12.07.2015 Views

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

Manuale utente_Owner's manual_Manuel d ... - Husqvarna

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONTRÔLE DU NIVEAU DU FLUIDE FREIN AVANTLe niveau du liquide dans le réservoir de la pompe nedoit jamais se trouver en-dessous de la valeur minimumvisible par le hublot (1) qui est situé sur le côté du corpsde la pompe (2).L’abaissement du niveau d’huile permet l’entrée d’air dans lesystème; par conséquent, la course du levier sera plus longue.ATTENTION* :Si le levier du frein est trop « souple »,cela signifie qu’il y a de l’air dans latuyauterie, ou un défaut dans le système.Étant donné qu’il est dangereuxde conduire le motocycle dans ces conditions,faire contrôler le système defreinage chez le Concessionnaire <strong>Husqvarna</strong>.2MIN1RÉGLAGE DE LA COURSE À VIDE DU FREIN ARRIÈRELa pédale (1) de commande du frein arrière doit avoirune course à vide (B) de 5 -10 mm (0.196 - 0.39 in)avant de commencer le freinage.Dans le cas contraire, la régler de la façon suivante :- desserrer l’écrou (2) ;- agir sur la tige de commande pompe (3) pour augmenterou diminuer la course à vide ;- une fois le réglage effectué, serrer de nouveau l’écrou(2).ATTENTION* :L’absence de la course à vide prévuedonnera lieu à une usure rapidedes plaquettes de frein avec le risqued’INEFFICACITÉ TOTALE DU FREIN.FRAVERTISSEMENT* :Ne jamais verser le liquide de freins surdes surfaces vernies ou des glaces (ex.feux).AVERTISSEMENT* :Ne jamais mélanger deux types de liquidedifférents. Si on utilise une autremarque de liquide, éliminer d’abord leliquide existant.31AVERTISSEMENT* :Le liquide de freins peut causer desirritations. Éviter tout contact avec lapeau et les yeux. Nettoyer la partie encontact et, s’il s’agit des yeux, appelerun médecin.2BCARACTERISTIQUES - UTILISATION - ENTRETIEN FR - 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!