2012 l’artAdomankpé aton,71x46cm, 2012Porteuses de jarreAprès la pluie le bLa barPoCarton

première fois à une exposition collective en France. Mélangeant lesmatières, associant les couleurs et jouant sur les contrastes, l’artistecamoufle des symboles riches de sens que chacun doit s’attarder àpercevoir s’il veut saisir le message porté par l’œuvre contemplée. RienJohn O. AFOLAYAN John est O. un artiste nigérian caractérisé par son n’est laissé au hasard chez l’artisteDEDEHOUANOUet tout mériteDésiréqu’on s’y arrête.Autodidacte, Désiré DÉDÉHOUANOU est un jeune talent prometteur.Ses peintures Peintre au style abstrait voire surréaliste, réalisées auextrême polyvalence. Artiste touche-à-tout, il s’exerce à de nombreuxdomaines etPeintre,parvientsculpteur,à excellergraphiste,dans chacunphotographed’entre deux. Discret etcouteau comme au pinceau, laissent apparaître un savoir-faire précisVit et travaille à Porto‐NovoL’œuvre proposée par l’artisteVitdanset travaillele cadreàdesPorto‐NovoAteliers d’Artistes 2012laborieux, il emploie la totalité de son temps à la création, et n’hésiteet soigné, guidé par la recherche de sens et d’esthétisme. Tirant sonpas à transmettre Tel :98 son 89 savoir-faire 88 33 à la jeune génération. Internationalementreconnu, E‐Mail notamment : jeanafolayan@yahoo.fr dans les pays anglophones, / il a obtenu de donoukin , technique mixte, 80est intitulée « La danse desinspiration de Telpoissonsla : tradition, 96 10dans22 des 59lacontes / 98cour31 et 13delégendes 60zounvi, boué,d’Afrique, de la Natureet de ses E‐Mailx 50cméléments, : dosoors@yahoo.fr»il conseille, sensibilise, et dénonce les traversnombreux prix et distinctions depuis ses débuts. Son style tantôtWebsite : http://digitalconsciousness.com/artists/johnafolayande l’évolution sociale béninoise.cubiste, symboliste, abstrait ou même figuratif témoigne de la largeTel : 96 10 22 59 / 98 31 13 60 E-Mail : dosoors@yahoo.frgamme de ses talents.Tel :98 89 88 33 E-Mail : jeanafolayan@yahoo.frJohn Afolayan est Website un artiste : http://digitalconsciousness.com/artists/johnafolayannigérian caractérisé par son extrêmeAutodidacte, Désiré Dédéhouanou est un jeune talent prometteur. Sespolyvalence. Artiste touche‐à‐tout, il s’exerce à de nombreux domainespeintures au style abstrait voire surréaliste, réalisées au couteau commeet parvient à exceller dans chacun MEHOME d’entre Ezéchiel deux. dit Discret Méhomez et laborieux, ilau pinceau, laissent apparaître un savoir‐faire précis et soigné, guidé paremploie la totalité Artiste de autodidacte, son Peintre temps Ezéchiel et à sculpteur la création, MEHOME et n’hésite dit Mehomez pas à véhicule à la recherche de Donatien sens et d’esthétisme. Tirant son inspiration de latransmettre son travers savoir‐faire ses oeuvres à la jeune les valeurs génération. traditionnelles Internationalementchères à la société béninoise.En dans 2012, les il participe pays anglophones, pour la première il fois a à obtenu une exposition de collec-éléments, il conseille, Son engagement sensibilise,tradition, des contes et légendesALIHONOUALIHONOUd’Afrique,Donatienfait partiedeD.des artistes béninois qui sontVit et travaille à Porto‐Novoprésents sur les grandes scènes internationales la Nature de et l’art de contemporain. sesreconnu, notammentArtiste en peintreet faveur dénonceet de sculpteur la lutte les travers contre le de trafic l’évolution d’enfants lui a valutive en France. Tel Mélangeant : 97 60 47 les 49 matières, associant les couleurs et jouantkakanfo, 75x15x15cm, 2002nombreux prix et distinctions E‐mail depuis : mehomez1@yahoo.frses débuts. Son style tantôt cubiste,sociale béninoise. de nombreuses Vit et distinctions, travaille à Porto‐Novoet notamment l’honneur de représenter lesur les contrastes, l’artiste camoufle des symboles riches de sens queBénin lorssymboliste, abstrait ou même figuratif témoigne de la large gamme deTel de l’exposition : 95 84 69 84 internationale organisée à l’occasion de lachacun doit s’attarder à percevoir