FMTEL3-Win - Radio Technique
FMTEL3-Win - Radio Technique FMTEL3-Win - Radio Technique
AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Windows ref AZT19162 Edition 97/11 Page 404 Annexe 2 : le système CTRL97➫ des récepteurs FMTEL3 - Windows, concernés par ce présent manuel➫ le logiciel de configuration et de gestion FMTELWIN, décrit dans ce manuel➫ le système de supervision CTRL97➥ le logiciel FMTELWIN décrit dans ce manuel➥ visualisation cartographique des alarmes issues de la collecte réalisée par FMTELWIN➥ gestion des acquittements et archivage des alarmes➥ constitution des historiques d’alarmes➥ recherche dans les historiques➥ export de fichiers historiques vers Excel et bases de données➥ adressage d’un panneau géographique➥ reroutage d’alarmes vers fax, sms-gsm, e-mail etc...➫ la station complète CTRL97➥ PC Pentium 200 spécialement configuré pour accepter simultanément les différentes applications➥ le modem de réception des alarmes➥ le port de communication pour l’adressage de la carte géante lumineuse➥ la carte son permettant l’émission d’un signal sonore personnalisé➥ un écran haute résolution SVGAAZTEC RADIOMEDIA SA 31, rue du Chemin de Fer - 67200 STRASBOURG - FRANCETél (33)(0)3.88.30.90.90 Fax (33)(0)3.88.30.90.99 e-mail aztec@wanadoo.fr
AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Windows ref AZT19162 Edition 97/11 Page 414 Annexe 3 : mises à jour du firmware FMTEL3-Win2 Qu’est ce que le firmware du FMTEL3?Le firmware est le logiciel interne à l’appareil (en l’occurrence le FMTEL3) et quipermet le fonctionnement de son microprocesseur. L’ensemble des fonctionsapplicatives réalisées par le FMTEL3 est intégré dans son firmware.Le FMTEL3 étant équipé d’un modem intégré et d’une mémoire reprogrammablede type « FLASH », il est possible de profiter de ce modem pour mettre à jour, àdistance, le firmware du FMTEL3.Cette mise à jour est faisable par AZTEC, à distance et sur votre demande. Il s’agitd’un service payant.2 Pourquoi mettre à jour le firmware du FMTEL3?Si vous possédez un FMTEL3-Minitel, une simple mise à jour à distance dufirmware du récepteur lui permettra de fonctionner en tant que FMTEL3-Windows.Tous les 6 mois environ, AZTEC édite une nouvelle version du firmware de sesproduits génériques, dont le FMTEL3. Durant l’année de garantie, vous avez droità une mise à jour gratuite de cette version.Les mises à jour intègrent :➫ des améliorations de fonctionnalités existantes➫ de nouvelles fonctionnalités (parfois)➫ la correction de bugs ou de dysfonctionnement répertoriés2 Où se renseigner?Auprès de votre distributeur ou auprès d’AZTEC RADIOMEDIA.AZTEC RADIOMEDIA SA 31, rue du Chemin de Fer - 67200 STRASBOURG - FRANCETél (33)(0)3.88.30.90.90 Fax (33)(0)3.88.30.90.99 e-mail aztec@wanadoo.fr
- Page 1: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 6 and 7: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 8 and 9: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 10 and 11: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 12 and 13: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 14 and 15: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 16 and 17: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 18 and 19: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 20 and 21: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 22 and 23: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 24 and 25: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 26 and 27: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 28 and 29: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 30 and 31: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 32 and 33: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 34 and 35: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 36 and 37: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 38 and 39: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 42 and 43: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 44 and 45: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 46 and 47: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 48 and 49: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 50 and 51: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
- Page 52 and 53: AZTEC RADIOMEDIA SA - FMTEL3-Window
AZTEC RADIOMEDIA SA - <strong>FMTEL3</strong>-<strong>Win</strong>dows ref AZT19162 Edition 97/11 Page 414 Annexe 3 : mises à jour du firmware <strong>FMTEL3</strong>-<strong>Win</strong>2 Qu’est ce que le firmware du <strong>FMTEL3</strong>?Le firmware est le logiciel interne à l’appareil (en l’occurrence le <strong>FMTEL3</strong>) et quipermet le fonctionnement de son microprocesseur. L’ensemble des fonctionsapplicatives réalisées par le <strong>FMTEL3</strong> est intégré dans son firmware.Le <strong>FMTEL3</strong> étant équipé d’un modem intégré et d’une mémoire reprogrammablede type « FLASH », il est possible de profiter de ce modem pour mettre à jour, àdistance, le firmware du <strong>FMTEL3</strong>.Cette mise à jour est faisable par AZTEC, à distance et sur votre demande. Il s’agitd’un service payant.2 Pourquoi mettre à jour le firmware du <strong>FMTEL3</strong>?Si vous possédez un <strong>FMTEL3</strong>-Minitel, une simple mise à jour à distance dufirmware du récepteur lui permettra de fonctionner en tant que <strong>FMTEL3</strong>-<strong>Win</strong>dows.Tous les 6 mois environ, AZTEC édite une nouvelle version du firmware de sesproduits génériques, dont le <strong>FMTEL3</strong>. Durant l’année de garantie, vous avez droità une mise à jour gratuite de cette version.Les mises à jour intègrent :➫ des améliorations de fonctionnalités existantes➫ de nouvelles fonctionnalités (parfois)➫ la correction de bugs ou de dysfonctionnement répertoriés2 Où se renseigner?Auprès de votre distributeur ou auprès d’AZTEC RADIOMEDIA.AZTEC RADIOMEDIA SA 31, rue du Chemin de Fer - 67200 STRASBOURG - FRANCETél (33)(0)3.88.30.90.90 Fax (33)(0)3.88.30.90.99 e-mail aztec@wanadoo.fr