12.07.2015 Views

Annexe 2 - France-Diplomatie-Ministère des Affaires étrangères

Annexe 2 - France-Diplomatie-Ministère des Affaires étrangères

Annexe 2 - France-Diplomatie-Ministère des Affaires étrangères

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I – CONDITIONS PARTICULIÈRESARTICLE I.1 – OBJET DE LA SUBVENTIONI.1.1I.1.2Le Ministère <strong>des</strong> <strong>Affaires</strong> étrangères a décidé de subventionner, dans les conditionsreprises dans les Conditions particulières, les Conditions générales et les <strong>Annexe</strong>s de laconvention, que le bénéficiaire déclare connaître et accepter, l’action intitulée« Mobiliser sur le web » (« l’action »).Le bénéficiaire accepte la subvention et s’engage à mettre tout en œuvre pour réaliser,sous sa propre responsabilité, l’action telle qu’elle est décrite dans l’<strong>Annexe</strong> I.ARTICLE I.2 – DURÉEI.2.1I.2.2La convention entre en vigueur à la date de signature par la dernière <strong>des</strong> deux partiesprenantes à la convention.L’action a une durée de xxx mois à compter du jour suivant la date de signature par ladernière <strong>des</strong> deux parties (« la date de démarrage de l'action »).ARTICLE I.3 – FINANCEMENT DE L’ACTIONI.3.1I.3.2Le coût total de l'action est estimé à xxx EUR, conformément au budget prévisionnelqui figure à l'<strong>Annexe</strong> II. Ce budget prévisionnel indique le détail <strong>des</strong> coûts éligibles aufinancement octroyé par l'Administration en conformité avec les règles définies àl'article II.14, les éventuels autres coûts de l'action et l'ensemble <strong>des</strong> recettes quipermettent d'équilibrer les coûts.Le montant total <strong>des</strong> coûts éligibles de l’action subventionnée par le Ministère <strong>des</strong><strong>Affaires</strong> étrangères est estimé à xxx EUR, conformément au budget prévisionnel quifigure à l’<strong>Annexe</strong> II.Les coûts indirects sont éligibles sur la base d’un forfait de 7% du montant total <strong>des</strong>coûts directs éligibles, dans les conditions définies à l’article II.14, paragraphe 3.I.3.3L’Administration prend en charge un montant maximal de xxx EUR, équivalent àxxx % du montant total estimé <strong>des</strong> coûts éligibles, tel que mentionné au paragraphe 2.Le montant de la contribution octroyée par le MAE est en outre limité à 75 % du total<strong>des</strong> coûts de l'action. La détermination de la subvention finale est effectuéeconformément aux dispositions de l’article II.17, sans préjudice de l’article II.19.La subvention octroyée par le MAE ne couvre pas l’intégralité <strong>des</strong> coûts de l’action. Lesmontants et les sources du cofinancement externe aux fonds de l'Union sont mentionnésdans le budget prévisionnel visé au paragraphe 1.L’Administration accepte que le cofinancement externe susmentionné soit intégralementconstitué par <strong>des</strong> apports en nature dans la mesure où les conditions énoncées àl’article II.14, paragraphe 5, sont respectées.2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!