s’il veut saisir le message porté parCoupe duses talents. l’oeuvre contemplée. Rien n’est laissé au hasard chez l’artiste et tout L’œuvre proposée par l’artisteEmail Mondedans: de abedido@yahoo.frFootball en Afrique du Sud en 2010. Au-dedessujets politiques dont le il traite, cadre on des peut Ateliers attribuer d’Artistes la singularité 2012 de sonmérite qu’on s’y arrête.est intitulée « Gbêdoutin, travail à la teinte, spécificité 80 des x 50cm matières » qu’il utilise : des plaques d’imprimerieTel : 97 60 47 49 E-mail : mehomez1@yahoo.frArtiste L’œuvre autodidacte, proposée par Mehomez l’artiste dans véhicule cadre à travers des Ateliers ses œuvres d’Artistes les valeurs 2012aux pots de peinture en passant par des tubes d’insecticide ou deIgba ibédji, 47x39x35cm, 2010traditionnelles est intitulée « Time chères is money, à la société acrylique, béninoise. 55 x En 75cm 2012, »Donatien ALIHONOU désodorisant, fait partie il des découpe, artistes colle, béninois raccommode qui sont au fil présents de fer et peint pouril participe pour laMotherly love, sur 42x68cm, les 2009 grandes scènes offrir à nos internationales regards des oeuvres de l’art empreintes contemporain. de son esprit Son critique et sapremière fois à une exposition collective en France. Mélangeant lesvision du développement de sa nation.engagement en faveur Tel : 95 de 84 la 69 lutte 84 Email contre : abedido@yahoo.frle trafic d’enfants lui a valu dematières, associant les couleurs et jouant sur les contrastes, l’artistenombreuses distinctions, et notamment l’honneur de représenter lecamoufle des symboles riches de sens que chacun doit s’attarder àBénin lors de l’exposition internationale organisée à l’occasion de lapercevoir s’il veut saisir le message porté par l’œuvre contemplée. RienCoupe Le Centre du Monde Culturel de OUADADA Football en promeut Afrique la prise du Sud de conscience 2010. Au‐delà et l’acceptation des des différencespolitiquesn’est Centre laissé au hasard Culturel chez l’artiste OUADADA, et tout mérite qu’on s’y Porto-Novoarrête.sujets4entre les dont individus il traite, et entre on peut les peuples.Ateliers attribuer Il favorised’Artistes la singularité le développementPorto‐Novo de son du sens2012travail critique à la et spécificité de la créativité des matières à travers les qu’il échanges utilise Centre : interculturels, des plaques leCulturel d’imprimerietourisme, les résidencesOUADADAL’œuvre proposée par l’artiste dans le cadre des Ateliers Le d’Artistes Centre Culturel 2012 OUADADA d’artistes, les ateliers de création, les expositions, les spectacles, etc.est intitulée « La danse des DEDEHOUANOU poissons dans Désiré est situé à Porto-Novo, capitaleaux pots de peinture en passant par des tubes d’insecticide ou dela cour de zounvi, boué,donoukin , technique mixte, Peintredu Bénin. Caractérisé par son désodorisant, L’art et la culture il découpe, permettent colle, de prendre raccommode la distance au fil et de de fer la hauteur et peint et pour ouvrent le regard80 x 50cm »Chez le prêtre du fa, 110x45cm, 2011architecture inspirée du styleVit et travaille à Porto‐Novooffrir des à populations nos regards sur des leurs œuvres spécifictés empreintes et donc leur de identité. son esprit Dans critique cet objectif et sa le Centreafro-brésilien et les activités artistiquesqui s’y déroulent, le Centre sociations et des partenaires institutionnels sur des projets de développement et deTel : 96 10 22 59 / 98 31 13 60vision Culturel du développement OUADADA travaille de avec sa nation. des artistes, des artisans, des acteurs culturels, des as-E‐Mail : dosoors@yahoo.fr Culturel OUADADA dispose de coopération Nord/Sud.halls d’exposition d’oeuvres d’art L’œuvre proposée par l’artiste dans le cadre des Ateliers d’Artistes 2012contemporain, d’une scène pour est Découvrez intitulée « les Sous activités les arbres, du Centre mixte, Culturel 80 x OUADADA 50cm » sur le site :les spectacles, d’un théâtre de www.ouadada.com et sur www.youtube.com/ouadadaverdure