12.07.2015 Views

Oxalate Dentin Desensitizer - Bisco, Inc.

Oxalate Dentin Desensitizer - Bisco, Inc.

Oxalate Dentin Desensitizer - Bisco, Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Bisco</strong>BisBlock <strong>Oxalate</strong> <strong>Dentin</strong> <strong>Desensitizer</strong>CE0459FRSpecialist in Adhesiveand Composite TechnologySee U.S. Patents:6,406,529 & 6,506,055IN-132R2Rev. 5/06<strong>Bisco</strong>, <strong>Inc</strong>.1100 W. Irving Park Rd.Schaumburg, IL 60193U.S.A.847-534-60001-800-247-3368Bringing Science to the Art of Dentistry


BisBlock TM *Désensibilisant dentinaire à base d’oxalateINFORMATIONS GÉNÉRALESBisBlock est une désensibilisant dentinaire à base d’oxalate. Son but premier est de permettre la désensibilisation dentaire. La technique brevetéeBisBlock est unique car elle intègre la procédure de mordançage total (Total-Etch) avant la mise en place de l’oxalate et de l’adhésif. Cettetechnique fournit un effet durable grâce à la formation de cristaux d’oxalate dans les tubules dentinaires et non pas uniquement à la surface destubules comme la majorité des autres techniques. BisBlock est particulièrement efficace avec des systèmes adhésifs comme ALL-BOND ® * etONE-STEP ® *.PRECAUTION: BisBlock ne doit pas être utilisé avec les agents de mordançage auto-apprêtants (TYRIAN* SPE), les adhésifsauto-mordançants ou les adhésifs mono-composants très acides, comme OptiBond Solo* ou Prime & Bond* NT*. Les adhésifsauto-mordançants altèrent la boue dentinaire sans l’éliminer. BisBlock fonctionne mieux lorsque la boue dentinaire est totalementéliminée. BisBlock ne doit pas être réfrigéré.INDICATIONSBisBlock permet la désensibilisation des dents dans les cas suivants:A. Lorsque les surfaces radiculaires sont exposéesB. Avant la réalisation d’une restauration directeC. Avant la temporisation lors des restaurations indirectesINSTRUCTIONSTECHNIQUE DE BASE:• Mordancer la dent (15 s.) et rincer,• Sécher délicatement à l’air comprimé (2-3 secondes),• Appliquer BisBlock (laisser agir pendant 30 s.) et rincer (re-mordancer l’émail en cas de présence de bords amélaires),• Appliquer ONE-STEP PLUS ou ALL-BOND 2 (selon instructions) et photopolymériser, et• Continuer selon les procédures spécifiques.TECHNIQUE DETAILLEE PAR INDICATION:A. Désensibilisation des surfaces radiculaires*MORDANCAGE:1. Mordancer pendant 15 secondes la surface radiculaire exposée à l’acide phosphorique à 32% comme UNI-ETCH ® *. Rincer soigneusement àl’eau et sécher délicatement (2-3 secondes) sans dessécher la surface.DESENSIBILISATION:2. Appliquer BisBlock et le laisser agir pendant 30 secondes. Rincer soigneusement à l’eau en laissant la surface légèrement mais visiblementhumide pour le collage en milieu humide.APPLICATION DE L’ADHESIF:3. Appliquer un adhésif tel que ONE-STEP ou ONE-STEP PLUS. (voir MISE EN PLACE DE L’ADHESIF).* REMARQUE: Pour améliorer le confort du patient, réchauffer préalablement l’agent mordançant, BisBlock, l’eau et l’adhésif à la températuredu corps.B. Désensibilisation avant la mise en place d’une restauration directeMORDANCAGE:1. Mordancer pendant 15 secondes la préparation à l’acide phosphorique à 32% comme UNI-ETCH. Rincer soigneusement à l’eau et sécherdélicatement (2-3 secondes) sans dessécher.DESENSIBILISATION:2. Appliquer BisBlock et le laisser agir pendant 30 secondes. S’il existe une limite amélaire, re-mordancer 15 secondes à l’acide Phosphorique à 32%comme UNI-ETCH. Rincer soigneusement à l’eau en laissant la surface légèrement mais visiblement humide pour le collage en milieu humide.APPLICATION DE L’ADHESIF:3. Appliquer un adhésif tel que ONE-STEP, ONE-STEP PLUS ou ALL-BOND 2. (voir MISE EN PLACE DE L’ADHESIF).4. Continuer la procédure de restauration.C. Désensibilisation avant la temporisation en restauration indirecteMORDANCAGE:1. Mordancer pendant 15 secondes la préparation à l’acide phosphorique à 32% comme UNI-ETCH. Rincer soigneusement à l’eau et sécherdélicatement (2-3 secondes) sans dessécher.DESENSIBILISATION:2. Appliquer le BisBlock et le laisser agir pendant 30 secondes. S’il existe une limite amélaire, re-mordancer 15 secondes à l’acide Phosphorique à32% comme UNI-ETCH. Rincer soigneusement à l’eau en laissant la surface légèrement mais visiblement humide pour le collage en milieu humide.APPLICATION DE L’ADHESIF:3. Appliquer un adhésif tel que ONE-STEP, ONE-STEP PLUS ou ALL-BOND 2. (voir MISE EN PLACE DE L’ADHESIF).4. Eliminer la couche inhibée par l’oxygène à l’aide d’un coton imbibé d’alcool et procéder à la prise d’empreinte.


