Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna
Share Embed Flag
Download ePaper

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

husqvarnamotorcycles.com.au
from husqvarnamotorcycles.com.au More from this publisher
12.07.2015 Views

INHALTSVERZEICHNISSeite.EINFÜHRUNG...............................................................3WICHTIGE HINWEISE.....................................................3DEFINITION DES EINSATZES...........................................4ALLGEMEINE HINWEISE.................................................4RAHMEN UND MOTORNUMMER.....................................7TECHNISCHE DATEN......................................................8TABELLE SCHMIERMITTEL, BETRIEBSFLÜSSIGKEITEN........9ALLGEMEINE ANSICHT DES MOTORRADS......................10SCHALTER UND BEDIENELEMENTE................................12KOMBIINSTRUMENT....................................................13BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DAS MOTORRAD ...................20SICHERUNGEN..............................................................42ZUSAMMENFASSENDE TABELLEN ZU DENANHANG.....................................................................43KONTROLLEN VOR AUSLIEFERUNG...............................45ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS.......................46WARTUNGSPLAN............................................. ANHANG AAnmerkungenl Die Angaben rechts und links beziehen sich auf diebeiden Seiten des Motorrads in Bezug auf die Fahrtrichtung.l Z:Anzahl Zähnel A: ÖsterreichAUS: AustralienB: BelgienBR: BrasilienCDN: KanadaCH: SchweizD: DeutschlandE: SpanienF: FrankreichFIN: FinnlandGB: GroßbritannienI: ItalienJ: JapanUSA: Vereinigte Staaten von Amerikal Wo nicht anders angegeben, beziehen sich die Angabenund Vorschriften auf alle Nationen.DE - 2MERKMALE - GEBRAUCH - WARTUNG

EINFÜHRUNGWillkommen in der Familie der Husqvarna-Motorradfahrer!Ihr neues Husqvarna-Motorrad ist entworfen und hergestelltworden, um das beste aus seiner Klasse zu sein.Die Anleitungen in dieser Bedienungs- und Wartungsanleitungsind vorbereitet worden, um eine einfacheund klare Anleitung für die Wartung des Motorrads zugeben. Um vom Motorrad die besten Leistungswerte zuerhalten, wird empfohlen die Angaben aus der Bedienungs-und Wartungsanleitung genau einzuhalten. DieAngaben umfassen die Anleitungen für die Ausführungder benötigten Wartungsarbeiten. Speziellere oder umfangreichereReparatur- oder Wartungsarbeiten müssenvon Fachmechanikern und mit geeignetem Werkzeugvorgenommen werden. Ihr Husqvarna-Vertragshändlerhat Original-Ersatzteile, die nötigen Fachkenntnissesowie das erforderliche Werkzeug, um Sie bestens bedienenzu können.Bitte beachten Sie, dass die "Bedienungs-und Wartungsanleitung" Bestandteildes Motorrads ist, und daherauch bei einer Weiterveräußerung zusammenmit dem Motorrad übergebenwerden muss.Für dieses Motorrad werden Bauteile verwendet, die mitfortschrittlicher Technologie hergestellt und bei Wettrennengetestet worden sind.Bei den Rennmotorrädern werden alle Bauteile nachjedem Rennen überprüft, um stets beste Leistungswertezu garantieren.Für einen richtigen Betrieb des Motorrads muss dieKontroll- und Wartungstabelle aus dem Anhang A eingehaltenwerden.WICHTIGE HINWEISE1) Die Modelle TR650 STRADA - TR 650 TER-RA sind Motorräder für den Einsatz auf der STRASSE,die garantiert keinerlei Mängel aufweisen und über diegesetzliche Garantie verfügen, vorausgesetzt, DIE SERI-ENMÄSSIGE KONFIGURATION WIRD BEIBEHALTEN und derWartungsplan in Anhang A wird eingehalten.2) Die Motorräder, die an jeglicher Artvon Rennen teilnehmen, sind in allenTeilen von allen Garantieleistungenausgeschlossen.DEMERKMALE - GEBRAUCH - WARTUNG DE - 3

INHALTSVERZEICHNISSeite.EINFÜHRUNG...............................................................3WICHTIGE HINWEISE.....................................................3DEFINITION DES EINSATZES...........................................4ALLGEMEINE HINWEISE.................................................4RAHMEN UND MOTORNUMMER.....................................7TECHNISCHE DATEN......................................................8TABELLE SCHMIERMITTEL, BETRIEBSFLÜSSIGKEITEN........9ALLGEMEINE ANSICHT DES MOTORRADS......................10SCHALTER UND BEDIENELEMENTE................................12KOMBIINSTRUMENT....................................................13BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DAS MOTORRAD ...................20SICHERUNGEN..............................................................42ZUSAMMENFASSENDE TABELLEN ZU DENANHANG.....................................................................43KONTROLLEN VOR AUSLIEFERUNG...............................45ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS.......................46WARTUNGSPLAN............................................. ANHANG AAnmerkungenl Die Angaben rechts und links beziehen sich auf diebeiden Seiten des Motorrads in Bezug auf die Fahrtrichtung.l Z:Anzahl Zähnel A: ÖsterreichAUS: AustralienB: BelgienBR: BrasilienCDN: KanadaCH: SchweizD: DeutschlandE: SpanienF: FrankreichFIN: FinnlandGB: GroßbritannienI: ItalienJ: JapanUSA: Vereinigte Staaten von Amerikal Wo nicht anders angegeben, beziehen sich die Angabenund Vorschriften auf alle Nationen.DE - 2MERKMALE - GEBRAUCH - WARTUNG

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!