d’une capacité de 700 Contacts : E-Mail : ouadada.benin@yahoo.fr / Tel: (00229) 95 40 17 14Autodidacte, Désiré Dédéhouanou est un jeune talent places, prometteur. d’un studio Ses de production Textes et photos des artistes Gérard Bassalèpeintures au style abstrait voire ALIHONOU surréaliste, Donatien réalisées D. au audio-visuelle, couteau comme d’un bar, …Gbèna, 90x84cm, 2012au pinceau, laissent apparaître Artiste un savoir‐faire peintre et sculpteur précis et soigné, guidé parla recherche de sens et d’esthétisme. Vit et travaille Tirant à Porto‐Novo son inspiration de latradition, des contes et légendes Tel : 95 84 d’Afrique, 69 84 de la Nature et de ses5Ateliers d’Artistes Porto‐Novo 2012Annexes Jury Projets IntroductionChez le prêtAtelier International de maîtrise d’œuvre urbaine – Porto - Novo 2012 – www.ateliers.org81GbèOffraEnfants dLètè m

première fois à une exposition collective en France. Mélangeant lesmatières, associant les couleurs et jouant sur les contrastes, l’artistecamoufle <strong>de</strong>s symboles riches <strong>de</strong> sens que chacun doit s’attar<strong>de</strong>r àpercevoir s’il veut saisir le message porté par l’œuvre contemplée. RienJohn O. AFOLAYAN John est O. un artiste nigérian caractérisé par son n’est laissé au hasard chez l’artisteDEDEHOUANOUet tout mériteDésiréqu’on s’y arrête.Autodidacte, Désiré DÉDÉHOUANOU est un jeune talent prometteur.Ses peintures Peintre au style abstrait voire surréaliste, réalisées auextrême polyvalence. Artiste touche-à-tout, il s’exerce à <strong>de</strong> nombreuxdomaines etPeintre,parvientsculpteur,à excellergraphiste,dans chacunphotographed’entre <strong>de</strong>ux. Discret etcouteau comme au pinceau, laissent apparaître un savoir-faire précisVit et travaille à Porto‐NovoL’œuvre proposée par l’artisteVitdanset travaillele cadreà<strong>de</strong>sPorto‐Novo<strong>Ateliers</strong> d’Artistes 2012laborieux, il emploie la totalité <strong>de</strong> son temps à la création, et n’hésiteet soigné, guidé par la recherche <strong>de</strong> sens et d’esthétisme. Tirant sonpas à transmettre Tel :98 son 89 savoir-faire 88 33 à la jeune génération. Internationalementreconnu, E‐Mail notamment : jeanafolayan@yahoo.fr dans les pays anglophones, / il a obtenu <strong>de</strong> donoukin , technique mixte, 80est intitulée « La danse <strong>de</strong>sinspiration <strong>de</strong> Telpoissonsla : tradition, 96 10dans22 <strong>de</strong>s 59lacontes / 98cour31 et 13<strong>de</strong>légen<strong>de</strong>s 60zounvi, boué,d’Afrique, <strong>de</strong> la Natureet <strong>de</strong> ses E‐Mailx 50cméléments, : dosoors@yahoo.fr»il conseille, sensibilise, et dénonce les traversnombreux prix et distinctions <strong>de</strong>puis ses débuts. Son style tantôtWebsite : http://digitalconsciousness.com/artists/johnafolayan<strong>de</strong> l’évolution sociale béninoise.cubiste, symboliste, abstrait ou même figuratif témoigne <strong>de</strong> la largeTel : 96 10 22 59 / 98 31 13 60 E-Mail : dosoors@yahoo.frgamme <strong>de</strong> ses talents.Tel :98 89 88 33 E-Mail : jeanafolayan@yahoo.frJohn Afolayan est Website un artiste : http://digitalconsciousness.com/artists/johnafolayannigérian caractérisé par son extrêmeAutodidacte, Désiré Dédéhouanou est un jeune talent prometteur. Sespolyvalence. Artiste touche‐à‐tout, il s’exerce à <strong>de</strong> nombreux domainespeintures au style abstrait voire surréaliste, réalisées au couteau commeet parvient à exceller dans chacun MEHOME d’entre Ezéchiel <strong>de</strong>ux. dit Discret Méhomez et laborieux, ilau pinceau, laissent apparaître un savoir‐faire précis et soigné, guidé paremploie la totalité Artiste <strong>de</strong> autodidacte, son Peintre temps Ezéchiel et à sculpteur la création, MEHOME et n’hésite dit Mehomez pas à véhicule à la recherche <strong>de</strong> Donatien sens et d’esthétisme. Tirant son inspiration <strong>de</strong> latransmettre son travers savoir‐faire ses oeuvres à la jeune les valeurs génération. traditionnelles Internationalementchères à la société béninoise.En dans 2012, les il participe pays anglophones, pour la première il fois a à obtenu une exposition <strong>de</strong> collec-éléments, il conseille, Son engagement sensibilise,tradition, <strong>de</strong>s contes et légen<strong>de</strong>sALIHONOUALIHONOUd’Afrique,Donatienfait partie<strong>de</strong>D.