Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna
Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna
INDICE ALFABETICOPáginaAADVERTENCIAS IMPORTANTES............................................................3AJUSTE CARRERA EN VACÍO FRENO TRASERO.....................................31APÉNDICE........................................................................................43ARRANQUE DEL MOTOR...................................................................24BBATERÍA..........................................................................................38BLOQUEO DEL MANILLAR.................................................................18CCOMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL ACEITE............................................28COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL LÍQUIDO DEL FRENO TRASERO.........32COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL LÍQUIDO REFRIGERANTE..................29COMPROBACIONES PRELIMINARES...................................................20CONDUCCIÓN DE LA MOTO...............................................................25CONDUCCIÓN SEGURA.....................................................................26CONFIGURACIÓN PARÁMETROS........................................................16CONFIGURACIÓN UNIDAD DE MEDIDA..............................................15CONMUTADOR DERECHO EN EL MANILLAR .......................................18CONMUTADOR IZQUIERDO EN EL MANILLAR......................................18CONTROL DESGASTE CADENA, PIÑÓN, CORONA.................................35CONTROL DESGASTE PASTILLAS FRENOS...........................................37CONTROL NIVEL LÍQUIDO FRENO DELANTERO ...................................31CONVERTIDOR CATALÍTICO...............................................................28DDATOS PARA LA IDENTIFICACIÓN........................................................7DESCRIPCIÓN PANTALLA MULTIFUNCIÓN...........................................14DESCRIPCIÓN PILOTOS DE SEÑALIZACIÓN.........................................14DESGASTE PASTILLAS.......................................................................37DESMONTAJE DEL ASIENTO..............................................................38IIDENTIFICACIÓN DE LOS INCONVENIENTES DE FUNCIONAMIENTO.......21INACTIVIDAD PROLONGADA .............................................................43INSPECCIÓN DEL FILTRO AIRE...........................................................30INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA MOTOCICLETA...........................20INSTRUMENTO COMBINADO.............................................................13INTERRUPTOR DE ENCENDIDO..........................................................17LLIMPIEZA.........................................................................................43LIMPIEZA PASTILLAS........................................................................37LUBRICACIÓN CADENA.....................................................................35MMANDO DE CAMBIO DE MARCHAS....................................................19MANDO DEL ACELERADOR................................................................17MANDO DEL FRENO DELANTERO.......................................................17MANDO DEL FRENO TRASERO...........................................................19MANDO EMBRAGUE.........................................................................19MANDOS.........................................................................................12NNEUMÁTICOS...................................................................................35OOPERACIONES DE PRE - ENTREGA.....................................................45PPARADA DE LA MOTOCICLETA Y DEL MOTOR......................................27PARADA DEL MOTOR EN EMERGENCIA..............................................28PATA DE CABRA LATERAL..................................................................12PILOTO TRASERO.............................................................................40PRESENTACIÓN..................................................................................3REGULACIÓN RELOJ.........................................................................15REGULACIÓN TENSIÓN CADENA........................................................34SSISTEMA ABS...................................................................................35SUBIDA/BAJADA PILOTO Y PASAJERO...............................................22SUMARIO..........................................................................................2SUSPENSIONES ...............................................................................33SUSTITUCIÓN BOMBILLA LUCES MATRÍCULA......................................41SUSTITUCIÓN BOMBILLAS FARO DELANTERO.....................................39SUSTITUCIÓN BOMBILLAS INDICADORES DE DIRECCIÓN.....................40VVISTA GENERAL MOTO......................................................................10FFICHA TÉCNICA..................................................................................8FRENOS...........................................................................................36FUSIBLES.........................................................................................42ES - 46CARACTERISTICAS - USO - MANTENIMIENTORREABASTECIMIENTO DE CARBURANTE...............................................12RECARGA BATERÍA...........................................................................38REGULACIÓN CARRERA EN VACÍO PALANCA EMBRAGUE.....................33REGULACIÓN DISTANCIA PALANCA MANDO EMBRAGUE......................32REGULACIÓN FARO DELANTERO........................................................41REGULACIÓN FRENO HIDRÁULICO AMORTIGUADOR EN EXTENSIÓN....34REGULACIÓN PRECARGA RESORTE AMORTIGUADOR..........................33
AAPPENDICE AAPPENDIX AAPPENDICE AANHANG AAPÉNDICE AA1 1
- Page 181 and 182: WECHSELN DER LAMPE IN DER NUMMERNSC
- Page 183 and 184: ANHANGLÄNGERE NICHTBENUTZUNGSoll d
- Page 185 and 186: VORGÄNGE ZUR AUSLIEFERUNGBESCHREIB
- Page 187 and 188: ESTR 650 TERRA MY13TR 650 STRADA MY
- Page 189 and 190: PRESENTACIÓN¡Bienvenidos a la fam
- Page 191 and 192: No superar el peso total admitido y
- Page 193 and 194: DATOS PARA LA IDENTIFICACIÓNEl nú
- Page 195 and 196: NEUMÁTICOSTR 650 STRADADelantero .
