Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

husqvarnamotorcycles.com.au
from husqvarnamotorcycles.com.au More from this publisher
12.07.2015 Views

INSPECCIÓN DEL FILTRO AIRENota *:Limpiar la zona filtro antes de desmontar latapa.- Desenroscar los tornillos (1) y retirar la tapa (2)junto con el filtro (3);- retirar el filtro (3) y controlar que no esté atascado/sucio; sustituirlo si es necesario;ADVERTENCIA*:Antes de volver a montar el filtro, controlarque las superficies de contacto delfiltro con la caja filtro y la tapa esténperfectamente limpias.321- al volver a montar, controlar que el filtro (3) estécorrectamente introducido en su alojamiento (4).4323ES - 30CARACTERISTICAS - USO - MANTENIMIENTO

CONTROL NIVEL LÍQUIDO FRENO DELANTEROAJUSTE CARRERA EN VACÍO FRENO TRASEROEl pedal (1) de mando del freno trasero debe tener unacarrera en vacío (B) de 5 -10 mm (0.196 - 0.39 in) antesde comenzar la acción de frenado.En el caso de que esto no se produjera, ajústelo del siguientemodo:- aflojar la tuerca (2);- actuar sobre la varilla de mando de la bomba (3) paraaumentar o bien disminuir la carrera en vacío;- una vez acabada la operación, reapretar la tuerca (2).El nivel del líquido en el depósito de la bomba nuncadebe estar por debajo del valor mínimo visible desde lamirilla (1) situada en el lateral del cuerpo de la bomba(2).Un a eventual disminución del nivel del fluido puede dar la posibilidadde que entre aire en la instalación con el consiguientealargamiento de la carrera de la palanca.ATENCIÓN*:Si la palanca del freno resulta demasiado“blanda”, significa que hay aire enla tubería o bien un defecto en la instalación.Al ser peligroso conducir en estascondiciones, acudir a un ConcesionarioHusqvarna para que éste inspeccione elsistema de frenos.ADVERTENCIA*:No verter el fluido de los frenos sobresuperficies barnizadas o piezas trasparentes(ej. cristales de los faros).ADVERTENCIA*:No mezclar dos tipos de fluidos diferentes.Si se utiliza otra marca de fluido,eliminar completamente el existente.ADVERTENCIA*:El líquido de frenos puede provocar irritaciones.Evitar el contacto con la piely los ojos. En caso de contacto, limpiarcompletamente la parte afectada y, sise tratara de los ojos, solicitar asistenciamédica.2MIN132ATENCIÓN *:La ausencia de la carrera en vacío prescritaprovocará el desgaste rápido delas pastillas del freno con el consiguientepeligro de llegar a la TOTAL INEFICIEN-CIA DEL FRENO.1BESCARACTERISTICAS - USO - MANTENIMIENTO ES - 31

CONTROL NIVEL LÍQUIDO FRENO DELANTEROAJUSTE CARRERA EN VACÍO FRENO TRASEROEl pedal (1) de mando del freno trasero debe tener unacarrera en vacío (B) de 5 -10 mm (0.196 - 0.39 in) antesde comenzar la acción de frenado.En el caso de que esto no se produjera, ajústelo del siguientemodo:- aflojar la tuerca (2);- actuar sobre la varilla de mando de la bomba (3) paraaumentar o bien disminuir la carrera en vacío;- una vez acabada la operación, reapretar la tuerca (2).El nivel del líquido en el depósito de la bomba nuncadebe estar por debajo del valor mínimo visible desde lamirilla (1) situada en el lateral del cuerpo de la bomba(2).Un a eventual disminución del nivel del fluido puede dar la posibilidadde que entre aire en la instalación con el consiguientealargamiento de la carrera de la palanca.ATENCIÓN*:Si la palanca del freno resulta demasiado“blanda”, significa que hay aire enla tubería o bien un defecto en la instalación.Al ser peligroso conducir en estascondiciones, acudir a un Concesionario<strong>Husqvarna</strong> para que éste inspeccione elsistema de frenos.ADVERTENCIA*:No verter el fluido de los frenos sobresuperficies barnizadas o piezas trasparentes(ej. cristales de los faros).ADVERTENCIA*:No mezclar dos tipos de fluidos diferentes.Si se utiliza otra marca de fluido,eliminar completamente el existente.ADVERTENCIA*:El líquido de frenos puede provocar irritaciones.Evitar el contacto con la piely los ojos. En caso de contacto, limpiarcompletamente la parte afectada y, sise tratara de los ojos, solicitar asistenciamédica.2MIN132ATENCIÓN *:La ausencia de la carrera en vacío prescritaprovocará el desgaste rápido delas pastillas del freno con el consiguientepeligro de llegar a la TOTAL INEFICIEN-CIA DEL FRENO.1BESCARACTERISTICAS - USO - MANTENIMIENTO ES - 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!