Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna
Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna
FRENOSLos principales componentes de los dos sistemas de frenosson: la bomba del freno con su correspondiente palanca(freno delantero) o pedal (freno trasero), el tubo,la pinza y el disco.2LEYENDA1. Palanca de mando freno delantero2. Bomba freno delantero con depósito aceite3. Tubo delantero4. Pinza derecha freno delantero5. Disco derecho freno delantero6. Depósito aceite freno trasero7. Tubo trasero8. Pinza freno trasero9. Disco freno trasero10. Bomba del freno trasero11. Pedal mando freno trasero12. Rueda fónica delantera (versión ABS)13. Rueda fónica trasera11254786133119101154ES - 36CARACTERISTICAS - USO - MANTENIMIENTO
CONTROL DESGASTE PASTILLAS FRENOSControl pastillas pinzas delanteras.- Colocar la moto sobre el caballete.- Controlar visualmente el estado de las pastillas freno(1) desde la parte trasera de la pinza;Control pastillas pinza trasera.- Controlar visualmente el estado de las pastillas freno(2) desde la parte trasera de la pinza;DESGASTE PASTILLASComprobar el desgaste de las pastillas.El límite de servicio “A” es: 1 mm (0.04 in).Si se ha superado dicho límite, o bien si incluso uno solode los indicadores de desgaste ya no es visible, sustituirel par de pastillas.1 2LIMPIEZA PASTILLASAsegurar que no haya restos de líquido de frenos ni deaceite en la superficie de las pastillas o de los discos.Limpiar las pastillas o los discos eliminando posiblesresiduos de fluido o de aceite con alcohol isopropílico oetílico. Sustituir las pastillas si no ha sido posible limpiarlasde manera satisfactoria.ESA = 1 mmA = 1 mmCARACTERISTICAS - USO - MANTENIMIENTO ES - 37
- Page 171 and 172: KONTROLLE BREMSFLÜSSIGKEITSSTAND V
- Page 173 and 174: EINSTELLUNG KUPPLUNGSHEBEL-LEERHUBD
- Page 175 and 176: VERSCHLEISSKONTROLLE KETTE, RITZEL
- Page 177 and 178: VERSCHLEISSKONTROLLE BREMSBELÄGEKo
- Page 179 and 180: AUSWECHSELN DER FRONTSCHEINWERFERLA
- Page 181 and 182: WECHSELN DER LAMPE IN DER NUMMERNSC
- Page 183 and 184: ANHANGLÄNGERE NICHTBENUTZUNGSoll d
- Page 185 and 186: VORGÄNGE ZUR AUSLIEFERUNGBESCHREIB
- Page 187 and 188: ESTR 650 TERRA MY13TR 650 STRADA MY
- Page 189 and 190: PRESENTACIÓN¡Bienvenidos a la fam
- Page 191 and 192: No superar el peso total admitido y
- Page 193 and 194: DATOS PARA LA IDENTIFICACIÓNEl nú
- Page 195 and 196: NEUMÁTICOSTR 650 STRADADelantero .
- Page 197 and 198: LEYENDA1. Rueda delantera2. Disco f
- Page 199 and 200: INSTRUMENTO COMBINADOLa motocicleta
- Page 201 and 202: REGULACIÓN RELOJLa configuración
- Page 203 and 204: MANDO DEL ACELERADOREl puño (1) de
- Page 205 and 206: MANDO EMBRAGUELa palanca (1) de man
- Page 207 and 208: IDENTIFICACIÓN DE LOS INCONVENIENT
- Page 209 and 210: Apoyar la mano izquierda en el homb
- Page 211 and 212: CONDUCCIÓN DE LA MOTOATENCIÓN*:An
- Page 213 and 214: PARADA DE LA MOTOCICLETA Y DEL MOTO
- Page 215 and 216: COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL LÍQUID
- Page 217 and 218: CONTROL NIVEL LÍQUIDO FRENO DELANT
- Page 219 and 220: REGULACIÓN CARRERA EN VACÍO PALAN
- Page 221: CONTROL DESGASTE CADENA, PIÑÓN, C
- Page 225 and 226: SUSTITUCIÓN BOMBILLAS FARO DELANTE
- Page 227 and 228: SUSTITUCIÓN BOMBILLA LUCES MATRÍC
- Page 229 and 230: APÉNDICEINACTIVIDAD PROLONGADACuan
- Page 231 and 232: OPERACIONES DE PRE - ENTREGADESCRIP
- Page 233 and 234: AAPPENDICE AAPPENDIX AAPPENDICE AAN
- Page 235 and 236: ATR 650 STRADATR 650 TERRAWARTUNGSP
- Page 237 and 238: ATR 650 STRADATR 650 TERRAWARTUNGSP
- Page 239 and 240: ATR 650 STRADATR 650 TERRAWARTUNGSP
- Page 241 and 242: ATR 650 STRADATR 650 TERRAWARTUNGSP
- Page 243: ATR 650 STRADATR 650 TERRAWARTUNGSP
CONTROL DESGASTE PASTILLAS FRENOSControl pastillas pinzas delanteras.- Colocar la moto sobre el caballete.- Controlar visualmente el estado de las pastillas freno(1) desde la parte trasera de la pinza;Control pastillas pinza trasera.- Controlar visualmente el estado de las pastillas freno(2) desde la parte trasera de la pinza;DESGASTE PASTILLASComprobar el desgaste de las pastillas.El límite de servicio “A” es: 1 mm (0.04 in).Si se ha superado dicho límite, o bien si incluso uno solode los indicadores de desgaste ya no es visible, sustituirel par de pastillas.1 2LIMPIEZA PASTILLASAsegurar que no haya restos de líquido de frenos ni deaceite en la superficie de las pastillas o de los discos.Limpiar las pastillas o los discos eliminando posiblesresiduos de fluido o de aceite con alcohol isopropílico oetílico. Sustituir las pastillas si no ha sido posible limpiarlasde manera satisfactoria.ESA = 1 mmA = 1 mmCARACTERISTICAS - USO - MANTENIMIENTO ES - 37
Change language