Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

IMPORTANTPour maintenir la « Garantie de Fonctionnement» du véhicule, le Client doitsuivre le programme d’entretien indiquésur le livret d’utilisation et d'entretienen exécutant les révisions dans lesateliers autorisés HUSQVARNA.Les frais de main-d'oeuvre et de réparationnécessaires pour respecter leplanning d'entretien sont à la charge duclient.REMARQUE : la garantie est NULLE encas de location du motocycle.ATTENTION* :N’oubliez pas que les motocycles participantà des compétitions sont exclusde TOUTE GARANTIE, quelle que soit lapièce et toutes les modifications à laconfiguration de série entraînent laNON-CONFORMITÉ DU VÉHICULE AU TYPEHOMOLOGUÉ, le rendant inadapté à lacirculation sur la voie publique et doncutilisable uniquement sur « CIRCUIT FER-MÉ » par une personne en possessiondes autorisations/permis de conduirenécessaires.Préambule importantLire attentivement le présent manuel en prêtant uneattention particulière aux remarques précédées des avertissementssuivants :FR - 4CARACTERISTIQUES - UTILISATION - ENTRETIENATTENTION* :Indique le risque de blessures gravesou mortelles si ces instructions ne sontpas observées.AVERTISSEMENT* :Indique le risque de blessures, ou dedommages au véhicule, si ces instructionsne sont pas observées.Remarque* :Fournit des informations supplémentairesRemplacement de piècesEn cas de remplacement de pièces, utiliser uniquementdes pièces ORIGINALES Husqvarna.ATTENTION* : Après une chute, inspectersoigneusement le motocycle. Assurezvousque la poignée des gaz, les freins,l’embrayage et toutes les autres commandeset composants principaux, nesoient pas endommagés. La conduited’un motocycle endommagé peut provoquerdes accidents graves.ATTENTION* : Ne jamais démarrer lemotocycle, ou effectuer des opérationsd’entretien, sans les vêtements de sécuritéadéquats. Porter en permanencecasque, bottes, gants, lunettes de protectionet tout autre vêtement approprié.PRÉCAUTIONS POUR LES ENFANTSATTENTION* :l Garer le véhicule dans un endroit oùil ne peut facilement être heurté ouendommagé.Les chocs, même involontaires,peuvent provoquer la chute du véhiculeentraînant un risque pour les personnes,en particulier les enfants.l Pour éviter des chutes accidentellesdu véhicule, ne le garer jamais sur unsol mou ou inégal ni sur un asphaltelfortement chauffé par le soleil.Étant donné que le moteur et lesystème d’échappement peuventatteindre des températures très élevées,garer la moto dans un endroitoù les piétons ou les enfants nepuissent pas la toucher facilement.l Ne pas laisser le véhicule sans surveillanceavec le moteur allumé ou laclé insérée dans le commutateur dedémarrage.DÉFINITION D'EMPLOICette moto a été construite de façon à résister aux sollicitationsnormales d'une utilisation sur route.AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUXLire attentivement les présents avertissements générauxavant d'utiliser le véhicule.Sacs et coffresATTENTION* :La surcharge et la charge non uniforme