<strong>de</strong>s artistes béninois qui sontVit et travaille à Porto‐Novoprésents sur les gran<strong>de</strong>s scènes internationales la Nature <strong>de</strong> et l’art <strong>de</strong> contemporain. sesreconnu, notammentArtiste en peintreet faveur dénonceet <strong>de</strong> sculpteur la lutte les travers contre le <strong>de</strong> trafic l’évolution d’enfants lui a valutive en France. Tel Mélangeant : 97 60 47 les 49 matières, associant les couleurs et jouantkakanfo, 75x15x15cm, 2002nombreux prix et distinctions E‐mail <strong>de</strong>puis : mehomez1@yahoo.frses débuts. Son style tantôt cubiste,sociale béninoise. <strong>de</strong> nombreuses Vit et distinctions, travaille à Porto‐Novoet notamment l’honneur <strong>de</strong> représenter lesur les contrastes, l’artiste camoufle <strong>de</strong>s symboles riches <strong>de</strong> sens queBénin lorssymboliste, abstrait ou même figuratif témoigne <strong>de</strong> la large gamme <strong>de</strong>Tel <strong>de</strong> l’exposition : 95 84 69 84 internationale organisée à l’occasion <strong>de</strong> lachacun doit s’attar<strong>de</strong>r à percevoir s’il veut saisir le message porté parCoupe duses talents. l’oeuvre contemplée. Rien n’est laissé au hasard chez l’artiste et tout L’œuvre proposée par l’artisteEmail <strong>Mo</strong>n<strong>de</strong>dans: <strong>de</strong> abedido@yahoo.frFootball en Afrique du Sud en 2010. Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>ssujets politiques dont le il traite, cadre on <strong>de</strong>s peut <strong>Ateliers</strong> attribuer d’Artistes la singularité 2012 <strong>de</strong> sonmérite qu’on s’y arrête.est intitulée « Gbêdoutin, travail à la teinte, spécificité 80 <strong>de</strong>s x 50cm matières » qu’il utilise : <strong>de</strong>s plaques d’imprimerieTel : 97 60 47 49 E-mail : mehomez1@yahoo.frArtiste L’œuvre autodidacte, proposée par Mehomez l’artiste dans véhicule cadre à travers <strong>de</strong>s <strong>Ateliers</strong> ses œuvres d’Artistes les valeurs 2012aux pots <strong>de</strong> peinture en passant par <strong>de</strong>s tubes d’insectici<strong>de</strong> ou <strong>de</strong>Igba ibédji, 47x39x35cm, 2010traditionnelles est intitulée « Time chères is money, à la société acrylique, béninoise. 55 x En 75cm 2012, »Donatien ALIHONOU désodorisant, fait partie il <strong>de</strong>s découpe, artistes colle, béninois raccommo<strong>de</strong> qui sont au fil présents <strong>de</strong> fer et peint pouril participe pour la<strong>Mo</strong>therly love, sur 42x68cm, les 2009 gran<strong>de</strong>s scènes offrir à nos internationales regards <strong>de</strong>s oeuvres <strong>de</strong> l’art empreintes contemporain. <strong>de</strong> son esprit Son critique et sapremière fois à une exposition collective en France. Mélangeant lesvision du développement <strong>de</strong> sa nation.engagement en faveur Tel : 95 <strong>de</strong> 84 la 69 lutte 84 Email contre : abedido@yahoo.frle trafic d’enfants lui a valu <strong>de</strong>matières, associant les couleurs et jouant sur les contrastes, l’artistenombreuses distinctions, et notamment l’honneur <strong>de</strong> représenter lecamoufle <strong>de</strong>s symboles riches <strong>de</strong> sens que chacun doit s’attar<strong>de</strong>r àBénin lors <strong>de</strong> l’exposition internationale organisée à l’occasion <strong>de</strong> lapercevoir s’il veut saisir le message porté par l’œuvre contemplée. RienCoupe Le Centre du <strong>Mo</strong>n<strong>de</strong> Culturel <strong>de</strong> OUADADA Football en promeut Afrique la prise du Sud <strong>de</strong> conscience 2010. Au‐<strong>de</strong>là et l’acceptation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s différencespolitiquesn’est Centre laissé au hasard Culturel chez l’artiste OUADADA, et tout mérite qu’on s’y Porto-Novoarrête.sujets4entre les dont individus il traite, et entre on peut les peuples.