PRÉCAUTION: Afin d’éviter l’adhérence de la résine provisoire sur la dent, couvrir la préparation d’une couche de lubrifiant (glycérine), àl’exception de 1-2 mm au niveau des limites pour l’adhésion du ciment temporaire.PRECAUTION: Ne pas utiliser de produits à base d’eugénol au cours de la phase de temporisation car ils interfèrent avec les ciments àbase de résine et les composites.A la séance de scellement définitif:1. Déposer l’élément provisoire.2. Nettoyer la préparation avec de la ponce et de l’eau. Rincer et sécher.3. Utiliser l’acide phosphorique à 32% (UNI-ETCH) comme nettoyant, appliquer sur la préparation pendant 15 secondes. Rincer soigneusementet sécher.4. Appliquer un adhésif tel que ONE-STEP ou ONE-STEP PLUS ou ALL-BOND 2. (voir MISE EN PLACE DE L’ADHESIF).5. Continuer la procédure de scellement définitif.MISE EN PLACE DE L’ADHESIF:A. Application de ONE-STEP ou ONE-STEP PLUS1. Appliquer deux couches de ONE-STEP (OS) ou ONE-STEP PLUS (OS+) sur une surface visiblement humide. (pour les uni-doses, voirl’utilisation sur la pochette)2. A l’aide de la seringue à air, évaporer minutieusement le solvant de ONE-STEP ou ONE-STEP PLUS.NOTE: La surface doit être brillante, sinon, appliquer davantage de OS ou OS+ et évaporer le solvant de nouveau.3. Photo-polymériser au minimum 10 secondes.B. Application de ALL-BOND 21. Mélanger les Primers A & B de ALL-BOND 2 et appliquer 5 couches successives sur une surface visiblement humide.2. Sécher soigneusement pour permettre l’évaporation du solvant (A & B).NOTE: La surface doit être brillante, sinon, appliquer davantage de Primers A & B et évaporer le solvant de nouveau.3. Appliquer une couche de D/E Resin et étaler à l’air.4. Photopolymériser pendant 20 secondes.CONSERVATION: Ne pas réfrigérer. Conserver à température ambiante (22°C/72°F). Voir chaque composant pour les dates d’expiration spécifiques.PRECAUTIONS: BisBlock peut provoquer des réactions cutanées chez des personnes présensibilisées. En cas de contact cutané accidentel,nettoyer au savon et rincer abondamment à l’eau.GARANTIE: Tout produit avéré défectueux est remplacé. Cette garantie ne concerne cependant pas les dommages causés directement et/ouindirectement suite à une mauvaise manipulation du produit. Avant chaque utilisation, s’assurer de l’indication de ce produit dans la procédure àeffectuer. L’utilisateur assume par conséquent toute responsabilité liée à l’utilisation de ce produit.* BisBlock et TYRIAN sont des marques de <strong>Bisco</strong>, <strong>Inc</strong>.ALL-BOND, ONE-STEP et UNI-ETCH sont des marques <strong>Bisco</strong>, <strong>Inc</strong>.OptiBond Solo est une marque de SDS/KerrPrime & Bond et NT sont des marques de Dentsply/Caulk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!