- Page 197 and 198: LEYENDA1. Rueda delantera2. Disco f
- Page 199 and 200: INSTRUMENTO COMBINADOLa motocicleta
- Page 201 and 202: REGULACIÓN RELOJLa configuración
- Page 203 and 204: MANDO DEL ACELERADOREl puño (1) de
- Page 205 and 206: MANDO EMBRAGUELa palanca (1) de man
- Page 207 and 208: IDENTIFICACIÓN DE LOS INCONVENIENT
- Page 209 and 210: Apoyar la mano izquierda en el homb
- Page 211 and 212: CONDUCCIÓN DE LA MOTOATENCIÓN*:An
- Page 213 and 214: PARADA DE LA MOTOCICLETA Y DEL MOTO
- Page 215 and 216: COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL LÍQUID
- Page 217 and 218: CONTROL NIVEL LÍQUIDO FRENO DELANT
- Page 219 and 220: REGULACIÓN CARRERA EN VACÍO PALAN
- Page 221 and 222: CONTROL DESGASTE CADENA, PIÑÓN, C
- Page 223 and 224: CONTROL DESGASTE PASTILLAS FRENOSCo
- Page 225 and 226: SUSTITUCIÓN BOMBILLAS FARO DELANTE
- Page 227 and 228: SUSTITUCIÓN BOMBILLA LUCES MATRÍC
- Page 229 and 230: APÉNDICEINACTIVIDAD PROLONGADACuan
- Page 231: OPERACIONES DE PRE - ENTREGADESCRIP
- Page 235 and 236: ATR 650 STRADATR 650 TERRAWARTUNGSP
- Page 237 and 238: ATR 650 STRADATR 650 TERRAWARTUNGSP
- Page 239 and 240: ATR 650 STRADATR 650 TERRAWARTUNGSP
- Page 241 and 242: ATR 650 STRADATR 650 TERRAWARTUNGSP
- Page 243: ATR 650 STRADATR 650 TERRAWARTUNGSP
INDICE ALFABETICOPáginaAADVERTENCIAS IMPORTANTES............................................................3AJUSTE CARRERA EN VACÍO FRENO TRASERO.....................................31APÉNDICE........................................................................................43ARRANQUE DEL MOTOR...................................................................24BBATERÍA..........................................................................................38BLOQUEO DEL MANILLAR.................................................................18CCOMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL ACEITE............................................28COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL LÍQUIDO DEL FRENO TRASERO.........32COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL LÍQUIDO REFRIGERANTE..................29COMPROBACIONES PRELIMINARES...................................................20CONDUCCIÓN DE LA MOTO...............................................................25CONDUCCIÓN SEGURA.....................................................................26CONFIGURACIÓN PARÁMETROS........................................................16CONFIGURACIÓN UNIDAD DE MEDIDA..............................................15CONMUTADOR DERECHO EN EL MANILLAR .......................................18CONMUTADOR IZQUIERDO EN EL MANILLAR......................................18CONTROL DESGASTE CADENA, PIÑÓN, CORONA.................................35CONTROL DESGASTE PASTILLAS FRENOS...........................................37CONTROL NIVEL LÍQUIDO FRENO DELANTERO ...................................31CONVERTIDOR CATALÍTICO...............................................................28DDATOS PARA LA IDENTIFICACIÓN........................................................7DESCRIPCIÓN PANTALLA MULTIFUNCIÓN...........................................14DESCRIPCIÓN PILOTOS DE SEÑALIZACIÓN.........................................14DESGASTE PASTILLAS.......................................................................37DESMONTAJE DEL ASIENTO..............................................................38IIDENTIFICACIÓN DE LOS INCONVENIENTES DE FUNCIONAMIENTO.......21INACTIVIDAD PROLONGADA .............................................................43INSPECCIÓN DEL FILTRO AIRE...........................................................30INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA MOTOCICLETA...........................20INSTRUMENTO COMBINADO.............................................................13INTERRUPTOR DE ENCENDIDO..........................................................17LLIMPIEZA.........................................................................................43LIMPIEZA PASTILLAS........................................................................37LUBRICACIÓN CADENA.....................................................................35MMANDO DE CAMBIO DE MARCHAS....................................................19MANDO DEL ACELERADOR................................................................17MANDO DEL FRENO DELANTERO.......................................................17MANDO DEL FRENO TRASERO...........................................................19MANDO EMBRAGUE.........................................................................19MANDOS.........................................................................................12NNEUMÁTICOS...................................................................................35OOPERACIONES DE PRE - ENTREGA.....................................................45PPARADA DE LA MOTOCICLETA Y DEL MOTOR......................................27PARADA DEL MOTOR EN EMERGENCIA..............................................28PATA DE CABRA LATERAL..................................................................12PILOTO TRASERO.............................................................................40PRESENTACIÓN..................................................................................3REGULACIÓN RELOJ.........................................................................15REGULACIÓN TENSIÓN CADENA........................................................34SSISTEMA ABS...................................................................................35SUBIDA/BAJADA PILOTO Y PASAJERO...............................................22SUMARIO..........................................................................................2SUSPENSIONES ...............................................................................33SUSTITUCIÓN BOMBILLA LUCES MATRÍCULA......................................41SUSTITUCIÓN BOMBILLAS FARO DELANTERO.....................................39SUSTITUCIÓN BOMBILLAS INDICADORES DE DIRECCIÓN.....................40VVISTA GENERAL MOTO......................................................................10FFICHA TÉCNICA..................................................................................8FRENOS...........................................................................................36FUSIBLES.........................................................................................42ES - 46CARACTERISTICAS - USO - MANTENIMIENTORREABASTECIMIENTO DE CARBURANTE...............................................12RECARGA BATERÍA...........................................................................38REGULACIÓN CARRERA EN VACÍO PALANCA EMBRAGUE.....................33REGULACIÓN DISTANCIA PALANCA MANDO EMBRAGUE......................32REGULACIÓN FARO DELANTERO........................................................41REGULACIÓN FRENO HIDRÁULICO AMORTIGUADOR EN EXTENSIÓN....34REGULACIÓN PRECARGA RESORTE AMORTIGUADOR..........................33