<strong>Ateliers</strong> attribuer Il favorised’Artistes la singularité le développementPorto‐Novo <strong>de</strong> son du sens2012travail critique à la et spécificité <strong>de</strong> la créativité <strong>de</strong>s matières à travers les qu’il échanges utilise Centre : interculturels, <strong>de</strong>s plaques leCulturel d’imprimerietourisme, les rési<strong>de</strong>ncesOUADADAL’œuvre proposée par l’artiste dans le cadre <strong>de</strong>s <strong>Ateliers</strong> Le d’Artistes Centre Culturel 2012 OUADADA d’artistes, les ateliers <strong>de</strong> création, les expositions, les spectacles, etc.est intitulée « La danse <strong>de</strong>s DEDEHOUANOU poissons dans Désiré est situé à Porto-Novo, capitaleaux pots <strong>de</strong> peinture en passant par <strong>de</strong>s tubes d’insectici<strong>de</strong> ou <strong>de</strong>la cour <strong>de</strong> zounvi, boué,donoukin , technique mixte, Peintredu Bénin. Caractérisé par son désodorisant, L’art et la culture il découpe, permettent colle, <strong>de</strong> prendre raccommo<strong>de</strong> la distance au fil et <strong>de</strong> <strong>de</strong> fer la hauteur et peint et pour ouvrent le regard80 x 50cm »Chez le prêtre du fa, 110x45cm, 2011architecture inspirée du styleVit et travaille à Porto‐Novooffrir <strong>de</strong>s à populations nos regards sur <strong>de</strong>s leurs œuvres spécifictés empreintes et donc leur <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntité. son esprit Dans critique cet objectif et sa le Centreafro-brésilien et les activités artistiquesqui s’y déroulent, le Centre sociations et <strong>de</strong>s partenaires institutionnels sur <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong> développement et <strong>de</strong>Tel : 96 10 22 59 / 98 31 13 60vision Culturel du développement OUADADA travaille <strong>de</strong> avec sa nation. <strong>de</strong>s artistes, <strong>de</strong>s artisans, <strong>de</strong>s acteurs culturels, <strong>de</strong>s as-E‐Mail : dosoors@yahoo.fr Culturel OUADADA dispose <strong>de</strong> coopération Nord/Sud.halls d’exposition d’oeuvres d’art L’œuvre proposée par l’artiste dans le cadre <strong>de</strong>s <strong>Ateliers</strong> d’Artistes 2012contemporain, d’une scène pour est Découvrez intitulée « les Sous activités les arbres, du Centre mixte, Culturel 80 x OUADADA 50cm » sur le site :les spectacles, d’un théâtre <strong>de</strong> www.ouadada.com et sur www.youtube.com/ouadadaverdure d’une capacité <strong>de</strong> 700 Contacts : E-Mail : ouadada.benin@yahoo.fr / Tel: (00229) 95 40 17 14Autodidacte, Désiré Dédéhouanou est un jeune talent places, prometteur. d’un studio Ses <strong>de</strong> production Textes et photos <strong>de</strong>s artistes Gérard Bassalèpeintures au style abstrait voire ALIHONOU surréaliste, Donatien réalisées D. au audio-visuelle, couteau comme d’un bar, …Gbèna, 90x84cm, 2012au pinceau, laissent apparaître Artiste un savoir‐faire peintre et sculpteur précis et soigné, guidé parla recherche <strong>de</strong> sens et d’esthétisme. Vit et travaille Tirant à Porto‐Novo son inspiration <strong>de</strong> latradition, <strong>de</strong>s contes et légen<strong>de</strong>s Tel : 95 84 d’Afrique, 69 84 <strong>de</strong> la Nature et <strong>de</strong> ses5<strong>Ateliers</strong> d’Artistes Porto‐Novo 2012Annexes Jury Projets IntroductionChez le prêtAtelier International <strong>de</strong> maîtrise d’œuvre urbaine – Porto - Novo 2012 – www.ateliers.org81GbèOffraEnfants dLètè m

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!